MAGAZIJN ST. JOSEF «REST.ureerd
MEISJES
DE ENGELSMAN EN DE
SPORT
RADIO
ALLE RELIGIEUZE ARTIKELEN
GEHEEL NIEUWE SORTERING
S. A. de Graaft
R.K. Slagersknecht
(Zntaan ffitinkó
Qouden fatacfïetteó
Billardzaal „Zomerzorg"
ffr'j.
fr/e
Woninginrichting „Sfeer'
Haarlemmerstraat 195
Een flinke Verkoper-Wijkbediende
Jt'H ffiwad"
Luxe Broodbakkerij A. H. van Noort
PRIMA
VLOERKLEED
Aanbesteding
Seiefaantjeó
SPORT
VOETBAL
1 U.V.SOvermaas. In de a.s.
Zondag te spelen wedstrijd tegen
Overmaas is het UVS-elftal als volgt
samengesteld:
Breyer
J. de Wolf Onderwater
Wallaart Devilee v. Duyl
Fasel M. de Wolf T. Kantebeen
Verhoogt Sloos
Docos. Het eerste elftal speelt
a.s. Zondag uit tegen VDS in Den
Haag. Wij hopen, dat de tegenslag
van j.l. Zondag de Leidenaars niet
zal ontmoedigen. Vertrek 1 uur vanaf
het station. Docos 2 krijgt om 2.30
uur op eigen terrein AS-C. 4 tegen
over zich. Vorige week was het één
puntje, nu beide puntjes voor jullie!
Docos 3 moet de strijd aanbinden
met Rodenburg 5 om 12 uur in het
Leidse Hout.
Het vierde speelt om 12 uur op het
Zwarte Pad tegen Leidse Boys 3.
Junioren en adspiranten. Zaterdag
middag om 3.30 uur komen de b-asp.
tegen Lisse c-adsp. op de Haagweg.
Zondag gaat Docos a-adsp. na^r
Lisse b-adsp. Vertrek om 10.45 uur
per tram vanaf de remise.
De junioren-a spelen om 12 uur
thuis tegen Lisse a, 'n oude bekende.
Docos b speelt thuis om 13.15 uur te
gen Lisse b. De c-junioren vertrek
ken om 11 uur vanaf de Beesten
markt per bus naar Stompwijk- Zij
ontmoeten daar om 12 uur de Stomp-
wijkse Boys.
R.K. A. V. V. Zondag a s. weer
een mooie derde klas wedstrijd in
Leirdschendam. Spartaan staat wat
punten betreft, gelijk met A. V. V.:
1 gewonnen, 2 gelijk en 1 verloren
(tegen EBOH) en A. V. V.: 3 gelijk
en 1 verloren (ook tegen EBOH).
Verdere programma: Scheveningen
4—A. V. V. 2: A. V. V. 3—S. O. A. 3:
A. V. V. 4—B. T. C. 4 en A. V. V. 5
Delfia 5.
Morgen Zaterdag, 14.30 uur Wil
helmusA. V. V. a en 13 uur A. V.
V.eG. D. A. Zondag 13.15 uur: A.
V. V. b—S. V. T.; 15.15 uur A. V. V.
cG. D, A.; Quick StepsA. V. V. a.
Rijp wetering. Na de twee over
winningen gaat het eerste Zondag a.s.
naar Oranje Groen, waar met inspan
ning van uiterste krachten zeker eer.
goed resultaat behaald kan worden,
gezien de vorige uitslagen. De A-jun.
ontmoeten om 1.20 u. de Wet. Boys
b-jun. Vertrek 12.30 (G. Schaken-
bos). En Zaterdag gaan de jongsten
om 2 uur naar St. Bernardus.
M.M.O. A.s. Zondag gaat het eer
ste elftal naar Stompwijk om daar
Stomp wij kse Boys te ontmoeten.. Ge
zien het bevredigende resultaat van
j.l. Zondag kan wel een puntje mee
naar huis gebracht worden. Het
tweede ontvangt om 12 uur U.V.S. 8
terwijl de junioren naar St. Bernar
dus A gaan, vertrek 11 uur.
V.V.SJB. Het le elftal heeft Zon
dag a.s. vrij. Om 2 uur Zondag op
het terrein Langevelderweg de wéd-
strijd WSB 2—Roodenburg 3. Om
12 uur heeft op het zelfde terrein de
wedstrijd plaats WSB 3Warmun-
da 3. WSB A gaat op bezoek bij
Foreholte A. "WSB B gaat naar
Noordwijk op bezoek bij SJC B. Een
zware opgaaf voor de B-Junioren,
Stompw. Boys. Voor 4 van de
5 elftallen zijn wedstrijden vastge
steld en alle thuis'. Zondag 12 uur
starten de A-Jun ioren tegen Docos C.
Om 1 uur 20 treedt het 3e elftal aan
tegen Morschkwartier 3 waarna om
2 uur 40 MMO I de gast is bij het le
elftal. MMO is een felle tegenstan
der, maar wanneer de eerste elftallers
zich niet laten imponeren, dan kan er
toch minstens een gelijk spel behaald
worden. Zaterdagmiddag 3 uur 30
spelen de Stomp. Boys B-Junioren
tegen de SJZ-Junioren.
„UDO". Het eerste elftal ont
vangt deze Zondag Hazerswoude 1,
en zal alles in 't werk stellen om nu
eens beide punten te bemachtigen.
Aanvang 2 uur- De A-jun. gaan op
bezoek bij de V.V.L.V. b-jun. en zul
len trachten om hun goede positie te
handhaven. Aanvang 12 uur; vertrek
per fiets te 11 uur van Leidse BuUrt.
De b-jun. krijgen bezoek van Tey-
lingen (B). Dit wordt een zeer be
langrijke wedstrijd, want beide ploe
gen gaan ongeslagen aan de kop en
deze wedstrijd kan de beslissing voor
een later kampioenschap zijn. We
hopen desondanks toch op minstens
één puntje. Aanvang 12.30 uur.
Warmunda. Het programma voor
a.s Zaterdag luidt: Warmunda adsp.
aSJS adsp. 2.30 uur; Warmunda
adsp. bWSB adsp. b 3.45 en voor
Zondag: Foreholte 1Warmunda 1
2.30 uur; Warmunda 2LFC 5, 2.40
uur; WSB 3Warmunda 3, 12 uur;
Warmunda 4St. Bernardus 2, 1.20
uur; Warmundji aSJC al2 uur; Fo
reholte bWarmunda b 12 uur.
St. Bernardus. Zondag zal het
treffen plaats hebben op eigen terrein
tussen de twee kopclubs in onze af
deling 2e kl. A. n.l- St. Bernardus en
A.Z.L.. De stand is hier St. Bernar
dus 4 gesp., 3 gew., 1 gel, 7 punten.
A.Z.L. 3 gesp., 1 gew., 2 gel., 4 pun
ten, beiden dus nog ongeslagen. Een
overwinning tegen deze sterke ploeg
is slechts mogelijk, door van begin
tot einde de uiterste kraohten in te
spannen. Aanvang 1 uur 30. Daar
vóór om 12 uur d< A-junioren tegen
MMO, uit Hoogmade.
Het 2e trekt naar Warmond, om
daar de gast te zijn van Warmunda
4; aanvang 1 uur 20, vertrek per fiets
vanaf parochiehuis 12.30 uur. De asp
spelen ten slotte Zaterdagmiddag om
3 uur 30 thuis tegen de dito's van
Rijp we tering.
„Teylingen" Zondag a.s. Teyl.
Lisse, aanvang 2.30 uur. Teylingen,
dat uit de drie gespeelde wedstrij
den nog geen punt heeft verspeeld,
zal het tegen Lisse zwaar te verant
woorden krijgen. Gezien de grote
belangstelling voor deze wedstrijd
wordt het publiek aangeraden zich
bijtijds van plaatsen te voorzien, daar
hoogstens vierduizend toeschouwers
een plaats kunnen vinden.
Verdere programma: Lugdunum 5
Teylingen 3 2 uur; Teylingen b
gaat naar U. D. O., 12.30 uur; Tey
lingen cAlphense Boys c 12 uur.
MOTORSPORT
HET KAMPIOENSCHAP VAN
NEDERLAND.
Op Duinrell valt de beslissing.
De laatste competitiewedstrijd om
het Terreinkampioenschap van Ne
derland vindt Zaterdag 25 October
plaats op het landgoed Duinrell te
Wassenaar. In de 125 en 250 cc. klas
se is de- beslissing reeds gevallen.
Dick Renooy uit Soest op Eysink en
Mobi Vierdag uit Amersfoort op Ve-
locette wonnen hier de zo zeer be
keerde titel met respectievelijk 25
en 20 winstpunten, een aantal dat
geen der andere deelnemers in deze
klassen meer kan bereiken.
In de 350 c.c. klasse gaat de strijd
nog tussen Drikus Veer uit Borculo
op Matchless, Jan van Rijn uit Den
Haag op Triumph en Joop van Heu-
kelom uit Hilversum op Matchless.
Deze candidaten hebben resp. 17, 16
en 17 winstpunten, zodat een felle
strijd verwacht kan worden, temeer
omdat verhouding tussen de Mat
chless en Triumphrijders, door bij
zondere omstandigheden, de laatste
weken eenigszins gespannen is
In de halfliterklasse zullen Joop
Bovee uit Amersfoort, Ab Koning
uit Oosterwolde en A. Smit uit Haar-
lem alleen op Triumph met resp. 12,
9 en 7 punten elkaar de hoogste na
tionale titel betwisten. Het zal 25
October spannen op Duinrell.
BRIDGE
BRIDGECLUB „DE SLEUTELS".
Districts Bekercompetitie 19471948.
De in de eerste ronde gespeelde
wedstrijd van de Districts Bekercom
petitie tussen Noord wij kerhout"
„De Sleutels" werd door „Noordwij-
kerhout gewonnen met 43 m.p.
en elders groot misverstand
bestaan constateert de spe
ciale sport-redacteur van
Reuter Vernon Morgan. Als
bewijs hiervoor haalt hij
twee uitspraken aan van
mensen, die eikaars anti
poden zijn. Zo heeft de En
gelse dokter Nevil Leyton
aangeraden, dat de Engel
sen zich terug zullen trek
ken van de Olympische
Spelen, op grond van het
feit, dat de huidige rant
soenen hun toch geen kans
zouden geven, terwijl de
Canadese sportjournalist
Vince Lunny, schrijvend
over de achteruitgang van
de Engelse sport, beweert,
dat de Engelsen derde
klassers zijn en derdeklas
sers zullen blijven tenzij
ze hun houding ten opzichte
van de sport grondig wijzi
gen.
Tegen het advies van dr.
Leyton voert Vernon Mor
gan aan, dat het niet in de
eerste plaats gaat om het
winnen vap Olympische ti
tels. De grondgedachte
van de spelen is immers,
dat alle volken der wereld
elkaar in een vriendschap
pelijke krachtmeting op de
sportvelden zullen ontmoe
ten, teneinde wederzijds
vertrouwen en kameraad
schap te bevorderen. Elke
match kan slechts een win
naar opleveren, maar het
zou van weinig sportiviteit
getuigen als men zich te
rugtrok omdat men niet
fen voor het versturen van
wetenschappelijk bereken
de voedselpakketten. De
Britse rantsoenen maken
een behoorlijke training
Press" zeer interessant. Hr
onmogelijk, omdat ze veel
te arm zijn aaipproteine en
aan vetten, die toch beidr
onontbeerlijk zijn voor oe
vorming van spieren van
lichamelijk uithoudings
vermogen en van wils-
winnen kan. Met dat al is
de stelling van dr. Leyton
zoals ze naar voren ge-
oracnt werd in de „Mediva.
verklaart, dat de teschik-
tare rantsoenen niet eens
toereikend zijn cm een ge
woon mens in conoitie te
houden wat vco- sommige
landen, die vertegenwoordi
gers naar Londen tullen
zenden, aanleiding is ge
weest maatregelen te tref
kracht. De dokter meent,
dat ofschoon de Engelsen
altijd goede verliezers zijn
geweest, het wellicht beter
zou zijn zich terug te trek
ken, dan de kans te lopen
van oneervolle prestaties
door onvoldoende getrain
de athleten. Vernon Mor
gan-beweert nu. dat som
mige deelnemende landen
raar zullen opkijken als ze
denken dat de Engelse ath-
leet een zacht eitje is Wat
het artikel van de Cana
dese journalist betreft,
meent Vernon Morgan, dat
ste-eeuwse opvatting van
.het spel te winnen". Daar
om ook heeft de Britse re
gering de zaak in handen
genomen en worden subsi-
lies verleend en coaches
betaald. Desondanks zal de
Britse athleet zijn aard
nooit verloochenen door de
prijs hoger aan te slaan
dan het spel. Hij is een goe
de verliezer, omdat hij niet
zo verschrikkelijk erg
vindt te verliezen, het is
immers slechts een spel.
Aan de andere kant heeft
nooit een Engelsman een
wedstrijd verloren doordat
bij de zege niet genoeg be
geerde. En menige sport
man heeft door volharding
de top bereikt na een pe
riode waarin de toekomst
donker en somber leek.
verzekert Vernon "Morgan,
hij de spijker op de kop
geraakt heeft als hij zegt.
dat de mid-Victoriaanse
opvatting van het spel te
spelen" vervangen moet
worden door de twintig-
BILJARTEN
OM DE WELHELMINA-
WISSELPRIJS.
Te Amsterdam begon gisteren
avond het invitatiétournooi om de
Wilhelmina-wisselprijs, georgani
seerd door de biljartvereniging „Wil-
helmina". De uitslagen van de eerste
avond luiden.
car. brt. h.s. gem.
van Lochem 400 19 70 21.05
Van Bakhoven 309 19 64 20.94
Teegelaar 400 16 55 25.—
De Jong 326 16 158 20.37
Poyck 400 9 214 44.44
Kruythof 311 9 118 34 55
Schmidt 400 12 89 33.33
Franken 171 12 40 14.25
Lisser Biljartkring. Onder gro-<
te belangstelling werden in café dé
Bonte Koe te Voorhout de openings
wedstrijden le klasse competitie van
de Lisser bil jartkring gespeeld. De
Bonte Koe Voorhout tegen Excel
sior uit Lisse.
car. brt. h.s. gem.
A. Heering BK 200 23 44 8.70
J. Duivenv. Ex. 196 23 28 8.69
B v. Werkhoven 150 37 22 4.—
B. Duivenvoorden 105 37 13 2.83
Nic. v. Stein 150 46 14 3.28
Th. Duivenv. 131 46 14 2.84
Jac. Zuidhoek 108 45 20 2.40
B. Tjallinks 150 45 28 3.33
WIELRENNEN
Swift-combinatie. Zondag wordt
verreden het clubkampioenschap der
Swiftcombinatie. De A-klassers rij
den LeidenUtreht, de B-klassers
LeidenWoerden. Start precies 8
uur café Witte Huis, Leiderdorp,
Hoge Rijndijk.
DAMMEN -
K.D.C. Het 2e -tiental van de Katw.
Damclub K.D.C. speelde voor de 2e
kl. L.D.D.B. thuis tegen K.W.Z. III
won wederom met 16-4. Zes partijen
werden gewonnen en 4 remise. Het
lste tiental speelde haar 7de ronde
om de beker. De uitslagen waren:
A. A. Vooys-H. Koelewijn Cz. uitgest.
H. Koelewijn-J. Freke 0-2, J. Scho-
neveld-W. Böttcher 2-0, G. Varke-
visser-F. Spierenburg 0-2, L. Laven-
A. Schouten 2-0
De uitslagen van de 3de groep,
pr ij zenwedstrijd waren: A. Hogewo-
ning-J. Heeskerk 0-2, C. v. Klaveren-
H. Koelewijn 1-1, overige partijen
uitgesteld.
Maandag a.s spelen KD.C. I en
K.D.C. II voor de L.D.D.B. lste en
2de kl. uit tegen A.D.O. I en II te
Alphen aan de Rijn.
HAAGSE POLITIERECHTER.
Volgens de los-werkman A. T.
d. H. te Roelofarendsveen was hét
maar afval dat hij had weggenomen,
maar de Haagse politierechter vond
dat het in elk geval nog waarde had.
Er was 25 mud cokes verdwenen en
daarvan had verdachte zijn deel ge
had, al was het dan maar een enkel
zakje geweest, want er liepen vele
anderen te roven. Nu stond verdachte
als „zwart handelaar" door de politie
aangegeven en de Officier vorderde
een maand gevangenisstraf. De rech-
ter legde twee weken gevangenis-
straf op.
- De wol, die F. de V. te Hillegom
in zijn bezit had, was niet op een nor
male wijze verkregen, en daardoor
had hij zich voor de politierechter te*
verantwoorden. Waar de Officier nog
geen zwarte handel zag, wilde hij
met 300 boete of 2 maanden hechte
nis volstaan, waartoe de rechter ver
oordeelde.
Het clandestiene draadje.De Of
ficier constateerde dat de monteur J.
J. W. te Leiden er verstand van heeftj
hoe hij clandestien een electr. leiding
moet maken, en dat had verdachte
gedaan, zodat hij electr. stroom had
gestolen. Omdat daartegen al voldoen
de is gewaarschuwd, vorderde de Of
ficier twee weken gevangenisstraf. De
politierechter veroordeelde tot /100
boete of 10 dagen hechtenis en voór-
waardelijk een maand gevangenis
straf met drie jaar proeftijd.
Wol gestolen. De fabrieksarbeid
ster C. S. te Leiden had maar weer
eens wol gestolen, en hoorde dus tot
de velen, die voor dat feit reeds een
veroordeling kregen. De Officier wees
op het nog voortdurend euvel dat zich
Iaat gelden en vorderde een maand
gevangenisstraf, waartoe de rechter
veroordeelde.
ZATERDAG.
HILVERSUM I, 301 meter.
7 00 Nieuws. 7.30 Gram.-platen.
8.00 nieuws. 8.818 Malando en zijn
tango-rumba-orkest. 8.40 Lichte mor-
genldanken. 9.30 Gr.platen. 10:00
Morgenwijding. 10.20 Radiofeuille
ton. 10.35 Viool mei piano. 11.00 Uit
zending voor de arbeiders. 12 00 Or
kest. 12.30 Johan Jong. 13.00 Strijd
krachten. 14.00 Het Nederlandse lied.
14.15 Harmonieorkest. 15.00 Toneei
en School. 15.15 Men vraagt, wij
draaien. 17.15 Volksconcert. 18.00
Nieuws 18.15 Sportpraatje. 18.30
Programma voor de strijdkrachten.
19.00 Leily Howell. 7.45 Voor Neder
landers in Duitschland. 20.00 Nieuws.
20.45 In de Balzaal. 2130 Kunst in
miniatuur. 22.00 Hoorspel Don Qui-
chotte. 22.35 The Ramblers. 23.00
Nieuws. 23.15 Hobbyhoek. 23.30 uur
Gram.-platen.
HILVERSUM II, 415 m.
7.00 Nieuws. 8.00 Nieuws. 8.15 Pluk
den dag. 9.00 Kamermuziekprogr.
10.15 Werken van Zweedse compo
nisten. 11.00 De Zonnebloem. 11.45
Russel Bennett en zijn orkest. 12.03
Sterren van het Franse chanson.
12.33 Dansorkest Klaas van Beeck.
13.50 Gram.platen. 14.20 Engelse les
voor beginners. 14.40 Middagrhyth-
me. 15.15 Jonge kunstenaars stellen
zich voor. 16 00 Musetteklanken.
17.00 Wigwam. 18.00 Hans Jongeman,
gitaar. 19.00 Nieuws. 19.20 Kareol
septet. 19.55 Gram.-platen. 20.30
Lichtbaken. 21.00 „Miniature". 22.00
Operette Zigeunerliebe 22.10 Stoelen
aan de kant. 23.00 Nieuws. 23.15 Con
cert.
EN....
HOOGSTRAAT 3
Voorspoedig geboren onze
Zoor;
GIJSBERT
Leo en Miep v. Ulden
la Rivière
Leiden, 16 October 1947.
Lorentzkade 16. 8989
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
een zoon en broertje
ALOYSIUS
GERARDUS MARIA
A. Driessen
H. A. DriessenDevilé.
Mary
Hermientje
Tonny
Leiden. 16 Oct. 1947. 8988»
Nieuwe Rijn 23.
Tijdelijk St. Elis. Ziekenh.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van
belangstelling, ondervon
den bij ons zilveren hu
welijksfeest, betuigen wij,
ook namens onze kinderen,
onze hartelijke dank. 8985
C. ,de Koning
P. M. de Koning
Verduijn
Leidschendam, Oct. '47.
Veurse straatweg 97
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
Terstond gevraagd:
bekend met slachten en
worstmaken, v. g. g. v. bij
J. G. v. d. Berg, Jacoba v.
Beijerenv/eg 55, Voorhout,
tel.' 7655. 8980
LEIDS JUWELIERSBEDRIJF'
Breestraat 114 c, Telef. 26127
5 WILHELMINABILLARDS
w.o. 1 MATCHBILLARD
GEZELLIGE SPEELZAAL
MOOI INTERIEUR
NED. ISOFLEX
Stationsemplacement H.S., Lelden vraagt
Werktjjd van 7 uur tot 4.30 uur. Loon f 25,50
Geen stukwerk.
Aanmelden: 'bmorgens tussen 910 uur.
DRIFTSTRAAT 44 B
opent hedenmiddag een expositie, van door
haar ontworpen en vervaardigde meubelen
Thans wordt geëxposeerd
een moderne EETKAMER f 790.-
„SFEER" meubelen, altijd anders, altijd beter.
en een net bespraakt persoon voor het aanwerven van nieuwe
afnemers, v.g.g.v. Sollicitaties onder opgave van referenties
onder No. 1647, Adv. Bur. Rijnland, Leiden, J. de Wittstr. 35
Zondag a.s. 8 uur, Stadsgehoorzaal
Geweldig* Sportdemonstratie en
Variétéprogramma
JIU-JITSU en JUDO
Speciaal de vliegende schaar en kopsprongen
EngelaTids beste Kunstwielrijders THE ARENDO'S
met hun nieuwste sensatie looping the loop per rijwiel
gewone experimenten. Zie verder biljetten.
Entree 75 - f.1.en f.150; bespreken Zaterdag
18 en Zondag 19 Oct. v. 11-2 u. a.d. Gehoorzaal
Gezoi d eids Brood I!
DOEZASTRAAT 2 TELEF. 21407
UW BAKKERUW DOKTER
Offic. Publicaties
UITREIKING
BONKAARTEN 713
SCHOENENBONNEN
EN TOESLAGKAARTJES
aA EN JONGE MOEDERS.
De uitreiking van deze
bescheiden vindt in de
week van 20 tot en met 25
October plaats volgens on
derstaand schema.
Gezinnen, waarvan het
hoofd een stamkaartnum
mer heeft van
22501 tot en met 27000
Maandag 20 October.
27001 tot en met 31500
Dinsdag 21 October.
31501 to* en met 36000
Woensdag 22 October.
36001 tot en met 40500
Donderdag 23 October.
40501 tot en met 45000
Vrijdag 24 October.
Meegebracht dienen te wor
den de stamkaarten, titel-
stroken met inwisselings
bon. eventueel inlegvellen
en controlekaart a.s. moe
ders.
Voor de overige nummers
alsmede voor de Agent
schappen volgt nog een na-
deres publicatie. 8981
UITREIKING RANTSOEN
BONNEN. SCHEERZEEP.
Mannen, geboren in 1929 of
eerder, aan wie teen ver-
snaperings- c.q., gemeng
de kaart is uitgereikt, kun
nen onder overlegging van
him Tweede Distributie
stamkaart een rantsoenbon
G 43 voor scheerzeep in
ontvangst nemen, mits het
vakje 406d van de T. D. is
afgekruist. 8982
Militairen, komen hiervoor
niet in aanmerking ook
niet wanneer zij in eigen
voeding voorzien. Wanneer
zij in het bezit zijn van een
versnaperingen- c. q. ge
mengde kaart, worden zij
door de Cadi van scheer
zeep voorzien.
Mannelijke personen gebo
ren in 1929 of eerder, die
voor 2 October aangifte
hebben gedaan van de ver
missing van him tabaks-
kaart komen eveneens in
aanmerking voor verstrek
king van een rantsoen
scheerzeep. Zij dienen zich
hiertoe aan het loket ver
missingen (5) te vervoe
gen, voor deze verstrekking
kan men zich dagelijks aan
het Distributiekantoor ver
voegen
Aan de Agentschapskanto
ren te Oegstgeest. Leider
dorp en Warmond kunnen
deze bonnen NIET worden
uitgereikt.
Te Roelofarendsveen en
Rijp wetering op de beken
de zittingsdagen.
OEGSTGEEST
Abonnementen en
advertentiën wor
den aangenomen
door
G. KOPPERS
CELEGESSTRAAT 44
BIEDT ZICH AAN:
voor winlcelwerk en worst-
makerij Br. onder no. 2979
bur. v. d. blad.
U slaagt voor een
(vooroorlogse kwaliteit)
ALLE MATEN BIJ
Atelier „De Uitkomst"
Zuidwal 17 Den Haag
Burgemeester en Wethou
ders van LEIDEN zijn voor
nemens aan te besteden op
Vrijdag 31 October a.s., te
11 uur voorm. op het Bu
reau van Gemeentewerken,
ten Stadhuize: Bestek no.
4 dienst 1947;
Het uit- en inwendig
schoonmaken van Ge
meentegebouwen met
toebehoren, het bedienen
van kachels en Centrale
Verwarmingen, het ve
gen van schoorstenen en
rookkanalen, enz. 8973
De bestekken liggen ter
inzage en zijn ad f 2.50 per
stuk verkrijgbaar bü voor
noemd Bureau.
AANGEBODEN
<2* Ledikant. Hout 1 pers.
met spiraal f 55, kinderle
dikant 120 x 70 25.
Electr. straalkachel 17.50,
gaskachel klein zonder af
voer reukvrij f 17.50, wrin-
§er met box. Langezaal,
tille Rijn 7. 2974
fS" Kinderwagen reparatie
Bedrijf. Reparaties van alle
soorten kinderwagens. De
oudste wagen wordt nieuw
in één week. Reizigersbe-
zoek of aanvraag vrijblij
vend. Alleen voor Z.-Hol-
land Kinderwagen bedrijf
Uiterstegracht 14, Leiden,
Tel. 20759, 2982
KJL ÉTI Kunst - Ontwikkeling
U Ontspanning
Wo.md.g 22 October, 8 uur Stadsgehoorzaal
EERSTE CONCERT
ROTT. PHILHARM. ORKEST
o.I.r. EDUARD FLIPSE. Solist: JAN ODE. pi.no
Werken ran Wagner, Rimsky-Korsakow, Schumann, Smetana
Prijzen: Inschrijvers (gele en groene kaarten) 1.1.50, niet-
msohrjjvera f. 2.r.i.
Toegangskaarten en plaatsbespreking: Bureau K. &0 Plant-
S- ?5: Z?ferf»giDiddag IS Oct. van 2-4 unr en'verder
Maandag, Dinsdag en Woensdag ran 9—12 en 25 uur
Aanmelding als inschrijver: Plantsoen 25
2* Het Ringenhuis is het
juiste adres voor uw répa
ra tiën aan gouden en zil
veren sieraden, inkoop van
oud goud en zilver. Jac.
Hoogervorst, Morsstraat 9
Leiden, tel. 24920. 8783
2* Kinderwagenkappen,
zeiltjes, doppen, banden,
riemen, veren assen, cellu
loid, busjes, spatborden,
verkrijgbaar, spuiten, be
kleden. verschromen, ver
nieuwen, moderniseren.
Zendt briefkaart. Reizi
gers bezoek vrijblijvend.
Kinderwagen bedt ij f Bo-
dijn. Uiterstegracht 14, Lei
den, Tel. 20759. 2981
2* Te koop 20 ton voerbie.
ten en 25 mud eetaardap-
pelen 6.per mud. J.
Groen in 't Woud, Sasse-
merpont, Abbenes. 2977
?Z Olifanten en speenvar
kens volle neef. verkopen
ze nie* bij Spier, Diefsteeg
19, maar wel: f eestmutsen,
bruiloftsliedjes, merlitons
maskers, liederenbundels,
goochelboekjes, moppen
boekjes, voordrechten,
snorren baarden, smink
enz., alles tegen gecodeer
de prijzen. 2968
PERSONEEL
2" Degelijk R. K. Meisje
gevraagd in gezin met twee
schoolgaande kinderen voor
lichte huishoudelijke be
zigheden en winkel, werk
ster aanwezig. Br. met. op
gaaf van verlangd salaris
onder no. 8954 bur. van dit
blad.
<Z Fok- en Controle Ver
eniging „Nooit Gedacht"
te Sassenheim, vraagt zo
spoedig mogelijk een mon
sternemer. Br. aan de con
troleur G. M. v. Bemmelen
Dinsdagselaan 16 Voorhout.
21 R. K. Kraamverzorgster
heeft nog enkele datums
vrij. Brieven onder no.
2978 bur, van dit blad.
'«5* Net R. K. Meisje, oud
16 j., b. z. a. in klein gezin
voor h. d., liefst Oegstgeest
of Leiden. Br. A. Hoger-
vorst onder letter A Tey-
lmgerlaan 12, Voorhout,
agent v. d. blad. 2973
2* Net R. K. Meisje gevr.
voor dag of dag en nacht,
H- C. v. d Holst, Kerkstraat
5a Noordwijk. 8991
<2* Net R. K. Dagmeisje b.
z a., leeft. pl.m. 18 jaar.
Br. onder lettr B aan A.
Hogervorst, Teylingerlaan
12 Voorhout. 2972
H.H. Kappers. Aanko
mend bediende b. z. a.,'17
jaar. reeds 3 jaar in 't vak
werkzaam, liefst Leiden en
Omgeving. Br. onder no.
2983 bur. van dit blad.
2* Gevraagd in zakengezin
twee schoolgaande kinde
ren, degelifk R. K Meisje,
zelfstandig, netjes kun
nende werken en koken,
voor dag en nacht. Br. met
opgave van verlangd sala
ris onder no. 8953 bureau
van dit blad.
GEVRAAGD
fZ Dame alleen zoekt gem.
zit-slaapkamer, liefst met
Eebruik van badkamer in
reiden of Oegstgeest Br.
onder no. 2970 bur. van dit
blad.
Iets te verkopen?
Dan 'n Telefoontje
plaatsen