F
G NZE
©AMRUBRIEK
Aardappelteelt
in gevaar
LEIDSCHE VOETBALBOND
REDERIK
VRIJDAG 11 MAART 1949
DE LEIDSE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA 2
In een over de zender Hil
versum I gehouden radiopraatje
richtte dn C. J. Briejer, directeur
van de plantenziektenkundigen
dienst, een ernstig woord tot de
aardappeltelers in verband met het
optreden van de zo gevreesde aard
appelmoeheid en de maatregelen, die
van overheidswege tegen deze ziek
te worden getroffen.
Evenals de tbc-dienst moet ook
het met aardappelmoeheid besmette
land een tijdlang rust houden, d-w.z.
er mogen geen aardappelen op wor
den verbouwd, totdat bij onderzoek
is gebleken, dit het land weer ge
zond is. Ook hier menen sommigen,
dat het oordeel van de dokter on
juist is en dat andere middelen die
nen te worden toegepast. Spreker
herinnerde aan de actie van ir. O. J.
Cleveringa, di£ het land doortrekt om
propaganda te maken voor het ge
bruik van compost, welk middel aan
alle narigheid met de bodem een
einde zou maken. De heer Briejer
gelooft niet aan dit wondermiddel.
Evenmin als men- met een hoest-
drankje. tbc kan genezen, kan men
met compost de aardappelmoeheid
bestrijden. Er is maar een middel
om aan $c uiteindelijke catastrophe
te ontkomen en dit middel heet sa
menwerking. Iedereen helpe mee bij
de registratie van met aardappelmoe
heid besmette percelen en bij de uit
voering van de desbetreffende over
heidsmaatregelen. Mocht iemand
trachten te verbergen, dat hij een
besmet stuk land heeft en doorgaan
met het telen van aardappelen op dit
perceel, dan is hij net zo dom als een
tbc-patiënt, die aan het werk blijft.
Bovendien is dit gedrag a-sociaal,
omdat het bewuste perceel besmet
tingsgevaar oplevert voor aangren
zende stukken grond.
Wil men de aardappelmoeheid uit
bannen. dan mag men in de eerste
plaats hoogstens eens in de drie ja
ren aardappelen op hetzelfde perceel
telen. Voor alle zekerheid kan men
deze norm nog beter stellen op eens
in de vier jaren. Bovendien raadt de
heer Briejer dringend aan in het a.s.
seizoen niet meer dan een derde van
voor aardappelteelt geschikt land
met aardappelen te bebouwen, of in
het uiterste geval niet meer dan de
helft.
Sommigen zullen hiertoe offers
moeten brengen. Voor degenen, die
door de noodzakelijk te nemen maat
regelen van hun bestaan zouden
worden beroofd, zullen middelen
—Worden gezocht om hen te helpen,
aldus de directeur van de planten
ziektenkundigen dienst.
Eur. biljartkam
pioenschap 71|2
v. d. Pol heeft
de leiding
De resultaten van de partijen van
de eerste ronde van het tournooi te
Parijs om het kampioenschap van
Europa kader 71/2 luiden:
Domingo (Sp.) 300 15 85 20.
Nussberger (Zwits.) 161 15 34 10.73
Dufetelle (Fr.) 300 23 39 13.04
Galmiche (Fr.. 130 23 28 5.65
Chasgsereau (Fr.) 300 22 74 13.63
Kocian (Oost.) 107 22 20 4.86
v. Hassel (B.) 300 15 69 20.—
Vingerhoedt (B.) 85 15 29 5.66
v. d. Pol (N.) 300 16 90 20.—
Metz (N.) 99 15 23 6.60
De resultaten van de tweede ron
de luiden:
Duffetelle 300 33 65 9.09
Nussberger 259 33 36 7.57
Chassereau 300 17 69 17.64
Galmiche 193 17 48 11.35
v. Hassel 300 36 58 8.33
Metz 246 36 48 6.83
Domingo 300 20 53 15.00
Vingerhoedt 114 20 34 5.07
Van de Pol 300 16 78 18.75
Kocian 66 16 14 4.12
De stand na de tweede ronde luidt:
1. van de Pol 4 1935; 2. Domingo
4 17.14; 3. Chassereau 4 15.38;
4. van Hassel 4 11.76; 5. Dufettelle
4 10.71; 6. Nusseberger 0 8.75;
7. Galmiche 0 8.07; 8. Metz 0
6.78; 9. Vingerhoedt 0 5.68; 10.
Kocian 0 4.55.
De hoogste serie is tot nu toe ge
scoord door Van de Pol met 90, het
besté particulier gemiddelde bedroeg
20.van v. d. Pol, Domingo en van
Hassel.
Programma voor Zaterdag 12 Maart Programma voor Zondag 13 Maart
LA: GWS 1—VWS 1, Woubrugge
1Valken B. 1.
IB: ARC 3Katwijk 2, Lisser B 2
Ter Leede 2, Noordwij k 3RCL 2,
Rijnsb. B. 3Quick B. 3.
2A: Hazersw. B. 1Alphia, NSA 1
PBOV 1, Rouwkoop 1—MSV 1.
2B: Koudekerk 2Lisser B. 3.
ARC 4—Leiden 3, RCL 3—Quick B 4
3A: Quick B. 5—SVOW 2, Rijnsb.
B. 4Woubrugge 2, Ter Leede 3T
D 2.
3B: Katwijk 4ARC 5, Quick B.
6—SVOW 3
4A: Valken. B. 3Lisser B. 4
Noordwijk 6Woubrugge 3.
4B: VWS 4—Quick B. 7, RCL 6—
Hazersw. B. 2, MSV 2Leiden 4
Sleutels 2— SCHL 2.
Jun.-A: Quick B. (b)GWS, Kat
wijk (a)Noordwijk (a).
B: Koudekerk—VWS SVOW—
ARC,
C: Noordwijk (b)—ASC, Ter Lee
deRijnsb. B. (b).
Adsp. A.: Katwijk (a)Noordwijk
(a), Roodenb. (a)Lugdun. (a).
B: SVOW—ARC, Woubrugge—
RCL (a), AlphiaHazersw. B., Al
phenKoudekerk.
C: Quick B. (b)Roodenb. tb),
Rouwkoop (a)Kagia, LFC (a)
Li^gdunum (b).
D: Noordwijk (b)GWS; Lisser B.
(a)UVS (s), Lugdun. (c)Rooden-
burg (c).
E: Katwijk (b)—LFC (b), UVS (d)
ASC (b). Lugdun (d)Quick B.
(O.
F: Valken B.Katwijk (c), Quick
B. (d)Lugdun (c). RCL (b)L"FC
(c) Roodenb. (e)—Quick B. (e), UVS
(f)—RCL (c).
G.: Alph. B. (a)Hazerswoude. St.
Bern a)Rijpwetr. Weter B. (a)
WOA. Altior (a)—SJZ.
H: SJC (a)—UDO (a), VVSB (a)
Teyling (a), Warmunda (a)Fo-
reholte (a).
I.: Meerburg (b)Docos (b), SJC
(b)Lisse (b).
J.: Docos (c)Lisse (c), Docos (d)
—VVSB (c), Foreholte (b)—SJC (c)
Stompw B.—KRV.
Het kampioens
programma van
de KNVB
Het programma voor 'de kampioen
schapscompetitie van de K.N.V.B.
ziet er als volgt uit:
26 Maart: SW—AGOVV.
27 Maart VSVHeerenveen.
Kamp. district IVNOAD (even
tueel).
3 April: NOAD—VSV.
Heerenveenkamp. district IV.
10 April AGOWHeerenveen.
VSV—NOAD.
Kampioen district IVSW.
17 April: SW—VSV.
18 April: HeerenveenAGOW.
Kampioen district IVNOAD.
24 April: NOADkampioen dis
trict rv.
AGOW—VSV.
30 April: HeerenveenSW.
1 Mei: NOAD—AGOW.
VSVkampioen district IV.
7 Mei: SW—NOAD.
8 Mei: kampioen district TVHee
renveen.
VSV—AGOW.
15 Mei: AGOW—SW.
Kampioen district IVVSV.
NOAD—SW.
22 Mei HeerenveenVSV.
NOADHeerenveen.
AGOWkampioen district IV.
26 Mei: Kampioen district IVAG
OW.
VSV—SVV.
HeerenveenNOAD.
28 Mei: SWkampioen distr. IV.
4 Juni; SVV—Heerenveen.
6 Juni: AGOW—NOAD.
12 Juni kampioen district IV
NOAD.
Wat betreft de door de kampioen
van district IV op 27 Maart dan wel
18 April of 12 Juni tegen NOAD te
spelen wedstrijd bestaat nog- geen
zekerheid. De datum kan pas vast
gesteld worden wanneer bekend is,
welke club het .kampioenschap in
deze afdeling behaald heeft, terwijl
ook de dag, waarop dit is geschied,
van invloed kan zijn: er moet im
mers rekening gehouden worden met
de mogelijkheid van een beslissings
wedstrijd tussen Limburgia en BVV
in deze afdeling.
Jun. A: ZLC (a)—ASC (a).
B: Lugdun. (b)UVS (d).
C.: UVS (c)—AZL (a), ZLC (b)—
LFC (b).
D: UVS (f)—LDWS (a).
F: WLV (a)Warmunda (a).
H.: MMOAltior (b).
I.: Docos (d)Doccos (c).
Wet. Boys. Voor Zondag zijn
alleen wedstrijden voor de junioren
vastgesteld. Wet. Boys spelen uit om
12 uur tegen DOSR A en Wet. Boys
B om 1.15 uur tegen DOSR B, even-
eens in een uitwedstrijd. De Wet.
j Boys asp. zijn om 12 uur de gast
heer van de WC A-aspiranten.
D.O.S.R. Zonaag spelen de
DOSP. a jun. op eigen' terrein tegen
Wet. Eoys A. Aanvang 12 uur. DOSR
B speelt tegen' Wet. Boys B om 1.15
uur.
R.K. V.N.L. Zaterdagmiddag
spelen vriendschappelijk: WLV c
VNL b, WLV b—VNL a. Vertrek
cm twee uur per tram vanaf de Ko-
revaarstraat. Zondagmiddag WLV
C—VNL jun. Vertrek om 11 uur per
ti am vanaf de Korevaarstraat.
V.V.L.V. Dc volgende vriend
schappelijke wedstrijden worden tij
dens het a.s. weekend gespeeld.
Zaterdag: WLV cRK VNL b,
2.45 uur; WLV b—RK VNL a. 3.45
uur: Zondag: WLV C—RK VNL B,
12.00 uur.
V.V.S.B. Voor Zaterdagmiddag
zijn de volgende wedstrijden vast
gesteld: de adsp. a ontvangen Teylin-
gen a, de adsp.NC gaan op bezoek
bij Docos d.
KON. NED. HOCKEYBOND.
PROGRAMMA VOOR ZONDAG.
Heren. Om het kampioenschap van
Nederland. HHYCLHC.
Eerste klasse West: BMHCLaren;
Amster d amGooi
Promotieklasse. Eerste klasse: Hil
versumLeiden.
2e klasse C: ZuidwijckHDM IV.
Tresling-Beker (vierde ronde): Lei
den IIPush II.
Dames. Promotie klasse. Eerste
klasse: TogoLeiden.
2e klasse B: Leiden IIAlkmaar;
BDHC UIZuidwijck.
ZEILEN
Gezien de hoge kosten, die de or
ganisatie van de Friese Elfsteden
tocht met boten meebrengt, heeft het
bestuur van de zeilvereniging
„Meeuwen" besloten deze tocht dit»
jaar niet te organiseren, maar voor
het eerst weer in 1950. Indertijd was
besloten de tocht iedere twee jaren
te houden, zodat wellicht velen er op
gerekend zullen hebben dit jaar weer
naar Friesland te gaan, daar na 1947
thans 1949 aan de beurt was. Ze zul
len een jaar geduld moeten oefenen.
WIELRENNEN.
Eerste Ronde van
Nederland
thans definitief
Eerst thans, nu de tweede ronde
van Nederland voor de deur staat, is
het definitie j eindklassement van de
Ronde van Nederland 1948 bekend.
Zoals wij reeds meldden is di een
gevolg van een besluit, dat op het
onlangs te Parijs gehouden congres
van de UCI (Union Cycliste Interna
tionale- werd genomen naar aanlei
ding van een protest, door de Luxem
burgse Wielerbond ingediend. Dit
protest gold het besluit van de Ne
derlandse wielerunie, waarin het
oorspronkelijke klassement werd ge
wijzigd, zodat de Belg Rogiers in
plaats van Goldschmidt (Luxemburg)
eerste werd. De NWU had deze wij
ziging aangebracht naar aanleiding
van een Belgisch protest, waarin een
beroep werd gedaan op de reglemen
ten van de UCI, welke geen vergoe
ding toekennen aan renners, die om
een of andere oorzaak een verkeerde
route volgen.
Nu de UCI besloten heeft de gehele
tweede etappe (GroningenEnsche
de- waarin een zestal renners, onder
wie zich ook Goldschmidt bevond, een
verkeerde weg insloegen, te laten
vervallen, ziet het definitieve klas
sement er als volgt uit:
1. Rogiers (België) 39.52.10; 2. Gold
schmidt (Luxemburg) 39.54.08; 3. De
Korver 39.55.35; 4. Vooren 39.56.01;
5. Van Beek 40.00.22; 6. De Ruyter
40.02.26; 7. Loos 40.02.56; 8. Kirchen
(Luxemburg) 40.03.38; 9. Bakker
40.03.56; 10. Motke 40.05.53.
Ten aanzien van de prijzen van de
tweede etappe, besloot de U.C.I. deze
te verdelen onder alle renners, die te
Enschede arriveerden.
RONDE VAL NEDERLAND TELT
VOOR FRANSE KAMPIOENSCHAP.
Naar het A.N.P. verneemt zullen
de resultaten van de renners der
Franse ploeg, die deelneemt aan de
tweede 'Ronde van Nederland, mee
tellen voor het eindklassement van
het Franse wegkampioenschap 1949.
Dit besluit, genomen door de Fran
se Wielerbond, bewijst duidelijk, dat
men ook in 't buitenland grote waar
de hecht aan de verrichtingen dei-
deelnemers in de Ronde van Neder
land.
IJ SSPORT
Van der Voort en Huiskes hebben
deelgenomen aan wedstrijden te
Jevnaker in Noorwegen), waar v.
d. Voort een fraai succes boekte door
de 5000 meter te winnen in 8 min.
44.7. Anton Huiskes werd zesde in
9 min. 0.4.9. Op de 500 meter maak
te Van der Voort een tijd van 47.2
sec., waardoor zijn puntentotaal
99.670 werd en hij in het algemeen
EN DE ZEVE
Verteld door Huibert Vet^
N DIRECTEUREN
31.
Op een stoel zat de
zwarte tovenaar; zijn
vleuge.s verkreukeld en
om zijn hoofd een rode zak
doek.
„Ooooh...", steunde hij.
„Ooooh.... was ik maar
doodM'n kies.... oh..."
Hij kronkelde op zijn stoel,
kroop door de leuning aus-
«,en de poten door en bons
de toen zijn gloeiend ge
zicht tegen de muur.
Frederik trad naderbij. „Wat is
hier aan de hand?" vroeg hij, wél een
beetje overbodig.
De zwarte tovenaar staarde Frede
rik vlazig aan.
„Oooohwas het enige dat hij
uit kon brengen. „Oooh
Met een fijne glimlach zette de
tandarts zijn bril recht en bestudeer
de zijn slachtoffers opmerkzaam.
,Hm!" merkte hij na een tijdje op.
„Een zeer belangwekkend geval;
waarschijnlijk wordt het nog wel
erger."'
F ederik rilde bij zoveel onmense
lijkheid. „Wat een gemeen manne
tje!" dacht hij. „Ik ben blij. dat ik
een andere tandarts heb. Nu moet
ik echter een plan bedenken om die
tovenaar buiten gevecht te stellen.
Hoé doe ik dat?"
Ja, hoe deed Frederik dat.Hij
nam plaats op een. andere stoel, ter
wijl de zwarte tovenaar steunend in
de lamp k'om en de tandarts met
belangstelling toezag, en begon diep
en ernstig na te denken. Na een
poosje had hij de oplossing gevonden.
De tovenaar had juist een poging ge
daan om door het raam naar buiten
te springen en op deze wijze een eind
aan zijn pijn en zijn leven tc maken.
Maar h'j had hierin gefaald, doordat
de tandarts met vooruitziennde blik.
voor het betreffende raam tralies had
laten aannbrengen. die zulk een wan
hoopsdaad afdoend verhinderden.
Frederik hielp de tril'ende tove
naar weer in zijn stoel en schoof zijn
eigen stoel er ylak tegenover, met
de leuning naar voren, precies zoals
hij eens op de film had gezien.
„En nu zullen we eens praten", zei
Frederik flink.
klassement de tweede plaats kon be
zetten achter Lundberg, maar voor
Reidar Liaklev.
Hier volgen de tijden en punten
totalen van de eerste drie in elk
nummer en in het eindklassement.
500 meter: 1. Heigeen (Finland)
44.2 sec., 2. Odd Lundberg (Noorwe
gen) 45.2 sec., 3. Hauer (Noorwe
gen) 45.5
5000 meter: 1. Van der Voort (N.)
8 min. 44.7, 2. Lundberg 8 min. 47.3,
3. Liaklev (Noorw.) 8 min. 47.6.
Klassement over twee wedstrijden:
1. Lundberg 97.930 pnt„ 2. Van der
Voort 99.670 pnt., 3. Liaklev 99.760 p.
Pajor en Broekman, die eveneens
ingeschreven hadden, ondervonden
op hun reis vertraging, zodat zij
niet zijn uitgekomen.
IJSHOCKEY
AMSTERDAM—BRUSSEL 8—5.
In de competitie om de Lippenst>e-
ker werd gisteravond in de Apollohal
te Amsterdam een wedstrijd gespeeld
tussen Amsterdam en Brussel, die in
een 85 overwinning voor de Am
sterdammers eindigde. Er werd snel
en goed gespeeld en de strijd was
dan_ook ten volle het aanzien waard.
Dat de Amsterdammers de overwin
ning behaalden, dankten zij voor
namelijk aan hun spel in de eerste
speelperiode, waarin zij 6 doelpun
ten scoorden Hieraan had de Belgi
sche keeper Vlug zeker perk en paal
kunnen stellen, maar in deze eerste
periode deed hij zijn naam geen eer
aan en reageerde vele malen te lang
zaam.
De Stand voor de West-Europa-be-
ker luidt thans:
1. den Haag 8 7 1 15 6434
2. Amsterdam 8 5 3 10 6644
3. Parijs 6 3 2 1 8 26—20
4 Luik 6 3 3 6 35—36
5 Tilburg 9 1 1 7 3 33—74
6. Brussel 4 1—32 15—23
7. Antwerpen 5 1 4 2 3341
PAARDENSPORT
BOND VAN HARDDRAVERIJ-
VERENIGINGEN
Op de gistermiddag te Alkmaar
gehouden vergadering van de Bond
van Harddraverijverenigingen in Ne
derland is een nieuw bestuur ge
vormd. Tot voorzitter werd benoemd
de heer E. Berghuis uit Enkhuizen
en tot secretaris-penningmeester de
heer J. N. Assendelft uit Hillegom.
De andere bestuursleden ziin de he
ren A. Blom, Beverwijk. J. Teunis,
Medemblik, J. W. A. Westerhoven,
Santpoort en J. van Reewijk, Hoofd
dorp. Tot afgevaardigde bij het
hoofdbestuur werd benoemd de heer
P. Sanders uit Zaandam.
De organisatie van de provinciale
kampioenschaopen werd opgedragen
voor: Noord-Holland aan Kalver-
dijk. Zuid-Holland aan Haarlem,
Limburg aan Weert en Friesland aan
Harlingen.
Voor de korte baan draverij en en
voor die banen, welke niet over een
vast totalisatorgebouw beschikken,
zal een rijdende totalisator worden
aangeschaft, waardoor elke harddra
verijvereniging de beschikking kriigt
over een modern geoutilleerd totali
satorsysteem.
SCHERMEN
Voor de wereldkampioenschappen
schermen dames personeel en
equipe Floret, heden personeel en
equipe Floret, heren personeel en
ben1 zich reeds 11 landen opgegeven:
België, Canada, Spanje Frankrijk,
Hongarije, Italië, Luxemburg, Zwe
den, Zwitserland, Turkije en Egypte.
Het is niet onmogelijk, dat dit aantal
nog iets/ zal stijgen voor de slui
ting der inschrijvingen.
De kampioenschanpen worden van
10 t.m. 25 April gehouden onder de
auspiciën van de Kon Egyptische
scherm- en schuttersbond.
TAFELTENNIS
Treffers n kampioen 3e klas. In
een spannende en op hoog peil
staande wedstrijd is het Treffers II
gelukt om A.L.T.C. in Leiden met
64 te verslaan. Na een achterstand
van 20 is dit een goede prestatie
van het tweede team, bestaande uit
P., W. en J. v. d. Zwet. Zeer be
nieuwd zijn we daarom wat het jeug-
oige team in de a.s. promotie voor
de 2e klas (N.T.T.B.) klaar weet te
j spelen.
Verdere uitslagen: heren, ALTC
I—Treffers III 9—1; dames, ATTC
U—Treffers I 2—8.
A-s. Zaterdagmiddag speelt Tref
fers I thuis tegen D.S.B. uit Den
Haag.
Alle correspondentie, betreffende
deze rubriek, gelieve men te zenden
aan W. J. v, d. Voort, Rustoordstr. 3
Nieuw Vennep.
Probleem-gedeelte
Zoals onze le2ers zullen opmerken,
is het probleemgedeelte gesplitst in
A en B. klasse. Klasse A geldt
voor vergevorderde oplossers en
B voor minder gevorderden. De
vraagstukken in A zullen van zwaar
der kaliber zijn dan die van B.
Natuurlijk kan men ze van beide
inzenden. Onder no 33 een vraag
stuk, dat wel een paar moeilijke
uurtjes zal bezorgen.
A. Probleem no 33
Auteur: Onbekend
pp' pp
"r
mjm
m w
JÉ
m
ïl
a§
''m
'm.
JÈ
m
m
ir
ir
m m
fC/
mr
jé
Zwart: 7/10, 13, 14, 22, 27, 28, 31,
36 en één dam op 45.
Wit: 6, 18, 24, 25, 29, 30, 38, ~39,
41, 43, 44, 47 en 49.
Het volgende vraagstuk voor de
B-klassers, niet zo ingewikkeld, doch
ook zij zullen nog voor een klein
vuurtje komen te staan.
B. Probleem no. 34
Auteur: F. Raman
m
M.
'p
h wé
M
-
m
tk
m n:
v m
9
m
V...
'3
Hg
wr
1
9
:i t*
15
1
e
Zwart: 3, 7, 13, 15, 17, 19, 21, 22
en 31.
Wit: 24, 2a, 29, 32, 34, 38, 39 en 47.
Voor beiden geldt: Wit speelt en
wint Oplossingen worden gaarne in
gewacht tot 30 Maart a.s. aan bo
venstaand adres.
Oplossingen pr. no. 19 en 20
No. 19. Wit 50/44, 37/32, 48/42,
47/41, 38/32, 32x3, 3x39 wint.
No. 20 Wit 36/31, 48/42, 43x23, 39x
10, 25x14, 46x37 wint.
Oplossingen ontvangen van A. H.
Turk, Noordwijk (B); M. J. v. d.
Kwartel, G. Rijsdam, H. A. Rijnbeek
P. v. d. Kwartel, allen te Leiden; J.
A. J. Wortman, Hazerswoude; W. H.
v. d. Meer Oegstgeest, H. v. d. Kamp
Lisse; Th. Leliveld, Aarlanderveen,
J. v. d. Hulst, Sassenheim, C. Spring
in 't Veld, Nieuwveen.
Opmerking over pr. no. 19
Van een onzer trouwe oplossers de
heer Leliveld uit Aarlanderveen,
mochten wü de volgende opmerkin
gen ontvangen. Volgens Leliveld is
in pr no. 19 van Wortman ook de
volgende winstgang mogelijk:
37/32, 11/7, 47/41, 7/1 en 1x47.
Nu geeft Lelivelde de volgende
voortzettingen aan voor zwart, welke
alle tot verlies leiden, n.l. a. 44/39, b.
44/49, c. 44/40 d. 44/11 Inderdaad is
dit alles voor zwart verloren. Doch
na 1x47 van wit, maakt zwart ma.
remise door 34/39 en 44/28. Wat den- -
ken- onze lezers hiervan? Opmerkin
gen zie ik gaarnfc tegemoet! Intussen
danken wij de heer Leliveld voor
zijn critiek, die altijd welkom is.
Wie zich veilig voelt door
signaleren,
Is niet volleerd in het chaufferen.
Pp itigeóneeumde
IJt r SLAAPWAGEN
DOOR AGATHA CHRISTIE
24)
„Ik zou zeggen, dat er ruimschoots
tijd was."
„Waarvoor? Waarvoor, mon cher?
Bedenk dat er dikke hopen sneeuw
om de trein heen liggen."
„Er waren twee dingen mogelijk
voor onze geheimzinnige moorde
naar," zei Poirot langzaam. „Hij kon
zich terugtrekken in een van de toi
letten, of hij kon verdwijnen in een
van de coupé's."
„Maar de coupé's waren allemaal
bezet."
„Ja."
„Je bedoelt dat hij in zijn eigen
„Dat klopt dat klopt," mompel
de mijnheer Bouc. „In die tien mi-
ftuten afwezigheid van de conduc
teur, komt de moordenaar uit zijn
eigen coupé, gaat naar die van Rat-
chett, vermoordt hem, sluit en gren
delt de deur van binnen, gaat er uit
door de coupé van mrs Hubbard en
is veilig terug in zijn coupé als dé
conducteur komt"
Poirot mompelde: „Het is niet zo
eenvoudig mijn vriend. Onze vriend,
de dokter hier, zal je dat vertellen."
Met een gebaar beduidde mijnheer
Bouc, dat de drie conducteurs kon
den gaan.
„We moeten nog acht reizigers
spreken," zei Poirot. „Vijf eerste
klas reizigers prinses Dragiloff,
graaf en gravin Andrenyi, Kolonel
Arbuthnot en de heer Hardman.
Drie tweede-klas passagiers miss
Debenham, Antonio Foscarelli en
de kamenier, Fraulein Schmidt."
„Wie wil je het eerst spreken, de
Italiaan?"
„Wat zaag je door over je Italiaan!
Neen, we zullen beginnen met de
top van de boom. Misschien wil ma
dame la princesse zo goed zijn ons
een ogenblikje af te staan. Breng
die boodschap aan haar over, Mi-
dheL"
„Ja mijnheer," zei de conducteur,
die juist de wagen verliet.
„Zeghaar dat we haar in haar
coupé kunnen verhoren, als ze de
moeite niet wenst te doen, hier te
komen," zei mijnheer Bouc.
Maar prinses Dragiloff sloeg dit
af. Ze verscheen in eigen persoon
in de restauratie-wagen, neeg licht
het hoofd en ging tegenover Poirot
zitten.
Haar klein kikvorsehgezicht leek
nog geler dan de vorige dag. Ze was
zeker lelijk, en toch had ze ogen als
juwelen donker en gebiedend, die
yente energie verrieden en een
geestkracht die onmiddellijk te voe
len was.
Haar stem was diep, heel duide
lijk, met een enigszins knarsende
klank.
Ze sneed een zwierig excuus- van
mijnheer Bouc af:
„U hoeft geen verontschuldigingen
aan te bieden heren. Ik hoor dat er
een moord is geschied. Natuurlijk
moet u alle reizigers ondervragen.
Ik zal gaarne alle mogelijke inlich
tingen geven."
„U is heel vriendelijk, madame,"
zei Poirot.
„Volstrekt niet. Het is een plicht.
Wat wenst u te weten?"
„Uw volledige voornamen en adres
madame. Misschien wilt u het lie
ver zelf ooschrijven?"
Poirot bood een vel papier en
potlood aan, maar de prinses wuif
de van neen.
„U kunt het wel opschrijven," zei
ze. Er is niets moeilijks: Natasja
Son ja Dragiloff, Avenue Kléber, -Pa
rijs."
„Reist u naar huis uit Constanti-
nopel, madame?"
„Ja. Ik heb in de Oostenrijkse Am
bassade gelogeerd. Ik heb mijn ka
menier bij me."
„Wilt u zo goed zijn, me een kort
verslag te geven van uw doen en
laten van gisteravond na tafel?"
„Gaarne. Ik vroeg de conducteur,
mijn bed op te maken, terwijl ik in
de restauratie-wagen was. Ik ging
dadelijk na tafel naar bed. Ik las
tot elf uur, toen deed ik het licht uit
Ik kon niet slapen door de rheuma-
tische pijnen, waaraan It lijd. Om
ongeveer kwart voor één belde ik
mijn kamenier. Ze masseerde me en
las me voor tot ik slaperig werd. Ik
kan niet precies zeggen, wanneer ze
wegging. Het kan na een half uur
geweest zijn, het kan ook later ge
weest zijn."
„Stond de trein toen al stil?"
„De trein stond stil."
„Hoorde u niets niets onge
woons in die tijd, madame?"
„Ik hoorde niets ongewoons."
„Hoe heet uw kamenier?"
„Hildegarde Schmidt."
„Is ze al lang bij u?"
„Vijftien jaar."
„Acht u haar betrouwbaai"?
„Absoluut. Haar familie komt van
het landgoed van mijn overleden
man in Duitsland."
„U is zeker wel eens in Amerika
geweest madame?"
De plotselinge verandering van
onderwerp deed de oude dame de
wenkbrauwen optrekken.
„Verscheidene malen."
„Is u bekend geweest met een fa
milie Armstrong een familie
waarin zich een ontvoeringsdrama
heeft afgespeeld?"
Met enige ontroering in haar stem
zei de oude dame:
„U spreekt van vrienden van mij
mijnheer."
„Kende u dr Armstrong dan
goed?"
„Ik kende hem oppervlakkig, maar
zijn vrouw Son ja Armstrong was
mijn petekind. Ik stond op vriend
schappelijke voet met haar moeder,
Linda Arden, de actrice. Linda Ar
den was een groot talent, een van
de grootste tragédiennes van haar
tijd. Als Lady Macbeth, als Magda
kon niemand haar evenaren. Ik was
niet alleen een bewonderaarster van
haar kunst, ik was haar vriendien.
„Is ze dood?"
„Neen, neen ze leeft nog maar ze
lèsrt volkomen teruggetrokken.
Haar gezondheid is erg zwak; ze
moet het grootste deel van de dag
liggen."
„Er was, geloof ik nog een tweede
dochter?"
„Ja veel jonger dan mrs Arm
strong."
„En leeft zy?"
„Zeker."
„Waar is ze?"
De oude vrouw wierp -hem een
scherpe blik toe. „Ik zou graag we
ten, welke bedoeling u met deze
vragen hebt. Wat hebben ze te ma
ken met deze kwestie de moord in
de trein?"
„Het verband is dit, madame: De
vermoorde is de man, verantwoor
delijk voor de ontvoering en de
daarna gevolgde moord op het kind
van mrs Armstrong."
„Ah!"
De rechte wenkbrauwen weixlen
samengetrokken. Prinses Dragiloff
richtte zich wat op.
„Dan is, naar mijn idee, deze
moord een vergelding. U wilt mij
mijn heftigheid ten goede houden?"
„Ze is te verontschuldigen, mada
me. En om nu terug te komen op de
vraag die u niet beantwoord hebt:
Waar is de jongste dochter van Lii^
da Arden, de zuster van mrs Arm
strong?"
„Ik kan het u niet zeggen, mijn
heer. Ik heb geen contact meer met
de jongere generatie. Ik geloof, dat
ze enige jaren geleden getrouwd is
met een Engelsman en naar Enge
land gegaan, maar op het ogenblik
kan ik me de naam niet meer herin
neren."
(Wordt vervolgd).
