Radio-gebied
Voor Pasen
Flinke Verkoopster
M. A. VAN DONGEN
TROUWAUTO's
demmenie^
Peltenburg van 1793, Breestr. 109
R.K. MEISJE
R.K. MEISJE
TRICOTAGE - KOUSEN
net R.K. Burgermeisje
Een baas voor haar
Spanbetonfabrielc.
„DE HEILIGE PASTOOR
VAN ARS"
BORSALINE-Hoed
Minister Fieftinck
VAN ZIJP
Loonstaten
Verzamelloonstaten
VRIJDAG 8 APRIL 1949
DE LEIDSE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3
Matthaus-Passion
Door Chr. Gemengd Koor
„Ex Animo"
In de Hooglandse kerk heeft „Ex
Animo" onder leiding van Herman
de Wolff onverkort en in de oorspron
kelijke Duitse tekst de Matthaus-Pas
sion uitgevoerd, 't Wordt traditie, ook
in Leiden, omstreeks Pasen de Mat
thaus-Passion te beluisteren, en aan
de Wolff komt de eer toe deze tradi
tie te hebben opgebouwd. De parti
tuur is, hoewel ruim 200 jaren oud,
nog immer fraai en boeiend, vroom
dramatisch en rijk geschakeerd. Men
gaat het ongeëvenaarde werk horen
cm de muziek en, (of wel) uit ziel
behoefte. Het koor wordt jaarlijks
meer geschoold, meer beheerst in
klank, in rhythme en discipline. De
opvatting is eerlijk en sober in de
geest der Hervormde Liturgie. Bach
schreef dit werk voor de kerkelijke
dienst van Palm-Zondag. Klonk het
machtige inleidende koor mogelijk
een ogenblik weifelend en wat mat,
had de cantus firmus van de jongens
iets- luider mogen zijn, er Viel tóch
heel veel te waarderen in de sug
gestieve dialoog tussen de dochters
van Sion en de gelovigen. De Wolff
hield op enkele uitzonderingen na de
koren licht en soms zelfs lyrisch van
karakter, maar bij voortduring werd
en zuiver, mooi en beschaafd gezon
gen, terwijl de expressie elk jaar
groeit. In de choralen en tere gedeel
ten werd de meeste ontroering ge
schonken. Het Rotterdams Philh. or
kest, de soliërende instrumentalisten,
wij willen ze allen prijzen. Otto Cou
perus, die inviel voor RaVelli, zone
de Christuspartij voornaam van stijl
en uitdrukking. Han Lefèvre met
zijn lyrisch tenorgeluid kweet zich
talentvol van zijn zware taak, maar
was toch iets te klein van geluid
voor de grote kelk. Dit geldt ook
voor de zeer muzikale alt Roos
Boelsma, die zeer expressief zong,
maar niet voldoende draagkracht
ontwikkelde. Het duet „So ist mein
Jesus nun gefangen" werd in voor
treffelijke Bamenzang met de sopraan
uitgevoerd, terwijl 't koor het „Lasst
ihn" mooi en krachtig uitgestoten
heeft. Mevfoüw van Wickevoort
Crommelin zong met veel distinctie.
Herman Hülsmann zong niet zonder
verdienste Judas en Pllatus. Het or
kest secundeerde bescheiden en Hans
Schouwman en Henny Schouten ver
zorgden uitstekend de continuo par
tijen aan cembalo en orgel. De viool
solo was sober, innig en'expressief.
De leiding was bij de Wolff in ver
trouwde handen en 't koor zong voor
beeldig. J. Kortmann.
K. V. P.
CANDID AATSTELLING
GEMEENTERAAD.
In de gisteravond gehouden ver
gadering van de K.V.P. werden uit
gebracht jaarverslagen van secreta
ris, de heer Horikx, en penning
meester, de heer Lombert. Beide ver
slagen gaven bevredigende cijfers:
stijgend ledental en een gunstige fi
nanciële toestand. Aan genoemde
functionarissen werd dank gebracht
voor de uitstekende wijze, waarop zij
hun taak hebben verricht.
Hoogtepunt was: gemeenteraads
verkiezing. Na een korte en zakelijke
bespreking werd de candidatenlijst
als volgt vastgesteld: de acht aftre
dende leden, nl. de heren J. Aalders,
A. v. Dijk, F, de Hosson, drs H. Kort-
mantt, H. Lombert, J. v, Oyen, S.
Menken, Th. Wilmer; en de heren P.
ten Broek, mr. H. J. Dirks, H. Geyer,
A. de Kruiff, S. Klein, P. Feiten, P.
Oostdam. De candidatenlijst bestaat
dUB uit 15 candidaten.
Nil moeBt een adviescommissie wor
den benoemd, die tot taak heeft een
advies uit te brengen over zoveel
personen als zij wenselijk acht. In
deze commissie hebben zitting de
bestuursleden, die geen candidaat
zijn; voor de gecandideerde be
stuursleden moesten in deze commis-
Bie andere personen worden gekozen.
De vergadering koos de heren G. P.
Bergers, A. v. Bers, H. Simonis en N.
de Water.
De stemmingen zullen nu gehou
den Worden op Zondag 24 April en
Zondag 1 Mei. Op Zondag 24 April
over het eerste aantal candidaten (te
bepalen door de adviescommissie);
op Zondag 1 Mei over de rangorde
der overigen, plaatsvervangers.
Nadat bij de rondvraag nog en
kele zaken waren besproken, werd
deze vrij goed bezochte vergadering,
die niet te lang geduurd had, geslo
ten.
Bij het uitgaan werd een collecte
gehouden voor de propagandaclub
„Dr. Schaepman".
EXAMENS VAN DE R.K. VAK
SCHOOL VOOR MEISJES
TE LEIDEN.
Het getuigschrift tweejarige primai
re dagopleiding werd behaald door:
A. Gaykema, N. Hoogendoorn, A.
Rombout, G. Vis, E. Wijtsma en R.
IJzerman, allen te Leiden. A. van
Bennekom te Hazerswoude, I. Gran-
neman, Stompwijk. C. Houtman, Bos
koop. M. Kempers, Alphen aan den
Rijn. Tr. Oudshoorn, Voorschoten. C.
Vreeken (met lof), Oude Wetering.
Afgewezen 1.
Het getuigschrift tweejarige pri
maire dagopleiding van de afdelings-
school te Oegstgeest behaalden: A.
van Diggele en F. van Diggele te
Oegstgeest. C. Glasbergen te Rijns
burg, T. Franken, I. van Nieuwkoop
en L. van der Wiel. te Sassenheim. A.
van der Luit en C. Zwaan te Noord-
wijk. W. Mulder te Voorhout.
Bevorderd naar het tweede leerjaar
van de primaire dagopleiding zijn:
Te Leiden: Tr. den Dopper, G. van
hof de Moed, L- Ringelberg, J. Sin-
der Kaay, Tr; Van Leeuwen, Tr. Tuin-
teur, Ag. V, d. Sluis en L. Favier, al
len te Leiden. A. Buskêrmölen en A.
van Zanten te Oude Wetering. W. v.
d. Hoeven te Zoeterwoude. A van
Klaveren te Alphen aan den Rijn. J.
Kranenburg te Nieuwkoop. A. v. d.
Lans te Lisse. B. van Reissen te Sas
senheim, A. Stolwijk te Boskoop.
VoorW. 1.
Te Oegstgeest: J, Berg, T. van Dam
te Sassenheim. J. Heemskerk, L. v.
da Mei, J. de Mooy en B. van Star-
kenburg allen te Rijnsburg. M. de
Jong en J. de Krijger te Katwijk, N.
Zoet te Noord wijk. Voorwaardelijk 4.
LEIDSE UNIVERSITEIT
Geslaagd doctoraal examen Neder
lands recht: de heren U. J. Suer-
mondt te Den Haag en C, Landheer
te Lelden; candidaatsexamen Neder-
lanuB recht; de dames A. M. A. van
Noord te Den Haag; Ch. E. L. Ge-
vaerts te Den Haag, H. J. S. Schou
ten te Den Haag en mevr. Q. G.
Bertram-Houberg te Den Haag; en
de heren F, Hoogendijk te Wassenaar
J. W. E. Moret te Den Haag, R. A.
Schimmel te Den Haag, C. P. P.
Kersten te Den Haag, F. H. Pon te
Laren, E. W. Pera te Den Haag, R.
H. van Dijk te Den Haag, H. P. N.
van Heukelom Stuyt te Breda en M.
J. Lagendijk te Den Haag; voor het
propaedeutisch examen Godgeleerd-
daatsexamen ChineesJapanse taai
heid S. v. d. Wal te Leiden; candi-
en letterkunde: de heer J. W. J. Gre-
velink te Rijswijk.
VERENIGING VOOR R.K.
„OMNIA OMNIBUS"
De competitiewedstrijd van de af
deling Bridge gespeeld op Woens
dagavond had het volgende resul
taat.
Afd. Rood: 1. echtpaar Cuppen
51 y P-. 2. v. Ziltv. Oyen 48 p., 3.
v. HaasterenLamboo 43 p., 4. v.
Dierenmej. Schretlen 42 p., 5. Zand
vliet Sr. er. Jr. 41^ P-, 6. echtpaar
Bik 41 p-, 7. echtpaar Zandvliet Jr.
35 p., 8. v. AbswoudeSmit 33
punt.
Afd. Groen: 1 JuisterVuurpijl
23 p., 2. Mossel—v. Zijl 22 X p., 3.
echtpaar Ammerlaan 22 p., 4. echt
paar Landsbergen 19 p., 5. Winkel-
molenmej. Lagerberg 18 p., 6. da
mes BronsHinnen 15 y3 p.
Afd. Zwart: 1. paar Dijkstra 27 p.,
2 dames v. Bergen Henegouwen—
Schalks 25)4 P-. 3. en 4. dames v. El
zenLeonards en MulderNiekerk
18)4 P-, 5. dames ZwartsVis 15)4
p., 6. mej. LakenSchalks 15 p.
Volgende week Woensdag geen
bridge-avond in verband met de
Goede Week.
SCHEEPSBERICHTEN
ALMDIJK 6 April van Tampico
te Houston. ARNEDIJK 7 April van
Newport News te New York. BLIJ-
DENDIJK 7 April van Rotterdam
via Antwerpen naar New York. AB-
BEKERK 8 April van Port Soedan
naar Karachi. BACCHUS 8 April van
Trinidtfd te 'Curasao. CORYDA 7
April van Curagao naar Manomal.
DELFT 8 April van Balbao te Bue-
navenura. HAARLEM 8 April van
Curagao naar Punta Cardon, HER
CULES pass. 8 April Cape Matapan.
HERMES 7 April van Montevideo
naar Santos. LINGE 8 April van
Landana te Antwerpen. LOOS-
DRECHT 8 April te Brunbuttel.
MAAS 8 April van Curagao naar
Aruba. PERICLES 6 April van An-
tofagasta. STAD ALKMAAR pass.
1 April Kaap Guardafui. STUYVE-
3ANT 8 April van Trinidad naar
Koken in schoonmaaktijd
Het Voorlichtingsbureau van de
Voedingsraad meldt: als moeder een
maal aan de schoonmaak begonnen
is, heeft ze het gewoonlijk erg druk
te druk om nog uren te kunnen be
steden aan koken, groente schoonma
ken en boodschappen doen. En omdat
ze haar gezin toch niet wil straffen
en zichzelf in deze vermoeiende
tijd tekort doen door slechts opge
warmde restje-*, pap of boterhammen
op tafel te zetten, daarom maakt ze
van te vor een reeks eenvoudige
menu's op, waar weinig werk aan is
en die toch voedzaam zijn: d.w.z. dat
alle soorten voedingsstoffen, die wij
nodig hebbc om fit te blijven, er in
voorkomen. Veel tijd kan ze besparen
door gerechte., te kiezen:
1. Waarvoor *-ze alle boodschappen
tegelijk kan doen.
2. Die vlug gaar zijn of in de hool-
kist gaar worden, zonder dat zij er
naar behoeft om te zien (peulvruch
ten, gort).
3. Die weinig afwas met zich bren
gen (dikke soep, stampot, sla en pap
of yoghurt uit een fles voor toe).
Wij doen de schoonmakende huls
moeders hier enkele voorbeelden aan
de hand. Of u er iets van liw gac
bij vindt of niet, maakt in ieder ge
val tevoren een plan op. En houdt er
aan Vast, dat de maaltijd Juist in de
schoonmaakdrukte een ogenblik van
rust en gezelligheid moet zijn.
Zeven schoonmaakmenu's:
1. Aardappelen, groene erwten, sla,
botersaus griesmeelpap;
2. Aardappelen, bieten, gebakken
bloedworst custardvla.
3. Stevige macaronisoep, aardap
pelen, witlof, ei.
4. Stoofpot van bruine bonen,
Koolraap en aardappelen rabarber.
5. Soep van rest bruinen bonen
met worst gort met boter en sui
ker.
6. Macaroni met tomatensaus, ge
bakken vis (klaar gekocht) Spi-
naziesla.
7. Stampot rauwe andijvie, ge
bakken spek yoghurt.
Stoofsohotel van koolraap, bruinen
bonen en aardappelen
(voor 4 personen)
250 g (2 kopjes) bruine bonen, 1V4
a 2 kg aardappelen, 1 kg koolraap,
40 g (2)4 eetlepel) margarine of,
zout.
De bonen één nacht weken en gaar
koken of in de hooikist gaar laten
worden). De geschilde en in stukker.
gesneden aardappelen en koolraap
met het zout en de margarine of bo
ter het laatste half uur toevoegen.
De pan sluiten, de inhoud snel weer
aan de kook brengen en gaarkoken
in ongeveer 20 minuten. Dan alle be
standdelen losjes dooreenmengen.
Het vocht afgieten, indien nodig bij
tenden en bij het gerecht geyen als
saus.
Stevige macaronisoep
40 g macaroni, 40 g bloem, een
klontje boter of margarine, IK 1 wa
ter, 4 bouillonblokjes, zout, peterse
lie, wat melk.
De macaroni in het water met de
bouillonblokjes gaarkoken in onge
veer 1 y uur. De bloem aanmengen
met wat melk en hiermee de soep
bij'binden. Ze op srri&ak afmaken met
zout en fijngehakte peterselie.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 8 April Vee. Aanvoer:
13 Foksteren; 1 Slachtdier; 121 Kalf-
en Melkkoeien; 380 Varekoeien e.a.;
125 vette koeien; 68 Pinken; 7 vette
kalveren; 396 nuchtere klaveren; 202
weideschapen; 78 lammeren; 5 zeu
gen; 42 mestvarkens; 349 biggen; 7
paarden; 39 bokken en geiten. Prij
zen: kalf en melkkoeien f 400850,
varekoeien e.a. f350575. handel
vlug; Pinken f 250375, handel tam;
Weideschapen f 50—75; mèstvarkerts
f 5570; biggen f 40—55; bokken en
geiten f 15—40, handel mat.
Kaas: Aantal partijen: Goudse
kaas 21; Leidse kaas 1. Totaal 22 par
tijen. Prijzen per 100 kg.: Goudse
kaas le srt f 171—175; idem 2e srt.
f 108170, handel flauw.
ROELOFARENDSVEEN, 7 April.
Bloemen. Copland 1845 ct., Har
vest 2443 ct., Moederdag 2241 ct.,
Olympiade 28—38 ct., E. Eddy 20
37 ct., White Sail 18—32 ct., Sonja
1223 ct.. Zenober 816 ct., Le No
tre 2233 ct., Elisabeth 2438 ct.,
Rheinland 2037 ct., Couleur Car
dinal 2032 ct. Crown Imperiale
16—26 ct., Dubb. tulpen 828 ct.,
Narcissen 616 ct., Anemonen 13
26 ct., Irissen 75—85 ct., Freesia's
18—47 ct.
VEUR, 7 April Groenten. Sla I
12.5019.30. idem II 7.50—11.50, sla
III 30, stoofsla 22—28, spinazie
22—33, prei 88.40, radijs 8—9.
geliefde Ouders
Cv J. HOOIJMANS
i De 27ste ApriL hopen
i
1 dat ze voor 40 jaar in
4 de echt zijn verbonden.
5 Dat God hen nog lang
7 moge sparen is de wens
van hun dankbare
2 kinderen en
2 kleinkinderen.
Gelegenheid tot felici-
1 teren: Zondag 24 April
7 van 3—4.30 uur. 1065
Oegstgeest, 8 April.
I .„Maria Hoeve" 17
VOOR
TAXI's
GARAGE
W. C. A. VAN KERKHOF
Narmstraat la, Tel. 25566
Nieuw materiaal
brengen wij een
uitgebreide collectie
OVERHEMDEN
HOEDEN
DASSEN
SOKKEN
RIEMEN
HHHBLEMMER5TR 7J
GEVRAAGD EEN
Nette
R.K. Dienstbode
Hoogewoerd 49. 1067
Adverteert in dit blad
Ook
op
spreekt dat
boekdelen
Zaterdag j.l. stond de winkel van voor tot achter stampvol
met kopers van RADIO, MUZIEK, GRAMOFOONS EN
PLATEN. Een sprekender reclame konden we niet hebben,
't Zit 'm in de geweldige keuze, de bediening, en in de
activiteit van het personeel. Men spreekt in Leiden en
Omstreken steeds meer over:
GEVRAAGD:
voor hulp in de huishou
ding voor de dag. in gezin
met kinderen te Wasse
naar. Br. onder no. 1035
bur. van dit blad.
GEVRAAGD:
R.K. beschaafd
Meisje
voor tie Wndereh< Liefs!
met enige ervaring. Brie*
ven onder nd. 1008 bureau
van dit blad.
Voor directe indiensttre
ding gevraagd net
20 tot 22 jaar. in gezin met
2 kinderen voor <f of d. en
n. te Roelof arendsveen.
Br. onder no. 915 bur. van
dit blad.
WIJ vragen per 1 Juni a.s.
Niet boven de 25 Jaar. Flink talaris. Reiskosten
worden vergoed.
Aanmelding: Maandagmorgen a.a. van 10—12uurW.I.C.O.,
Wassenaar, Langstraat 42
GEVRAAGD:
voor dag en nacht in gezin met 5 kinderen, genegen
in de winkel te helpen. Dagmeisje aanwezig. Gezellig
milieu. Br. onder no. 1070 bur. van dit blad.
Zaterdag aanbieding
VIERKANTE DAMES -
SHAWLS
diverse dessins
1 punt
4.95
DAMESKOUSEN
zeer voordelig
1 punt
1.82
TRICOT DAMES
HEMDJES
of DIRECTOIRES
2 voor 3 punten
2.19
INTERLOCK
HERENHEMDJES
3 punten
2.06
KORTE INTERLOCK
HERENBROEK JE^S
6 punten
2.12
GANGETJE 4, LEIDEN
<3? Werkster gevraagd
2 halve dagen per week.
Vrijdags de gehele dag.
Witte Singel 92, Leiden.
LEVENSMIDDELEN CHOCOLATERIE
6 0.43
tg Platte borden, dejeu
ner kop en echotels, geen
aardewerk, schoonmaak
artikelen, panlappen. tol
len, knikkers, kleppers,
luchtballonnen. piepers,
enz. bij Deko, Mare 86,
en Zaterdags op de markt,
voor N.V. Hol! ants. 3305
tg Een nette werkster ge
vraagd voor een paar och-
tenden eer week. Bree-
straat 39. 3301
DE N.V. NEDERLANDSE SPANBETON MAAT»
SCHAPPIJ TE AFKEN AAN itfJN Vraagt Vóó#
spoedige Indiensttreding
Schriftelijke sollicitaties, met opgave van opleiding,
leeftijd, huidige en vroegere werkkring, referenties,
verlangd salaris enz. te richten aan de Directie van
bovengenoemde Vennootschap, Gnephoek 56, te ALphen
aan den Rijn. 1063
tg Pietje, het studiehoofd,
leert op school: feestmut-
Sêfl.» y«6cheideH.
heM. VanW 40 «ent
rfpiSj
fopartikelen. Moet ]e ktr»
pen bii: de Volle Neef.
Diefsteeg 19. 3310
tg Bloembakken van As
best voor Balkon of senre
in alle maten. Ook onder
uw raam te bevestigen.
Vlieland's Zaadhandel N.
Rijn 50, Telef. 20824. Bloem
zaden. Kunstmest. Groen
tezaden. Begonia's. Gla
diolen. Dahlia's, .Anemo
nen enz. 3295
LEVERPASTEI, fijn
liteit, per blikje
PERZIKEN, gedroogd, iets
bijzonder*, p.100 gr. 0.20
PRUIMEN, gedroogd, per
500 gram 0,75
BISCUITS, onze bekende
sortering, per 500 gram
0 50. 0.40
BANKETBAKKERIJ
GROTE BAVOKOEKkN,
gevuld met heerlijk banket,
per stuk 0.50
PAASBRIOCHE, een fijn
gebak met krenten, rozij
nen en sucade,vanaf 1.
KINDERSCHOENTJE
hielbandje, bruin leder,
maat 20—23 4.95
DAMESMOLIERE, In grijs
suède m. crêpe zool 14.65
SCHRIJFWAREN
GROOT SCHRIJFBLOC,
houtvrij, 40 vel, bijzonder
goedkoop 0,39
50 ENVELOPPEN,.hout
vrij,met binnendruk, Indoot
verpakt 0.90
VULPEN, met 14 krt.
gouden pen, In diverse
kleuren, volledige garantie
13.90
PAASLOPERS, leuk be
drukt, 2V2 meter lang 0,15
EIERVERF, 6 kleuren, In
doosje 0.30
HALVE CHOCOLADE
EIEREN, gevuld met fijne
bonbons 1.50
PAASNESTJES, gevuld m.
heerlijke bonbons 1,25
CHOCOLADE EIEREN.
puur, per 100 gram 0.60
NETJES EN MANDJES,
ruime sortering,v.al 0.25
■il'IHii'lTIim
AARDAPPELSCHALEN,
Maastrichts aarde
werk 0.47
GLASSERVIES, 30-delig,
zeer fijn geslepen
glas26.00
MELKBEKERS, aardewerk
Maastrichts fabrikaat, per
stuk0.24
BREIWOL. in bleu en ma
rine, p. knot 3 pnt. 1.47
DAMESKOUSEN, stevige
kwaliteit, in zomertinten,
4 punten 2.03
DAMESHANDSCHOE
NEN, handgehaakt, In wit,
bruin, grijs en zwart, alle
maten6.40
BABYMUTSJES, glansga
ren, verschillende modellen
In rose, wit en bleu 0.95
SPORTCORSET. zware
kwaliteit coutilstof, met
voor en veterslultlng, 4 ver
stelbare jarretelles, maat
72 90, 6 punten 10.70
KINDERFIETS, driewieler
met rubber bandjt
vige uitvoering
13.90
VROOM A llUI I Stl iW
Een boelende levensschets van Henri Ghéon
Uit het Frans vertaald door Tanulo
Prijs gebrocheerd f2.25
Franco per post f 2.40
UITGAVE N.V. DE LEIDSCHE COURANT
PAPENGRACHT, LEIDEN
.*m i -
voor 'n echte
BREESTRAAT 114 B.
'HOTm
^eizrn
PAASREIZeN
2 yt dag LimburgArdennen 54.2 dagen
OverloonValkenburg 38.
DAGTOCHTEN: 't GooiSpakenburg 6.50;
ArnhemLoenense watervallen 8.50; Hoge
Veluwe 8.25, Valkenburg 12.Brussel 11.50.
VANAF 9 APRIL DAGELIJKS NAAR DE
BOLLENVELDEN a 3.25 p. p.
Vraagt ons gratis voorjaarsprogramma.
Verhuur van luxe touringscars
HOTAM REISBUREAU
VISMARKT 1 TELEFOON 24862
rnrnm HAARLEMMERSTRAAT 204a.
Betrouwbaar als een rots.
Wel ou de penning, maar
dat zal wel nodig rtijnl Hij
zijn dégelijke en
belretfWbare flets natuur
lijk bij:
Haarlemmerstraat 295.
tg Ter overname aange
boden grijs herencostuum.
maat 52. z g. a. n. zonder
punten. Waldeck Pyr-
montstnaat 74. Leiden.
TELEFOONTJES
worden dagelijks geplaatst
ter grootte van hoogstens
30 woorden (een woord
maximum 12 letters).
De prijs bedraagt t 1.50,
uitsluitend tegen eontaate
betaling.
(NIEUW MODEL)
5 ct. per stuk
op mooi wit carton
geil rukt10 cent
12 ct. per stuk
Verkrijgbaar:
N.V.De Leidsche Cawattt
PAPENGRACHT 32—34