KINDERBIJBEL
BLOEMEN
Bakkersbediende
De „St. Pancratius-zaal'' te
Roelofarendsveen herboren
liet geheim van hun glorie!
PHIl/SHAVE
MOEDERDAG
Raam- en
Deurhorren
TROPENGAAS
Plan van Uitbreiding
Jxtefoontjeó
EEN TYPISTE
FILIAALCHEF
1e VERKOPER
Flinke Draaier
KAPSTER
MAANDAG 2 MEI 1949
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 4
Ruim een half jaar is dit voor de
parochie Roelofarendsveen zo belang
rijke verenigingsgebouw geheel ge
sloten geweest. Toch was het niet
stil in de „zaal", zoals dit gebouw in
de volksmond wordt genoemd. Het
tegendeel was waar, want nog nim
mer zal er zoveel leven en bedrijvig
heid te bespeuren zijn geweest, als
juist in deze maanden. Alle beschik
bare metselaars, timmerlieden, schil
ders e.a. uit Roelofarendsveen waren
opgeroepen, om te trachten de oude
zaal. die blijkbaar niet meer aan de
te stellen eisen voldeed, om te bou
wen in een meer modern ingericht
bouwwerk. En zij zijn daarin volledig
geslaagd. Al waren de benodigde gel
den niet gering, het resultaat is dan
ook in alle opzichten verrassend. Zij
die de oude St. Pancratius-zaal in
hun herinnering brengen, staan ver
steld wat hier nu o. 1. v. het archi
tectenbureau Paardekoper Barn-
hoorn uit Lisse is vervaardigd.
Was het oude -gebouw geheel van
hout, we zien nu dat de ingang ge
heel uit steen is opgetrokken. In de
vestibule is een ereplaats gegeven
aan de beschermheilige St. Pancra-
tius, die thans op een keurig voet
stuk geplaatst, als het ware de wacht
betreft voor de nieuwe zaal. De voor
zaal is nu geheel tot toneelzaal ge
maakt, en de verbeteringen van het
toneel maken het mogelijk, dat naast
de meerdere plaatsruimte ook een be
tere bezichtiging is verkregen.
De achterzaal heeft wel de meeste
veranderingen en ook verbeteringen
ondergaan. Zij is nu geheel tot ont-
spannings- en recreatie-zaal ingericht.
Een modern buffet is aangebracht.
Deze met frisse lichte verf aangekle
de zaal, waarin wij voorts noemen
de drie op prima kwaliteit gebrachte
biljarts, de nieuwe meer geriefelijke
stoelen waarbij de op de tafels ge
plaatste Veense tulpenbloemen een
feestelijk aanzien gaven) werden ge
completeerd met nieuwe grote ramen,
die zon, lucht en licht in voldoende
mate gelegenheid tot binnenkomen
geven.
Voor beide zalen noemen wij nog
de geheel vernieuwde verlichting, de
ruim ingerichte moderne toiletten,
en, wat als de grootste verbetering
genoemd mag worden, de vakkundig
aangelegde centrale verwarming.
De nieuwaangebouwde zaal, waarin
de bibliotheek is ondergebracht, zal
de vele liefhebbers van het goede
boek, nu een service kunnen verle
nen, welke vele zich vroeger wel
gaarne gewenst hadden, maar toch
niet voor mogelijk hadden gehouden.
Een groot voordeel is voorts, dat
men nu van buiten af naar iedere zaal
of kamer een toegang gemaakt heeft,
zodat het hinderlijke doorlopen van
de ene zaal naar de andere geheel is
weggenomen. Dat dit alles tot wer
kelijkheid is geworden, stemt dank
baar voor de initiatiefnemers, waarin
natuurlijk pastoor J. G. Onel een zeer
belangrijk aandeel heeft gehad. Ook
mogen wij de volledige medewerking
van het gemeentebestuur niet ver
geten.
Zij, die de geschiedenis van de St.
Pancratius-zaal kennen, weten, dat
vanaf de oprichting nu meer dan Vijf
en vijftig jaar geleden, deze. in ons
parochie-leven maar meer nog in het
jeugdwerk een zeer belangrijke
plaats heeft ingenomen. Deze geschie
denis weer te geven zou ons te ver
voeren. Wij willen volstaan met de
vermelding, dat bezoekende jeugd
verenigingen van andere plaatsen, en
zelfs uit de stad, jaloers waren op de
Veenders die zo een mooi vereni
gingsgebouw bezaten. Die jaloezie
moet nog veel groter zijn, als zij
kennis maken met deze geheel ge
restaureerde en grotendeels in nieuw
bouw opgetrokken St. PancratiuszaaL
De heropening.
De laatste dagen was er bijzonder
hard gewerkt. Het interieur is hier
door nagenoeg geheel gereed geko
men, zodat de gestelde datum van
Zondag 1 Mei als openingsdag in ver
vulling is gegaan. Immers, de zaal in
vroegere jaren gesticht voor de Ma-
ria-congregatie, kon nu met de ope
ning van de Maria-maand, de feest
dag van de jeugd en arbeid, geen
mooiere dag hebben om haar taak op
nieuw te beginnen.
Hiertoe was Zondagmiddag 12 uur
de zaal gevuld met de commissie van
beheer, pastoor J G. Onel en pastoor
S. Ligthart, kap. G. J. Groen, het
Kerkbestuur, de besturen der diver
se verenigingen en genodigden, waar
onder wij opmerkten de heer en mevr.
W. A. van Harteveld, het hoofd der
school, de heer S. Niwint, en de di
recteur der veiling, de heer N. Turk.
Op het podium prijkten vele bloem
stukken, terwijl tevens een passen
de versiering was aangebracht.
De voorz. van de commissie van be
heer, de heer J. L. Bakker, sprak het
openingswoord. Uw aanwezigheid ge
tuigt van het medeleven met onze
St. Pancratius-zaal, die steeds het
middelpunt is geweest voor het ver
enigingsleven en de jeugd. Daarom
dank aan het Kerkbestuur en pas
toor, die deze vernieuwing mogelijk
gemaakt hebben. Dank aan kap. G. J.
Groen, die met vele bemoeienissen
zoveel belangrijk werk heeft ver
richt. Spr. vertrouwt, dat de jeugd
haar plaats in de zaal zal hernemen.
De pastoor zegende hierna de za
len in. In zijn toespraak zeide pas
toor, dat wij allereerst de hogere
middelen te baat moeten nemen, op
dat dit huis aan het gestelde doel zal
kunnen beantwoorden. Het jeugd
werk te Roelofarendsveen bestaat
reeds meer dan 60 jaar. Dank zij de
goede kapelaans he'eft het jeugdwerk
hier steeds op hoog peil gestaan.
Daarnaast hebben vele anderen hun
beste krachten aan het jeugdwerk
gegeven. In deze zaal moge Jeugd
werk en verenigingsleven weer tot
grote bloei komen.
Pastoor Ligthart, pastoor der toe
komstige nieuwe parochie, hoopt dat
de geest, bij de jeugd hier gekweekt,
ook zal' overgaan naar de nieuwe pa
rochie. Hij feliciteert pastoor Onel
men dit nieuwe gebouw en met zijn
omvangrijk jeugdwerk.
De heer W. A. van Harteveld zeide
al heel wat jaartjes met genoegen
in deze zaal doorgebracht te hebben.
Hierin wordt de grondslag gelegd
voor de godsdienstige vorming van
de jeugd. Moge daarom de jeugd
zich niet buiten deze zaal, maar in
deze zaal begeven, en zij zich hier
geheel thuis gevoelen, en hun geeste
lijk leider zien als hun geestelijke va
der. Spr. feliciteert pastoor met deze
nieuwbouw, die er nu wel weer vijf
tig jaar tegen zal kunnen, doch be
treurt het, dat zij nog te klein is
voor het omvangrijke jeugdwerk,
daar nog steeds geen plaats is voor
de vrouwelijke jeugdbeweging. Spr.
hoopt, dat ook spoedig de middelen
gevonden zullen worden om de vrou
welijke jeugdbeweging hier onder te
brengen. De voorz. der commissie
sprak een dankwoord.
De Rel van Roel en Arend.
Des avonds werd de zaal met de
achterstallige viering van het 65-jarig
bestaan der St. Pancratius-congrega-
tie officieel in gebruik genomen. Op
de eigenlijke datum konden deze uit
voeringen ten bij gebrek aan een zaal
niet doorgaan. Kap. Groen sprak een
kort welkomstwoord, in 't bijzonder
tot beide pastoors, tot kap. A. J. Har-
tog en tot architect Barnhoorn uit
Lisse. Als directeur der Congrega
tie reikte hij hierna de diploma's uit
aan hen die eervol waren ontslagen.
Hierna werd het in een geheel nieuw
kleed gestoken toneel in gebruik ge
nomen, met de opvoering van de re
vue „de Rel van Roel en Arend".
Hierin werden herinneringen opge
haald uit vroeger dagen. Wij noemen
een naam „Koos de Machinebak
ker", eerste lid van de congregatie
(nog in leven en in de zaal aanwe
zig). Het voert ons te ver alle de
tails te bespreken. Maar toch moeten
wij er enkele bij name noemen. Wij
denken aan „De avondwake van Ma
ria" en „Op een voorpost bij onze jon
gens", en natuurlijk niet te vergeten
de „Drie momentopnamen uit de
Demonstreer Uw rijvaardigheid
niet door anderen in gevaar te
brengen, maar door beleefdheid
Gebruik geen overbodig geluid
signaal,
pastorie", waarin we kap. Groen,
pastoor Ligthart, Marie en Jans van
de pastorie, als het ware zelf op to
neel zagen. Er is onbedaarlijk ge
lachen, er is geglimlacht, maar men
heeft ook in stilte de meer ernstige
gedeelten meegevoeld. De auteur van
dit frisse spel is kap. Groen. Deze re
vue, die bijna geheel in Roelofarends
veen zelf speelt, werd door de jon
gens en ook de meisjes van de Agnes-
congregatie voortreffelijk gespeeld.
Het was een nieuw geluid in een
nieuwe zaal,, zoals wij er nog gaarne
mper zullen horen. De eerste avond
bleef beperkt tot genodigden. Maar
Maandag- en Disdagavond zal de St.
Pancratiuszaal weer als vanoud ge
heel met belangstellenden zijn ge
vuld. Moge de doelstelling een „tik
keltje" propaganda voor de congre
gatie in vele harten weerslag vinden!
Behalve voor belegen kaas
zijn ook voor boter de maximum
prijzen ingetrokken.
Tijdens het ringsteken voor til
bury's te Vlaardingen is een paard
met voertuig en al tussen het publiek
gesprongen. Daarna sloeg het dier op
hol. Vier personen werden ernstig
gewond. Het dier keerde, zonder
verder ongelukken te veroorzaken,
naar zijn stal terug.
De vierjarige C. v. d. H. te Am
sterdam is bij het oversteken van de
straat door een auto aangereden en
overleden.
De architect J. J. Wielders, die
vele kerken, vooral in Limburg,
heeft gebouwd, is vrij plotseling op
65-jarige leeftijd overleden.
Het mooiste Communie-Geschenk
it deze prachtig geïllustreerde
Van deze Bijbel zijn afzonderlijke deeltjes
verkrijgbaar, o.a.:
De Schepping van da Wereld - De Zondvloed -
Mozes en de tien plagen van Egypte - De Ge
boorte van het Kindje Jezus - Jezus doet vele
Wonderen, enz.
PRIJS PER DEEL FL. 1.90
ZANDVLIET's Boekhandel
HAARLEMMERSTRAAT 117a
LEIDEN TELEFOON 20421
CAFETARIA: STATIONSWEG 7-9 - LEIDEN
Er zijn mannen, wier backhand even beroemd
is al$ hun gladgeschoren uiterlijk. Het eerste
danken zij aan' hun ervaring en hun training;
hun gladgeschoren uiterlijk aan Philips elec-
frisch droogscheerapparoat „PhiliShave". Het
toppunt van gemak.
PHILIPS
eledrisch droogscheerapparaat
N.V. PHILIPS' VERKOOP-MAATSCHAPPIJ
VOOR NEDERLAND - EINDHOVEN
zijn het beste geschikt om op
8 Mei a.s. Uw gevoelenste vertolken
Bloemist-Winkeliersvereniging Leiden en Omstreken
maken is niet ons werk.
Doe het zelf of laat ze
maken
WIJ HEBBEN
in alle maten.
Prima kwaliteit!
Zolang de voorraad strekt
b H. JANSE
Haarlemmerstraat 129
Telefoon 21808
1713 LEIDEN.
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur van AL
KEMADE maakt bekend,
dat het door de Gemeen
teraad vastgestelde plan
van uitbreiding der ge
meente Alkemade. rege
lende de bestemming in
onderdelen van gronden,
gelegen in de buurtscnap
Zevenhuizen onder Oud-
Ade. in uitvoerige kaarten
met bebouwingsvoorsch.-'f-
ten uitgewerkt, ter secre
tarie voor een ieder ter in
zage ligt van 3 Mei tot en
met 16 Mei 1949, en wel
iedere werkdag van 913
uur.
Belanghebbenden, die zich
met bezwaren tot de Raad
hebben gewend, kunnen
vóór 27 Juni 1949 hun be
zwaren tegen dit plan in
dienen bij Gedeputeerde
Staten der Provincie Zuid-
Holland. 1705
Alkemade, 2 Mei 1949.
De Burgemeester van
Alkemade.
J. M. H. L. HOIJNCK
VAN PAPENDRECHT.
PERSONEEL
Gevraagd een aanko
mende bediende (halfwas)
Slagerij J. Duindam, Hoge
Rijndijk 32.a 3609
fS Net meisje gevraagd
voor halve dagen bij Dijk
stra Haarlemmerstraat 9,
Leiden. 3610
Adverteert In dit blad
Nederland vrij...
Draaiorgel muziek aller-
wege, zingende en zwie
rende jongelui, vlaggen, hét
Feest der Bevrijding.
Zo te dansen dat het een
vreugde is kunt ook U in
dien U deelneemt aan een
der avonden van E. C.
Luiden
■-'ónderdag 4 en 8 uur
Berkel
Donderdag 8 uur
Nieuwveen
Zaterdag a.s. 8 uur
Hazerswoude D.
Zondag a.s. 8 unr
Leiden
Zondag 4 en 8 uur
Privé-les
Snel leert U in 10 lessen
goed dansen.
AANBOD
S* Naaimachine defect?
Geen bezwaar. Wij repa
reren bij U aan huis. klaar
terwijl U wacht. Dat be
tekent voor U geen ver-
vee: geen wekc-n wachter-
en geringe kosten. J. B. H.
Schoots. Rijnsburgerweg
29b. Leiden, tel. 26664.
(g1 Galvaniseren: wastei-
len. ketels, emmers enz.;
ook vertinnen. Voorts tuin
banken harm. gaas. prik
keldraad, bascules, gewich
ten eiken kuipen, zeisen
enz. Informeer vooraf bij
A. J, Hartwijk. voordeligst
landbouwadres. Nieuwe
Beestenmarkt 79. tegen
over marktkantoor. telef.
26627—24013. 3614
Ter overn. aangeboden
Stencilmachine (garantie
nog lopende). Aut. papier,
inl.. keurige afdruk, we
gens aansch. van electr.
app., te koop voor f 7'5.
Br. onder no. 00 Kooyker's
adv. Bur.. N. Rijn no. 16.
Leiden. 3613
Te koop zes jonge
jachthonden, Spanie's, 10
weken oud. van prima
ouders, zeer geschikt voor
het riet. Te bevragen L. J.
Akerboom, Noordeinde 232
Roelofarendsveen. 1715
Te .koop: heel groot
vloerkleed voor een flinke
kamer 45. tuinstel. nog
enkele vloerkleden. da-
me^scbrijftafeUje 6.50. 2
pers. Engelse ledikanten
20 tuinbank, wartellen.
Alles goedkoop. F. v. d.
Pluym. Janvossensteeg 51.
S? Voor prima gebruikte
autobanden 900 x 16
700 x 20 750 x 20
1100 x 20 enz., voorts alle
maten nieuwe banden en
beter coverwerk naar L.
Berk, Kaasmarkt 6, tele
foon 25341. 3618
DIVERSEN
3T Verloren Maandagoch
tend een hoge jongens
schoen, zwart, 46. Gaande
van Lage Rijndijk 28b tot
de „Overdekte". Terug te
bezorgen: Lage Rijndijk
no. 206. 3615
Op Handelskantoor is voor directe indienst
treding plaats voor:
Zij, die als zodanig werkzaam zijn geweest en/of
U.L.O.-diploma bezitten genieten de voorkeur
Brieven onder no. 1717 bureau van dit blad
Oevraagd voor direct in LEVENSMIDDELENBEDRIJF in
omgeving Leiden, een
en een
Brieven met opgaaf en opleiding, tegenwoordige werk
kring en verlangd salaris onder No. 1716, Bur. van dit Blad
Voor direct gevraagd een
E.1. VDET I Zl.
MORSWEG 21
1720 LEIDEN.
Machinefabriek
Constructie werkplaats.
TELEFOONTJES
worden dagelijks geplaatst
ter grootte van hoogstens
3C woorden (een woord
maximum 12 letters).
De Driis bedraagt t 1.5®,
uitsluitend tegen
betaling.
KWASTEN
PENSELEN
A. van Borse.en Co.
HOOIGRACHT 64
GEVRAAGD EEN
Bakkersbediende
intern. Wegens dienstplicht
der tegenwoordige. Chr.
M. v. d. Meer. Zuidbuurtse-
weg 70. Zoeterwoude.
gevraagd, goed kunnende
onduleren en watergolven
bij P. H. Koevoets, Noord
einde 6, Leiden. 3617
GEVRAAGD:
pl.m. 17 jaar bij J. W.
Kaptein, Windlustweg 15,
Wassenaar. 1721
'T IS NIET ALLEEN
DE KLEUR....
van de overgordjjneu,
maar ook de kwali
teit, die het bekoorlijk
maakt voor het oog
Dit is slechts één van de
vele onderdelen, welke
de overgordijnstoffen van
Hogendoorn zo'n aparte
bekoring geven.
Komt U eens kijken naar
onze sortering.
i UA
UAARLEMMKSTR.BO
LEDEN TEL. 2075O
'50 j
