Leidse Courant | 1948 | 2 september 1948 | pagina 3

De laatste Zomer-Koninginnedag

DONDERDAG 2 SEPTEMBER 1948

DE LEIDSE COURANT

PAGINA 3

HILLEGOM

Geboren: d. van C. M. M. van
Schievan der Peet; d. van C. van
Veen—Veen; d. van A. J. Dekkers
van Woersem; z. en d. van P. van
SohieImanse.

Ondertrouwd: A. J. Weijers on M.
G. Duivenvoorden; H. Smit en G. A.
SpeiKer; D. Wij ma en H. Kommer.

Getrouwd: G. F. Lommerse èn E.
G. H. A. Bos.

DE ZILK

Motorrennen. De heer C. Lange-
veld wist te Sittard bij de terrein
wedstrijden op de motor om het
kampioenschap van Limburg na felle
kamp de 2e plaats te veroveren met
slechts geringe achterstand op de
grote fabrieksrijder Dick Renooy.
Bij de competitie om het kampioen
schap van Nederland bezet Lange-
veld nü ook de tweede plaats.

KATWIJK

Personalia. Voor het examen
Tuinbouw-vakonderwijzer, afdeling
groenten teelt, laagde aan de Rijks-
tuinb.school te Hoorn de heer S. v.
d. Peet alhier.

Geboren: Jacob z. van A. v.
Beelen en G. v. Duuren; Jacobus
Wilhelm z. van J. Houwaart en W.
de Best; Neeltje d. van P. Kuyt en

G. Ouwehand; Jacob z. van D. van
Duyn en M. v. d. Plas; Lena Jacoba
d. van T. v. d. Plas en J. Plug.

Ondertrouwd: C. Zwanenburg en
N. K. de Reus; W. Remmelswaal en
C. de Jager; P. Vletter en K. M. de
Vreugd.

Getrouwd: C. v. Dam en J. G.
Rijsdam; D. Kuyt en K. v. d. Plas;
P. de Vreugd en W. v. Duyn; E. I.
Veerman en C. A. Haasnoot.

Overleden: C. M. v. Dijk 81 j.; M.
W. G. Toonen 48 j.; A. de Mol 5 dg.;
Ij. v. d. Plas 73 j.

KATWIJK AAN DEN RIJN

Jubileiunfeesten Dinsdag was
de grote feestdag en we kunnen be
ginnen met vast te sttflen dat Kat
wijk a. d. Rijn een schitterend fi
guur geslagen heeft. Alle stralen
van enige betekenis waren versiei-d
en verlicht. De Oranjevereniging
had volksspelen georganiseerd, als in
vele jaren niet was geschied. Een an
der terrein als vooi'heen, de Molen-
weide, leende er zich schitterend
voor. Daar was de massa samenge
stroomd en daar begonnen, na een
hengel wedstrijd in de Rijn, reeds te
9 uur de volksspelen, met een gan-
tal prijswinnaars, teve.e1 om allen
te vermelden. Te half elf een groots
en schitterend vuurwerk, zoals hier
nog niet was meegemaakt. Hierbij
gevoegd het feit dat de gehele dag
de Harmonie Katwijk de feestelijke
stemming er in hield, kunnen we
constateren dat het Oranjefeest schit
terend geslaagd is en het bestuur
der Oranjevereniging geheel Katwijk
a. d. Rijn aan zich verplicht heeft.

Een serenade. De Harmonie
Katwijk bracht Dinsdag een serenade
voor de woning van de heer G. Koe-
lewijn, wiens echtgenote tegelijk
met de Koningin verjaart. Zeer toe
vallig is wel dat een zoon tegelijk
verjaart met prinses Juliana terwijl
nog twee familieleden met de prin
sesjes Beatrix en Irene verjaren.

Lijk gevonden. In ten tank
gracht van het vliegveld ls het lijk
gevonden van de 56-jarige A- T. G.
uit Zandvoort. Het slachtoffer i«
naar men vermoedt door de duister
nis misleid en te water geraakt.

LISSE

H. Vormsel. Op Woensdag, 22
September 1948, zal in de parochie
„St. Agatha" door Zijne Excellentie
de Bisschop van Haarlem, het H.
Vormsel worden toegediend aan de
kinderen en volwassenen, die hier
voor in aanmerking komen.

Pater Buchardus. Maandagavond
heeft Pater Buchardus, die geduren
de een jaar in de parochie St. Aga
tha als kapelaan werkzaam is ge
weest, afscheid genomen van de pa
rochianen. Een bijeenkomst in het
verenigingsgebouw in de Bondstraat
had die avond plaats, waarin de ver
tegenwoordigers van de verschillende
verenigingen de scheidende pater
hartelijk toespraken. De pastoor
prees de arbeid door pater verricht
gedurende deze korte periode en
dankte hem namens allen.

Koninginnedag. De koninginne
dag is in de gemeente Lisse, in ver
band met de seizoendrukte in het
bloeffibollenbedrijf, betrekkelijk stil
verlopen. In de morgen werden in de
beide parochiekerken een plechtige

H. Mis opgedragen, waarbij vele pa
rochianen aanwezig waren. In de
avond toog een iedereen erop uit om
de verlichting te zien, welke in het
dorp voor het eerst in zijn geheel
ontstoken was. De verlichting van de
Kanaalstraat wa_ uitstekend, terwijl
de verschillende panden in de ge
meente op uitnemende wijze van een
feestverlichting waren voorzien. Zeer
veel mensen waren, op de been om
een en ander in ogenschouw'te ne
men en soms geleek het wel de Kal-
verstraat te Amsterdam. In het'ge
bouw Rehoboth trok de verzetsfilm
„Bezet Gebied" vele toeschouwers.

Geboren: Petronella Gerarda Ma
ria, d. van B. J. van der Tol en Th.
G. M. Schrama; Hei-manna Cornelia,
d. van L. den Boer en A. van Huis;
Petrus Johannes Maria, zn. van H. A.
Prins en M.M. Hoogervorst; Jacobus
Paulus, zn. van J. P. Polderman en
C. Zuurdeeg; Hendrik, zn. van H.
van de Weerd en P. van Egmond;
Maarten zn. van M. Kraaij en J.
Uilenreef; Hermanus Cornelis Maria,
zn. van C. H. van Amsterdam en J.
M. van Dijk; Petrus Johannes Theo-
dorus 2n. van C. G. van Diest en A.
E. Kortekaas; Johanna Catharina
Hendrica Maria, d. van P. H. Beelen
eri H. M. Beekman; Hëndrina, d. van
P. van Rossen en A. in 't Veld; Hu-
bertus Johannes Maria, zn. van J.
Glas en S. J. Hensing; Gerardus Pe
trus Maria, zn. van W. C. Augustinus
en M. C. van Dongen; Johannes Nico-
laas, zn. van J. M. van Noort en A.
P. J. Boon.

Onderti-ouwd: Nicolaas Petrus van

Hyacinthencultuur
vrijgegeven

Wij vernemen, dat de teelt van hya
cinthen door de minister is vrijge
geven, hetgeen evenwel in de kwe
kerswereld niet met gejuich is ont
vangen. In café-restaurant „de Nach
tegaal" werd dan ook een spoed
eisende vergadering gehouden van
„de Hyacinth'', waarin bi-eedvoerig
is gediscussieerd over het voor e®
tegen van deze beslissing. Het resuj-
taat van de discussie was, dat de ver
gadering zich ten slotte met grote
meerderheid van stemmen heeft uit
gesproken vóór het behoud van de
sinds jaren geldende maatregelen en
wel met 152-84 stemmen, Men vreest
dat door thans reeds de maatregelen
los te laten, de teelt dermate zal toe
nemen, dat binnen enkele jaren het
overschot van hyacinthen zo groot
zal zijn, dat de toestand nog erger zal
worden dan in 1929.' Een meer ge
lijkmatige afschaffing en overgangs
maatregel werd bevordelijker ge
acht. De vergadering heeft van dit
gevoelen kennis gegeven aan de be
trokken minister, in een daartoe sa
mengestelde motie, welke welke te
legrafisch te zijner kennis is gebracht

Rooijen, 27 j. en Petronella Johanna
Josephina Salman, 25 j.; Wilhelmus
Augustinus Akerboom, 25 j. en Pe
tronella Maria van Rooijen, 21. j„;
Aart van Haaften, 33 j. uit Almkerk
en Sophia Neeltje Hoogenes 35 j.;
E-gelmundis Gerardus van Steijn, 33
j. en Wilhelmina van der Lans, 29 j.;
Andries van Frankenhuyzen 24 j. uit
Oegstgeest en Gijsberta Jacoba Riet
kerk, 25 j.; Johannes Gerardus Rands-
dorp 28 j. en Adriana Anna Elisabeth
van Meijgaarden 26 j.; Adrianus Hu-
bertus Couzijn 27 j. uit Hillegom en
Gijsberta Geerlings 26 j.; Cornelis Jo
hannes van den Berg 28 j. te Noord-
wij kerhout en Johanna Christina de
Klekr 26 j.; Cornelis Olof Alf Drie
huizen 30 j. en Garry Johanna de
Groot, 20 j. uit Amsterdam; Gijsber-
tus de Vos 26 j. met Jenneke Kulk,
23 j. uit Haarlemmermeer; Lubbert
Eisenga 24 j. en Johanna Schalk 27 j.

Getrouwd: W. J. M. Hootsmans en
G. Numan; H. M. van der Reep te
Coevorden en M. J. C.' van der Aart.

Overleden: Alida Klazina Kroon
76 j., weduwe van S. Boer; Leendert
Bouwman 66 j., echtg. van C. Kloot
wijk.

LEIDSCHEND AM

Het Koninginnefeest. De ver
jaardag van Koningin Wilhelmina is
hier wel op bijzondere feestelijke wij
ze gevierd. In de morgen zijn alle
verenigingen met vaandels en de
schoolkinderen opgetroken naar het
gemeentehuis. Hier was het gehele
gemeentebestuur, de plaatselijke
geestelijkheid en vele notabelen aan
wezig. De schoolkinderen, die juist
door hun hoeveelheid indruk maak
ten, zongen, onder leiding van de
heer G. C. Kasbergen, hoofd van de
St. Willibrordusschool, enige liede
ren. Ook de beide zangverenigingen
gaven enige nummers ten beste,
waarna burgemeester H. A. C. Ban
ning in welgekozen woorden een
herdenkingsrede hield. Spr. bracht
hulde en dank aan onze jubilerende
vorstin. Tot slot brachten allen een
driewerf hoera uit op Koningin, en
vorstenhuis. Alle kinderen ontvingen
daarna een herinneringsmedaille.

In de middag trok een grote allego
rische optocht door het dorp. In een
bonte verscheidenheid werd door
praalwagens het leven en streven
van Leidschendam weergegeven. Hier
aan werd ook belangrijk deelgeno
men door de .buurtschap Stomp wijk

Des avonds had in het Verenigings
gebouw een feestelijke bijeenkomst
plaats, van de afgevaardigden van
alle verenigingen. Deze avond was
aangeboden door het gemeentebe
stuur. De bui-gemeester sprak het
.welkomstwoord en bracht dank aan
de Wilhelmina-ver., speciaal aan
haar voorzitter, de heer Meijer, die
voor een groot gedeelte het Leid-
schendamse féést heeft georgani
seerd. Ook de buurtverenigingen, en
de diverse organisaties werd hulde
gebracht voor de prettige samenwer
king, welke bij de feestviering alhier
is gedemonstreerd.

Deze bijzondere feestavond werd
opgeluisterd door de zangverenigin
gen „Arti" en „Zanglust", welke bei
den veel applaus oogstten. Als decla
mator trad op de heer Flaton uit
Voorburg, die „De Hemelnar" en
vervolgens „De Ministerraad" voor
droeg, op een wijze, welke bewonde-
ring afdwong. De heer Meijer sprak
het slotwoord.

Een muzikale optocht met fakkel
optocht vormde het slot van het hier
tot aller tevredenheid gevierde gou
den regeringsjubileum.

Hier volgen nog enkele uitslagen.
wijkvei-sieringen: le'prijs Benestraat
57 p., 2e prijs Tedingerstraat-Bx-oek-
weg 48 p., 3e prijs Plaspoelkwartier
47 punten

Versiering van gevels: le prijs
wagemaker Scheenaard, Venestraat
punten, 2e prijs bloemist van
Oosten 51 p. 3e prijs de heer Faber
50 punten. Eervolle vermeldingen:
de Gi'öot en v. cf. Lubbe 49 p., Van
Egmond 49 p., J. A. Schuyt 47 p.,
Rozenburg Sluisplein 44 punten, Van
Emmerik 42 p., W. van Rijswijk 41 p.

Geschenk voor de Gemeente.

Op initiatief van de heer J. Meijer,
voorzitter van de Wilhelminavereni-
ging, zullen de gezamenlijke vereni
gingen en de gezamenlijke zaken
mensen aai gemeente ewe glas-
in-lood ramen aanbieden. Hel ene
raam zal het verenigingsleven voor
stellen en het andere zal de handel
en industrie van Leidschendam uk-
beelden. De ramen zullen in de bij
zondere raadszitting op Maandag
middag 6 September a.s'., bij monde
/an de heer Meijer worden aangebo
den. Tot deze bijeenkomst welke
weer eens de prettige verhouding en
samenwerking tussen gemeentebe
stuur en Wilhebninavereniging de
monstreert, zullen ook weer de no-
abelen word;n uitgenodigd.

Vijf en twintig jaar bestuurslid.

De heer F. J. Stroompraad, Leidsche
kade, heeft het feit herdacht, dat hij
25 jaar bestuurslid van de Wilhelmi-
navereniging was. Gedurende 16 ja
ren heeft hij als penningmeester de
geldzaken van de vereniging be
heerd. Het bestuur zal hem in eén
feestelijke bestuursvergadering dc
hulde brengen welke, hem toekomt.

Voetbaluitslagen D.W.O. 1Oli-
veo 2 7-2; DWO b—TOG b 1-2;
DWO 2—WP 3 0-3; DWO a—TOG a
1-6.

Uitreiking bonnen. De nieuwe
bonkaarten K of L 812 en de toeslag-
kaarten voor a.s. en jonge moeders
zal hier plaats hebben op Woensdag
8, Donderdag 9 en Vrijdag 10 Sep
tember a.s. in het kantoor Delft-
schekade 28 telkens tussen 9.3015
uur. Bij uitstedigheid kunnen de be
scheiden aangetekend opgezonden
worden aan de distributiedienst.Voor
burg, waarna de bescheiden aange
tekend aan het vacantie-adres van
de inzender zullen verzonden wor
den.

Na-uitreiking Op Zaterdag 4
September a.s. zal de na-uitreiking
plaats hebben voor bijzondere arbeid
van 9.00-11.00 te Voorburg. Landbou
wers dienen hun stamkaax-ten mede
te brengen

STOMPWIJK

Nieuwe bonnen afhalen. De

distributiediénst deelt mede, dat de
nieuwe bonnen zullen worden uit
gereikt op Dinsdag 7 September a.s.
in „Het Blesse Paard" tussen 9.30
14.30 uur, Ook kunnen de beseheiden
opgezonden worden naar het distri
butiekantoor te Voorburg waai'na
deze dienst de nieuwe bonnen aan
getekend terugstuurt.

NOORDWÏTK

JUBILEUMFEESTEN.

Woensdag werden de feestelijkhe
den voortgezet met diverse volksspe
len waarvoor grote belangstelling
bestond en die een zeer vlot ver
loop hadden, zodat er een gezellige
sfeer in het.dorp heerste. Te half ne
gen was het reeds aantreden voor
tobbetje steken. De winnaars hiervan
werden: 1. Harm. Hermans, een nieu
we fiets, 2. J. Kouwenhoven, 3. mej.
A. Hoogewoning, 4. Greta v. Bohe-
'men. 5. B. Beugelcdyk, 6. Adr. Steen
voorden, 7. Nelly v. d. Holst. Ring-
rijden voor meisjes op versierde rij
v/ielen. Vcor versiering: 1. Mien Zon
neveld, 2. Ida Caspers, 3. Ria Cas
pars. Vuor het ringsteken: 1. Atti
Wijsman, 2. Gonda v. d. Plas, 3. Ina
Meijer, 4 Leni de Haas, 5. Ria de
Haas, 6. Anneke Alkemade, 7. Paula
v. Dijk, 8. Dora v. d. Plas.

Palingdragen voor vrouwen: 1. Do-
ra Christ iaanse, 2. mej. Grimbergen,
3. Loni Sluis, 4 Tc Verkade.

Kruiwagenrace voor paren: 1. A.
Vink, 2. P. Steenvoorden, 3. J. Ruig-
xok, 4. N. Hermans, 5. J. Caspers, 6.
■Jac. Westerop, 7, G. Caspers.

Mastklimmen voor heren: 1. S.
Schot 2. Willy v. d. Holst, 3. Hans
Hoogeveen, 4. S. Schot. Voor de snel
ste tijd bij het klimèmn* 1. Paul
Christlaanse 24.8 sec.. 2. Henk Hiep
25 stc. Het mastklimmen is en blijft
een mooie doch zeer moeilijke attrac
tie; de navolgenden wisten boven
aan te komen. Paul Christiaanse 5x,
H. Hiep 4x J. Smit 4x, W. Groenen
woud 3x, Cees v d. Meer 3x, Karei
v. ii. Meer 2x. Wout Wassing 2?:,
Frans Steenvoorden 2x, Willy v d.
Holst 2x en S. Schot 3x.

De prijzen voor straatversier.ng
waren voor verlichting: 1. Schede-
ningsestraat, 2. Kerkstraat. Voor ver
siering: 1. Scheveningsestraat. 2.
IJm ui derstraat, 3. Kerkstraat. Gevel-
versiering: voor verlichting: 1. dx*. C.
de Ruyter, 2. G. Bouwhuis, 3. W F
Berkhout. 4. fa. Dusoswa, 5. mevr.
v.' L'ylandt.

Voor versiering: le mevr. v. By-
lanclt, 2. dr. C. de Ruyter. 3. Politie
bureau, 4. W. P. de Vreede, 5. fa. H.
v. d. Loo. 6. Q v. Os 7 mevr. v. Konij
nenburg, 8. S. Soeteman.

NOOR DWTTKER HOUT

Zuster Mechtildis O.P. Zuster
Mechtildus O.P., van het St. Jozef
Zusterhuis, is overgeolaatst naar
Utrecht. Deze alom bekende zuster-
onderwijzeres en pianolerares is 22
jaren met liefde en toewijding werk
zaam geweest in de St. Jozef Meis
jesschool.

Geen consultatiebureau voor zui
gelingen. Woensdag 8 September
1948 is er geen consultatiebureau
voor zuigelingen in verband met de
kronings- en jubileumfeesten.

Geboren: Petrus Franciscus Ma
ria z. v. H. J. v. d. Berg en Duiven
voorden; Johannes Cornelis z. v. C.
L. v. Berkel en Ferdolage; Martinus
Jacobus z. v. N. Th. Kors en v. Dijk;
Nicolaas Johannes Wilhelmina Ma
ria z. v. N. J. Meeuwenoord en Kor
tekaas: Hermanus Johannes Matheus
z. v. H. C. Verdegaal en Geerlings;
Hendrikus Maria z. v. L. J. v. Ber-
ke>' en Hoogenboom; Cornelia Mar
tina Maria d. v. K. J. E. v. d. Slot en
Steen voorden; Elisabeth Johanna
Maria d. v. L. H. v. d. Aarweg en v.
d. Berg; Catharina Gex-arda, d. v. L.
Zuiderduin en Diederiks: Johanna
Elisabeth Maria d. v. E. Straathof en
V. d. Berg; Anna Maria Johanna d.
v. C. J. v. d. Putten en Nijman; Bar-
tholomeus Theodorus z. v. I. J. Ruig-
rok en v. Kampen; Cornelia Catha
rina Maria, d. v. A. Spigt en v. d.
Berg.

Ondertrouwd: C. J. v. d. Berg 28 j
en J. C. de Klerk 26 j. P. v. d. Berg
34 j en P. J. Noordermeer 35 j. C. W.
Weijers 29 j en G. C. Tervoort 27 j.
P. J. v. d. Raadt 24 j en C. Pouw 26
j. L. Delbressine, 24 j en J. M. Looije-
stijn 23 j.

Getrouwd: G. J. Siebelt en C. J. de
Winter; J. C. Salman en A. C. N. v.
Duin.

Overleden: E. Dullers 68 j.; W.
Kooge 61 j. echtgen. van A. Klever
laan; Th. J. Meijer 67 j.

RIJNSBURG
VERGIFTIGING.

De fam. Jungerius at 1.1. Zondag
van een kip, die, zoals uit een on
derzoek gebleken is, paratyphus had.

De vader is reeds overleden,
dochter verkeert in zorgwekkende
toestand; mevr. J., die slechts weinig
van de kip gebruikte, is buiten le
vensgevaar.

OEGSTGEEST

Herdenkingssamenkomst Door
de Oranjevei-eniging is op 3 Sept. des
avonds 8 uur een herdenkingssamen
komst belegd, waar het woord ge
voerd zal worden door ds G. van
Duinen en pater G. Lohuys. De on
derwerpen zijn: „Het Vaderlandt
ghetrouwe" en „Koningsschap
grote stijl." Solistische medewerking
verleent mevr. Annie V.alk-Spelt en
de heer B. van Luyn. OrgelbespeMng
door de heer B. H. Tobé. In verband
met de verwachte grote opkomst gaan
de deuren open om half acht. De sa
menkomst heeft plaats in de Gere
formeerde Kerk.

VOORHOUT
VOORHOUT GAAT FEESTVIEREN

In café „de Bonte Koe" hield de
Oranjevereniging, na haar hei-op
richting, haar eerste vergadering.

De voorzitter had een speciaal
welkcmstjvoord na deze heroprich
ting. Er zal hard gewerkt moeten
worden, want de burgerij verwacht
veel van ons. Spreker waai'deerde
het, dat tijdens het conflict de bur-
gerij achter 'hen heeft gestaan. De
bestuursfuncties blijven onveran
derd, alleen is de heer Th. v. d. Hulst
benoeiTid tot 2e secretaris. Dit was
een vacature. De burgemeester had
verzocht om de kindertractatie op
Sept. te doen geschieden door de co
mitéleden. Dit werd sporttaan goed
gevonden.

Maandag 20 Sept. 's avonds om 8
uur is er een fakkeloptocht met mu
ziek, waarachter de bestux-en van
alle organisaties. Na afloop prijsjas-
sen, alleen voor leden der O.V.

Dinsdag 21 Sept. om half 10 kin-
der-aubade voor het gemeentehuis,
waarna kindertractatie en kinderspe
len tot 12.30 uur op het Foreholte-
terrein. Half twee de „Ronde van
Voox-hout" vanaf Nagelbrug, finish
bij Gebr. v. d. Laan. Hiervoor werd
een controlecommissie benoemd. Bij
voldoende deelname wordt een op
tocht gehouden. Indien deze niet
doox'gaat, dan is ei een draverij met
boerenpaarden.

Ook wordt een Oranjevlucht ge
houden met postduiven vanaf Roo
sendaal.

De 2e dag zijn de volksfeesten, zo
als ringrijden met tilbury's en op de
fiets voor dames, tonknuppelen, pa
lingdragen voor dames, stoelendans.

Huldiging?? (sensationeel) voor
dames. De contributie zal deze week
weer geïnd worden, ook bij degenen,
waar het geld ï-eeds teruggebracht
was, door dezelfde collectanten.

Datum inschrijving kinder- en
volksspelen Zatex-dag 11 Sept. van
79 uur in het Parochiehuis en bij
café v. d. Nieuwendijk. De O.V. zag
gaarne op 6 Sept. wat gevel- en
straatversiering.

WARMOND
JUBILEUMFEESTEN.

Na de kinderspelen werd begonnen
met de traditionele korte baandrave-
rij, waarvoor ditmaal 20 paarden
waren ingeschreven en die alleen aan
de start verschenen. De eerste om
loop kenmerkte zich reeds door span
nende ritten d,ie een spannende race
beloofden. Vlot werd deze' omloop
verreden, waarna geloot werd voor
de tweede omloop. Ook hierin waren
enkele spannende ritten te bewonde
ren. Na loting voor de derde om
loop was de plaatsing als volgt: 1.
Laetare A; 2. Jay Mc Gregor; 3. Ka-
lumet Axkit; 4. Klazina Axkit; 5
Limbus.

Na enkele spannende ritten was dc
uitslag als volgt: le prijs ƒ400 voor
Laetare A, eigenaar S. van Voorst,
berijder S. van Voorst; 2e prijs ƒ200,
Limbus, eigenaar J. Wagenaar, be
rijder J. Wagenaar; 3e priis f 100
Kalumet Axkit, eigenaar en berijder
Ph. Knijnenburg. De vierde prijs 50
werd, zonder dat er om gestreden
wei'd, verdeeld tussen de beide ge
gadigden: Jav Mc Gregor, eipenaar
stal Ilex, berijder H. C. ten Hagen
en Klazina Axkit. eipenaar L. J
van Harlingen, berijder M. Vergay.

Aan het eind van deze geslaagde
middag, die door een groot aantal
personen werd bijgewoond, werden
de prijzen met een toepasselijk woord
door de voorzitter van de Oranje
commissie, de heer Th. R. de Vroo-
men, aan de winnaars uitgereikt.

WARMOND

Personalia Voor het diploma
coupeuse slaagden te 's-Gravenhage
de dames Riet Heemskerk, Truus van
Tongeren en Janny Willemsen. Zij
waren leerlingen van de eerwaarde
zuster M. Dionysia

Raadsvergadering De raad dezer
gemeente komt Woensdag 8 Sept a.s.
in Openbare vergadei-ing bijeen.

Doodgebleven Toen de heer Vink
die terug kwam van een fietstochtje
naar Hazerswoude, even aan de kant
van de weg. wPde uitrusten, voelde
hij zich plotseling onwel en bleef op
de plaats dood. De heer Vink bereik
te de leefijd van 82 jaar.

OUDE-WETERING

Sportver. Wet. Boys. In een

spannende wedstrijd wist Wet. Boys
I tegen Nieuwkoop I een 33 gelijk
spel te behalen. Nadat de x-ust met
21 voorsprong was ingegaan, wist
Wet. Boys na rust dank zij een su
blieme partij voetbal de achterstand
tot een gelijk spel op te halen, waar
mede tevens het einde van deze in
de beste verstandhouding gespeelde
wedstrijd kwam. Nieuwkoop A
Wet. Boys B wex'd een 31 overwin
ning voor de gastheren. De Wet.
Boys asp. toonden hun meerderheid
met 40 over de D.O.S.R. asp.

ROELOFARENDSVEEN

Postduiven. Aan dc wedstrijd
vanuit Roosendaal (78 km.) werd
met 29 duiven deelgenomen. De uit
slag is als volgt: Kees Vesseur 1. 2,
6: Alb. de Jong 3, 4. 5. 9; Co Riet
broek 7, 8; J. van Harteveld 10. In

31 AUGUSTUS, Koninginnedag. Deze datum is een begrip voor ons ge
worden en de massa van ons volk kent deze dag slechts als dc verjaardag
van Koningin Wilhelmina. Welke weemoedige gevoelens moeten gister
morgen iedereen bezield hebben, die even nadacht over deze feestHag,
de laatste in een lange rij van'50 jaren. Voortaan zal op 31 Augustus de
fabx-iek normaal haar poorden opene n en zal op de kantoren niets bijzon
ders te bemerken zijn. 31 Augustus: Koninginnedag, is niet alleen meer
begrip; het is een traditie die ten einde is. Het is geschiedenis geworden.

Nadat het Wilhelmus geklonken
had, bracht de burgemeester een
driewerf hoera uit op de verjaren
de Koningin, waarna „Nieuw Leven"
op de Korenbeurs een openluchtcon
cert verzorgde en „De Post" hetzelf
de deed op de Nieuwe Beestenmarkt.

In de Stadsgehoorzaal voerde de
„Timdelerclub" voor de tweede maal
het historisch spel „Vervlogen ja
ren" van Pieter v. d. Does op.

.He buurtverenigingen organiseer
den op eigen gelegenheid diverse
vurn akelijkhedei'. voor jong en oud
cn completeerden daarmede het Leid-
se programma van deze feestviering.

De laatste' Koninginnedag op 31
Aug. is voorbij. Het is geen groots
en uitbundig feest geworden. De eer
ste reden de weemoedige scha
duw van het afscheid noemden wij
reeds. De tweede reden zal het een
voudige feit geweest zijn, dat de ju
bileumcommissie het meeste kruit al
tijdens de voorgaande feestdagen
verschoten had. Doch zo was het
goed. Al te grote uitbundigheid zou
op deze dag niet gepast hebben.

Weemoed beheerste
de vreugde

Niets was in staat deze sluier van
weemoed weg te nemen van het
feest, dat gisteren gevierd werd. En
meer dan ooit zal deze dag de men-
sén aangegrepen hebben. Wij vier
den het afscheid van Haar, die vijf
tig jaren in het midden van ons volk
gestaan heeft en terecht genoemd kan
worden „Moeder des lands". Voor de
laatste maal maakte Nedex'land zich
op de verjaardag van Koningin Wil
helmina te vieren.

Aubade en kinderfeest.

Een goud-stralende oranjezon ver
hief zich gistermorgen uit zijn ne-
velbed en toverde een warme gloed
over onze oude stad. De lucht was
vervuld van klokgelui, dat het feest
aankondigde, en uit de R.K. kerken
klonk het Te Deum omhoog, dat op
steeg als een vurig dankgebed tot
Hem, die in Zijn oneindige goed
heid Nederland zo zichtbaar geze
gend heeft met een vorstin als Ko
ningin Wilhelmina. In de ander ker
ken werden eveneens dankdiensten
gehouden.

Minstens even welluidend klon
ken daarna de heldere kinderstem
men in de stralende morgenuren op
het Stadhuisplein waar het ge
meentebestuur, vanaf de ballustrade,
een aubade van de leerlingen der
zesde klassen in ontvangst nam. Be
geleid door het Leids Politie Muziek-
gezelschan en onder leiding van de
heer N. J. Swierstra, vertolkte d«
Spec Patriae haar gevoelens, die bur
gemeester van Kinschot daarna dui
delijk onder woorden bracht.

„Zij is waarlijk onze landsmoeder"
aldus de burgemeester, „want waar
leed te verzachten was. of vreugde
te delen, was zij aanwezig. In 1940
hebben wij allen kunnen voelen, hoe
zwaar het voor haar geweest moet
zijn, het land te verlaten en elders
mee te werken in de strijd om onze
bevrijding.

Nu ti-ekt zij zich terug en meer
dan ooit moet de jeugd van Leiden
thans voelen, dat zii zich moet scha
ren om het Koninklijk Huis. Want
zoals zij bij haar inhuldiging de
woorden van haar vader gebruikte1
„Oranje kan nooit genoeg voor Ne
derland doen", zo moeten wij nu ant
woox-den: „Nederland kan nooit ge
noeg voor Oranje doen. Dat moet de
beloning ziin, voor alles wat de Ko
ningin voor ons gedaan heeft."

Weer trad het Leids Politie Mu
ziekgezelschap aan. nu geassisteerd
door de ..St. Paulus-band" van de
Kath. H.B.S.. om de schare kinderen
naar de Stadsgehoorzaal te begelei
den. waar om negen uur 't grote kin
derfeest aanving.

De voorzitter van de commissie van
vóox^bereiding, de heer P. Herfkens,
zei in zijn openingswoord dat, wan
neer de Koningin jarig is, het hele
volk blii is. Dat moet gevierd wor
den en daarom waren deze kinderen
naar de Stadsgehoorzaal gekomen.
Sor. verwelkomde burgemeester van
Kinschot, die, ondanks zijn zeer
drukke werkzaamheden, toch even
tijd vond om van zijn belangstel
ling te getuigen.

Afgewisseld met zang. vermaakte
de heer Henri Molles uit Den Haag
de kinderen met een kosteliik pop-
oenkastspel, het verhaal van Tom en
Pim-Pam-Pom. en na de pauze met.
enkele goocheltoeren. Het trio van
Wel zorgde voor het muzikale ge
deelte.,

Tijdens de pauze werd aan alle
kinderen een tractatie uitgedeeld.
Dit was mogelijk gemaakt door de
royale medewerking van de firma's
Wolters, Wijtenburg. Bogaards. Van
Pel en Corba, die hiermede de
vreugde op het kinderfeest zeer ver
groot hebben.

Serenade en concerten.

Om half zeven wax'en duizenden
getuige van cle serenade op het Stad
huisplein, waaraan een groot ge
mengd koor medewerkte, gevormd
uit de leden van de diverse zangver
enigingen, onder leiding van mevr.
Tilly StenzLeening. Innig en be
schaafd klonk de stemmige muziek
door de stille avond, hoewel het ons
wil voorkomen dat, bij een betere
opkomst van zangers cn zangeressen,
de luisteraars op de Nieuwe Rijn het
beter gehoord hadden, dan met dit
betrekkelijk kleine koor het geval
geweest is.

Vier muziekkorpsen, onder emi
nente leiding van Herman Stenz,
werkten, na een half uur wachten
op het laatste corps, een programma
van nationale liederen ei en daarna
een gezamenlijke mars, zó speels,
vrolijk en welluidend, dat het beslist
zeer verre afstand hoorbaar ge
weest moet zijn. Wij pleitten reeds
eerder voor goede samenwerking tus
sen de divex-se corpsen bij dergelijke
gelegenheden. Ook nu weer was het
resultaat kortweg goed te noemen.

het totaal klassement werd als eer
ste geplaatst Kees Vesseur, die daar
door in het bezit van een mooie me
daille en een heerlijke taart kwam.

ZOETERMEER

Brandstoffen voor kamerhuurders,

Zij die een kamer verhuren kun
nen op Donderdag 9 September a.s.
op het kantoor Dorpstraat 135 tus
sen 9.3015 uur een aanvraagformu
lier afhalen ter bekeming van
brandstoffen, ten behoeve van hun
kamerhuurder. Stamkaart van de
huurder medebrengen.

AALMOEZENIER W. GASMAN.

De kapitein-aalmoezenier W. Gas
man O.F M. zal 7 Sept. Leiden ver
laten, waar hij 1% jaar kapelaan is
geweest in de Hartebrug-parochie en
ongeveer gelijker tijd aalmoezenier
van het garnizoen te Leiden. Hij is
nu overgeplaatst naar Harderwijk
belast met de godsdienstige verzor
ging van het garnizoen aldaar.

BIOSCOPEN.

De ilms van de komende week zijn
door de Kath. Filmcentrale als volgt
gekeurd:

„Eei'ste liefde", alle leef
tijden.

„De bandiet" volwassenen.
„De witte duivel", 14 jaar.
„De rode hengst" alle leef
tijden.

Trianon: „Dansinvasie", 14 jaar.

Casino:

Lido:

Luxor:

Rex:

LAATSTE BERICHTEN

DE ZAAK KOSYENKINA.

Het Sovjet-Russisch consulaat te
New York, dat in verband met het
•besluit der Sovjet-Unde, haar con-
sulaii-e vertegenwoordigers uit de
V. S. terug te trekken, zijn zaken
afwikkelt, heeft aan het Roosevelt-
ziekenhuis waar de sovjet-onderwij
zeres Kosyenkina verpleegd is, een
cheque van 250 dollars gezonden.
Mevrouw Kosyenkina heeft het zie
kenhuis verzocht het geld niet aan
te nemen, doch volgens haar advo
caat kan zij zelf haar verplegingskos-
ten niet betalen.

MARSHALL OVER DE
TROONSAFSTAND.

In antwoord op een desbetreffende
vraag van A. N. P.-Aneta te Washing
ton heeft Marshall, de Amerikaanse
minister van buitenlandse zaken,
naar aanleiding van het aftreden
van Koningin Wilhelmina verklaard:
„Persoonlijk geef ik zeer gaarne uit
drukking aan mijn gevoel be
wondering voor de langdurige, 50-
jarige regeringsperiode, die zij
thans achter zich heeft liggen, voor
de normen drie zij heeft gesteld, en
voor de hoge idealen, die zij voor
de wereld heeft gegeven."

MARKTBERICHTEN

ROELOFARENDSVEEN. 1 Sept.
Groente. Aardbeien 2738 cent per
doosje, idef 47—61 cent per half
pond, tomaten 18—105, kropsla
1.505.30, andijvie 44.30, kroten
46, breekpeen 6—11 per 100;
snijbonen 25.30, kassnij'bonen
9.70 dubb. stambo#en 24.60,
Princessebonen 2.90—5.60, pronk-
bonen 1.202.90 per 10 kg.; Au
gurken grof 8.90—9.10, Bommen
2.00—2.10, stippel 4.10—4.30 ped
25 kg.

Bloemen. Gladiolen 6—20 cent,
Astes 3—13 cent, Scabiosa 712 cent
Septembe wit 616 cent, idem geel
617 cent. Douglas 612 cent.e Wen
dy 814 cent. Utopia 1824 cent,
Chascity 1732 cent Rayonanten 6
15 cent. Stella 47 cent, Utopia 3
8 cent, Lelie White Excelsio 612
cent pe stuk.

GOUDA, 2 Sept. Kaas. Aanvoer
253 partijen, le soort-met rijksmerk
1.741.78, 2e soort met rijksmerk
1.691.73, extra kwaliteit 1.90
met opzet. Handel matig.

WOERDEN, 1 Sept. Kaas. Aan
voer 268 partijen. Prijzen: le soort
1.73—1.78, 2e soort 1.68—1.72,
zware ƒ1.87. Hafidel traag.

TER AAR, 1 Sept Groente. Kas-
snijbonen 8.80, snijbonen 2—6.80
idem stek 1.001.80, stokprinses-
sen 3.405.20, stambonen 3.80
5.50. spek bonen 2.903.80, witte
pronkers 1.20—2.80 per 10 kg.;
bloemkool 551 cent per stuk; bos-
peen 1316 cent per bos; sla f 2
2.80 per 100 stuks, komkommers 8
15 cent en meloenen 1332 cent per
stuk; andijvie- 3261 cent per bak,
aardappelen 5 cent en kroten 6 cent
per kg.; waspeen I 11.en idem
II 6.50 per 100 kg.; tomaten 0.05
1.03. spinazies 1921 cent, uien 6
7 cent postelein 1015 cent, witte
kool 5 cent, putjes kool 10 cent,
gx-oene kool 67 cent, druiven 99
cent per kg.; Chrysanten 0.901.25
per bos. Augurken: fijn I 83—34 ct.
idem 2 61 cent en fijnbasterd I 36
cent per kg* baster I 8.709.—,
idem afw. 4.50, grof I 8.508.70,
idem II 3.70, stippel 3.553.90.
fijnstippel 6.50 en bommen 1.80
per 25 kg.