NIEUWE HOED
NOLET HEEFT OVERHEMDEN
JA!
St. Nicolaas
huldigt
Voetballend Nederland
Lou Boeljon
Derby County slaat Arsenal
F.ANTONIETTI
EEN NET MEISJE
GROTE ST. NIGOLAAS ACTIE
V/
P. J. van Kampenhout Zonen
WERKSTER
ASPHALTPAPÏER
EERSTE KLAS ZETTER DRUKKER
TWEEDE KLAS ZETTER
TWEEDE KLAS DRUKKER
Verlaagde Tarieven!
DE HOEDENSPECIALIST
Haarlemmerstraat 145-147
C. DE GROOT-v EGM0ND
MAANDAG 1 DEC. 1947
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 4
Het voltallige bestuur van de K.N.V.B., talloze officials van de voetbal
bond, voorzitters van verenigingen, vertegenwoordigers van officiële in.
stanties, voetballers, kortom iedereen, die maar iets met de voetbal
sport te maken heeft en daarnaast ook nog vele andere personen maak
ten Zaterdagmiddag in het Apollopaviljoen te Arr/sterdam gebruik van de
gelegenheid om de „grote kleine man" van de K.N.V.B., Lou Boeljon te
huldigen.
gemakkelijk of moeilijk: als ik op
een voetbalveld kon?, dan denk ik
alleen aan het algemeen voetbalbe-
lang en ik ben natuurlijk wel eens
geneigd om bij de eerste klassers wat
scherper toe te zien, maar zij moeten
trachten hun juniores en adspiranten
goed voetbal te leren en dat kan niet
op een slecht onderhouden terrein
gebeuren".
Nadat de héér Boeljon alle spre
kers bedankt had voor hun hartelijke
woorden, geschenken enz. werd de
receptie besloten met een ongedwon
gen samenzijn.
Vele fraaie bloemstukken sierden
de zaal en tijdens de receptie wer
den telegrafische gelukwensen bin
nengebracht van hen, die door om
standigheden niet aanwezig konden
zijn.
Competitiestanden le klasse K.N.V.B.
Medaille van verdienste
van de Luxemburgse
Voetbalbond
Lou Boeljon herdacht namelijk het
feit, dat hij 25 jaar als hoofdconsul
bij de KNVB in dienst is.
Als eerste spreker trad de bonds
voorzitter, Karei Lotsy, naar voren.
Hij bekende, dat hier beter zijn voor
gangers Kips en van Prooye de ju
bilaris zouden kunnen toespreken,
omdat zij hem beter gekend hebben.
De heer Lotsy schetste in grote trek.
ken de loopbaan als hoofdconsul van
de jubilaris, die reeds in 1913 als
consul van Amsterdam zijn eerste
officiële positie in de voetbalwereld
ging bekleden. In October 1920 werd
Boeljon als hoofdconsul van de KN
VB aangesteld, en, zo vervolgde Ka-
rel Lotsy, wij kunnen niet anders
zeggen, dan dat het een gelukkige
keuze is geweest. Boeljon is een ex
pert in het geven van adviezen en is
op alle voetbalgebied zeer deskundig:
hij vervult dan ook 15 bestuursfunc
ties. Met zijn grote energie en om
vangrijke mensenkennis heeft hij er
zeker toe bijgedragen om de KNVB,
die bij zijn toetreden 200 clubs telde,
uit te doen groeien tot de organisatie,
die zij nu is met 1200 clubs.
Namens de gehele KNVB overhan
digde de bondsvoorzitter een enve
loppe met inhoud, waarbij een ge
denkboek met de handtekeningen
van allen, die aan deze inhoud heb
ben bijgedragen. Het gedenkboek is
enige honderden bladzijden dik
Vervolgens was het de beurt aan
een lange rij sprekers, die allen op
de hun eigen wijze de jubilaris hul
digden. De heer Waupters, co^gul van
de de Luxemburgse Voetbalbond in
Nederland deelde onder het enthou
siasme van de aanwezigen mede, dat
hij namens de Luxemburgse voetbal
bond de jubilaris de medaille van
verdienste in zilver van deze orga
nisatie moest overhandigen.
Als laatste spr. trad de jubilaris
zelf naar voren die al begon met te
zeggen, dat hij geen spreker was en
dat deze grootse hulde daaraan hele
maal geen goed deed. Als antwoord
oo sommige «sprekers zeide de heer
Boeljon: „Ik heb het met niemand
De militaire voetbalwedstrijd tus
sen Nederland en België in het ka
der van het intergeallieerd tournool
werd door de Belgische ploeg met
4- -1 gewonnen, nadat het Neder
lands militaire elftal met rust reeds
een 10 achterstand had geboekt. De
eindstand luidt: 1. België 3 p., 2. Ne
derland 2 p., 3. Denemarken 1 p.
Tot onze spijt moeten wij medede
len, dat onze officieuse zijde ons ver
keerd heeft ingelicht betreffende het
protest WarmundaMeerburg. De
secr. van de afd. Leiden van de K.N.
V.B. deelt ons nl. mede, dat bij het
dindienen van het protest niet vol
daan is aan art. 19 sub 26 van het
Regl. Competitiewedstrijden, zodat
het protest terzijde is gelegd.
DISTRICT I.
Haarlem
9
6
1
2
20—11
13
V. S. V.
9
5
2
2
26—18
12
Xerxes-
10
4
4
2
24—18
12
H. D. V. S.
8
3
4
1
16—12
10
Ajax
9
3
3
3
16—12
9
Zeeburgia
9
3
3
3
15—13
9
Gooi
9
3
3
3
17—16
9
H. B. S.
9
3
2
4
15—23
8
Neptunus
9
3
1
5
14—21
7
R. F. C.
9
3
1
5
15—»28
7
Vole wijekers 10
2
8
14—20
4
DISTRICT II.
E D. O.
•9
7
2
17— 5
16
D F. C.
9
5
2
2
19—12
12
Stormvogels 10
4
3
3
18—17
11
Feyenoord
8
4
1
3
17— 8
9
Blauw Wit
10
2
5
3
13—16
9
A D. O.
8
2
4
2
8—11
8
Sparta
9
4
5
13—13
8
D. H. C.
9
2
4
3
11—19
8
D. W. S.
10
3
2
5
11—15
8
D. O. S.
8
3
1
4
15—11
7
Excelsior
8
2
6
4—19
2
DISTRICT III.
N. E. C.
8
Go Ahead
8
A G. O. V.
V. 9
Heracles
9
Quick
9
Enschede
9
Wageningen
8
Be Quick
8
Zwolsche Boys 9
Ensched. Boys 9
Vitesse
8
DIST]
Heerenveen
9
Be Quick
10
Frisia
10
G. V. A. V.
8
H S. C.
10
Sneek
9
Velocitas
10
Veendam
10
Leeuwarden
10
Achilles
10
Emmen
10
5 2 1 22—10 12
5 2 1 21—10 12
5 1 3 20— 9 11
5 13 14—12 11
3 4 2 13—10 10
3 2 4 26—21
3 14 9—15
14 3 11—22
1 4 4 9—25
1 4 4 9_15 6
1 3 4 10—21 5
tICT V.
8 1 39—11 16
8_ 2 33—11 16
5 4 1 19—14 14
5 2 1 20—12 12
4 2 4 21—15 10
2 5 2 16—13
4 15 14—16
1 3 6 15—28
13 6 12—25
13 6 12—33
2 1 7 9—32
P. S. V.
N. A. C.
N O. A. D.
Limburgia
Bleyerheide
V V. V.
M. V. V.
Helmondia
Sportcl. Emma
Brabantia
Vlissingen
DISTRICT VI.
9 7 11
25— 8 15
22— 9 13
15—13 12
13—11 10
23—17
17—14
12—16
12—19
10—12
12—17
5—30 1
UITSLAGEN LAGERE KLASSEN
K. N. V. B.
District II: 2e kl. A: Velsen—DCV
1—3.
2e kl. B: SW—RCH 3—1.
3e kl C: ONAPoortugaal 41.
3e kl. E: EBOH—Spartaan '20 4—0.
4e kl. D: Delfb-DVC 3—0.
Scheidsrechter L. en O. Op
Woensdag 3 Dec. a.s. des avonds 8 u.
zal in café „Ruimzicht", Heerenstraat
1, te Leiden, een toets wedstrijd in de
spelregels plaats hebben tussen de
collega's scheidsrechters uit Vlaar-
dingen en de leden van de scheids-
rechtersvereniging Leiden en Om
streken.
Scheidsrechterscursus voor jeugdlei
ders. De scheidsrechterscursus voor
jeugdleiders te Sassenheim en omge
ving zal worden gehouden op de
Vrijdagen 12 en 19 December en 9 en
16 Januari, des avonds te half acht in
hotel „Het Bruine Paard" te Sassen
heim. Als spreker zal optreden de
heer D. Haverkorn, lid van de
scheidsrechtercommissie van de afd.
Leiden.
Nederlandse dames winnen
handbal van Frankrijk
De wedstrijd tussen de vertegen
woordigende damesploeegn van
Frankrijk en Nederland is op het met
sneeuw bedekte veld van Villemom-
ble gespeeld. Het werd een gemakke
lijke overwinning der bezoeksters, die
individueel technisch sterker waren
en ook een veel betere spelopvating
demonstreerden. De krachtsverhou
ding in het "eld was zo, dal de score
neg veel hoger zou zijn uitgevallen
wanneer de dames Marie en Gainerin
in de Franse achterhoede zich niet zo
uitstekend geweerd hadden. In de
eerste helft maakte mevr. Witziers-
Timmer en mej. Dammers pik een
doelpunt, terwijl mej. Tarlet met haar
verre schoten de Nederlandse doel-
verdedigster niet kon verontrusten.
Na de rust zat er meer verband in de
Franse ploeg, die er desondanks niet
ir- slaagde te doelpunten. Mej Dam
mers bracht de stand op 30.
De gehele Nederlandse ploeg speel
de goed, met de dames Dammers, van
Gennip en Witziers-Timmer als uit
blinksters.
A RSENAL VERLOOR Zaterdag voor de eerste maal" na 17 wedstrij-
den de League-wedstrijd. Ondanks het schitterende spel van de
verdediging verloor zij met 10 van Derby County Harrison, de rechts
buiten van Derby, die de vorige week de hattrick verrichtte te Charlton,
scoorde in deze wedstrijd het doelpunt dat Arsenal deed verliezen, na
32 minuten spelen.
Barnsley 11; Sheffield Wednesday
New-Castle United 1—0; Southamp
tonLuton Town 31; Tottenham
HotspurCoventry City 21; West-
ham UnitedLeicester City 11.
Eerste nederlaag na
17 wedstrijden
Arsenal werd volkomen overspeeld
door dit elftal, dat zo uitstekend „in
vorm" was, dat keeper Townsend ge
durende de gehele wedstrijd slecnts
één direct schot te stoppen kreeg.
Deze overwinning betekende voor
Derby de tiende gewonnen wedstrijd
en bracht haar op de derde p.aats
van de ranglijst met 6 punten min
der dan Arsenal en een punt minder
dan Burnley welke laatste club te
Aston Villa de wedstrijd met gelijk
spel had geëindigd.
De toeschouwers waren in za'n
gróte getale naar Derby getrokken,
dat de toegang tot de tribunes reeds
om 11 uur geopend werd, doch een
uur voor de aanvang van de wed
strijd al weer gesloten moest wor
den, waardoor du izenden mensen
weer naar huis konden keren, zon
der de wedstrijd te hebben kunnen
bijwonen.
Blackburn, die tot op heden in to
taal slechts 23 doelpunten had ge
maakt in 17 wedstrijden, voegde er
zeven aan toe in de wedstrijd tegen
Middlesbrough, die nu de zesde
plaats op de ranglijst innam. Toch
was Blackburn in deze wedstrijd ge
handicapt; daar Baldwin in de twee
de helft van de speeltijd gewond
werd en weggedragen moest worden.
De uitslagen zijn:
Eerste divisie: Aston VillaBurn
ley 22; Blackburn RoversMidd
lesbrough 17; B.ackpoolChariton
Athletic 31; ChelseaManchester
United 04; Derby County—Arsenal
10; EvertonPreston North End
21; Grimsby Town—Bolton Wan
derers 02; Huddersfield Town-
Sheffield United 21; Manchester
CityLiverpool 20; Sunderland
Portmouth 41; "Wolverhampton
WanderersStoke City 12.
Tweede divisie: BradfortWest
Bromwich Albion 3—1; BuryBrent
ford 22; Cardiff CityBorming-
ham City 20; ChesterfieldLeeds
United 30; Doncaste: RoversPly.
mouth Argyle 20; Millwa1!Ful-
ham 1—r2; Nottingham Forest
SCHAKEN
DE WEDSTRIJDEN TE
NOORDWUK.
De 6e partij tussen O-Kelly en
\/an den Berg verliep a-dus:
Wit: O'Kelly. Zwart; v. d. Berg:
1. d4, d5; 2. c4, c6 (Slavische verde
diging); 3. Pf3, Pf6; 4. Pc3, dxc4_ (de
aangenomen variant); 5 a4, Lf5; 6.
e3, e6; 7. Lxc4, Lb4; 8. 0—0 0—0; 9.
De2, inog steeds alles geheel vol
gens het Doekje) 9Dg4; 10. Tdl
Pbd7; 11. h3, Lh5; 12. e4, De7; 13.
g4 (gewoonlijk vervulgt men nu met
e5. De tekstzet is zeer scherp en
brengt ongetwijfeld risico's mee)
Lg6; 14. Ph4, e5; 15. Pxg6, Lxg6; 16.
dxe5 Pxe5; 17. Lb3, Tad3; 18. f4
(een brutaie opmars van de eigen
xoningsvleugel) Txlf; 19. Lxdi,
Ped7; 20. Lc2, Te8; 21. e5, Pd5; 22.
Pe4, Pcö; 23 Kg2 (niet Pd6 wegens
Dxd6!) Pe6; 24. Df2, La5 (a7 kan
niet genomen worder. afgezien of
wit daar zin in had, wegens Lb6); 25.
Ta3, Lb6; 26 Dfl, g5; 27. fg5, Pd4;
28. Lbl, Dxe5 (zo te zien krijgt
zwart langzamerhand behoorlijke te-
genkansen); 29. Khl, Lc7; 30. Df2,
Ld6; 31. Tg? (niet Pxd6 wegens
Delf enz.); 32. Tgl, Pdf4; (zwart
schijnt dreigend nader te komen); 33
Pxd6, Dxd6; 34. Tfl! Dd5f; 35. Kh2,
Dxg!; 36. Lf5, Dh6; 37. Lxf4, Pxf4;
38. Dxf4, Te2t; 39. Kg3, Te3f; 40.
Tf3, Txf3; 41. Dxf3 (de partij is
practisch uit) Er vo gde nog: 41
g6; 42. Ld3, Del; 43. Df2, a6; 44 a5
Dg5; 45 Lc4, De5t; 46. Df4, Delf;
47. Kg2, De7: 48. h4 en zwart gaf op.
Inmiddels is de 7e partij, zonder
bijzonderheden remise geworden,
terwijl de 8e opnieuw door O'Kelly
werd gewonnen. De stand is thans
1 voor de Belgische meester.
In de tienkamp leidt Schüss na de
voorlaatste «onde met de fraaie score
van 7 uit 8 onmiddellijk gevolgd
door Barkema met 6)4 punt.
LEIDS SCHAAKGENOOTSCHAP.
Zondagmiddag speelde het L. S.
G. I voor de Hoofdklasse Competitie
van de K. N. S. B. tegen de Utrechtse
vereniging ,De Dom". Zaterdag wa
ren reeds 3 partijen vooruit gespeeld
nl. door Tummers, Rotteveel en
Westra, met als uitslag 1)41^. V"
dat gisteren met gelijke stand be
gonnen werd
Van den Berg (zwart) wist een
pion te winnen, doch wit verdedigde
zich zo hardnekkig, dat de partij
nog ter beslissing moest worden op
gezonden. Demmendal scheen iets
minder te staan, doch wist toch re
mise te houden. Van der Nat won
een goede partij evenals Prof. van
der Woude Idema, Zonderland en
M. De Blécourt geraakten in grote
tijdnood. Laatstgenoemde had zelfs
17 zetten in nauwelijks 3 minuten te
doen, bovendien in een moeilijk eind
spel. Alle drie partijen werden ter
beslissing opgestuurd.
Meester O'Kelly gaf blijk van zijn
belangstelling door de gehele wed
strijd bij te wonen. Het is jammer,
dat zo weinige Leidse schakers een
zelfde belangstelling tonen, zowel
hier als bij de Noordwijk&e wedstrijd.
De gederailleerde uitslag werd:
L. S. G. I—„De Dom I": 1. L. J.
TummersG. J. Cieraad 14—^1
2. C. B. v. d. BergG. Vade'" xx,
3 Prof. Dr. W. v. d. Woude- W. J.
Kamps 10; 4. A. A IdemaR. Ger
ritsen xx; 4. A. J. RotteveelH
Gerritsen 10; 6. W. H. van der Nat
G. Swinkel 10; 7. W. G Dem
mendalA. Fast )48. P. Zon
derlandD. F. Noë xx; 9 Mr. Ir.
J. WestraDrs. M. Hogendoorn 01;
10. Mr. A. G. de BlécourtG. J.
Palm xx. Totaal 4xxxx2xxxx.
De partij van dtr NatSwinkels
had het volgende verloop:
Wit: G. Swinkels. Zwart: W. H.
van der Nat. 1. c4, $5; 2. Pf3 Pc6; 3
Pc3, Pf6; 4 d3. d5; 5 cxd5, Pxd5;
6. g3, Lb4; 7. Ld2, Le6, 8. Lg2, 0—0;
9. 0—O, Pxc3; 10. bxc3, Le7; li. Dc2.
f5; 12 e3, Lffc; 13. Lel De7; 14. Tbl.
Tb8; 15. Pd2. Pa5; 16. d4 Df7; 17.
La3, Tfd8; 18. Tb2, e4- 19. Tf61, b6-
20. Lfl, Kh8; 21. c4, c6; 22. Lb4. Pb7;
23. Da4, c5; 24. Lxc3, cxd4; 25
exd4, Pc5!; 26 Dc2. Lxd4; 27. Lxd4
Txd4; 28. a4, Tbd8; 29. Pb3, Pxb3;
30. Txb3 D?7; 31. Tc3, Td2; 32. Db3
Dc5; 33. Te3, g5; 34. Le2, Dd4; 35.
Tel, f4; 36. Tc3, f3; 37 Txf3, exf3-
38. Dxf3, g4; 39. Dc6, Txe2; 40. Txe2,
Ddl en Wit gaf op.
Lubach biljartkampioen
1e kasse
Teegelaar werd tweede
Zaterdagmiddag werden te Den
Haag de wedstrijden om het eerste
klasse kampioenschap groot biljart
45/2 voortgezet met twee, enerzijds
De uitslagen luiden:
Lubach 400 24 107 16.66
Teegeiaar 321 25 59 13.37
Van Loon 4O0 28 z92 14.28
Eiche'sheim 385 28 72 13.75
Schmidt 400 30 75 13 33
Goderie 315 30 61 10.50
Lubach 400 15 158 26.66
Van Loon 357 15 118 23.80
Op de andere tafel won Kruytihof
gemakkelijk van Goderie.
Kruythof 400 18 91 22.22
Goderie 109 18 20 6.05
Teegelaar 00 10 50 21.05
Eichelsheim 361 19 120 19.—
Spannend tot het laatste moment
was het to urn ooi om het eerste klas
se kampioenschap grjotbiljart, waar
van gisteren te Den Haag de s'otwed-
strijden verwerkt werden. De Hage
naar Lubach en de Leidenaar Teege
laar waren de tite'candidaten waar
van de Leidenaar de beste kans
maakte, daar hij door zijn beter al
gemeen gemiddelde 2 beurten nodig
mocht hebben. Lubach maakte ech
ter om zijn ontmoeting tegen Eichels
heim spoedig aan alle onzekerheid
een einde. Met prachtig spel, dat
zeker op hoofdklasse peil stond be
ëindigde hij de partij in 13 beurten
met het hoge gemiddelde van 30.76.
Vooral zijn goed rappelleren in het
middenvak viel op.
Teegelaar, die tegen Van Loon uit
kwam, had 8 beurten meer nodig. De
Leidenaar speelde zeei geënerveerd
en zocht het meer 'n groot sepl. Hoe
goed er in dit tournoi gespeeld werd
blijkt wel uit het feit, dat drie man
naar de hoofdklasse promoveren, te
weten Lubach, Teegelaar en Van
Loon.
Goderie, die geen wedstrijd wist te
winnen, degradeert.
De laatste uitslagen zijn:
Lubach 400 13 97 3076
Eichelsheim 119 13 32 9.15
Teegelaar 400 19 59 21.05
Van Loon 319 19 62 16.78
Kruythof 282 25 53 11.28
Schmidt 400 25 73 16.
De eindstand luidt:
car. brt. h.s. a gem.
Lubach 2352 115 h.s. 20.45
Teegelaar 2321 117 93 19.83
van Loon 2243 124 161 18.08
Eichelsheim 2065 129 120 16.
Schmidt 1881 143 94 13.15
Kruythof 1836 119 115 15.42
Goderie 1082 133 61 8.13
L. B. B. Het programma van de
Leidse Biljartbond luidt:
le klasse. Maandag 1 Dec.: Spijker-
bak 1K\ Rustoord 1; DVH 1
TOG 1; TOG 2TOP Carambole
Morschpoort 1.
2e klasse, Woensdag 3 Dec Vier
kantje 1Spijkerbak 2; UVS 1—
't Zuid 1; TOG 3—Morschpoort 2;
BOS 1—de Hoek 1.
3e klasse, Dinsdag 2 Dec.: Spoortje
2—BOS 2; Dre' Pottekens 2—Caram
bole 2; DVH 2Spijkerbak 3; TOP
2—Rijnegom 1.
4e klasse, Donderdag 4 Dec.; TOG
4—Drei Pottekens 3; Morschport 3
DVH 3; Spoortje 3—Morschpoort 4;
TOG 1—De Valk 1.
5e klasse, Woensdag 3 Dec.: Morsch
ooort 5BOS 3; De Valk 2DVH 4;
»t Zuid 3Spijkerbak 4; TOP 4
TOG 5.
6e klasse Dinsdag 2 Dec.: Spij
kerbak 6—De Valk- 3; TOG 6—Rij
negom 2; Spoortje 4—Morschpoort 6;
Vierkantje 3de Hoek 2.
7e klr«-se Maandag 1 Dec.: De
Valk 4—Morschpoort 7; Vierkantje 3
—Carambole 4; UVS 3—Vierkantje 4;
Drei Pottekens 4Rijnegom 3.
ATHLETIEK
De Wit wi»t Wiebage-loop te Gou
da. Zaterdagmiddag is de Alphen-
se athleet J de Wit er in geslaagd
uit een veld van ruim 80 athleten als
eerste door de finish te gaan bij de
te Gouda gehouden „Wieba^e-loop",
welke over een afstand ging van
^300 M. Tijd van de winnaar 11 min.
9,6 sec. 2e werd de A-klasser Knop
van DÓS in 11 min. 15,5 sec.
TAFELTENNIS
Alohense dames zegevieren. Het
eerste team van de Alnhense Dames
Tafel Tennisclub heeft kans gezien
met 73 t° winnen van het tweede
team van de A-L.T.C. uit Leiden. De
dames Geel, van Zwieten en v. d.
Hoek wisten haar oartiien te winnen
terwiil bovendien de dames Geel en
v. d. Hoek het dubbelspel wonnen.
BRIDGE
„Omnia Omnibus". Dinsdagavond
8 uur Bridge-avond in de Harmonie.
Aanvang 8 uur. Aller opkomst ge
wenst.
t Heden overleed, plot
seling, na voorzien
te zijn van het H. Olie
sel, onze zeer geliefde
Echtgenote en Moeder.
Behuwd en Grootmoe
der
WILHELMINA
PAARDEKOOPER
echtgenote van
PAULUS VAN RIJN
in de leeftijd van 68 j.
P. van Rijn
Leiden:
P. P. van Rijn
E. van Rijn—Eberl
C. A. Colla—van Rijn
F. J. Colla
Katwijk a. d. Rijn:
G. C. van Rijn
Leiden:
J C. van Rijn
W. v. Rijn—Barnhoorn
Katwijk a. d. Rijn:
W. H. van Rijn
en Verloofde
M. C. v. d. Boog—
van Rijn
A. V. d. Boog
P. J. van Rijn
en Verloofde
en kleinkinderen
Katwijk a. d. Rijn,
30 Nov. 1947.
Noordwijkerweg no. 1.
Rozenkransbidden
Maandag en Dinsdag
in de Parochiekerk v.
d. H. Joannes de Doper
te 7.30 uur.
De H. Uitvaartdienst zal
gehouden worden op 3
Dec. v.m. 9.30 uur. Daar
na de begrafenis op het
R.K. Kerkhof alhier.
TANDARTS
zal op Woensdag 3 Dec.
da praktijk te LEIMUIDEN
hervatten.
Knippatronen naar mt.
b:nnen 3 dagen gereed
..Anjo", Nieuwe Rijn 25
Telefoon 21895. 003
ADVERTEERT IN DIT BLAD
t Voorzien van de H.H.
Sacramenten der
Stervenden, overleed
na een kortstondige
ziekte in de St. Bavo-
Stichting te Noord wij-
kerhout, onze Broer.
Zwager en Oom de
Heer
WILHELMUS
JOHANNES
BALFOORT
in de leeftijd von 57 j.
Uit al1 er naam,
J. F. Balfoort
Voorschoten. 29 Nov. '47
Papelaan 186 015
De H. Uitvaartdienst zal
gehouden worden op
Woensdag 3 Dec. in de
narochiekerk v. d. H.
Laurentius te Voorscho
ten om 9 uur, waarna
de begrafenis op het
R. K. Kerkhof aldaar.
PEDICURE-INRICHTING
(MEDISCH GEDIPL.)
Pijnloos verwijderen van
eelt, likdoors en algehele
voetverzorging. Behande
ling volgens afspraak. Da-
rres M. Smit £n C. Wij-
r.ands, Oude Rijn 2a hoek
Donkersteeg T^l. 24208. 05
gevraagd voor de dag A.
J. Beuk, Golfweg 21, Noord
wijk aan Zee. 10074
FAUTEUIL
Nieuwe fauteuil aangeb.
wegens plaatsgebrek.
Handweef bekleding, licht
groen gebloemd. Beklede
rug. achterkanten en zij
kanten. Extra lage prijs
69.—. Pracht St. Nico-
laas cadeau. Br. no. 0014
bur. van dit blad.
Woningruil. Aangebo
den Den Haag (Centrum)
bovenhuis, bev. 2 kamers
met tussenkamer en kabi
net keuken. Huur 4.50 p.
week. Gevraagd woning in
Leiden. Br. onder no. 3599
bur. van dit blad.
'n Vrolijke noot
in donkere tijden
Si. jVicataaó, 194-7
DASSEN, HANDSCHOENEN, SLIPOVERS,
SOKKEN, SHAWLS ETC.
HAARLEMMERSTRAAT 206 BOTERMARKT 9
HAARLEMMERSTRAAT
VELE VOORDELEN
- GROTE SORTERINGen bovendien
geven de DEELNEMENDE WINKELIERS
bij elke aankoop van 50 ct. een bon welke recht geeft voor een
bezoek aan aan St. Nicolaas op de salonboot aan de TURFMARKT
en een der vele GELDPRIJZEN tot een bedrag van IOOO CULDEN
Haarlemmerstraat 125-127
Echt Zilveren Manchetknopen
Echt Zilveren Daghouders
Echt Zilveren Potloden
Echt Zilveren Sigarettenpijpjes
Echt Zilveren Thee-lepels
Echt Zilveren Gebak-vorkjes
Zonder
inlevering
"S Echtpaar z. k. zoekt te I Naaimachine. Te koop
Warmond of naaste omge- aangeboden een zo goed
ving woongelegenheid me; als nieuwe handnaaima-
of met gebruik van keu-1 chme. Ook genegen te rui
ken. Br. onder no. 3596 Jen. Heerenstraat 23, 1 x
bureau van dit blad. bellen. 3572
2* Schrijfmachines. Enkele
zeer mijoie schrijfmachines
aangeboden, w. o. „Olivet
ti", Smith Premier'' e. a.
Tevens een paar kofferma
chines waarbij nog fonkel
nieuwe „Underwood". P.
van Dijk, hoofdstraat 68,
Leiderdorp. Tel 24191. 3597
gevraagd voor 2 dagen per
v/eek. Lorentzkade 6. 012
H. R. TROOST
Haven 14, Telefoon 21664
Haard
en Kachelblokken
prima 7.50 per 100 kg.,
10.— de 1000 kg.), aan-
maakhout f 3.50 per H L.
Nu bestelt is welgesteld.
Fianco geheel Nederland.
Vlotte levering: aanbev. J.
v. d Linden. De ABC. Ver
versplein 4, Tel. 24901 te
Leiden. 5594
Kachels, Fornuizen.
Stalart eiken was. regen
en spekkuipen, bascules,
gewichten, rattengaas. kor
ven mollenklemmen, melk
emmers, maten, melkbus
sen kruiwagens Galvani
seren. vertinnen, herstellen
Vanouds voordeligst adres.
Langdurige garantie. A. J.
Hortwij1--. Nieuwe Beesten
markt 79 (veemarkt),
'el. 26627- 24013.
TELEFOONTJES
worden dageliiks geplaatst
ter grootte van hoogstens
30 woorden (een woord
maximum 12 letters).
De prijs bedraagt t 1.50
u'tsluitend tegen contant*
betaling
Een GOEDE TOEKOMST met VAST WERK
biedt DRUKKERIJ FOREHOLTE te VOORHOUT
aan een
R.K. vereist. Brievep aan de Directie.
PRONK MET DE WAS VAN
Laten wij MOEDER voor haar
nu een
geven.
Maar dan gaan wij die kopen bij
Daar is keus In overvloed, altijd
de nieuwste modellen en concur
rerende prijzen.
Maar let op het adres:
tegenover de „HEMA".
