Vidal
0. STAPENSEA
Materialen-Veiling
of Comestibles en Fijne Vleeswaren
„We Pe"
R.K. DIENSTBODE
Bakkersbediende
Hoogtezon
H.H. Rokers
Wie wat ^fodonaeuó
UITBREIDINGSPLAN
filft0 bijV&D
DINSDAG 13 JULI 194S
DE LEIDSE COURANT PAGINA 4
Advertentiën
t Heden overleed tot
onze grote droefheid,
na smartelijk lijden, in
het St. Elisabeth Zie
kenhuis te Leiden, voor
zien van de H.H. Sa
cramenten der Sterven
den. mijn innig geliefde
en onvergetelijke echt
genoot, Vader. Broer,
Zwager en Oom de Heer
WILHELMUS
PETRUS v. d. KROGT
Echtgenoot van
THEODORA
WOUTERS
in de leeftijd van bijna
57 jaar.
Voorschoten:
Th. v. d. Krogt
Wouters
Vreeswijk:
Th. J. Westgeest
v. d. Krogt
F. A, Westgeest
Voorschoten:
J. A. v. d. Krogt
Voorschoten, 13 Juli '48.
Burgem. de Kempenaar
straat 19. 5729
De gezongen H. Uit
vaartdienst zal gehou
den worden in de paro
chiekerk van de H. Lau-
rentius te Voorschoten,
a.s. Vrijdag 16 Juli te
8 uur, waarna de be
grafenis op het R. K.
Kerkhof aldaar.
Rozenkransbidden:
Woensdag- en Donder
dagavond te 8 uur aan
"net sterfhuis.
t Heden overleed tot
onze zeer diepe droef
heid, door een noodlot
tig ongeval, voorzien
van het H. Oliesel, mijn
dierbare echtgenoot en
zorgzame Vader, Be
huwd- en Grootvader
CAROLUS LUDOVICUS
MARIA BANCKEN
Echtgenoot van
MARIA JOSEPHINA
ZOENTJES
in de leeftijd van 48 j.
Voorschoten:
M. J. Bancken
Zoentjes
T. Rietmulder
Bancken
Palemibang N.O.I.:
J. J. Rietmulder
en kind
Voorschoten:
P. C. M. Bancken
en verloofde.
Woerden:
F. J. C. Bancken
D. Bancken
van Maren
Voorschoten:
L. C. M. Bancken.
Voorschoten, 12 Juli '48
Wijngaardenlaan 10.
De gezongen H. Uitvaart
dienst zal gehouden wor
den Vrijdag 16 Juli a.s.
te 9.30 uur. in de paro
chiekerk van de H. Lau-
rentius te Voorschoten,
waarna begrafenis op
het R. K. Kerkhof
aldaar.
Rozenkransbidden Dins
dag-, Woensdag- en
Donderdagavond aan
het sterfhuis te 7.30 uur
Geen bloemen, gaarne
H.H. Missen. 5726
Mevr. v. RIJ-ZITMAN
TANDARTS
PRAKTIJK HERVAT.
Dr. Hueting
TANDARTS
Katwijk aan Zee
AFWEZIG TOT 2 AUG.
Voor spoedgevallen ne
men Tandartsen Bouman
en Stenz waar. 5725
AFWEZIG 15 TOT EN
MET 22 JULI.
Dokter A. v. d. BIJL houdt
spreekuur te Leimuiden
9.30 uur voorm. Dringende
boodschappen aan het
Postkantoor Leimuiden.
gi Op DONDERDAG
15 JULI a.8. des
v.m. 10 uur zal
ten overstaan van
de Notaris J. C. VAN EC'K
te Leiden, op het terrein van
Terweeweg 5 te Oegstgeest
om contant geld publiek
worden verkocht:
Kalkmolen met motor, Motor-
pomp met slang, Bak- en
Kruiwagens, Eternietbuizen,
Schuilketen, Mastiek, Partij
Patent Schoorsteenpotten,
IJzeren Binten en Buizeh,
Vaten met Carbonileum en
Anti-Vocht enz.
Wat xegt
de verKeersagc®
ervan?
Wiist.antahet brandpunt
van bet verkeer, maar
hct middelpunt van reder
aandacht. Daarom wdlen
4 er „tip-top"
Dat is alleen mogeb)k m
?ien wii onze laarzen en
koppelriemen de glans van
ERDAL geven-
Edele wassoorten^
Prijs 22 ct.
ERDAL IS ENIG,
GEVRAAGD:
NET MEISJE
v. d. en n. Meisje voor de
dag aanwezig. Hoog loon en
goede behandeling. Mevr.
Bobbe, Gentsestraat 24,
Scheveningen. 5718
N.V.
Constructiewerkplaatsen
LEIDEN
bericht, dat het dividend
over het jaar 1947 is vast
gesteld op 8 pet., hetwelk
bgtaalbaar wordt gesteld
bij de Incassobanik te Am
sterdam, onder aftrek van
15 pet. dividendbelasting.
Op dividendbewijs 23 zal
worden betaald:
per aandeel van 500.
34.—
per aandeel van 100.
6.80
per aandeel van 12,50
0.85
Var heden af is bij de In-
cassobank te Amsterdam
tegen overgave van talon
een nieuw £.tel dividendbe
wijzen verkrijgbaar.
Houders van recepissen
kunnen deze ter wisseling
aanbieden bij de Incasso-
fcanl: te Amsterdam.
Leiden, 9 Juli 1948. 5705
Te huur of te koop gevraagd een zaak in:
KRUIDENIERSWAREN
Brieven onder no. 5713 bureau van dit blad
Medisch Kleuterdagverblijf „MARGRIET"
Boerhaavelaan 4, Leiden
De OPLEIDING tot KIN0ERVERZ0RGSTER
begint in October a.s.
Vereiste vooropleiding: MULO-diploma of daarmede
gelijkstaande ontwikkeling. Genoten Huiahoudonder-
wijs strekt tot aanbeveling.
Internaat Externaat
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door de direc
trice, Mej. Zr. M. v. Egmond
Abonneert U op
„Sursum Corda"
BureauPapengracht 32, Leiden
Telefoon 20935
Bij „We Pe"
vindt U 't I
Tricotzijde
dameshemdje n pa
en directoir j
Zijde damesonder-
,ur,"n'3.82
Heren sporthemden,
grote maten Q fIQ
6 pnt. U.Uü
Herenhemdjes,
tricot, grote 1 PD
maten, 6 pnt. ••ÜU
Halfwollen
Herensokkei
grjjs, 2 pnt.
r 1.36
Manufacturenhandel
Gangetje 4, Leiden
Gevraagd zo spoedig mo
gelijk
ir gezin met 4 kinderen.
Meerdere hulp aanwezig.
Zonder goede getuigen on
nodig te reflecteren. 5716
GEVRAAGD EEN
bil J. A. HOOGEVEEN,
Morschweg 32, Leiden.
Ter overname Hoogtezon
:Hanau). Brieven onder no
5696 bureau van dit blad.
Zo juist ontvangen prima
rook-, pruim- en shagta-
bak zonder bon.
Sigarenmagazijn „Irene''
KOREVAARSTRAAT 55
Hoek Jan van Houtkade.
WRINGERS
Extra zware wringer ƒ50.75
z. g. a. n. wringers enkele
stuks 25.— 27.50 en 30.—
WRINGERROLLEN
bekleden met org. witte
rubber. 5723
LANGEZAAL
Stille Rijn no. 7.
eiefaontjeó
AANBOD
fg Te koop: no.g enige Ca
nadese regenjassen 7.50,
mooie buffetkast 75, klein
dienstbodenkastje 15.
2 stoelen met armstoel
£2.50. Janvossensteeg 51,
F. v. d. Pluym, 6232
fg Rolfilms volop voorra
dig vopr iedereen. Ameri
kaans import. Bij donker
of licht weer, altijd goed.
Vacantievreugd biedt u
Foto-Kino Bouwens, Bree-
straat 3. 6230
tg Fruitzakken per kg. 65
tot 85 cent. pakpapier 75 x
10C cm. per kg. 55 cent, 25
kg. 12.50. aan rollen, di
verse breedten per kg. 50—
85 cent. Papierhandel N.
Paddenburg. Nieuwe Rijn
no. 11. 6234
fg Spotkoopijes. Aparte
ljcht satijn-noten kapta
fel met lange vleugel 60
Soliede voetschommel met
cude kwaliteit bekleding.
Een uitkomst voor ver
moeide benen. Firma Boter,
Meubelfabrikant, Utrecht
se Veer 9, Leiden. 6190
fg Aangeboden: een par
tij meeldauwvrije tomaten
planten, alsmede kool- en
andijvieplanten. Beleefd
aanbevelend A. C. Hoger-
vorst. Langeraar A 145,
telefoon 68. 5728
fg Te koop 2 hutkoffers,
2 .kisten, 1 kinderbox. Te
bevragen Witte Rozenstr. 8
Reeds in de zestiende eeuw geraakte Dodonaeus, één der grootste
kruidkundigen, die ooit geleefd hebben, in vervoering als hij over
„de Munte" schreef.Volgens hem toch „verdrijft sij ende gheneest alle
pijne ende weedom van der magen ende doet de spijse verteeren".
Dit werd geschreven in een tijd, toen de techniek der bewerking van
dit edele product nog in haar kinderschoenen stond. Geen wonder,
dat de gebruikers van King pepermunt dit enthousiasme delen, wan
neer zij genieten van de eigenschappen van het originele natuurpro
duct, verfijnd en geactiveerd door de moderne hygiënische fabricage.
De natuurzuivere
TONNEMA C,E - Fabrikanten rvan KING-pepermunt en andere kwaliteitsartikelen SNEEK
Tioor de E.A'. Heer Rechter
commissaris in het faillis
sement van H. DUBBELD
Wzn., wonende te Leider-
doi*p aan de Berkenkade
no. 28, van beroep expedi
teur, is bepaald: 5721
1° dat de termiin binnen
welke de schuldvorderin
gen bij de curator, mr. J.
T. Sprik, Rapenburg 55 te
Leiden, moeten zijn inge
diend, zal eindigen op 20
Augustus 1948.
2e. dat de verificatieverga
dering zal worden gehou
den oo Vrijdag 3 Septem
ber 1948. des voormiddags
te 9.30 uur in het Gerechts
gebouw, Jan van Nassau-
sir aat 112, te 's-Graven-
hage. 5721
PERSONEEL
Nette werkster gevr.
Mevrouw Pierrot, Maars-
rnansleeg 14. 5727
*2? Gevraagd een goede
naaimachine voor arm ge
zin. Br. onder no. 6233 bu
reau van dit blad.
fg Gevraagd twee werk
sters, 1 meisje voor 'buffet-
werk, 1 meisje voor halve
dagen. Aanmelden Sta
tionsplein 3. 6229
fg Nette werkman, 60 jaar
net vaste betrekking zoekt
Huishoudster. Br. aan L.
Langelaan, agent van dit
blad te Sassenheim onder
no. 5717.
Gemeente Zoetermeer
Het HOOFD van het GE
MEENTEBESTUUR van
ZOETERMEER maakt be
kend, dat bij besluit van
Gedeputeerde Staten d.d.
27 April 1948 no. 453 zijn
goedgekeurd:
a. de 'bij besluit van de
Raad d.d. 30 Mei 1947 vast
gestelde plannen tot her
ziening resp. aanvulling
van het Uitbreidingsplan
in onderdelen;
b. de bij de onder a ge
noemde plannen behorende
bcbouwings voorschriften;
c. het bij besluit van de
Raad d.d. 30 Mei 1947 vast
gesteld plan tot herziening
van het Uitbreidingsplan
in hoofdzaak, echter met
uitzondering van het ge
bied. dat blijkens het be
paalde onder O-l van het
renvooi der kaart van dit
h^i zieningsplan i§ bestemd
voor agrarische bedrijven.
De voormelde plannen met
de daarbij behorende bc-
bouwingsvoorschriften lig
gen ter gemeente-secretarie
voor een ieder ter inzage.
Zoetermeer, 11 Juli 1948.
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur voorn.
5720 Mr. N. VERNèDE.
Adverteert in dit blad
LOONSTATEN
(nieuw model) 5 ct. per stuk
VERZAMELLOONSTATEN
12 ct. per stuk
Verkrijgbaar:
N.V. De Leidsche Courant - Papengracht 32-34
de %eeimaJidci
knapt
het op
10. Bij het geluid van de toeter is
in het huisje van Bimmelbam een
soort paniek ontstaan. Hendrik is
juist bezig zijn vriend een verma
ning toe te dienen en blijft met een
bestraffende wijsvinger omhoog stok
stijf staan. „Ik meen het geluid van
een auto te horen."' zegt hij zachtjes
tegen Bimmelbam, En als ik me
niet erg vergis was het mijn auto,
jonge vriend. Dit is diefstal! Hier
tegen moet opgetreden worden! Kom
mee!*' gelijktijdig berfeiken ze de
deur en wringen zich naar buiten.
„Zie je wel, het was mijn auto. We
moeten er direct achteraan. Jij naar
rechts en ik naar links!" en als
Bimmelbam in dQ aangegeven rich
ting wegrent loopt hij zo vlug hij kan
achter zijn vriend aan. „Het lijkt me
toch veiliger als we bij elkaar blij
ven!" hijgt hij tegen Bimmelbam.
„Als er nu iets gebeurt kan ik je
teminste helpen!" Opeens dringt het
geluid van een. hevige botsing tot
hen door, gevolgd door het gerinkel
van brekend glas. „Mijn auto!'' krijt
Hendrik hartverscheurend en hij
loopt nu zo snel dat hij Bimmelbam
ver achter zich laat.
In onze speciale kinderdagetalage
aan de ingang Aalmarkt, zijn mor-
v gen bijzondere Kinderaanbiedin-
gen geëtaleerd, welke alleen op
Woensdag sterk zijn verlaagd in
prijs, o.m.
FLANELLEN KINDERPYAMA's,
▼V streepdessins, 6-8-10 jaar,
8 en 12 punten
Kleine stijging per maat ",40
IONGENS BRETELBROEKIES in
rood, bleu en bruin, zware kwa-
•flj?/) liteit, leeftijd 3 en 4 jaar
J0L 4 punten 4«/5
SIM ZELF PLASTIC BALLON- A nn
J> l NEN BLAZEN,in 3kleuren U.yU
A De k i n d e rattracti es op onze
speelgoedafdeling
Touwtje trekken 0.15
Zoekt de schat 0.25
Ieder kind krijgt een prijs.
De'tractatie in onze Lunchroom:
Hoorn met chocolade-ijs 0.15
Coupe Us met vruchtensaus 0.25
VROOM DREËSMANN
LEIDEN
MARKTBERICHTEN
BODEGRAVEN, 13 Juli, Kaas.
Aangevoerd 217 partijen. Prijs 1e
soort 1.711.74; 2e soort 1.66
1.69; Zware tot 1.75. Handel flauw.
R'VEEN, 12 Juli. Bloemenveiling.
Gladiolen f 0.12—0.58; Colvillie
f 0.07—0.16; Anjers f 0.04—0.15; Sca-
biosa f 0.11—0.23; Dahlia f 0.09—0.19;
Alstrumeria f 0.080.27; Anglaia
f 0.100.24; Leeuwbekken f 0.05
0.10; Goudsbloemen f 0.040.09; Lia-
tris f 0.21—0.49: Spirea f 0.20—0.25r
Troschrysanten f 0.600.65; Rayonan
ten f 0.40—0.43.
Groentenveiling. Aardbeien
f 0.320.53; Franbozen f 0.340.39
per half pnd; Bloemkool f 12.0036.00
Rode Kool f 8.00—9^00; Aardappelen
f 8.0010.00; Boskroten f 4.005.00;
Bosuien f 6.00—8.00; Uien 13.00—17.00
Rabarber 7.009.00 per 100. Dop
erwten f 4.706.90; Tuinbonen f 1.60
2.75; Dubb. Stambonen f 11:50
16.50; Snijbonen f 13.00—17.00; idem
stek f 5.50—f 10.00 per 10 kg.; Aug.
Grof f 4.50J4.70; idem Bom f 4.80—
5.10; id. Stippel f 3.30—3.50 p. 25 kg.
TER AAR, 12 Juli. Groente.
Snijbonen f 1.20—1.70; id. stek f 0.50
0.90; Stambonen f 0.851.65 p. kg.
Peulen f 1.00—7.00; Doppers f 4.90;
Cap. doppers f 3.805.'0; BI. Schok
kers f 5.605.80; Tuinbonen f 1.65
2.79 per 10 kg.; Bloemkool f 0.04
0.59 per stuk; Bospeen f 0.130.21
per bos; Sla f 2.70—6.10 per 190 stuks;
Komkommers f 0.060.14 per stuk;
Aardappelen f 0.050.08; Kroten
f 0.090.13; Waspeen f 0.14; Tomaten
f 0.34—0.20; Rode kool f 0.07—0.09;
Postelein 0.150.21; Andijvie f 0.04
0.07; Uien f 0.22 per k.g.; Kroten
f 0.05—0.09; Uien f 0.14 p. bos; Zwarte
bessen f 0.610.71; Kruisbessen f 0.17
0.25 p. p.: Aardbeien 2 953.20.