SteCöidóeGou/fcottt
Waar het om gaat
Inval in republikeins bureau
te Djokja
Verscheidene verdachte personen
gearresteerd
De Parijse besprekingen
>en vast
lop<
Jongen door een
granaat gedood
Afscheid van
dr. Beel
Mgr. Beran neemt stelling
tegen Praagse regering
Onderhandelingen hopeloos
ven tevergeefs
De Duitse
Spoorwegstaking
Ballenjongens
gevraagd
£en koM&ttji...
Directeur: C. M. VAN HAMERSVELD.
Hoofdredacteur: TH. WILMER. N
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
WAARIN OPGENOMEN „DE BURCHT"
WOENSDAG 1 JUNI 1949
40ste JAARGANG No. 11708
Katholieken-vervolging
in
T sjecho-Slowakije
Bur. Papengracht 32, Telel. 20015, Adm. en Advert. 20826, Abonn 20935 - Abonnementsprijs 10.32 p. w-, 11.40 p. mnd., 14.15 p. kwart. Franco p. p. f4.90 - Advert.: 15 ct. p. m.m. Telefoontjes f 1.5
WIJ ontvingen dezer dagen twee
prop aganda-geschriften voor de
a.s. gemeenteraadsverkiezingen
één van de communisten en één van
de P. v. d. A.
Een merkwaardig, een opvallend
verschil tussen deze twee.
Het eerste tracht, speculerend op
domheid bij de lezers,* te suggereren,
dat het in Nederland een volmaakt
paradijs kon zijn, als die regering
maar wilde en geen dwaze dingen
deed, zoals b.v. troepen naar Indo
nesië zenden. (Met kon het land be
ter aan de zorg van de communisten
toevertrouwen!
Het tweede vlugschrift, dat van de
F. v. d. A., is waar en waardig ge
steld.
Op de vraag: „Waar het om gaat?"
luidt het antwoord:
„Om een meerderheid te krij
gen voor een actieve, radicale
meentepolitiek, vooral op sociaal en
cultureel gebied.
Om een gemeenteraad te kiezen,
die de gemeente wil maken tot het
centrale orgaan, om te voorzien in
allerlei noden en behoeften van de
iwoners, waarin zij zelij niet kun
nen voorzien.
Om een gemeentebestuur te vor
men, dat vastberaden nieuwe
gen wil gaan en ons land wil be
dekken met een net van nuttige,
sociale en culturele instellingen.
Er wordt zo vaak gesproken over
„sociale rechtvaardigheid". Wij
moeten de mensen kiezen> die op
sociaal en cultüreel gebied iets po
sitiefs willen doen; vaak in samen
werking tussen gemeentebesturen
en particulieren, soms door de ge
meente zelf. Al naar gelang de om
standigheden dit vergen".
Wij hebben in dit citaat zelf één
woord vet gedrukt: het werk op so
ciaal en cultureel gebied moet „soms"
let wel: „soms" door de ge
meente zelf worden gedaan. Als re
gel, zo lezen we verder, moet het
gemeentebestuur niet verder gaan,
dan „de helpende hand reiken" aan
de „zelfwerkzaamheid" van enkelin
gen en organisaties.
iPat is precies het door de K.V.P.
aangehangen en gevolgde subsidiari-
teits-beginsel. Of daarmede alle
leden van de P. v. d. A. het van harte
eens zijn niet zonder reden betwij
felen wij het! Maar: het staat er, en,
zocfls het er staat, is het goed.
Trouwens, het hier geciteerde had
ook helemaal geciteerd kunnen zijn
uit een vlugschrift van de K.V.P.
met dit verschil, dat de K.V.P. er
wat aan toegevoegd zou hebben!
Het gaat óók b.v. om erkenning
van de rechten op alle terreinen van
de voorstanders van bijzonder onder
wijs.
Het gaat óók b.v. om de bescher
ming van de openbare zeden ten ba
te van héél het volk.
Het gaat óók b.v. om de jeugd te
beschermen tegen het verderf van
lectuur uit leesbibliotheken en van
films.
Het gaat ook om vele andere zaken,
die voor een op de christelijke begin
selen geënte activiteit en voor een op
de christelijke beginselen gefundeer
de cultuur van groot belang zijn.
Ook om dat alles gaat het de
K.V.P.!
^ZATERDAGMIDDAG te half éénhebben Nederlandse militairen het
gebouwencomplex Kapotihan te Djokja, dat gebruikt wordt voor de
voorbereiding van de terugkeer der republikeinse ministeries, onderzocht
zonder voorafgaande kennisgeving aan de sultan, aldus een officiële
bekendmaking van de sultan als minister van staat, tevens coördinator
van binnenlandse veiligheid. Van de afdeling Defensie werden documen
ten en naamlijsten van ambtenaren in beslag genomen en personen dooi
de I.V.G. (Inlichtingen Veiligheids-groep) gearresteerd. Ook werden in
schrijvingsformulieren van de afdeling Politie in beslag genomen.
In de bekendmaking wordt verder
verklaard, dat de voorzitter van de
republikeinse delegatie van het' inci
dent op de hoogte is gesteld ter ken
nisgeving van een en ander aan de
UNCI, met het verzoek een krachtig
protest tegen dit Nederlandse mili
taire optreden bij de betrokken in
stanties in te dienen en garanties te
vragen, dat zulk optreden niet her
haald wordt.
Van Nederlandse zijde te Djokja
vernam Aneta, dat de Nederlandse
autoriteiten het ten zeerste betreur
den, dat zij tot dit optreden moesten
overgaan. Tot het tijdstip van de vol
tooiing van het herstel der republi
keinse regering in de residentie Djok
ja zijn de Nederlandse autoriteiten
verantwoordelijk voor het handhaven
van orde en veiligheid.
Het is gebleken, dat zich bij de af
deling Defensie in Kepatihan perso
nen bevonden, die zich schuldig
maakten aan subversieve activiteit
en dat leden van guerillastrijdkrach-
ten zich kwamen aanmelden, van wie
de aanwezigheid in de stad gevaar
lijk geacht werd voor de handhaving
van orde en veiligheid.
De republikeinse delegatie te Ba
tavia bevestigde, dat het gebeurde
was doorgegeven aan de UNCI.
Ass. Press meldt nog, dat de Ne
derlanders vijftig Indonesiërs hebben
gearresteerd, voor het merendeel per-
NED. VERLIEZEN
IN INDONESIË
De regering maakt bekend, dat
tot haar leedwezen de volgende
verliezen in Indonesië zijn gerap
porteerd:
KON. LANDMACHT:
Gesneuveld 3 Mei:
Wachtmeester K. Prins, af
komstig uit Bedum.
Gesneuveld 12 Mei:
Sold. D. B. Doppen, afkom
stig uit Lichtenvoorde.
Sold. Ie kl. J. M. Schenken -
berge afkomstig uit Amster
dam.
Gesneuveld 14 Mei:
Sold. S. Bos. afkomstig uit
Musselkanaal, gem. Ontwedde.
Sold. W. van Hest, afkomstig
uit Heumen.
Gesneuveld 15 Mei:
Huzaar J. W. Vendrig, afkom
stig uit Montfoort.
Gsneuveld 16 Mei:
Sold. G. Bennik, afkomstig
uit Zuidwolde.
HET WESTEN ZEI OOK EENS NEEN
j^ADAT WISJINSKI zijn„neen" had uitgesproken over de voorstellen
van de Westelijke drie te Parijs, hebben gisteren de drie Westerse mi
nisters van buitenlandse zaken hun neen laten horen op Wisjinski's plan
om een delegatie van het Oost-Duitse Volkscongres tot de conferentie toe
te laten.
In een rede, welke langer dan drie
en een half uur duurde, deed Wis
jinsky zijn voorstel uit de doeken.
De plannen van de Westelijke mo
gendheden, die zijn gebaseerd op de
constitutie van Bonn, verwierp hij
opnieuw.
Daarop verwierpen de drie Weste
lijke ministers Wisjinski's voorstel.
Dean Acheson zei: Ik geloof niet,
dat deze mensen andere ideeën te
berde zouden kunnen''of zouden wil
len brengen dan die van de heer
Wisjinsky.
En Bevin zei: Gekozen vertegen
woordigers van het Duitse volk zul
len hun woordje kunnen spreken,
wanneer het vredesvedrag wordt be>
sproken.
Ook dit plan gaat dus weer niet
door.
Reuter seinde vannacht nog uit
Parijs, dat dé drie Westelijke minis
ters de bespreking over het vraag
stuk van de Duitse eenheid als geëin
digd en als zonder resultaat
beschouwen. Zij hebben dit wel niet
met zoveel woorden op de conferen
tie van gisteren gezegd, maar het ge
sprek over die kwestie schijnt wel in
Een zware explosie deed zich
gisteravond te ongeveer 18.00 uur
ivoor in de woning van de familie
Rijken in de Keldermanstraat te Til
burg. Twee zoons waren op zolder
bezig met het demonteren van een
granaat met het noodlottige gevolg,
dat het oorlogstuig ontplofte. De
oudste zoon Walther, oud 17 jaar, die
vreselijk verminkt werd, óverleed
vrij spoedig, zijn jongere broer Piet,
oud- 13 jaar, werd dadelijk in het
een impasse te zijn geraakt. Tenzij I ziekenhuis geopereerd hij verkeert
wacht men dat de Westelijke mogend
heden zullen voorstellen om over te
gaan tof punt twee van de
Berlijn en de munt-kwestie.
ZIJN BROER GEWOND
sonen die zich kunnen laten inschrij
ven voor het verdedigings- en poli
tiekorps, dat in functie zal treden
zodra de republikeinse regering her
steld zal zijn.
Volgens Ass-. Press ratelen ir
Djokja bijna elke nacht de machine
geweren bij gevechten tussen scherp
schutters en Nederlandse militaire
posten. Dit geschiedt niettegenstaan
de het uitgaansverbod, dat om zeven
uur ingaat en niettegenstaande dé
veelvuldige patrouillès met Neder
landse gevechtswagens.
VERSNELDE EVACUATIE VAN
VAN DJOKJA.
De militaire commandant van
Djokjakarta heeft gisteren bekend
gemaakt, dat de gelegenheid tot op
gave voor de evacuatie op 4 Juni zal
worden gesloten. Uiteraard blijft ook
na deze datum evacueren mogelijk,
maar de Nederlandse instanties kun
nen dan geen faciliteiten meer garan
deren. Terwijl tot op heden de eva
cuatie geschiedde met een tempo van
duizend mensen per dag, zullen er
van vandaag af .convooien worden
samengesteld van 3000 mensen. Het
totale aantal van de mensen, die ge-
evacueerd willen worden blijft zich
bewegen om de reeds vermelde
45.000.
Dr Beel heeft Dinsdagavond in het
paleis Koningsplein een afscheidsre
ceptie gehouden. Onder de talloze be
zoekers bevonden zich o.a. de spe
ciaal voor deze gelegenheid overge
komen president van Oost-Indonesië,
vooraanstaande federale leiders le
den der voorlopige federale regering,
de voorzitter der BFO, sultan Hamid,
leden van corps consulair, de apos
tolische 'delegaat mgr. De Jonghe
d'Ardoye, leden van de commissie
der Verenigde Naties en tal van
hooggeplaatste civiele, militaire en
ketkelijke autoriteiten.
STAKING HOTELPERSONEEL
TE ROME
De 30.000 touristen, die op dit mo
ment in de 130 hotels en pensions
van de Eeuwige Stad verblijven,
moeten thans hun eigen bed opma
ken, daar de hotelhouders in conflict
zijn geraakt met hun personeel, dat
tengevolge daarvan in staking is ge
gaan. Er worden van de zijde van
het Ministerie van Arbeid pogingen
ondernomen om het conflict bij te
leggen, doch de stakers hebben la
ten weten, dat zij „tot het einde"
zullen staken, d.w.z., totdat hun
eisen betreffende lonen en werk
uren volledig zijn ingewilligd.
Wisjinsky om uitstel verzoekt, ver- jin ernstige toestand.
De Tweede Kamer van Italië heeft
bij wet vastgesteld, dat alle door het
kerkelijk wetboek voorgeschreven
feestdagen ook als nationale feestda
gen zullen gelden. Daarenboven
voorziet de nieuwe wet nog in drie
nationale feestdagen, n.l. 2 Juni,
feestdag van de Republiek; 25 April,
feestdag van de bevrijding en 4 No
vember, feestdag van de Nationale
Unie.
Bij de besprekingen over het wets
ontwerp werd een amendement van
een communistisch kamerlid afge
stemd om ook 20 September als na
tionale feestdag te behouden. 20
September is dë dag, waarop in 1870
de tegen de Pauselijke staten strij
dende troepen door de bres bij de
Porta Pia Rome binnentrokken eft
die sedert 1895 nationale feestdag
was. De fascistische regering- van
Mussolini had echter deze datum
reeds in 1929 geschrapt, toen het
Pact van Lateranen tot stand kwam.
UNIFORMVERBOD IN ITALIë
De minister van Binnenlandse Za
ken heeft bij decreet van 25 Mei j.l.
vanaf de dag van publicatie tot 31
December 1949 het in het openbaar
dragen van uniformen verboden voor
de leden van organisaties en ver
enigingen van welke aard ook, met
uitzondering van de sportverenigin
gen en voor instituten van opvoe
ding.
Hierbij moet worden opgemerkt,
dat door dit besluit ook vele katho
lieke verenigingen worden getrof-
I fen: zo b.v. de Katholieke Actie,
I waarvan de leden in Italië geduren-
j de de demonstraties een groene al-
I pinomuts dragen.
VIADUCT VOOR DE SPOORLIJN
LEEUWARDEN—HOOGEVEEN
Door 'het graven van kanalen en
het aanleggen van nieuwe spoorlij
nen tracht men in Friesland de bete
kenis der steden op industrie- en
scheepvaartverkeersgebied in be
langrijkheid te doen toenemen. Niet
ver van Leeuwarden wordt een via
duct gebouwd voor de spoorlijn
LeeuwardenHeerenveen.
De Franse Raad van de Republiek
heeft hedenmorgen door stemming
besloten de verkoop van benzine in
Frankrijk met irtgang van 1 Octo
ber vrij te geven tegen de thans
geldende prijs van 43 frs 20 centi
mes per liter
Mgr. Josef Beran, aartsbisschop j onderhandeling met de communis-
van Praag en primaat van Tsjecho- I ten hopeloos en te vergeefs omdat de
Slowakije, heeft in een brief aan de
lelijkheid, die gisteren te Praag
bekend is gemaakt, verklaard, dat
verdere pogingen om met de com
munisten te onderhandelen „hope
loos en te vergeefs" zijn.
Mgr. Beran breidde zijn onlangs
geuite bedreiging van excommunica
tie uit tot alle Katholieken, die an
ti-kerkelijke maatregelen aanmoedi
gen. Te voren was slechts medewer
king aan de „beperking van de rech
ten en vrijheden der Kerk" een re
den voor excommunicatie.
De aartsbisschop ontzegde de Ka
tholieke Volkspartij het recht' zich
Katholiek te noemen en verbood de
verkoop van onder communistisch
toezicht uitgegeven bladen in of
)or de kerken.
De brief, die op Zondag jongstle
den gedateerd was, was gedeeltelijk
een antwoord op de Zaterdag onder
nomen aanval van de minister van
voorlichting Kopecky op de katho
lieke Hieradhie. Zo als bekend, ont
zegde Kopecky het Vaticaan juris
dictie, zelfs in kerkelijke zaken in
Tsjecho-Slowakije en dreigde hij,
dat „verraders" zouden worden ge
straft, zelfs indien zij priesterkleren
droegen.
Mgr. Beran concludeerde in zijn
brief, dat de op het communistische
partijcongres afgelegde verklaringen
het duidelijk hadden,gemaakt, dat de
jeugd zou worden gedwongen de
staatsscholen te bezoeken, waar
slechts een marxistische ideologie
zou worden onderwezen.
Thans achtte hij iedere poging tot
ALGEMENE MOBILISATIE IN
BOLIVIA
In Bolivia is gisteravond een de
creet uitgevaardigd, waarbij algeme
ne mobilisatie wordt afgekondigd.
Het decreet geldt voor alle burgers
tussen negentien en vijftig jaar.
Gisteren werd door de regering de
staat van beleg voor het gehele land
afgekondigd na hernieuwde strijd in
de tinmijnen, de voornaamste bron
van inkomsten voor Bolivia.
De directie van de spoorwegen te
Berlijn heeft gisteren een recht
streeks beroep gedaan op de stakers
cm het werk te hervatten. Tevoren
had zij een voorstel van de burge
meester van West-Berlijn om de sta
king door middel van onderhande
lingen te doen eindigen, van de
hand gewezen. „U heeft onze vorige
voorstellen meer dan eens verwor
pen, zei zij, en daarom zul^n wij
deze kwestie nu zelf wel regelen".
De directie stelde opnieuw voor
om de lonen voor zestig procent in
Westelijke marken uit te betalen. Re
presailles zullen er niet genomen
worden, voegde zij aan het hernieuw
de aanbod toe. Maar de stakers zul
len wel niet toegeven. „Er is niets
veranderd, zeiden ze. We gaan niet
aan het werk, voordat onze eisen
zijn ingewilligd. Met ingang van
heden moeten de spoorkaartjes, wel
ke in West-Berlijn worden gekocht,
met Westelijke marken worden be
taald. Die maatregel wordt door de
spoorwegen als lokaas voor de sta
kers gebruikt. Als de ontvangsten
groot genoeg zouden zijn, staat er
het communiqué, zou het mis
schien mogelijk zijn om meer dan
zestig procent van het loon in Wes
telijke marken uit te betalen. I
Katholieke Kerk geen afstand kan
doen van haar rechct om haar jeugd
op te voeden.
De onderhandelingen tussen Kerk
en Staat in Tsjecho-Slowakije be
gonnen in Januari in detail, doch zij
werden in Februari reeds „onder
broken".
EEN NAVOLGER VAN PROF.
PICCARD.
Een navolger van professor Pic-
card, de Oostenrijker dr. Hans Hass,
heeft plannen voor een nieuwe
„Bathyscaaf" ontworpen, die tot een
diepte van 10.000 meter zal kunnen
duiken. Deze diepzeekogel zal niet
bemand zijn, maar er zullen tele
visie- en fotoapparaten in geplaatst
worden, die op grote afstand te be
dienen zijn. Het toestel zal nog voor
het najaar klaar komen.
OVERPRODUCTIE NAAR
HONGERENDE LANDEN
Nederland steunt Canadees plan
Op de conferentie van de interna
tionale federatie van producenten
van landbouwproducten (I.F.A.P.),
die thans in Guelph (Canada) is be
gonnen, zal een Canadees plan ter
sprake komen tot het verschaffen
van levensmiddelen aan landen,
waar honger wordt geleden, door
landen met overproductie, (geleide
economie dus).
Tijdens een oponthoud te Ottawa
op zijn reis naar Guelph verklaarde
de heer ir H. D. Louwes, die ons
land vertegenwoordigt, dat Neder-
Op 8 verschillende banen van
het tennispark te Noordwijk wa
ren vanmorgen wedstrijden aan
de gang van het internationale
tournooi, waaraan topspelers uit
de gehele wereld deelnemen,
toen plotseling een politieagent
de banen opliep en alle daar in
actieve functie zijnde ballenjon
gens bij zich riep. Tot verbazing
van de toeschouwers en niet
minder van de gedupeerde bui
tenlandse en Nederlandse spe
lers, zond hij ze allen het ten
nispark af met het bevel on
middellijk naar school te gaan.
De Leerplichtwet had ingegre
pen. Zelfs een internationaal
tennistournooi mag niet als ex
cuus voor spijbelen gelden.
Noodgedwongen verzamelden
de spelers daarom maar zelf de
ballen. Op enkele banen stel
den zich oudere vrijwilligers op.
De organisatoren trachtten tele
fonisch tot een vergelijk te ko
men met de burgemeester van
Noordwijk.
Na afloop van haar succesvol
le wedstrijd tegen mej. v. Dalsum
liet de jeugdige Amerikaanse
tennisster, mis S. A. Mc Guire,
zich op de hoogte stellen van de
raadselachtige verdwijning van
haar ballenjongens. „Oh", zei ze
vervolgens opgelucht, „ik vroeg
me al af, wat ik fcoóh misdaan
kon hebben."
DODELIJK ONGEVAL OP DE
WITTE SINGEL
Gisteravond om 8.45 uur is een
Buick, bestuurd door de eigenaar, de
heer H. uit Den Haag, in de bocht
van de Witte Singel, nabij het Dia-
conessenhuis, vermoedelijk omdat de
snelheid te groot was, enige malen
over de kop geslagen. Onder de zes
inzittende studenten bevond zich de
30-jarige G. G. D. Goudriaan, die
hierbij zo ernstig werd gewond, dat
hij hedenmorgen aan de verwondin
gen in het Acad. Ziekenhuis is over
leden. De 25-jarige student jhr. G.
O. J. v. T„ eveneens uit Leiden, liep
ernstige inwendige kneuzingen op
en werd door de E.H.D. naar het
Acad. Ziekenhuis vervoerd. De 4
overige inzittenden hadden lichte
verwondingen.
ZR. ANDREA t
In het St. Elisabeth Ziekenhuis al-
bier is overleden de eerw. zuster
Andrea.
Zr. Andrea (Maria Spruyt) werd
4 Maart 1882 te Hazerswoude gebo
ren. Zij trad in het klooster te Bre
da op 7 Juni 1905 en deed haar H.
Professie op 19 Mei 1907. De eerste
jaren was zij in de verpleging werk
zaam te Doesburg, daarna kwam zij
naar Leiden, waar zij het grootste
deel van haar leven in dienst stelde
der lijdende mensheid. Lange jaren
was zij werkzaam in de kliniek van
dr. Pieck, de laatste jaren was zij
als telefoniste de vraagbaak voor
velen.
De congregatie en het St. Elisa
beth Ziekenhuis verliest in haar een
goede kracht, die heel haar kloos
tertijd hard gewerkt heeft.
Vrijdagmorgen te 9 uur zal de
plechtige uitvaart plaats hebben,
waarna de begrafenis.
land bereid is het Canadese plan op
de conferentie te steunen. Een moei
lijkheid noemde hij dat de uitvoering
van het plan het prijspeil in behoef
tige landen, zoals China of India, kan
ontwrichten.
„Een andere moeilijkheid is de he
aling," zeide hij. „Hoe zal een be
hoeftig land voldoende geldmidde
len vinden om de producten te be
talen?
Dit zijn de problemen, die ter con
ferentie besproken zullen moeten
worden.
De heer Louwes verklaarde nog,
dat Nederland gtarne grotere hoe
veelheden haring, kaas en cacaopro-
ducten zou willen verkopen tegen
grotere hoeveelheden Canadese tar
we, maar dat het vooral gaarne meer
emigranten in het bijzonder land
arbeiders naar Canada zou zen
den.
NIBERCO WINT DE HOOFDPRIJS
TE BARCELONA.
De Nederlandse goochelaar Niber-
co heeft op het internationaal
goochelcongres, dat van 26—29 Mei
te Barcelona werd gehouden, de
hoofdprijs, de zogènaamde „Gran
premio extraordinario" gewonnen.
WEL SCHOOLRADIO, MAAR GEEN
RADIOTOESTEL!
In Augustus van het vorig jaar
weigerde de Haagse gemeenteraad de
medewerking ingevolge artikel 72 der
lager onderwijswet voor de aanschaf
fing van een schoolradio voor een
bijzondere lagere school, uitgaande
van de vereniging „Zusters van het
Allerheiligst Hart van Jezus". Het
bestuur van deze vereniging stelde
tegen dit raadsbesluit beroep in bij
Gedeputeerde Staten van Zuid-Hol
land, daarbij als argument o.a. aan
voerend, dat het er in dit geval om
gaat, de mogelijkheid te scheppen
van deelneming aan een nieuw'e vorm
van onderwijs, welke haar deugde
lijkheid reeds heeft bewezen, en dat
de school bij de voortschrijdende ont
wikkeling der maatschappij achter
zou blijven als haar die mogelijkheid
niet werd geboden. Requestrant is
van oordeel, dat de uitgaven voor
aanschaffing van een radiotoestel
teneinde de schoolradio-uitzending te
kunnen volgens de normale eisen,
aan het geven van lager dhderwijs te
stellen, niet overschrijden.
Gedeputeerde' Staten hebben dit
beroep ongegrond verklaard, o.a. op
grond van de overweging dat de
aanschaffing van een radiotoestel
thans en gelet op de financieel-eco-
nomische omstandigheden in het on
derhavige geval de normale" eisen
aan het geven van lager onderwijs
stellen overschrijdt en dat daarenbo
ven neit vaststaat, dat onderwijskun
dig de radio als hulpmiddel bij het
onderwijs gewenst mag heten.
Probeer uw dag zo in te richten
dat gij u nooit behoeft te haasten.
Haast is een nauwe bloedverwant
van zorg; zij verwekt vrees en op
winding.