Leidse Courant | 1948 | 10 mei 1948 | pagina 2

Grootse huldiging van
Kardinaal de Jong

Groslijst-stemming
K.V.P.

Een plechtig afscheid van
twee en twintig missionarissen

MAANDAG 10 MEI 1948

DE LEIDSE COURANT

EERSTE BLAD PAGINA 2

Grandioos besluit van Kathedraalfeesten

ZELDEN zullen de Haarlemmers en de velen,: die voor deze bijzondere
.dag uit heel het bisdom naar de bisschopsstad waren gekomen, zulk
een groots schouwspel hebben gezien als waarvan zij .gisteren Lebben ge
noten, bij de sluiting van de feestweek ter gelegenheid van het gouden
jubileum van de St. Bavo-Kathedraal. In een zee van zonlicht baadde de
^gouden kathedraal en de dag had niet schoner ingezet kunnen worden dan
met deze stralende zomerzon. Zwaar en welluidend zongen de klokken
hun lied van vreugde en riepen zij de vele kerkgangers een feestelijk wel
kom toe. Doch ongetwijfeld was dit welkom speciaal bedoeld voor de
hoge gast, die de kathedraal binnen haar muren mocht ontvangen: Zijne
Eminentie Joannes Kardinaal de Jong.

De Kathedraal was tot de laatste
plaats bezet, toen om 10 uur door de
monumentale' hoofdingang vanaf het
yporplein de grote stoet binnen
schreed met de twee Kerkvorsten.

In het eerste deel liep de Kardinaal,
omhangen met de rode cappa en om
geven door een talrijk gevolg; daar
achter kwam Haarlems bisschop, ge
kleed iri het volle ornaat van zijn
waardigheid, met mijter en staf.

Wie deze „joyeuse entree" aan
schouwen mócht, moest onwillekeu
rig terugdenken aan de glorie van de
middeleeuwen zoals die uitstraalt uit
de miniaturen van de oude hand
schriften.

'Indrukwekkend was deze opgang
naar het altaar, indrukwekkend ook
Het machtig gezongen „Ecce sacerdos".

De pontificale hoogmis werd opge
dragen door mgr. J. P. Huibers, bis
schop van Haarlem, met assistentie
van Kardinaal de Jong.

Alk diaken en subdiaken assisteer
den resp. prof. dr. J. G- M. Willë-
Brands, directeur van het Philosophi-
cum te Warmond en kapelaan P. Bot-
teliêr uit/Haarlem.

Dë plebaan van St. Bavo, mgr. F.
Filbry, was presbyter assistens, ter
wijl de president van het theologi-
cüm te Warmond, prof. H. J. van
Deürsen, en de deken van Amster
dam, mgr. G. P. J. v. d. Burg als
troondiakens fungeerden. Op het
priesterkoor hadden tevens plaats ge
nomen mgr. W. Bouter, bisschop van
Nellore, mgr. Nv Stam, oud-aposto
lisch Vicaris van Kisumu, en verschil
lende kanunniken.

Hét kathedrale koor o.l.v. dr. A.
Kat vöerde op prachtige wijze de mis-
sa Christus Rex van Andriessen uit.
Dè'sëhola cantörum van het theoligi-
ciim zong de wisselende gezangen.

Mgr. Huibers hield de feestpredi-
catie, waarin Lij allereerst er zijn
Vreugde over uitsprak, dat de hoog
ste vertegenwoordiger in ons land
van* de Paus, onze kardinaal, bij dit
jubelfeest wilde tegenwoordig zijn.

Vervolgens trok de bisschop een
aan beelden rijke vergelijking tussen
de Kathedraal en de Kerk van Chris
tus/ waarvan de gelovigen de leven
de stenen zijn.

Na afloop van deze «pontificale
plechtigheid zong het koor het triom
fale paaslretf -van'Diëpenbröek, ïpèn

Prins Bernhard tot dé
militairen in Indië

Ter opëning van de demobilisatie
rubriek „Uw Toekomst" van het P.
G, J. strijdkrachtenprogramma voor
Indië, heeft Z.K.H. Prins Bernhard
in zijn functie van voorzitter van de
Nationale Demobilisatieraad Zater
dagmiddag de volgende radio-toe-
Spraak gehouden:

„Een van de vragen, die elk mili
tair voor wie de demobilisatie in
zicht komt, zeker zal bezig houden
is: „Wat zal de toekomst mij bren
gen". Ik weet, dat dit bij u ook zo is.
Brieven; die ik van u ontving, uitla
tingen. 'van hen, die terugkeerden en
artikelen in de kranten geven hier
van blijk.

Vrijwel alleen zult gij daarbij in
de eerste plaats denken aan een
plaats in de burgermaatschappij en
ongetwijfeld zullen er onder u zijn,
die zich' daarover soms zorgen ma
ken.

-*Het is daarom, dat ik graag een en
kel woord tot u wilt richten, en wel
niet om te zeggen: „O, maak je maar
geen zorgen, dat komt allemaal van
zelf in orde", want dat gebeurt niet
„vanzelf", daar moet voor gewerkt
worden, vooral door u zelf, maar wel
om u te zeggen, dat het mogelijke
gedaan wordt om u teleurstelling te
besparen.

Het doel van de Nationale Demobi
lisatieraad is na te gaan, welke maat
regelen in het belang van een goede
demobilisatie moeten worden geno
men. Voorts om te zorgen, dat deze
maatregelen ook werkelijk worden
genomen en ten slotte de samenwer
king tussen overheid en maatschap
pij in dit opzicht in uw belang zo
nuttig mogelijk te maken. -

Om te verzekeren, dat het niet al
leen" „in de töp", maar verder in het
land ook klopt, volgt het secreta
riaat- van de raad nauwlettend de
ontwikkeling op alle punten.

Reeds nu wordt o.a. aan de hand
van inlichtingen-staten en in veel ge
vallen door huisbezoek nagegaan,
welke wensen er onder u leven en
welke mogelijkheden er zijn, om die
te vervullen.

In de eerstvolgende weken zullen
deskundigen uit verschillende lagen
der maatschappjj u alle/lei bijzonder
heden vertellen over de mogelijkhe
den, die er zijn. Zij zullen u zeggen
in welke bedrijfstakken sterke be
hoefte aan arbeidskrachten bestaat
en in welke minder. Zij zullen u zeg-
gen, welke de lonen zijn, die ér ver
diend kunnen worden en zo al meer.
Ik"wek u op deze uitzendingen regel
matig te volgen. Zij zullen u in staat
stellen u een oordeel te vormen om-
trpnt, de kansen, welke" u' geboden
worden. Ik wil r\u besluiten door u
het volgende te zeggen: ten eerste
dat het Nederlandse volk in al zijn
geledingen voelt, dat hier een plicht
ligt en ten tweede,, dat, als gij, die
terugkomt ook zelf ten volle mee
werkt, gij de toekomst niet- donker
behoeft in te zien..

Huldiging Kardinaal de Jong.

Voor de hoofdingang van de Kathe
draal was een rijk versierde tribune
opgebouwd, van waaraf de Kardinaal
in het vroege, middaguur een grootse
huldiging.van duizenden katholieken
in ontvangst mocht nemen.

Met luid gejuich werd de Kardinaal
ontvangen, die o.m. vergezeld was
van mgr. Huibers, mgr. Bouter en
mgr. Stam. Commando's klonken gn
langs dé militaire erewacht gaande
nam de Kerkvorst op de tribune
plaats.

Onder de vele burgerlijke en gees
telijke autoriteiten waren o.a. aan
wezig de' president van het theologi-
cum, de directeur van het philosophi-
cum, deken J. A. Kuilman, - minister
Witteman, mr. C. P. M. Rommé, mr.
P. Cremers, burgemeester van Haar
lem, en de -twee katholieke wethou
ders van Haarlem. Voorts enkele-Ka
nunniken en -alle pastoors uit Haar
lem en omgeving.

Nadat het knapenkoor van de ka
thedraal twee liederen had gezongen
riep de- plebaan mgr. F. Filbry de
Kardinaal een Voord van welkom toe
en bracht hij hem in een enthousiaste
rede hulde en dank voor het grote
werk tijdens de oorlog en de afgelo
pen drie jaren.

Aan het slot van zijn reden, waar
in de menigte hem een enkele maal
met een donderend gejuich bijviel,
gaf hij de bel óf te, dat ook dedioce-
sanen van Haarlem trouw de richtlij
nen zouden volgen, door het Episco
paat in de toekomst nog te geven.

Hij reikte daarna de Kardinaal een
oorkonde toe ter ondertekening,
waarin diens bezoek aan de kathe
draal vermeld staat.

In oen kort woord, dankte de Kar
dinaal, niet zozeer voor de hulde, hem
persoonlijk gebracht, als wel voor de
trouw door de Nederlandse katholie
ken aan-het episcopaat hetoond.

Een groots défilé trok daarna langs
de Kardinaal en de vele autoriteiten.
Verkenners, gidsen, kajotters, school
kinderen, leerlingen van middelbare
scholen, Tedën van "de katholieke or
ganisaties, kortom elke beweging of
vereniging, die katholiek Höarlemren
-omgeving -maar -bezat, marcheerde
voorbij, voorafgegaan door de band
van de katholieke verkenners.-

Het was een kleurige stoet van uni
formen, vlaggen en. rijk-bestikte
vaandels, die niet naliet indruk :te
maken op de talrijke aanwezigen.

Met de zegen van de Kardinaal en
het zingen van" ons volkslied werd de^
ze grootse manifestatie besloten.

Tot slot van de feestvering cele
breerde :mgr. Huibers 's avonds een
plechtig Lof, waaronder pastoor W.
Bosch uit Aerdenhout de predicatie
hield.

Zo was de dag van gisteren voor
het gehele bisdom een waardig en
rijk besluit van het. gouden jubileum
feest, dat zijn twee hoogtepunten
vond in de verheffing tot basiliek en
het bezoek van onze Kardinaal.

HAZERS W OUDE

JDe nieuwe burgemeester, de heer
L. J. de Hollander, die vandaag een
bezoek heeft gebracht aan onzë ge
meente.

Tweede-Kamerverkiezing

Hier volgen de uitslagen varCde
gisteren gehouden gToslijststemming
voor Tweede Kamer-candidaten der
K.V.P.

Het advies luidde: leden: mr. J. H.
van Maarseveen, J. Groen, W. Stein-
metz, Th. S. J. Hooy; plaatsvervan
gers: J. M. A. v. Dongen, M. P. v. d.
Weyden, dr. W. J. Dijsselbloem, C. J.
van der Ploeg, A. J. Hooyschuur, P.
v. Leeuwen, W. L. M. Groffer, M. P.
A. Meissen, Aj J. M. Angenent, E.
P. Clijnck.

Reeds op de lijst geplaatst, waren:
Dr. Kortenhorst en mej. Nolte (als
plaatsverv. mr. Aalberse Jr. en mr.
v. Lanschot).

De 'tussën haakjes geplaatste cij
fers» zijn de uitgebrachte stemmen
voor plaatsvervanger.

Leiden. Uitgebracht 476 stemmen,
geldig 416.

Van Maarseveen 392 (29), Groen
331 (70), Steinmetz 319 (81), Hooy
215 (130), v. Dongen 15 (344), v. d.
Weyden 117 (224). Djjssëlbloem 39
(351), van der Ploeg 8.(388), Hooy
schuur 4 (396), v. Leeuwen 3 (390),
Groffen 1 (372), Meissen 1 (372) An
genent 16 (383), Clijnck 2 (289), Bak
ker 126 (91), Bles 2 (3), van Breu-
kelen 2 (43), Devolder 2 (23), Duy-
venstein 1 (28), Elders (15), Elkhui-
zen 5 (24), van Groeningen 2 (23),
Machielsen (14), Paardekooper 6
(34), Raas 1 (12), Sjerps 5 (12), Weel
5 (19).

Oegstgeest, Maarseveen 115 (9),
Groen 167 (17), Steinmetz 106 (21),
Hooy 146 (29), v. Dongen 5 (103), v.
d. Weyden 113 (70), Dijsselbloem 17
(100), - v -.d. Ploeg 4 (119), Hooy
schuur 2 (123), v. Leeuwen 4 (122),
Groffen 1 (115), Meissen 2-(1-1-6),-An
genent 2 (124), Clijnck 1 (lil), Bak
ker 67 (34), Bles 2 (30), v. Breukelen
2 (29), Devolder 1 (68), Duyven
stein 0 (72), Elders 0 (61),.Eikhuizen
0 .(65), v. Groeningen 0. (04),. Ma
chielsen 0 (64), Paardekooper-0. (67),
Kaas 1 (59), Sjerps 1 (54), Weel 1
(54),

Sassenheim. Aantal uitgebr.-st
472. Ongeldig 50. van Maarseveen 291
(58;), Groen- 350 - (.46), ;Steinmetz 340
(48), Hooy- 229. (116), \r. Dongen 12
(-267), v. d. Weijden 216 (197), Dijs
selbloem 50 (322), v. d. Ploeg 35
(348), Hooyschuur 4 (337), v. -Leeu
wen 35 (347), Groffen 3 (341)', Meis
sen 3 f358), Angenent 7 (375),-Gi^nck
Q (-310)> Bakker 7Ï (109), Bles 2 -(77),
v. Breukelqn 5 (55), Devolder 4 (39)j
Duyvenstein 1 (63), Elders 2(3T>,
Eikhuizen 0 (44), v. Groemngen 0
(30), Machielsen 2 (38), Paardeko-
per 3 (54), Baas 3 (14), Sjerps 5 (38),
Weel 3 (16).

Lisse (Dorp). van Maarseveen
384 (1.3), Groen 403 (18.), Steinmetz
381 (30), Hooy 316 (68), v. Dongen
9/(337), v. d. Weijden 126 (293), Dijs
selbloem 11 .(380), van der Ploeg 35
(375), Hooyschuur 2 (396), v. Leeu-
wën 2 (409), Groffen 1 (391), Meisi
sen 1 (393), Angenent 10 (405)/,
Clijnck (386), Bakker 6"(99), Bles
3 (45)., van Breukelen (40), Devol
der 5 (10), Duyvenstein 3 (33), EL
ders 2 (16), Eikhuizen 2 (18), van
Groeningen (9), Machielsen 1 (26),
Paardekooper 4 (26), Raas 1 (4),
Sjerps,— (21), Weel. (9).

Lisse (Engel). Maarseveen- 163
(38>, Groen 250 .-(-147-), Steinmetz 237
(38), Hooy -170 (82), v. Dongen 23
(189), v. d. Weyden 168 -(99), Dijs
selbloem 11 (231), v. d. P-loég.44 (214),
Hooyschuur 4. (242), v.-- Leeuwen 32
(222),- Groffen 0-. (247), -Meissen 0
(246), Angenent 3 (245),- Clijnck -0
(244), Bakker 2 (75),. Bles/0 (41), v.
Breukelen 0 (29), Devolder 0 (19),
Duyvenstein 0" (19),.Elders 4' (18),
Eikhuizen 2' 12),' v.Groeningen 0
'13), .Machielsen 0 12); PaafdekQöper
0 (17),' Raas 0 '(6), Sjerps (12),
Weel 0 (9).

Voorhout. Uitgebracht 454 geldige
stemmen;

Maarsseveen 232 (75), -Groen Azn.
44*1 (35), Steinmetz 438 (38), Hooy
370 (74), v. Dongen 17 (373), v. d.
Weyden 3l9 (147),' Dijsselbloem 33
(407), v. d. "Ploeg 25 (441), Hooy
schuur 2 (438), v. Leeuwen 14 (434),
Groffen 0 (424), Meissen 4 (392), An
genent .4 (437), Clijnck 0 (404), Bak
ker 20 (140),' Bles 0 (73), v. Breu
kelen 1 (37), Devolder 0 (20), Duy
venstein 0 (20), Elders 0 (17), Elkh
huizen 0 (18), v. Groeningen 1 (18),
Machielsen 1 (17), Paardekooper 3
33)j Raas 0.(3), Sjerps 3 (125), Weel

0 (10).

Warmond. Uitgebracht: 379 st., gel
dig 337.

van Maarseveen 187 (36), Groen
Azn. 303 (23), Steinmetz 284 (47),
Hooy 119 (105), v. Dongen 9 (188); v.
d. Weyden 248 (94), Dijsselbloem 26
(208), van der Ploeg 110 (208), Hooy
schuur 5J223), v. Leeuwen 27 (306),
Groffen 2 (206), Meissen 3- (216), An
genent 12 (309), Clijnck 3 (276), Bak-
ker 9 (152), Bles 0 (122), van Breu
kelen 3 (120), Devolder 0 (22), Duy
venstein 0 (114), Elders 0 (14), Eik-
huizen 0 (26), van Groening^i 0
(19), Machièlsen 0 (102), .PaardékoO-
per 15 (.114), Raas 1 (25), Sjerps 21
(92), Jac. Weel 1 (13).

Noordwijk. Uitgebracht 186 stem
men, waarvan 143 geheel geldig,* 29
alleen.geldig links en 8 alleen .recht
se zijde, geheel ongeldig 11. De uitslag
der stemming is als: volgt, waarbij
het eerste cijfer aangeeft het aantal
stemmen voor een vaste candidaat
■en de-cijfers tussen haakjès de stem
men. voor plaatsvervangend, candi
daat: Groen 230 (17), Steinmetz 213
(29), v, d. .Weyden 162 (81), v. Maar
seveen 148 (28), Hooy 123 (53)„ v. d.
Ploeg 66 (149), v. Leeuwen 17 (202),
v. Dongen 9 131), Dijsselbloem 7
(154)., Bakker 6 (87), Bles 4 (64), An
genent 4 .(209)., v. Breukelen 3 (67),
Paardekooper 3 (50), Hooyschuur 2
(153), Clijnck 2 (193), Meissen 1
(163), Elders 1 05), v. Groeningen

1 (9), Sjerps 1 (65), Weel 1 (8), Grof*
fen' 0'(153), Devolder 0 (5), Duyven
stein 0 (59), Elkhuizen 0 (14), Ma-
chiélse 0 (58), Raas O (6).

Noordwijkerhcut. v. Maarseveen
442 (63), Groen 520 (68), Steinmetz
«9 (104),.Hooy 346 (159), v. Dongen
39 (358), v. d. Weyden 468 (194),.Dijs
selbloem 45 (497), v. d. Ploeg 127
(500), Hooyschuur 11 (511), v. Leeu
wen 188 (464), Groffen 0 (512), Meis
sen 2 (525), Angenent 17 (537),
Clijnck 1 (490), Bakker 6 (256), Bles
(200), v. Breukelen 1 (134),' Devol
der 0 (135), Duyvenstein 2 (143), El
ders 0 (130), -v. Elkhuijzen 0 (104),
v. Groeningen 0 (90), Machielse 0
(124), Paardekooper 4 (137), Raas.' 0
(77), Sjerps 1 (93), Weel 2 (55).

Hillegom. van Maarsseveen 567
(24), Groen. 579 (28), Steinmetz 565
(37), Hooy 507 (78), van Dongen 23
(495), v. d. Weijden 132 <460,-Dijs-
selbloem 6 (559), van der Ploeg 41
(545), Hooyschuur 7 (563), van Leeu
wen 5 (579), Groffen' 5 (559), Meis

sen- 4"(564), Angenent 18 (563),
Clynck 3 553), Bakker 8 (101), Bles
1.(.48), van Breuikelen 1 (52), Devol
der. 0 (35), Duyvenstein 0 (50), El
ders 3 (36), Eikhuizen 1 (33), van
Groejiingen 1 (25), Machielsen 2
(33), Paardekooper 1 (37), Raas 1
(11), Sjerps 1 (17), Weel 1 (13).
- Uitgebracht 735 stemmen, yap
finwaarde 111.

.Alphen aan den Rijn: van Maarse
veen 137 (28), Groen 228 (32), Stein
metz -229 (31), Hooy 178 (46), van
Dongen 8 (166), v. d. Weyden 188
(71), Dijsselbloem 28 (176), van der
Ploeg 46 (182), Hooyschuur 22 (182)
v.. Leeuwen 5 (216)„ Groffen 3 (192),
Meissen 2 (196), Angenent 3 (217),
Clynck 1 (210), Bakker 0 (72), Bles

0 (49), van Breukelen 0 (53), Devol
der 0- (21), Duyvenstein 0 (44), El
ders 0 (12), Elkhuizen 0 (7), van
Groeninjgen 1 (8), Machielsen 1 (35)
Paardekooper 5 (39), P. Raas 3 (8),
Sjerps 9 (72), Weel 3 (5).

Bodegraven. Mr. Maarseveen
164, *Groen 290, Steinmetz 259, Hooy
231, V. Dongen 34, v. d- Weijden 203,.
Dijsselbloem 28. De overige candida-
ten kregen slechts enkele, stemmen.
Voor dë plaatsvervangers geldt de
volgende uitslag: Dijsselbloem 234,
v: "d'. Ploég 234/ Hooyschuur 255, v.
Lëeüwen 246, Groffen 254j Meissen
251, Angenent 262, Clynck 242. In
totaal waren vap de 301 uitgebrachte
stemmen 72 ongeldige.

Boskoop. Maafseveën 73 (7),
Groen Azn. 79 (4), Steinmetz '76 (7),
Hooy 49 (22), v. Dongen 1 (61-, V. d.
Weijden 39 (40-, Dijsselbloem 3 (69),
v. d. Ploeg 6 (70), Hooyschuur 1
("715;- V; Leëuwen 1 (74), Groffen
(69)/ Meissen (69), Angenent 1
(76/),. Clynck (68), Bakker 2 (14),
Bles (6), v. Breukelen 4 (14), De-
vólder (5), Duyvestein (8),
Elders-4- (5), v. Elkhuizen (2),
v.Groeningen (5), Machielsen

(9)," Paardekooper 1 (8), Baas
(1)V Sjerps (2), Weel (2). To
taal 336, 790.

Hazerswoude (Dorp). Geldige stem
biljetten 555, linkerhelft 18, rechter
helft ongeldig 56, Maarseveen 330
(53), Groen 415 (46), Steinmetz 380
(64), Hooy 235 (99), v. Dongen 54
t2I9.),..v, d. Weyden 399 (150), Dijs
selbloem 100 (326), v. d. Ploeg 194
(309),-Hooyschuur 78 (344), v. Leeu-
wen-10 (433), Groffen 0 (358), Meis
sen 3 .(354), Angenent 10 (439),
Clijnck 6 (382), Bakker 30 (278), Bles

1 -(203), v. Breukelen 5 (208)', Devol
der 1 (136), Duyvestein 2 (215), El
ders J) (104), Elkhuizen 0 (97), v.
Gfóënmgën 0 (110), Machielsen 0
(169), Paardekooper 26 (201), Raas
O76)1 Sjerps 10 (149), Weel. 3 (78f.

Hoogmade. v. Maarseveen 86
(148), (^roeri 299 (20), Steinmetz 280
(36); Hoöy 219 (52), van Dongén 23
(199), v. d. Weijden 299 (29), Dijssel
bloem 25 (237), v. d'. Ploeg 52 254)",
Hooyschuur "12 (259), van Leeuwen
2- L261), Grófferi 0 (248), Meissër 0*
(245), Angenent 3 (296), Clynck 0
(258)Bakkfei 2 ^(1T7Bles 0 (76)
van Breukelen 0 (77L- Devolder-0"
(23), Duyvenstein 0 (54), Elders *0
(13.),-' Elkhuizen 0" (14)"-, - van Gronin
gen 0* (28), Machielse 1 (86), Paar
dekooper" 1 (82), Raas 2 (8); Sjerps'6
(57), Weel 3 (13).

Aantal uitgebrachte stemmen 341
Geldige stembiljetten 3'20, linker
helft geldig 10,-rechterhelft geldig 1.
Ongeldige 10.

Leijnufden. v..Maarseveen 168,(12),
Groep Azn.' 34Ö (9), Steinmet-z 323
(18), Hooy 118 (48), v. Dongen 24
(100), v. d. Weyden 288 (52), Dijssel
bloem. 13 (133), v'. d. Ploeg 165 (134),
Hooyschuur 3 (145) v. Leeuwen 1
(296), Groffen 2 (149), Meissen 0
(152), Angenent 3 (303), Clijnck 0
(292), Bakker 7 (224), B. G. Bles 3
(2065, v. Breukelen 1 (197), Devol
der 0 (47), Duyvenstein 0 (190), El
ders 0 (29), Elkhuizen 0 (33), v. Groe
ningen 0 (30), Machielsen 1 (182),
Paardekooper 2 (180), Réas 0 (20),
Sjerps 2 (165), Weel 0 (14).

Ter Aar. - Uitgebracht 502 stem
men. 181 geheel geldig, 45 geheel on
geldig, 1[ alleen rechts geldig, 275 al
leen" links geldig, v. Maarseveen 236
(30), Groen' Azn. 394 (16), Steinme1 z
339 (25), Hooy 211 (57), v. Dongen
22 (112), v. d, Weijden 384 (46), Dijs
selbloem 21 (145), v. d. Ploeg 27
(147), Hooyschuur 13 (146), v. Leeu
wen 11 (149), Groffen 3 (145), Meis
sen 4 (146), Angenent 8 (152), Clynck
3 (123), Bakker 68 (67), Bles 3 (46)
V. Breukelen 7 (30), Devolder 1 (28),
Duyvensteijn 7 (35); Elders 3 (22),
Elkhuizen 0 (20)v. Groeningen 3
(23), Maohlels'en 6 (31),Paardekof'-
per 15 (35), Raas 7 (10), Sjerps 2J
(22), Weel 8 (12).

^óeterwoude (Hoóge Rijndijk).
Uitgebracht zijn 102 geldige stem
men.. Van onwaarde 26 biljetten, van
Maarseveen 72 (8),' Groen 81 t7",
Steinmetz 76 (9), Hooy 55 (22), V.
Dongen 8 (58), v. d. Weijden 54 (4l
Dijsselbloem 15 (60), van der Ploeg
11 (72), Hooyschuur 7 (69). v. Leeu
wen 4-(72), Groffen (7öT, Meissen
"(735", Angenent 3 (75), Clijnck
(64, Bakker 4 (34), Bles 1 (22), van
Breukelen 4 (30), Devolder 1 (11),
Duyvenstein 1 (9), Elders —r (75,;Elk
huizen(9), van Groeningen i (6 -,
Machielsen (5), Paardekooper

(10), 'Raas 4 (2), Sjeóps 3 (3). Weel
3 (7).

Zwammerd^n. Uitgebracht 177
Stemmen, waarvan 26 ongeldig. Mr.
V. "Maarseveen 96, Groèn 119, Stein
metz 1*21, Hooy 101, v. d. Weijden 60.
Voor de plaatsvervangers: v. Don-
gén 94, v. d. Weijden 56, Dijssël
bloem 102, v. d. Ploeg 102, Hooy
schuur 101, v. Leeuwen 106, Goffen
104, Meissen 103, Angenent 102,
Clynck 98. De overige - carididaten
behaalden Sleohts enkele 'of in 't gé-
heél geen stemmen.

Katwijk aan den Rijn: -van Maar
seveen 147 (4),. Groen 159 (4),.Stein
metz 128 (20), Hooy 141 (18), van
Dongen 9 (101), van der Weijden
7:6 (78), Dijsselbloem. 2 (130), van
der Ploeg. 14 (126), Hooischuur 1
(132), van. Leeuw.en 0 (140), Groffen
0. <124.), Meisen 0 (129;), Angenent 1
.(124), Clyntk 0 (129), - Bakker 0

C*EN ZONNEDAG was .het gisteren in de Hartebrugkerk te Leiden. Een
zonnedag, -aldus de waarn. Provinciaal der paters Franciscanen, de
hoogeerw".-pater Pr. V." Lensden, tot de missionarissen, wier plechtig ker
kelijk afscheid plaats had. Een zonnedag, ondanks de natuurlijke wee
moed van het scheiden, omdat zij, alles verlatend en alles weggëvend,
Christus volgden en pu als apostel, als missionaris uittrokken. .Een zQn-
ne-dag het kerkgebouw schitterde in de feesttooi van een schone
blóemenschat en stralend licht, en harteljjk was het meeleven met dit
gebeuren door hen, die het kerkgebouw vulden' en yan het begin tot het
eind met devote aandacht bij de plechtigheden tegenwoordig waren.

Van de pastorie af over de Haar
lemmerstraat werden, de missionaris
sen door een deputatie uit de man
nelijke en vrouwelijke jeugd der pa
rochie het kerkgebouw binnengeleid.
Zestien. Paters, wier namen wij reeds
verleden week; publiceerden (13 vooi
de missie in Brazilië, .1 voor de mis
sie in Java ,en 2 voor de missie in
Nieuw-Guinea, en. zes Zusters, van de
Congregatie van h.ët Kostbaar Bloed
(wier moederhuis, in.Tiehray is) voor
de missie in Nieuw-Guinea).

Het plechtig Misoffer werd nu op
gedragen door een der missionarissen,
pater -Herbert Nouwens uit Oegst
geest, die naar Java zal vertrekken,
geassisteerd door de missionarissen
Osmund Hin en Filippus TZe'ttero als
diaken en subdiaken en pater Egbert
Spruit/kapelaan der parochie, als cae-
remoniarius.

Ih het priesterkoor hadden plaats
gerromen de hoogeerw, pater Pruden-
tius v.* Leusden, de eerw. Moeder-
Overste van de Zusters-missionaris-
sen, de confraters van de missionaris
sen uit Leiden o.w. de pastoor der
Hartebrug-parochie, de -.pastoor der
Haagweg-parochie, de directeur- van
de H.B.S., de oud-missionarissen pa
ter dr, v. - Egmond en pater ir. Tepe,
en vele confraters1 van elders, o.w. de
missionarissen pater PooFt en pater
v. Veldhuizen uit China en pater
Janszen uit Brits-Indië,, 'die met ver
lof in Nederland verblijven, en father
Verhoef van Mill Hill, /eveneens met
verlof hier ter stede.

Na het Evangelie - dankte de zeer-
eerw. pastoor. S. Sniitz .de gelovigen
voor hun belangstelling, enwerd de
Brief van het Episcopaat voorgelezen
(zie elders in. dit nummer). Hierna
hield de missionaris pater Clemeijs
v. Veldhuizen een prë.dicatie, waarin
hij" schetste de machtige., betekenis van
de Evangelie-prediking en opwekte
tot liefde voor de Missie.

(154), Bles 0 (142), v. Breukelen 0
(26), Devolder 0 (21)', Duyvensteijn
0 (2*5), Elders 0 (18), Elikhuxzj&n 0
<1.75, v. Grbeniiigen 1 (17),, Machiel
sen 0 (22), Paardekooper 0 (27),
Raas-0 (85, Sjerps-2 (8), Jac. Weel 1

(6).

Uitgeibraicht ;187 st.„ prugieldig 32

st. (Geldig 155. st. Uitgebracht vol
gens politiële advies. 62.

Leidei'dorp. van Maarseveen 64

(7), Gkoen. 83 (135, Steinmetz 87
(10), Hooy 40 (31), van Dongen/4
<54); van der Weyden"51 (38),,'Dijs
selbloem 8 (57), van der Ploeg 24
(62), Hooysohuiur0 (64),'van Leeu
wen 0 <85), Groffen 0 (63), Meissen
0 (01), Angenent 9 - (78-), Clynck 0
(62), Bakker 1 (38), Bles 0 (28), van
Breukelen 19 (33.5, Devolder 0 .(9),
Duyvenstein 29), Elders.0 (3), Elk
•huizen '0 (5), van Groeningen 1 (5),
Machielsen 0 (28), Paardekooper 0
(36), Raas 0 (2), Sjerps 1 (26),
Weel 1 "(3).

Geldige stemmen 91. Van onwaar
de 3 biljetten.

Leidschendam, van Maarseveen
434 (124); Groen 547 (G2), Steinmetz
519 (84), Hooy 439 (143), v. Dongen
24 (458), v. d. Weijden 312 (3175,
Dijsselbloem 42 (539), v. d. Ploeg
40 (533)', 'Hooyschuur 10 (569), van
Leeuwen 11 (572), Groffen 2 (558),
Meissen 9 (553), Angenent 10 (568),
Clijnck 0 (451), Jan Bakker 165
(140), Bles 4 (84), v. Breukelen 2
(62), Devolder 3 (51), ^Duyvenstein
7 (98), Elders 0 (52), Elkhuizen 0
(69), v. Gx-oeningen 2 (67), Machiel
sen. 0 (52), Paardekooper 10 (79),
Raas 1 (30), Sjerps 0 .(34), Weel 0
(36).

Uitgebrachte stemmén 790, waar
van 641 geldig.

Nieuwveen. van Maarsseveen
155 (1.1),. Gx-oen 249 (9), .Steinmetz
258 (6), Hooy 134 (21), van Dongen
6 (130), v. d. Weijden 144 (115),
Dijisselblóef 8 (152), van der Ploeg
95 (156), Hooyschuur 1 <159), Meis
sen 1 (153), van Leeuwen 0 (230),
Groffen. 0 (148), Angenent 3 (237),
Clynck 1 (223), Bakker 28 (126),
Bles,0 (110), van Breukelen"9 (107),
Devolder 0 (20), Duyvenstein 0 (99),
Elders 0 (19), Elkhuyzén 0 (19), van
Groeningen 0 (26), Machielsen 2
(105),' Paardekooper 1 (96), Raas
5 (13), Sjerps 4 (93), Weel 5 (9).

Uitgebracht wei-den totaal 350 st.
Uitgebrachte geldige sternimen 279,
ongeldige 26.

Oude-Wetering, v. Maarseveen 44
(-7'); - Groen' 141 (2), Steinmetz 132
(12), Hooy 34 (15), v. Dongen 4 (32),
v. d. Weyden 114 (25), Dijsselbloem
.1 (46), v. d-. Ploeg 88 (46), Hooy
schuur 1 (45), v.- Leeuwen 2 (130),
Groffen 0 (40),.Meissen 0 (38), An
genent 1 (135), Clijnck 0, (119), Bak
ker 11 (107), Bles 0 (119), v. Breuke
len 2 (100), Devolder-0 <14), Duy
venstein 0 (98), Elders 0 (13), Elk
huizen 0 (14), v. Groeningen 0 (16),
Machielsen 5 <96),' Paardekooper 0
(97),'Raas 0 (9), Sjerps (81), Weel
0 (4).

Roelofarendsveén. v. Maasseveen 87
(24), Groen 824 (10), Steinmetz 792
(30), Hooy 84 (41), V. Dongen 17 (55),
v. d. Wevden- 794' (55),Dijsselbloem
23 (83), v. d. Ploeg; 66.1 (T15), Hooy
schuur 7 (96), v. Leeuwen 5 (752),
Groffen (101), Meissen 5 (103), An
genent 13 (772)-,-Clijnck 6 (747), Bak
ker 87 (696), Bles 0 (-697), v. Breuke
len 2 (722),-Devolder O <96); Duyven
stein 0 (7-15)y Elders- 0 (-72),. Elkhui
zen 0-<65>, van Gr-oeningen 1 (77),
Machielsen 14 (691),-Paardekooper 1
(093),. Raas 0- (43)v.Sjerps -1 (656),
Weel 0 (48).- - h - -

Toen de H. Mis geëindigd was, be
gonnen de plechtigheden van het af
scheid.

De hoogeerw. pater waarn. Provinr
ciaal richtte zich tot de vertrekkende
missionarissen. Hij noemde déze* dag
een zonne-dag. De missionarissen
gaan naar den vreemde, en zij zuL
len daar zich misschien vaak een
zaam gevoelen. De banden met fami
lie en vrienden worden echter zelfs
nog sterker. Wij blijven, aldus pater
v. Leusden, met elkaar verbonden
door het gebed, in de heerlijke ge
meenschap, die wij kerxnen uit de leer
van de „gemeenschap der heiligen".

De waarn. Provinciaal dankte zeer
bijzonder de Zusters v. Tienray, die
voor het eerst met de Paters Francis
canen naar Nieuw-Guinea vertrek
ken, om hen in de missie bij te staan.

Nadat het Veni-Creator was ge
zongen, las pater A. Vermeulen, die
de waarn. Provinciaal assisteerde, de
zendingsbrieven vooi*, welke vervol
gens aan de missionarissen werden
uitgereikt.

De waarn. Provinciaal zegende nu
de missiekruisen, .waarmede de Pa
ters missionarissen werden omhan
gen en welke aan de Zusters werden
uitgereikt.

De missionarissen zongen het blijde
„Ave Maris .stella":

„Geef rëinen levensloop
Bereid ^en veilig pad
Opdat wij Jezus zien,

Steeds blij om dezen schat".

Na een lofzang ter ere van de H.
Franciscus, werd het kerkelijk Reie-
gebed gebeden.

NeergAogen aanbaden vervólgens
allen het Allerheiligste met het sme
kend Tantum Ergo en Jezus Christus
Zelf zegende allen

De plechtigheden naderden het ein
de. De paters missionarissen gaveft
aan hun confraters.de vredesgroet; de
zustex-s missionarissen ontvingen .van
elk der aanwezige priesters de pries
terlijke zegen.

Het kruis werd door een acolyth
binnengedragen. En met "de kruis
vaan voorop trokken de missionaris
sen door de kerk, blijde jubelend het
Magnificat.

„Maria zong Magnificat,
den schoonsten zang der zangen,
om 't geen haar God geschonken had
met dankbaarheid te ontvangen:
zij sprak: Gods arm heeft macht
gedaan-,

om mij, zijn diehstmaagcl. bij te
staan-,

ver boven mijn verlangen". - v-

Guido Gezéll'è."
En wij allen, die deplechtighedèn
met talrijke familieleden van de ver
trekkende missionarissen hadden bij
gewoond, gingen heen. Het. was ge
weest een afscheid, maar geen schei
ding, want wij kexinen en God ge
ve het wij beleven: de heerlijke ka
tholieke leer van de „gemeenschap
der heiligen"!

Voorschoten. Uitgebracht 313 st.-
geheel geldig 251, linkerhelft 6, reeft-
terheeft 2. v. Maai-seveen 208 26),
Groen Azn. 212 (31), .Steinmetz 198
(37), Hooy 125 (94), v. Dongen 36
(182), v d Weyden 172 (82), Dijssel
bloem 27 (206) v d. Ploeg 7 (224),
Hooyschuur 2 (227), v. Leeuwen 1
(229), Groffen 1 (226), Meissen 0
(227), -Angenent 10 (223), Clijnck 3
(209), Bakker 16 (58), Bles 0 (35), v.
Breukelen 1 (23), Devolder 0 (19),
Duyvenstein -0 (24), Elders 0 (21),
Elkhuizen 0 (16), v. Groeningen 0
(19), Machielsen 2 (16), Paaraekop-
per 4 (29), Raas 0 (13), Sjerps 3 (181,
Weel 0 (16).

Zevenhoven. Totaal uitgebr. 218.
van onwaarde 10, rechts, ongeldig 26,
links ongeldig 1.

Maarseveen 25 (6), Groen 187 (5),
Steinmetz 176 (5), Hooy 34 (6), van
Dongen 11 (13), v. d. Weyden 197
l(4), Dijsselbloem 7 (25), v. d. Ploeg
138 (28), Hooyschuur '4 (38), v.
Leeuwen 7 (146), Groffen 1 (44),
Meissen 1 (42), Angenent 1 (154),
Clijnck 0 (138), Bakker 14 (152),
Bles 0 (151), v Bx-eukelen 4 (146),
Devolder 0 (53), Duyvestein 0 (141),
Elders 0 (41), Elkhuizen 0 (35), y.
Groeningen 2 (31), Machielsen 0
(127), Paardekooper 1 (132), Raas 4
(18), Sjerp 6 (112), Weel 4 (17).

Zoeterwoude (Dorp). Aantal leden
625. Uitgebracht 504 st., ongeldig 96.

Maarseveen 292 (51),-Groen 361
(34), Steinmetz 320 (62), Hooy 196
(105), Van Dongen 24 (263), van'der
Weyden 245 (101), Dijsselbloem 22
(305), Van der Ploeg 71 (294), Hooy
schuur 6 (317), v. Leeuwen 8 (377),
Groffen 0 (316), Meissen 3 (319), An
genent 11 (358), Clijck 1 (307), Bak
ker 21 (126), Bles (97), van Breuke
len 3 (90), Duyvenstein 1 (104), El-
dex-s 0 (37), Elkhuizen 0 (34), v. Groe
ningen 0 (43), Machielsen 2 (59),
Paardekooper 34 (101), Raas 2 (17),
Sjerps 5 (58), Weel 3 (18).

VOORHOUT

Rectificatie gemeenteraad; In

het raadsverslag van Vrijdagavond
komt de zinsnede voor:

Als het lid. v.- d. Nouland hierover
Opgevraagd het woord neemt, wordt
hem dit tot 2 maal toe ontnomen, en
na twee waarschuwingen wordt hem
verdere deelname aan de discussies
ontzegt. Dit.móet zijn: „Aén déze dis
cussies" ontzegd, want aan de vol
gende discussies kon hij wel deelne
men.