FREDERIK
ENGELS
Geeft Uw bloed voor
anderen
NIEUWS UIT DE RIJNSTREEK
Wat lezers schrijven
Kon. Erk. PITMANSCHOOL
NIEUWS UIT DE OMGEVING
Twee kinderen
omgekomen
DONDERDAG 13 JANUARI 1949
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
Op het woord van de H. Vader
Ook Leiden krijge
zijn erecorps
Vrijwihigers
van het bloed
m
Heeft u al eens iets gedaan voor
het Rode Kruis, dat zo menigmaal
een beroep op u deed om steun bij
de talrijke acties, welke deze prach
tige instellling ondernam ten bate
van de lijdende mensheid?
Uw antwoord zal ongetwijfeld be
vestigend luiden. Indien ontken
nend, dan kunt u nu een prachtige
daad stel.en door te voldoen aan de
nieuwe oproep: een halve liter
opdat daarvan bloedplasma kan wor
den bereid, waarnaar de vraagt thans
zo ontstellend groot is.
Wij zouden nog vele artikelen
willen schrijven met vermelding van
alles wat het Rode Kruis sedert de
oprichting, maar speciaal in de laat
ste jaren heeft gedaan om de lij
dende mensheid te helpen. Het zou
ons te ver voeren.
Maar we willen dit laatste artikel
schrijven om nog eens te wijzen op
de grote betekenis van het vrijwilig-
afstaan van bloed. We kunnen dit
niet beter doen dan nog eens te ver
melden wat onze H. Vader Paus Fius
II bij gelegenheid van vorige nazo
mer genouaen Italiaans congres van
„bloed-donors" genaamd de „Vrij
willigers van het Bloed" sprak tot
de deelnemers, die door Hem in
audiëntie werden ontvangen:
„Uw naam van ,3Ioed-vrijwilligers"
geeft u reeds op zichzelf een bizon
der recht op onze vaderlijke ont
vangst. Een bizonder recht: omdat
Wij, onze blik latende gaan naar uw
zo talrijke groep. Wij in onze geest
zien en aanbidden de gestalte van de
allerhoogste en goddelijke Gever
van zijn bloed, Jesus, Verlosser, Za
ligmaker, Levendmaker der mensen.
Voorbeeld van alle liefde, is Hij op
een bizondere wijze uw voorbeeld.
Ongetwijfeld is het een bewonde
renswaardig bewijs van edelmoedig
heid, van liefde, van toewijding het"
eigen bloed te vergieten in de.strijd
voor een edele en heilige zaak en het
is billijk, dat aan zulke helden de
palm der glorie wordt uitgereikt
Maar het eigen bloed geven voor het
welzijn van onbekenden of ook voor
ondankbaren, die misschien zullen
vergeten en zelfs er niet naar zullen
streven de naam en de gelaatstrekken
van hun redder te kennen; de eigen
levenskracht weg te schenken uit
sluitend en alleen om anderen de le
venskracht mede te delen en terug te
geven, die zij hebben verloren; ten
slotte de eigen uitgeputte krachten
te herstellen alleen maar om opnieuw
dezelfde gave te geven en hetzelfde
offer te brengen; ziet het is daaraan,
dat gij u edelmoedig hebt gewijd.
Is het dat ook niet wat Jezus, op
een oneindig hogere wijze, heeft ge
daan en voortgaat te doen, Jezus, die
zijn bloed vergoten heeft in zijn ster
felijk leven, gedurende zijn lijden tot
aan zijn Kruisdood, tot aan de door
boring van zijn Hart, waaruit de laat
ste druppel van zijn kostbaar bloed
wegvloeide, Jezus, die, binnengegaan
in zijn heerlijkheid en onverganke
lijke glorie, op het altaar telkens
weer hernieuwt het offer van dat
zelfde bloed voor allen en voor ieder
afzonderlijk, voor de mensen, zijn
broeders? Ja, Christus is daarin voor
u een uitnemend voorbeeld en bezie
ler. Maar meer dan dat!
Wij zijn er van overtuigd, dat gij al
len, die hier aanwezig zijt, vrijwillige
gevers van uw bloed, in Christus
méér weet te vinden dan een voor
beeld, om na te volgen, méér dan een
ideaal, welker schoonheid u aanspoort
en voorstuwt. Zijn invloed op u en
in u is oneindig veel dieper. Niet te
vreden met een edele, maar zuiver-
menselijke philantropie, verheft gij
u tot de hoogte van de ware chris
telijke liefde.
Aan de zieken, aan de gewonden,
die aan u hun herstel danken, geeft
gij niet de stoffelijke druppels van
uw bloed als een of ander algemeen
geneesmiddel. Dit geneesmiddel toch
wordt niet eenvoudig-weg toege
diend, maar overgetapt. Deze bewon
derenswaardige aftapping doet mèt
uw bloed, mèt uw levenskracht in an
deren overgaan iets van uw eigen le
ven, en verleent u ten opzichte van
hen bijna een soort vaderschap. Hun
bloed kan zich binnen korte tijd ver
nieuwen, maar het zal in zekere zin
altijd uw bloed zijn, zoals dat van
hun voorouders, dat blijft stromen in
liun aderen en heel hun lichaam, aan
gedreven door hun hart, dat gij op
nieuw leven hebt gegeven.
Is dat ook niet in een oneindig
hogere werkelijkheid wat het
bloed van Christus teweeg brengt in
de Chris'en? En wie zou beter dan u
kunnen begrijpen, hoe het mogelijk
is een zo vèrheven geheim te door
gronden? Door dat bloed zijn wij vrij
gekocht en gered. In dat bloed zijn
de vlekken van onze zielen gewassen.
De stem van dat bloed smeekt voor
ons ten beste voor de troon van de
eeuwige gerechtigheid. Al datgene,
wat de H. Schrift ons leert, vervult
hèm van bewondering en dankbaar
heid, die dit geheim bespeurt en die
er zich op toelegt het in het geloof te
smaken.
Toch was dit nog niet voldoende
voor de liefde van Jezus. In de hei
lige Eucharistie ontvangen wij met
zijn lichaam ook zijn bloed en met
zijn bloed zijn leven en zijn kracht,
zodat de Apostel Paulus kon uitroe
pen: Ik leef, ja, maar het is niet
slechts mijn eigen arme leven: Chris
tus leeft in mij en dóór hem leef ik.
Gelijk uw bloed in de anderen van
hen, die aan u leven en gezondheid
verschuldigd zijn, zó doet ook het
bloed van Christus in u overgaan die
deelneming aan het goddelijk leven,
welke wij de heiligmakende genade
noemen en die ons in waarheid doet
zijn -kinderen van God."
Wij hebben deze woorden van onze
H. Vader, afgedrukt in ons nummer
van 16 October 1948, hier willen her
halen, omdat daaruit zo duidelijk
spreekt de waardering van de Paus
Voor de bloed-vrijwilligers, maar ook
omdat het zo geheel past in de thans
door het Rode Kruis ondernomen
actie.
Kunt u ongevoelig blijven voor de
oproep van de Bloedtransfusiedienst,
ook na hetgeen de Vader der Chris
tenheid over deze edelmoedige daad
heeft gezegd?
Uw antwoord kan slechts zijn: ook
ik wil deel uitmaken van die edele
garde, die zijn bloed geeft yoor de
evennaaste!
ALPHEN AAN DEN RIJN
Stille Omgang. Voor het eerst
van het jaar. zo zei de voorz. de heer
H. P. Jollie, wordt de Stille Omgang
over drie Zondagen verdeeld. Deze
parochie is ingedeeld bij de bede
vaartgangers van de derde Zondag,
n.l. 27 Maart. Op voorstel van een
der leden werd de vraag in discussie
gebracht of de bedevaart naar Am
sterdam per boot, zoals heel vroeger
gebeurde, dan wel per autobussen,
volgens de latere traditie, zal geschie
den. Weldra bleek het overgrote deel
der aanwezigen de voorkeur te geven
aan de autobus. Volgens voorlopige
plannen vertrekt men Zaterdag 23
Maart, des avonds om 11.30 uur. Om
1 uur vangt de omgang aan en om
2.15 uur wordt de H. Mis mede opge
dragen in de kerk „De Pappegaai" in
de Kalverstraat. De Alphense bede
vaartgangers verzamelen zich na de
omgang in genQemde kerk. gezamen
lijk met de omgangers van de paro
chie te Vijfhuizen. Omstreeks 3.30
uur zal de H. Mis ten einde zijn. Dom
Andreas Winninghoff O.S.B. heeft
toegezegd, met zijn Schola Cantorum
de Gregoriaanse gezangen tijdens de
H. Mis te zullen verzorgen. Behou
dens bijzondere omstandigheden
maakt ook da ;deken de omgang mee.
Omstreeks 5.3(r zal men te Alphen
weer arriveren. Mannelijke parochia
nen boven do 16 jaar kunnen aar. de
omgang deelnemen, mits zij zich bij
tijds aanmelden bij de secr., de heer
A. W. G. v. Leeuwen Bzn., Oranje
straat 45 of bij de penningm., de heer
W. J. J. Scheerder, Bürgem. Visser
park 15.
Aanvragen Werkkleding. In het
tijdvak van 16 tot en met 29 Januari
1949 zal in het distributiekantoor en
in de agentschappen tijdens de zit
tingsdagen gelegenheid worden ge
geven tot het afhalen van formulieren
voor werkkleiding.
HOÓGMADE
Terug uit de missie. Na een ver-
bijf van 13 jaren in het St. Elizabeth
ziekenhuis te Medan (Sumatra),
waarvan 3 jaar doorgebracht in een
Japans concentratiekamp, is Zuster
Maria Gergoria J. M. J. (in de we
reld Q. Disseldorp) op 31 December
j.l. in Breda teruggekeerd. Dinsdag
middag kwam zij voor een verblijf
van enkele dagen bij haar familie,
66
\/erschrikt golfde het
opstootje de trap af,
weer naar buiten. Alleen
de straatveger bleef pein
zend staan en oogde Fre-
kerik na, die door een
openstaand venster naar
buiten vloog.
Het was een vreemde
gewaarwording voor Fre-
derik om nu door eigen
kracht door het luchtruim
te vliegen, maar bang was hij niet,
want om zijn linkerpootje za'. de
wensring en hij wist dat deze hem
voor eik ongeluk kon behoeden.
Toen hij wat aan het vliegen ge
wend was en leerde hoe hij zijn staar
tje moest gebruiken om zich in elke
gewenste richting te sturen, waagde
hij het om naar beneden te kijken
om de verdwenen Notaris Zwingei-
hout op te sporen.
Het duurde niet lang of hij zag
de bekende figuur van zijn vorige pa
troon zich op steelse wijze coor
smalle straatjes begven. Frederik
kringelde met enige moeite naar be
neden en stuurde toen recht op een
winkel af waarin de notaris juist
verdwenen was.
Hij nam plaats op een hoekje var»
de toonbank en luisterde naar wat
de notaris te zeggen had.
en het avontuur met
Notaris Zwingelhout
verteld, door Hubert Vet
„Goede vriend", sprak de notaris
tegen de winkelier, „ik wens een
nieuw costuum te kopen dat in
niets gelijkt op de kleding die ik nu
draag. Ik wil een geheel nieuw mens
worden; wat jeugdiger en wereldser
als ik het zo zeggen mag."
De winkelier bloosde van genoe
gen bij deze dankbare opdracht. „Dan
zou ik willen beginnen met U een
rood met. wit en groen gestreepte das
aan te bevelen, ik bedoel dia met
dat gele balletje en paarse sterretje
door het patroon gewevenstelde
hy voor.
De notaris knikte toestemmend.
„En dan heb ik nog prachtige ge
ruite sokken voor u", ging de win
kelier verteer; hij wees op een van d«
modepoppen in de winkel, die dezelf
de sokken droeg.
„Goed," stemde de notaris toe.
alhier. Woensdagmorgen werd de te
ruggekeerde Zuster door bruidjes en
misd;enaars de kerk binnengeleid on
der het zingen van het Veni Creator
en werd een gezongen H. Mis opge
dragen uit dankbaarheid en om ver
dere zegen.
LANGERAAR
„Arti." Onder voorz. van de heer
C. A. Volgering hield de R.K. Muz.
Ver. haar jaarvergadering. Uit hat fi
nancieel overzicht bleek, dat de re
kening gesloten werd per 31 Dec. 1943
met een batig saldo. Uit het jaarvar-
slag van de secr. vernamen we, dat
Arti in het afgelopen jaar 26 maal
was opgetreden. Besloten werd dit
jaar weer deel te nemen aan het
Bondsconcours in Poeldijk. De aftr.
bestuursleden, de heren C. A. Volge
ring, A. Wassenburg en Joh. Versluis
werden met alg. st. herkozen. De heer
Volgering werd bij acclamatie herko
zen als voorzitter. Kap. Saars, die
door de voorz. was ingeleid als g. a..
sprak een kort woord.
LEÏMUIDEN
Kath. Thuisfront Maandagavond
had Kath. Thuisfront een overvolle
zaal, en een bijzonder goed geslaagde
avond. Bij het betreden van de zaa1
werd men met een Indische gedachte
vervuld ydoor een palm en Indische
afbeeldingen temidden van de 22
jongens uit onze parochie, die in de
tropen vertoeven. Wanneer jde komst
van de Frisse fakir bekend gemaakt
is, betekent dit 'n succesvolle avond,
want ieder die gehoord heeft wat
Riemersma toont wil -ersoonlijk met
hem kennis maken. Het was onge
veer half acht toen de zaal langzaam
gevuld werd, en het orkest Minia
tuur haar eerste nummer gaf, om
verder het gehe'e program „belang-
op uitstekende wijze te om
lijsten.
Onder de aanwezigen hadden
plaatsgenomen pastoor, kapelaan
Vroklage, burgemeester en ae heer
en mevrouw Stapensea. Acht uur
opende kapelaan Bakkum met een
kort welkomstwoord. Hierna trad de
Friese fakir op met blind lezen- en
schrijven. Zowel dit experiment als
de psychometr^ dit is onthu'lin-
gen naar aanleiding van foto's en pa
pieren werd door ieder met grote
spanning bewonderd. Tijdens de pau
ze werd een groot aantal loten ver
kocht, voor een dertig-tal prijzen
die bijna allemaal geschonken waren
Als hypnotyseur had de Friese fa
kir groot succes, en bracht een muzi-
ka1 e famine on de planken.
Na een langdurige verloting dank
te de secr. van Kath. Thuisfront voor
de gewaardeerde steun aan het werk
van Kath. Thuisfront.
Gouden echtpaar Gisteren vier
de 'het echtpaar P. Verhoeven-Albas
wonende aan de Vriezeweg zijn gou-
den echtvereniging.
RIJP WETERING
Emigratie Voor wie er belang
bij heeft, of 'belang in stelt in de
emigratie mogendheden, komt ir
Jacobs op verzoek van de L.T.B. afd.
Riipwetering, Hoogmade en Oude
Ade spreken op Maandag a.s. half
tien 's-morgens. De heer Jacobs, di
recteur van de landbouwschool te
Voorhout is zelf in opdracht van de
emigratiecommissie "naar Canada ge
weest om een en ander te bestuderen
Ieder zal welkom zijn. Voor nadere
bijzonderheden lette men on de ad
vertentie a.s. Zaterdag in dit blad.
Personala De heer H. Zoete
melk s'aagde dezer dagen te Utrecht
voor het kruideniers-vakdiploma.
ZOETERWOUDE
Dezer dagen zijn twee zusters
Franciscanessen (van Bennebroek)
aangekomen, welke de zorg op zich
zullen nemen van het rusthuis voor
Ouden van dagen, dat naast het zus
terhuis zal worden ingericht. Mogen
de zusters spoedig hun taak kunnen
beginnen!
Gemeenteraad De gemeenteraad
vergadert op Dinsdag 18 Januari om
19.45 uur.
Geboren: Jasper Leonard Ema
nuel Vincent Constant z. v. S. Westra
en J. P. Doorten.
Getrouwd: D. Hoogstraten en P.
de Vreede; H. Stougie en C. Breg-
man.
BUSPRAAT.
Sassenheim, 12 Januari.
Naar aanleiding van het artikel
„Buspraat" verzoek ik u het volgen
de in uw veelgelezen blad te willen
opnemen.
Toen door de N.Z.H. het plan, de
tram te doen vervangen door auto
bussen bekend werd gemaakt, kre
gen vele reizigers een koude rilling.
Vele verzuchtingen werden geslaakt,
waarvan het merendeel tegen de in
voer der bussen: „Mooi, dan ken je
nog langer wachten!" „Hoe kan
een bus nou zoveul mense vevoeren".
„Nou ken je helemaal niet meer
zitte!" „Reken maar wat we kou
lije, van de winter, as ze je langs de
weg late staan!" ,,'t Zal wel knap
duur worde ook!" Deze en meer
dere verzuchtingen, al of niet aan
gedikt door mede-tramreizigers, hoor
de je dag in, dat uit. Zelf had ik wel
vertrouwen in de bustoekomst. Mij
speelde alleen de financiële kant een
rol, de rest zou wel rollen.
En zie het rolt en ruist van de
vroege morgen tot de late avond. Kla
gen hoort men niet meer.
SNELSTE OPLEIDING
PLANTSOEN 65 TEL. 26558
Alle „antibusmensen" zijn nu pro:
„Waren ze maat jaren eerder begon
nen!" .Jofel zo'n bussie, je hoeft
nie eens te wachten", is nu de da
gelijkse buspraat.
Hier 'n tip voor de Sassenheimers.
Die extrabusdiensten zijn alleen ten
behoeve van u. Maak daar zoveel mo
gelijk alleen gebruik van! Laat de bus
voor Haarlem, ook al is hij niet hele
maal vol, vertrekken en wacht op
„Sassenheim-Noord". Gebeurt dit
niet, dan zie je deze dienst weer snel
verdwijnen! Dan moet u zeker lan
ger wachten.
Een tevreden busprater.
P.S. Wanneer komt er een be
schutting voor regen en wind bij
„Herman-Boerhaave-station"?
KATWIJK AAN ZEE
INBRAAK IN HORLOGE-WINKEL.
Gisterennaoht is bij L. v. Duyn,
horlogerie in het Waaigat, een grote
kers. Ie pr., ere prijs en kampioen*
prijs, beste doffer oud; le prijs, ere
prijs en beste duivin oud, en nog 2
eerste, prijzen. A. Frank: 2 wisselbc-
kers, 1 eerste prijs, ere prijs en beste
horlogerie in het waaigat een groter^, j ong; ^eïrte prijs en ere prijs
inbraak gepleegd. In de achterkamer^^, duiyg; Jong G £otteveel: le cn
ere prijs, beste duivin laat. J. Plug:
Eerste en ere prijs beste doffer laat.
is een raam opengebroken en daar
door zijn de inbrekers binnengedron
gen. Des morgens te 7 uur, na het
opstaan (de bewoners slapen boven)
werd de diefstal pas ontdekt Vele
gouden en zilveren voorwerpen zijn
meegenomen, o.a. 70 horloges, die in
reparatie waren, 6 nieuwe horloges,
andere gouden en zilveren voorwer
pen, enig klein geld. Een grote ra
vage wa* in de winkel aangericht
Naar verluidt wordt de schade op
3000,geraamd. Van D. is niet
verzekerd.
Kinderzegels. De opbrengst der
kinderzegel verkoop bedroeg alhier
2500,Aan postzegels was dit be
drag 2200,— Aan kaarten 300,
KATWIJK AAN DEN RIJN
Ned. Tuinb. Bond. De aftr. be
stuursleden G. C. Bol en B. Ver does
werden herkozen; in de vacature H.
Abbink werd gekozen de heer Gr.
Parlevliet. Tot voorz. werd herkozen
de heer G. Voóys.
HILLEGOM
Bevolking. Op 31 Dec. 1948 tel
de onze gemeente 13542 inwoners
(aanwas 247). Geboren 397: gevestigd
A87: overleden 84, vertrokken 5^3.
Huwelijken 126 (tegen 152 in 1947);
echtscheidingen 3 (tegen 9 in 1947).
LISSE
Bond van Bloembollenhandelaren
Deze vergadering was belegd voor
belanghebbenden bij Duitse export
Voorz. P. Hopman deelde mede, dat
met Bizonie een hande^overeen-
komst is gesloten voor 47 mil'ioen
gulden; 't artikel bloemibol'en wordt
hierin gemist. Getracht zal worden,
dat een na^aarscontigent voor bloem
bollen wordt verkregen. Comoensa-
tie-moei1 ijk'heden zullen worden on
derzocht.
Geinformeerd werd»naar de moge
lijkheden voor de exoort naar de
Russische zóne. waarvan thans
slechts enkele firma's het monopolie
hebben.
Het bestuur achtte in deze de
vooruitzichten niet bemoedigend .Hij
zal bevorderen, dat iedere exporteur
Duitsland mag bereizen.
Vervolgens vergaderde de Duitse
groep van de bij de bond aangesp-
tenen. Er waren 2 bestuursfuncties
vacant door het bedanken van de he
ren H. Ruysenaars en B. de Wreede.
In tegenstelling van de door het be
stuur voorgestelde candidaten wer
den uit de vergadering gest°'d de
heer L. Stassen Jr en A. H. Staats,
beiden te Hillegom. Zij werden ge
kozen met resp. 67 en 65 stemmen
van de 85. Hierna Sluiting.
Collectantencollegc jubileert.
Het collectantencollege van de St.
Agatha-parochie te Lisse hoopt Zon
dag a.s. zijn 25-jarig bestaan te her
denken. In het jaar 1923 in de maand
December werd voor de eerste maal
hierover vergaderd en kwam er een
collectantencollege in de St Aga
tha-parochie. Voordien werden de
collecten gedaan door de kerkmees
ters, doch dat werd niet doenlijk
meer wegens de groei der parochie
en het grote aantal beurten, hetwelk
men had te vervullen. Sedert Januari
1924 heeft het collectantencollege
deze taak op zich genomen en zich
goed van haar taak gekweten. De
heren S. N. Berkhout F. van der
Vlugt en B. Berbe vieren eveneens
een zilveren jubileum.
A.s. Zondag zal de Hoogmis voor
de levende en overleden leden van
dit college worden opgedragen,
waarbij het college een algemene H.
Communie houdt, waarna gemeen
schappelijk ontbijt. In de avond zal
op eenvoudige wijze het zilveren ju
bileum worden herdacht
Vastenavondviering Bond voor het
Gezin. De geest adv., kap. C. v.
Steen opende beide avonden met een
opwekkend woord. Vooral het goed
voorgaan van de ouders in de geloofs
beleving speelt zulk een grote rol.
Een toneelgezelschap gevormd uit de
K.A.J. aangevuld met enige dames,
voerde hierna het toneelspel in 3 be
drijven „De Verschoppeling", ge
schreven door J. Boers, op. Het ge
geven was mooi, boeiend en werd
gespeeld in de tegenwoordige tijd.
De weergave van het spel liet niets
te wensen over. Zoals gewoonlijk
kwam tijdens de pauze de koffie met
koek. hetgeen bijzonder op prijs
werd gesteld.
NOORD WIJKERKOUT
Prijzen Postduivententoonstelling.
J. van Denzen H.zn., 2 wisselbe-
Voorts 1 eerste, 'n 2de en 'n 3de prijs.
Geb. Duijndam, 5 eerste prijzen, 3
tweede prijzen en 2 derde prijzen.
Geb. Duivenvoorde Jac.zn., 1 eerste
prijs. J. van Dam, 1 eerste prijs C.
Heshof, A. van Schooten, Chr. Broek
hof, J. Sandvos, C. Nulkes, A. van den
Burg, Gebr. v. Duin en Gebr. Broek
hof, tweede prijzen.
E.H.B.O. Uit het jaarverslag van
de penningm- bleek, dat het batig sal
do waarmede de vereniging het af
gelopen jaar begon f 190,5 Ontvan
gen werd 297.92 en uitgegeven
f 475,62, zodat het batig saldo over
1948 bedraagt f 12.89. Tot bestuursle
den werden gekozen de heren C. Kos
ter, en P. Barnhoorn en mej. M. Wes-
sels. Tot voorz. werd gekozen de heer
Barnhoorn. In het afgelopen jaar heb
ben 9 personen het diploma behaald.
Er zijn in totaal 35 gediplomeerde le
den. Aan de volgende dames reikte de
burgemeester het diploma uit: C.
Warmerdam Gd., M. Wessels, T. Geer-
lings, T. Warmerdam, G. Dofferhof,
L. Bons-Griekspoor, A. Braat en M.
van Gijlswijk en aan de heer W. v.
d. Berg. Namens de cursisten bood
mej. T. Warmerdam aan dokter van
Praag een boekwerk aan. Hierna
werd de leerzame film van de EHBO
vertoond. Een verloting werd gehou
den om de onkosten te dekken. De
nieuwe cursus begint weer Woensdag
a.s. in de gemeentewoning aan da
Heerenweg.
VOORSCHOTEN
Feestavond L. T. B. De voorz.
van de feestcommissie, de heer A
A. Doeswyk opende de avond en
heette pastoor J. Th. van Bemmelen
en de alg. secr. van de L. T J., mr.
van Meulen uit Haarlem, bijzonder
welkom. Het gemengde cabaretge
zelschap „De Flierefluiters" uit Wa
teringen, wist met zijn afwisselend
programma van schetsjes en liedjes
stemming te wekken.
De heer v. d. Meulen sprak een
propagandistisch woord cn de voorz.
van de pl. afd. G. v. d. Hulst hield
een toespraak, waarin hy het wel en
wee van de L. T. B. besprak.
Een grote verloting ^aste in het
kader van de avond, die met een ge
zellig dansje werd besloten.
WARMOND
Bevolking. De bevolking ver
meerderde met 129 personen en be
droeg op 1 Jan.: 3678. Geboren: 99,
gestorven 27. Gevestigd: 288, vertrok
ken 231.
LAATSTE BERICHTEN
RANTSOENBONNEN TEXTIEL
„D 81" NA 27 FEBRUARI A.S.
ONGELDIG.
Het centraal distributiekantoor
deelt mede, dat de rantsoenbonnen
voor textiel, voorzien van de op
druk „D 81" na 27 Februari a.s. niet
meer geldig zijn. De rantsoenbonnen
voor textiel met de opdruk „E 81"
blijven tot nader order geldig.
MARKTBERICHTEN
GOUDA, 13 Jan. Kaas. Aanvoer
60 partijen. Prijzen: le soort 1.62-
1.65, 2e soort 1.5T—1.61 inclusief
opzet. Plandel kalm.
TER AAR 12 Jan. Groente. Witlof
I 2127 cent, idem II 1519 cent,
idem stek 13—14 cent, groene kooi
713 cent, rodekool 10 cent, sav.
kool 513 cent, alles per kg.; knol-
seldrij 45 cent per stuk, boerenkool
0.601.30 per kist, waspeen 912
cent,_ spruiten 28—3 cent, andijvie
3959 cent, prei 910 cent, uien 8
9 cent alles per kg.
ROELOFARENDSVEEN, 12 Jan.
Groente. Witlof 1428; spruiten
2736, rodekool 810, uien 4
7, andijvie 5862, kroten 3-
Bloemen. Delicate 62-7-1 cent,
Copland 6395 cent, Crown Impe
rial 3753 cent, Kre'age 4253 cent,
White Sail 5878 cent v. d. Eerden
6085 cent, Piquante 80—90 cent
cent, Golden Harvast 0.901.00;
King of the Red 4048 cent, Attrac
tion 3743 cent, Pierson 4246 cent,
Nansen 8090 cent. Pink Gem. 44
64 cent. Fred Moore 3040 cent,
Hillegarda 4358 cent, Scarlet Won
der 5548 cent, Brightling 4456
cent, Earley Queen 4249 cent, He
lios 2229 cent, Early Glcry 37—
52 cent. Agnes 3942 cent, Magnifi
cence 4853 cent.
WEERSVERWACHTING
(Geldig van Donderdagavond
ot Vrijdagavond.)
VRIJ ZACHT.
In de nacht zwakke of matige
en morgen overdag matige en
in de kuststreken vrij krachtige
Zuidwestelijke wind. Hier en
daar nevel of mist, overigens
zwaar bewolkt met enkele plaat
selijke opklaringen. Overwegend
droog. Vrij zacht.
Berichten reeds geplaatst In een
gedeelte onzer vorige oplage.
EEN FELLE BRAND TE
AMSTERDAM
Twee kinderen, van 3Yi en 2 1/2 jaar,
zijn omgekomen bij een felle brand.
Woensdag heeft gewoed in
een woonhuis aan het Singel te Am
sterdam nabij de Raamsteeg.
Een zuigeling van een half jaar
kon worden gered. Drie families zijn
door deze brand dakloos geworden.
Terwijl mevrouw Vischjager met
haar jongste zoontje van 6 maanden
op bezoek was bij haar zieke buur
vrouw, die in 't benedenhuis van heC
perceel Singel 311 woont, sloegen
plotseling de vlammen uit haar eigen
woning op de eerste etage, waar zij
haar twee andere zoontjes van 3'A
en 2H jaar had achtergelaten, naar
buiten. Op het geroep van voorbij
gangers rende de vrouw naar bo
ven, doch de vlammen versperden
haar de toegang. Inmiddels waren
ook reeds drie stratenmakers, die op
het Singel, aan het werk waren, het
huis binnengedrongen. Zij brachten de
zieke vrouw in het benedenhuis in
veiligheid, doch ook hun gelukte
het niet tot de eerste etage door te
dringen. Ook twee voorbijgangers
waagden een moedige reddingspo
ging, dwars door de vlammen heen.
„De kinderen zijn boven" schreeuw
de de moeder tot hen, maar ook zij
moesten het opgeven tegen de vlam
menzee, die inmiddels het gehele
huis had aangetast De bewoonster
van de derde verdieping, mevrouw
Berghuis, zag intussen geen kans
meer de begane grond via de trap
pen te bereiken. Een ogenblik dacht
zij er over uit het raam te springen
doch gelukkig bleek het mogelijk bui
ten om over te stappen naar een be
lendend perceel.
De heer Hettinga, een van de bei
de voorbijgangers, die het huis bin
nendrongen, vertelde, dat hij tot in de
voorkamer aan de Singelzijde was ge
komen, kort nadat de brand was uit
gebroken. De vlammen sloeger ech
ter zo snel om zich heen, dat hij niet
verder naar achter kon lopen. Vol
gens hem was de vuurhaard achter
In de voorkamer, daar waar de kachel
stond.
Van alle zijden rukte de brand
weer aan met groot materieel. Men
heeft onmiddellijk getracht de twee
achtergebleven kinderen te redden,
waartoe men reddingsladders heeft
gebruikt, doch alle pogingen, waar
bij twee brandweermannen vrij ern
stige verwondingen aan armen en
handen opliepen, mochten niet baten.
Via een reddingsladder wist een der
brandweermannen het toilet van dc
eerste verdieping binnen te dringen,
waar de poes toevlucht had gezocht.
Het dier bracht er het leven af. Om
twaalf uur, een uur nadat de brand
was uitgebroken, konden de twee
geheel verkoolde lichaampjes van de
kinderen, de 3 J4-jarige Meyer Visch
jager en de 2% -jarige Anton Bern-
hard Vischjager, worden geborgen.
De baby van zes maanden, die gered
is, dank zij de omstandigheid, dat de
moeder hem had meegenomen naar
beneden, is ondergebracht bij buren.
De eerste, tweede en derde ver
dieping brandden geheel uit. Het be
nedenhuis liep zware brand- en wa
terschade op. De oorzaak van dc
brand staat niet vast. Verondersteld
wordt, dat de kinderen met vuur
hebben gespeeld.
DE BRAND TE CHATEAU D'EUX.
Naar nader wordt gemeld, is ook
een 20-jarige verpleegster bij de
brand te Chateau d'Eux omgekomen,
toen zij trachtte een van de kinderen'
te redden.
TIENTSIN NOG NIET GEVALLEN.
Tientsin, de belegerde stad in
Noord-China, die op het punt zou
staan zich over te geven, was Woens
dag nog steeds in handen der re
gering na een tijdelijke staking van
het Vuren. De stad werd de gehele
nacht wakker gehouden door het ru
moer van de strijd aan de Westzijde,
waaraan regeringsvliegtuigen deel
namen. Hoewel de strijd hevig was,
was de communistische hoofdmacht
van ongeveer 90.000 man er niet in
verwikkeld en waarnemers geloven,
dat de gevechten slechts een voor
spel zijn van een grotere en algemene
aanval.
SCHEEPSBERICHTEN.
AMSTELDIEP, 11 Jan. van Ba
tavia te Amsterdam; DRENTE, 12
Jan. van Belawan te Batavia 17 Jan.
vandaar naar Semarang; TIBA, 11
Jan. 23 uur van Las Palmas naar
Montevideo; KOTA AGOENG, ver
trekt 14 of 15 Jan. van Batavia naar
Rotterdam; ZEEMAN, y) Jan. van
Belawan, 13 Jan. te Batavia ver
wacht.
MODJOKERTO pasg. 12 Jan. 9 u.
Las Palmas; ORANJE pass. 12 Jan.
Socotra; VANDERWAALS, Amster
damJava pass. 12 Jan. Kaap St.
Vincent; VOLENDAM, 13 Jan. te
Fremantle; WILLEM RUYS pass. 12
Jan. 23 uur Perim; ZEEMAN 12 Jan.
van Rotterdam te Batavia; ZEE
LAND, 13 Jan. van Rotterdam te
Antwerpen (4 uur); ZWIJNDRECHT
12 Jan. van Danzig naar Rotterdam.