RADIO
Vollegrond-tuinders zitten diep
in de zorgen
I Op korte golf 1
Uw&elta
DONDEP^7*31 JULI 1947
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 2
ARBEIDSVOORWAARDEN VOOR
GROOT-METAALNIJ VERHEID
GEREGELD.
Het college van Rijksbemiddelaars
heeft een wijziging van de bindende
regeling der arbeidsvoorwaarden voor
de groot-metaalnijverheid goedge
keurd. Deze wijziging komt overeen
met de voorstellen tot wijziging van
de C.A.O., waarover in de Vakraad
na langdurige besprekingen tussen de
werknemers en werkgevers overeen
stemming is bereikt. Dit betekent, dat
ook de nieuwe C.A.O. is goedgekeurd,
hoewel zij nog niet kon worden gete
kend, omdat enige ondergeschikte
punten nog besproken moeten wor
den.
In de lonen zijn enige wijzigingen
aangebracht, in afwachting van een
nieuwe wijze van loonopbouw, geba
seerd op de in bewerking zijnde
werkclassificatie voor de metaalnij
verheid. Een fonds voor pensioen
voorzieningen in de metaalnijverheid
is opgericht. In de loonbepalingen is
een door de arbeiders te betalen bij
drage voor het Pensioenfonds verdis
conteerd, terwijl de werkgevers een
zelfde bedrag zullen storten. De pre
mies hiervan worden afgedragen aan
het fonds, dat onder beheer van de
Vakraad staat.
Verder zijn verschillende verbete
ringen in de regeling aangebracht met
betrekking tot het kort verzuim, over
werk, werk op karwei en uitkering
bij ziekte.
Over enige andere punten wordt
nog overleg gepleegd.
MOOI VOORBEELD!
Het mihisterie van Landbouw,
Visserij en Voedselvoorziening deelt
ons mede, dat het aantal oogstvrij-
willigers, dat zich heeft aangemeld
voor de Wieringermeer en Over
ijssel zo groot is geweest, dat aan
verdere aanmeldingen voorlopig
geen behoefte meer bestaat.
Met name de pootaardappeloogst
in deze gebieden is volkomen ver
zekerd. Verdere toeloop van vrij
willigers zou bovendien onoverko
melijke moeilijkheden voor de huis
vesting met zich brengen.
Het ministerie dankt allen, die
aan de oproepingen spontaan ge
volg hebben gegeven..
PASTOOR C. A. MOONS f.
Na een langdurige ziekte is in de
ouderdom van 59 jaren overleden de
zeereerw. heer C. A. Moons, sedert
1941 pastoor van de parochie van St.
Joannes de Doper te Langendijk.
ROND DE MELKPRIJS.
In het gisteren geplaatste ingez.
stuk over de melkprijs werd ver
langd een verhoging van de melk
prijs met 8 cent per liter. Uit de
samenhang zal de lezer wel geble
ken zijn, dat geschreven was: 3 cent
per liter.
VRIJDAG.
HILVERSUM I, 301 M.
7.30 Gewijde muziek. 8.15 Gramo-
foonplaten. 9.00 Symphonie. 10.30
Morgendienst. 11.00 Gerard de Beer.
11.30 Gram.-platen 11.45 Pianospel.
12.00 Vioolsolo. 12.15 Hollandia-sex-
tet. 13.00 Herdenkingsdienst Grote
Kerk. 14.30 Ouverture ..Egmont",
14.40 Fluit met piano. 15.15 Gram.-
platen. 16.00 Declamatie. 16.20 Con
cert. 17.00 Pianoduo. 1720 Gram.-
platen. 17.45 All round sextet. 18.30
Strijdkrachten. 19.15 ..Het Evangelie
in Esperanto". 19.30 Geestelijke lie
deren. 20.15 Het NCRV-kwartet,
20.40 Geestelijke verzorging der
mariniers. 21.00 Grahi.-platen. 21.30
Kurhaus. 22 45 Avond overdenking.
23.00 Gram.-platen. 23.15 Max Euwe.
23.25 Gramofoonplaten.
HILVERSUM H. 415 M.
7.30 Gram.-platen. 8.18 Operapro
gramma. 8.50 Voor de vrouw. 9.00
Lichte morgenklanken. 9.35 Strijktrio
10.00 Morgenwijding. 10.20 De Re
genboog. 10.45 Sopraan met piano.
11.05 Philharmonisch Orkest van
Londen. 11.10 „De schuld zal be
taald worden". 11.30 Johan Jong,
orgel. 12.00 Skymasters, 12.30 Sport
agenda. 12,35 Pierre Palla. 13.15 The
Rhythm club. 13.45 Gram.-platen.
1400 Kookkunst. 14.20 Concert. 15.10
Ons volk en zijn dichters. 15.30 Con
cert. 16.00 Gram.-platen. 17.00 Gram.
platen. 17.30 Muzikaal Eabbeltje.
18.20 Toespraak. 18.30 Metropole
orkest. 18.45 Gram. pl. 18.30 Curusus
19.50 Vrijz. Prot. nieuws. 20.05
Gram.-platen. 21.45 Amateurs zet
ten hun beste beentje voor. 22.15
Gram.-platen. 22.40 Avondwijding.
23.15 Gram.-platen.
Hun producten rotten op de mestvaalt
IN HET TUINBOUWCENTRUM ROELOFARENDSVEEN e.o. genaamd „De
•Veenstreek" heerst onder de tuinders een grote ontevredenheid, en
niet tenonreóhte. Want wat daar op de huidige dag plaats heeft is hemel
tergend. De tuinder, die zijn producten met zorg gekweekt heeft, en grote
kosten heeft moeten maken om deze producten te produceren, ziet thans
hoe zijn geoogst product van de veiling op de mestvaalt wordt geworpen.
En wat voor hem nog het ergste is: dat hij daar geen cent vergoeding
voor uitbetaald krijgt.
Regering neme
maatregelen
Maandag 28 Juli gingen in de Veen-
streek alleen al 112.500 kg. Augurken
D. (grof) en 25.000 kg. Augurken E.
(komkommers) naar de mestvaalt.
Voorheen zagen zij hetzelfde met de
peen. waarvan 180.000 kg. voor vee
voer is weggegaan. De tuinbonen wer
den aanvankelijk verkocht voor min
der dan 30 pet. van de kostprijs.
Momenteel zien wij met de snijbonen
weer hetzelfde. Deze brengen op de
veiling met moeite nauwelijks 12 ct.
per kg. op, hetgeen op 30 pet. van de
kostprijs neerkomt. Als wij daarom
deze cijfers bezien, kunnen wij ten
volle de ontstemming onder de tuin
ders begrijpen.
Daarom waren de tuinders te Roe-
lofarendsveen ten einde raad Maan
dagavond in 't veilinggebouw voor
een spoedeisende ledenvergadering
bijeengekomen. De voorzitter, de heer
Th. W. Schrama, begon met een ver
slag te geven van de besprekingen
die in Venlo gehouden waren. Hier
was men met de vakgroep inzouters
overeengekomen, om voor de diverse
sorteringen augurken een ophoud-
prijs vast te stellen.
De augurken, die voor deze op-
houdprijs niet verkocht zouden wor
den, zullen dan voor gezamenlijke re
kening iftgezouten worden, waarvan
de tuinder dan later bij eventuële
verkoop deze ophoudprijs uitbetaald
zou krijgen. Intussen is gebleken, dat
de inzouters zich aan deze afbraak
niet houden, met bovengenoemd ge
volg.
Door deze afbraakprijzen is de toe
stand voor de tuinder, en wel speciaal
voor de volle-grond-tuinders onhoud
baar geworden. Immers, van de op
brengst der producten, zijn ze niet
eens in staat om hun arbeiders het
loon uit te betalen. Is het daarom te
verwonderen, dat van de ruim twee
honderd aanwezige tuinders de ge
dachte uitging, dat, als er niet spoedig
maatregelen genomen zouden worden,
men tot een algehele staking zou
overgaan. Er werd op gewezen, dat
de arbeid van een tuinder toch ook
behoorlijk beloond dient te worden.
Immers de tuinder vraagt niet om
een acht-urige werkdag, hij werkt
van 's morgens vroeg tot 's avonds
laat, maar wel vraagt hij, dat de kost
prijs van zijn product betaald wordt.
En dit is uiterste noodzaak, wil hij
de kans hebben om zijn bedrijf in
stand te houden.
Ligt hier geen taak voor de over
heid? De regering, die er altijd als
de kippen bij is, om als een prijs zich
eens boven het normale niveau be
weegt, een maximumprijs vast te stel
len, blijft toch wel deerlijk in ge
breke om, als de prijs tot nihil terug
loopt, een lonende prijs voor de tuin
der te garanderen.
Hoe het zij, de tuinder staat voor
het feit, dat, als „half Augustus" weer
daar is, zijn zomer, die hem de in
komsten brengen moet, weer voorbij
is. Een zomer echter, die de volle-
grond-tuinder deze inkomsten niet
gegeven heeft. En met angst gaat hij
de komende winter tegemoet, niet
wetende hoe hij bij dit hoge levens
peil met een lege portemonnaie zijn
bedrijf in stand moet houden en zijn
gezin de nodige levensbehoeften ver
schaffen moet. Dat de Regering daar
om gevoelig zij voor deze noden, en
maatregelen treffe om deze te lenigen.
Toen we de bovenstaande uit Roe-
lofarendsveen toegezonden beschou
wing hadden gelezen, trok onze aan
dacht een correspondentie uit Venlo
aan de „Volkskrant" onder de kop
Geen augurkenschandaal. Deze cor
respondentie volgt hier:
„De aanvoer van augurken over
treft dit jaar de meest optimistische
verwachtingen. Bedroeg vorige week
de hoogste dagelijkse aanvoer op de
Venlose groentenveiling reeds een
half millioen kilo, gisteren werd het
record van 700.000 kilo gehaald, en
kele honderdduizenden kilo's boven
de normale aanvoer.
Om te voorkomen, dat weer grote
hoeveelheden zouden doordraaien en
naar de mestvaalt verdwijnen, heb
ben veilingverenigingen zich met de
inmaakfabrieken in verbinding ge
steld en dit leidde tot een prachtig
particulier initiatief om voedselver-
nietiging op grote schaal te voorko
men. De inmaakf abrieken hebben zich
nu verbonden steeds het volle kwan
tum, dat zij nodig hebben, af te ne
men tegen behoorlijke prijs. De rest
zal worden geveild. Draaien er ech
ter nog augurken door, dan gaan deze
gratis naar de inmaakfabrieken om
daar voor gezamenlijke rekening te
worden ingemaakt en verkocht, waar
bij beide partijen in de eventuele
winst zullen delen".
Bij onze informatie te Roelofarends-
veen bleek ons, dat tussen het een en
het ander geen tegenspraak is. Het
bericht uit Venlo betreft nL, zo zeide
men ons, kleine augurken, en in Roe-
lofarendsveen teelt met grote augur
ken, welke men niet in die hoeveel
heid schijnt te willen accepteren voor
de inmaak.
Later bereikte ons weer een be
richt, dat er gisteren in den Haag een
bespreking heeft plaats gehad van
belanghebbenden, waarbij is besloten
dat de industrie zooveel mogelijk zal
afnemen tegen betaling, zowel grote
als kleine augurken, maar niet meer
dan zij meent te kunnen verwerken,
dus niet wat daarna nog wordt door
gedraaid.
UITVOER VAN BOOMKWEKERIJ
PRODUCTEN NAAR FRANKRIJK.
Als resultaat van onlangs te Parijs
gehouden besprekingen tussen de
Nederlandse en Franse instanties op
boomkwekerijgebied, ter aanvulling
van het tussen beide landen bestaan
de handelsverdrag, is de uitvoer van
Nederland naar Frankrijk van plan
ten met kluit uitgebreid met een zes
tal soorten, zodat thans 41 soorten
planten met kluit naar Frankrijk
kunnen worden geëxporteerd.
Van de planten zonder kluit kun
nen alle soorten in Frankrijk worden
ingevoerd met dien verstande, dat
het invoerbedrag voor bos- en haag
plantsoen, ligustrum en hortensia een
totaal bedrag van frs. 100.000 niet
mag overschrijden.
Rozenstruiken mogen in Frankrijk
worden ingevoerd uitsluitend door
■die Franse kwekers, die ze zelf op-
planten voor de snij. Bovendien wor
den de soorten der in te voeren ro
zenstruiken uitsluitend door Frank
rijk vastgesteld.
SAMENWERKING OP
PLASTIC-GEBIED.
Te Delft is gisteren door vertegen
woordigers van de Nederlandse, Bel
gische en Engelse kunststoffeninsti-
tuten een overeenkomst gesloten be
treffende voorlichting en opleiding
op het gebied voor kunststoffen
(plastics).
De overeenkomst, welke is aange
gaan voor de tijd van twee jaar, zal
voorzien in het uitgeven van schrifte
lijke cursussen in de Nederlandse
taal door het Britse Kunststoffen
Instituut. Er zal glestreeft worden
naar uniformiteit in de examens
voor de plastic-industrie in deze
landen.
Mogelijk zal in de toekomst ook
samenwerking op het terrein van
resaerchwerk bereikt worden. De
nadruk werd gelegd op het feit, dat
dit contract van internationale bete
kenis is, in verband met de moge
lijkheden, welke het inhoudt voor
de plastic-industrie.
Zoals bekend heeft de Engelse
plastic-industrie I. C. I. kortgeleden
de Nederlandse kunststoffenindustrie
gelast haar productie te staken, in
verband met het gebruiken van
Engelse patenten.
De gisteren gesloten overeenkomst
staat als zodanig buiten het conflict
met de I. C. I.
LUCAS BOLS IN AMERIKA.
Naar het „Parool" verneemt, heb
ben de Erven Lucas Bols te Amster
dam het plan binnen afzienbare tijd
een eigen fabriek te openen in de
Verenigde Staten en wel in Engle-
wood in de staat New Jersey. De
grond voor de fabriek is inmiddels
gekocht. Zoals men weet bezitten de
Erven Lucas Bols in verschillende
andere landen reeds lang eigen fa
brieken.
BELGIë BESTE KLANT VOOR
NEDERLANDSE SIGAREN.
In het jaar 1946 voerde België uit
Nederland 15.428.682 sigaren in als
mede 67.380 kg. tabak. Hiermede is
België de voornaamste afnemer van
sigaren van Nederland. Hierna volgt
Tsjecho-Slowakije met 6,8 millioen
sigaren.
xooooooooooooooooooooooooooooooooo
■>000000000000000000000000000000000
BINNENLAND.
Een paar honderd meter voor de
Egmondse kust is een roeiboot,
waarin drie dames en twee heren
waren gezeten, omgeslagen. Een der
heren is daax-bij om het leven geko
men. In Zandvoort verdween de 39-
jarige tramconducteur A. de Jonge
uit Amsterdam, die als een goed
zwemmer bekend stond, plotseling in
de golven. Een half uur later is zijn
lijk aangespoeld.
De burgemeester van Breda, de
heer B. van Slobbe, zal, na een ambts
periode van 10 jaar, heengaan wegens
het bereiken van de pensioengerech
tigde leeftijd.
Een Franse student, die behoor
de tot een gezelschap, dat op rondreis
was door Nederland, is bij Harlingen
in zee verdronken.
Op het stille strand te Scheve-
ningen is de 19-jarige C. H. R. Nieke
uit den Haag verdronken; in Alkmaar
kwam een 6-jarig dochtertje van de
familie Jansen (Schermerweg) in het
Noord-Hollands Kanaal om het leven;
een 11-jarig Rotterdams jongetje, dat
in de Waalhaven met zijn grootvader
aan het zwemmen was, verdween
eveneens in de diepte en was dood
eer het werd opgehaald.
Gisteravond is brand uitgebro
ken in de zolderverdieping van de
drukkerij S. en W. Na van Nooten
aan de Langeweistraat te Schoonho
ven. De brand kon worden beperkt
tot de zolderverdieping. De papier-
voorraden gingen verlorena De be
nedenverdieping met de de zetterij
en drukkerij van 't „Nieuwsblad voor
Zuid-Holland en Utrecht" bleef voor
het vuur gespaard. Over de oorzaak
van de brand tast men nog in het
duister.
In Friesland heeft de rode haan
op verschillende plaatsen gekraaid:
in Anjum, Warga, St. Jacobiparochie
en Minnertsga gingen kapitale boer
derijen in vlammen op.
Toen hij onder de gesloten bo
men van de overweg door kroop, is
een 89-jarige bewoner van het liefde
gesticht te Dommelree, door een trein
uit Helmond overreden en gedood.
Een vader maakte op de motor
een tochtje door Eindhoven, terwijl
zijn driejarig kind en een broertje
voor op de benzinetank zaten. Op een
kruispunt kwam de motor in botsing
met een vrachtauto; het kind werd
tegen de auto geslingerd en dodelijk
gewond opgenomen. Zijn broertje
kreeg een zware hersenschudding en
de vader kwam er met enkele lichte
verwondingen af.
De hoofdredacteur van het
Nieuw Utrechts Dagblad, dr. C. D.
Brandt, is benoemd tot buitengewoon
hoogleraar in de letteren en wijsbe
geerte aan de Rijksuniversiteit te
Utrecht om onderwijs te geven in de
geschiedenis van de twintigste eeuw.
BUITENLAND
De ontploffingsramp in de ha
ven van Brest heeft er de schrik in
gebracht. Te New York hebben de
havenarbeiders geweigerd 'n Noors
schip met ammonium-nitraat te la
den. Zij vonden het karwei te ge
vaarlijk.
De Joodse illegale immigran
ten, die naar Frankrijk zijn terug
gebracht, weigeren nog steeds van
boord te gaan. De Franse regering
wil niet hebben, dat zij gedwongen
worden aan land te gaan.
De Griekse regering heeft een
prijs van 20 millioen drachmen ge
steld op het hoofd van „generaal"
Markos, de leider van de guerilla-
strijdkrachten.
In Saksen worden zwarthande
laren, wanneer ze voor de tweede
maal gepakt worden, tewerk ge
steld in de kolenmijnen of bij de
spoorwegen.
RICHTPRIJS VOOR SLACHT-
VARKENS VOOR HET GEHELE
LAND.
Ingevolge een besluit van het be
stuur van het bedrijfschap voor vee
en vlees, wordt met ingang van
Maandag 4 Aug. a.s. een voor het ge
hele land geldende richtprijs voor
slachtvarkens ingesteld van 1.85 per
k.g. geslacht gewicht. Als gevolg van
dit besluit vervalt de regeling van
maximumprijzen van 1.87, 1.93 en
2.per kg. geslacht gewicht, af
hankelijk van de zóne, waarin de
overnemer is gevestigd.
BEURSOVERZICHT.
De stemming op de Effectenbeurs te
Amsterdam was gisteren gedrukt en
vooral kwam dit tot uiting in de
koersontwikkeling van de Cultuur
fondsen, de andere Indische aandelen
en Koninklijke. De Industriëlen en
Scheepvaartpapieren waren echter
ook iets lager. Begin beurs kon op
alle afdelingen aanbod worden gecon
stateerd en, zoals hierboven uiteen
gezet, bewogen de hoofdkoersen zich
op een lager peil dan de vorige slot-
prij zen. De ontwikkeling van de ef-
fectenmarkt te Londen en in minde
re mate de kleine reactie van Wall-
street waren aan een en ander klaar
blijkelijk niet vreemd. In het vrije
verkeer werd de situatie er niet veel
beter op. Koninklijke waarvoor een
hoofdkoers was' vastgesteld van
408H bij een vorige slotprijs van 412,
liepen achteruit tot 406j.-2. De rubber
aandelen waren verscheidene punten
lager en hetzelfde kon worden gezegd
■van de Tabaksaandelen en de Suiker-
waarden. Tijdens het vrije verkeer
werden weliswaar geen grote schom
melingen meegemaakt, maar van her
stel was hoegenaamd geen sprake en
in de meeste gevallen waren de slot-
prijzen gelijk of zelf iets lager dan
de hoofdkoersen. De Industrieaande
len, hoewel ongeanimeerd, waren niet
veel veranderd. De Philipsaandelen
kregen tenslotte een koersverlies van
een goed vijftal punten te boeken,
terwijl Unilever vergeleken met het
vorige slot een viertal punten lager
waren. Verscheidene minder couran
te industrie aandelen ondervoeden
eveneens de invloed van enig aanbod.
De Bankaandelen waren merendeels
een kleinigheid luier. De Amerikaan
se markt was stil. De koersen waren
lager in navolging van Wallstreet. Op
de beleggingsmarkt was de handel in
Nederlandse staatspapieren traag. De
nieuwe conversielening ging wederom
een fractie achteruit en ook de dol
larlening kwam iets lager te liggen.
De gemeentelijke en provinciale le
ningen werden op bescheiden voet
verhandeld. De binnenlandse soorten
waren nagenoeg onveranderd. Indi
sche gemeentelijke leningen waren
wat lager. De pandbrievenmarkt was
stil. Prolongatie 2% procent.
DISTRIBUTIENIEUWS
TEXTIELPLANNEN 1948 NOG NIET
VAST.
In sommige bladen zijn berichten
verschenen over uitbreiding van het
aantal textielpunten in het volgende
jaar. De mogelijkheid van vergroting
van de te verstrekken hoeveelheid
textiel wordt uit de aard der zaak
steeds onder ogen gezien, maar voor
definitieve vaststelling voor het
komende jaar is het thans nog te
vroeg. Verwachtingen voor onze tex-
tielvoorziening in verband met het
al of niet slagen van het plan-Mars
hall. die ook reeds zijn uitgesproken,
zijn voorlopig nog wel op zeer losse
grond gebouwd.
VOLKSHERSTELSIGARETTEN
NOG NIET GOEDKOPER.
Nu onlangs de deblokkering van de
z.g. Volksherstelsigaretten bij de gros
siers is opgeheven zijn deze sigaretten
weer tegen de oude prijzen in de win
kels verkrijgbaar. Van tijd tot tijd
worden betrekkelijk kleine partijen
ingevoerd, wanneer bijv. een land,
dat ons tabak levert, daaraan als
voorwaarde het afnemen van een
aantal afgewerkte sigaretten verbindt.
De toeslag komt niet uitsluitend aan
Volksherstel ten goede, maar wordt
verdeeld onder verschillende sociale
instellingen.
DISTRIBUTIE PETROLEUM
OPGEHEVEN.
Bij beschikking van het ministerie
van economische zaken, welke heden
in de staatscourant zal worden ge
publiceerd, is de distributie van pe
troleum opgeheven. Petroleum kan
derhalve met ingang van 1 Augustus
vrij worden gekocht en verkocht
VOOR HET TIJDVAK VAN
3 Lm. 16 AUGUSTUS A.S.
Elk der volgende bonnen geeft recht
op het kopen van:
BONKAARTEN KA, KB, KC 709
(Serie j).
j-01 brood 800 gram brood
j-02 brood 400 gram brood
j-01 boter 125 gram boter
j-02 boter 125 gram margarine
of 100 gram vet
j-03 boter 250 gram margarine
of 200 gram vet -
j-01 vlees 100 gram vlees
j-02 vlees 200 gfam vlees
j-01 melk 4 liter melk
j-03, j-05 melk 7 liter melk V
j-Ql diversen 200 gram kaas v—
j-02 diversen 50 gram korstloze
kaas
j-03 diversen 750 gram suiker, bo
terhamstrooisel enz.,
of 1500 gram jam,
stroop, enz. of 750
gram versnaperingen
j-04 diversen 250 gram waspoeder
-j- 250 gram soda
j-03 reserve 1600 gram brood
j-04 reserve 200 gram kaas 1
j-06 reserve 800 gram brood
BONKAARTEN KD, KE 709
(Serie j).
j-11 brood 800 gram brood v
j-11 boter 250 gram boter
j-12 boter 125 gram margarine
of 100 gram vet -
j-11, j-12 vlees 100 gram vlees
j-13, j-15 melk 12 liter melk
j-11 diversen 100 gram kaas
j-12 diversen 50 gram kostloze
kaas
j-13, j-14, j-15 250 gram suiker, bo-
diversen terh.strooisel enz. of
500 gram jam, stroop
enz., of 250 gram
versnaperingen
j-16 diversen 250 gram waspoeder
-f- 250 gram soda
j-13 reserve 800 gram brood
j-16 reserve 500 gram rijst of kin
dermeel (uit rijst be
reid) of kinderbisc.
BONKAARTEN MA, MB, MC, MD,
ME, MF, MG 709
(Bijz. arbeid, a.s. moeders en zieken)
(Serie j).
j-21 brood 800 gram brood
j-21 boter 250 gram boter
j-22 boter 250 gram margarine
of 200 gram vet
j-21 melk 5 liter melk
j-21 vlees 300 gram vlees
j-22 vlees 100 gram vlees
j-21 kaas 200 gram kaas
j-21 eieren 5 eieren V.-
j-21 suiker 250 gram suiker, bo
terhamstrooisel enz.
of 500 gram jam.
stroop enz. of 250
gram versn.
VERSNAPERINGSKAARTEN ENZ.
QB, QC 707.
j-33 versn. 200 gram versn. of
200 gram suiker, bo
terhamstrooisel enz.
of 400 gram jam,
stroop enz.
j-36 v£isn. 100 gram versn. of
100 gram suiker, bo
terhamstrooisel enz.
of 200 gram jam,
O stroop enz.
Bovengenoemde bonnen kunnen
reeds op Vrijdag 1 Augustus worden
gebruikt met uitzondering van de
bonnen voor melk, waarop eerst op
Maandag 4 Augustus mag worden ge
kocht.
LAWNTENNIS.
DE RURACS
GEDISKWALIFICEERD.
De Roemeense Lawntennis Fede
ratie heeft Vinicus Rürac en mevr.
Rurac voor het leven gediskwalifi
ceerd. Zij hadden beiden aan de
wedstrijden te Wimbledon en aan de
Franse kampioenschappen deelgeno
men. In de aankondiging van de
Federatie wordt gezegd dat de Ru-
racs, na uit Parijs te zijn vertrok
ken, niet naar Roemenië terugkeer
den maar naar Amerika zijn 'gereisd.
Mevr. Rurac had onlangs al moeilijk
heden met haar Federatie gehad toen
ae aan een tournooi in Engeland
deelnam 'en telegrafisch gewaar
schuwd werd, dat ze geschorst zou
worden als ze niet binnen tien
dagen naar Roemenië terugkeerde
om daar aan internationale wedstrij
den deel te nemen. Na een tweede
waarschuwing ging ze .per vlieg
tuig naar Roemenië, en keerde later
terug naar Engeland voor de Wim
bledon kampioenschappen.
oooooooooooooooooooooooooooooooooo
De verschrikkelijke
oooooooooooooooooooooooooooooooooo
Een vrolijke liefdesroman van
BERTA RUCK
Vertaald door TEO DE WITTE.
39)
Er is niets heilzamers voor een
verwend kereltje als Eric was, dan
ook eens iets niet te weten, vooral
als het onderwerp van zijn verwon
dering een allerbekoorlijkst en be
scheiden meisje is, dat hij tot nu als
een quantité négligeable uit de weg
is gegaan. En Peggy oordeelde het
verstandig hem enkele minuten in
dit louterende vuur der onwetend
heid te laten, opdat hij gezuiverd
zou worden van een serie alleron-
gewenste hebbel ij'kheidj es. In die
kwellende stilte keek Eric de vrou
wenkenner. zoals hij zich op de club
zo gaarne betitelde, de jongeling, die
met een hautain glimlachje de meest
verdienstelijke meisjes uit zijn krin
gen pleegde te schatten en gering te
schatten met een nederige bewon
dering naar dat bescheiden voort-
werkende meisje, met het roodbruine
haar, de lichtbruine ogen, de sproeten
in het zacht bleke gezicht. Wat stond
dat die leuk, die sproeten, vond hij.
Het gaf wat tekening aan het ge
zicht. Heel wat interessanter dan
die opvallende blos, die je telkens
herinnerde aan Kerstmi^ met de ge
kleurde marsepein appels. Plotseling
vroeg Eric Cattermole zich angstig
af, of het mogelijk zou zijn, dat dit
eenvoudig vergeten kind wellicht
haar klein geheim bezat.. Zou het
mogelijk zijn, dat Peggy Delamere,
het arme familielid in het geheim
haar hart aan iemand had ver*pand?
Maar... dan... begon het pijnlijk in
hem te lichten.dan was er dus een
bewonderaar van Peggy Delamere
ergens op de werelden die be-
bewonderaar heette niet Eric Catter
mole.. Dan was er dus een concurent.
Ik heb al gezegd dat mannen scha
pen zijn. Het zijn niet alleen scha
pen. Het zijn tevens uiterst arrogante
en jaloerse kinderen. Alleen de ge
dachte dat iemand anders Eric Cat
termole voor geweest zoü kunnen
zijn in zijn appreciatie van Peggy
Delamere, was voldoende om dat fat
terige jongmens ineens op zijn ach
terste poten te krijgen. Wie dorst het
wagen iets te bewonderen wat niet
door de pretentieuze charmeur
was waardig gekeurd om te bewon
derd te worden? Dat was werkelijk
ongehoord. Dat diende bestraft! En
met de enige methode, «lie Eric Cat
termole beslissend achtte. Hij zou
Peggy Delamere voortaan bewon
deren. Hij zou zorgen, dat dit ver
geten nummer naar voren weid ge
bracht. Het certificaat van echtheid
zou door hem zelf worden uitgereikt.
O neen. Eric Cattermole dacht er
niet aan te bekennen, dat hij reeds
met handen en voeten gebonden
was. Hij maakte zich werkelijk nog
wijs, dat hij de zo lang versmade
Peggy alleen maar wilde rechtvaar
digen, haar als het ware wilde scha
deloos stellen voor haar achterstel
ling, door haar, onder zijn goedkeu
ring en schutse, wat naar voren te
schuiven.
„Je hebt anders voldoende attrac
tie voor iedere man, waarmee je in
aanraking komt, en je weet dat zelf
maar al te goed," zei hij ineens
driftig.
„O dank je voor de kruimels,"
mompelde Peggy half binnensmonds
een zinnetje na, dat ze van Arabella
had geleerd. Maar in Peggy's stille
toon kreeg het een zeer pikante be
tekenis. En ze kon niet nalaten even
te blozen, met die gracieuze blos,
die Arabella Ames reeds had ge
waardeerd als een van haar meest
waardevolle troeven.
Toen ze hem even later in de
steek liet om een klaaglied van haar
tante in ontvangst te nemen, keek
Eric haar na, alsof hij haar voor het
eerst zag. Die rustige gang van Peg
gy Delamere had minstens evenveel
charme en vitaliteit als het gedraaf
van miss Ames, zei hij bij zichzelf.
Alleen ontbrak er de opdringerig
heid aan, die hem vooral vanavond
zo de keel uit hing. En deze opmer
king was het begin van het einde
dat wil zeggen, het einde van Eric
Cattermole's jonge liefdesavontuur
tje met de luidruchtige gast van
„De Schuur".
Maar dat is 'n kwestie van latere
zorg.
Een uur later sloop de roodbruine
Peggy Delamere in de slaapkamer
van haar vriendin en vroeg haar
tussen twee hartelijke zoenen:
„Arabella hoe heb je het kunnen
bestaan om zo banaal te zijn?"
„Het liep werkelijk de spuigaten
uit aan het diner, nietwaar?" vroeg
Arabella. „Maar het was nog niets
vergeleken bij de maatregelen, die
ik reeds genomen had, indien jouw
Eric had willen blijven, inplaats van
zoals nu met zijn staart tussen zijn
benen het hazenpad te kiezen, alsof
ik hem wilde opeten.
Ik was van plan om een roos van
de tafel te nemen en 'hem in jullie
tegenwoordigheid op de man af te
vragen hoeveel meisjesharten hij de
laatste vijf jaar reeds had gebroken;
en welke steen volgens zijn gere
nommeerde smaak het best in een
verlovingsring paste.en al derge
lijke hatelijkheidjes meer, waarop
ik hem nu niet meer zal kunnen
onthalen, vrees ik."
„Gans," zei Peggy dankbaar.
„Helemaal niet. miss Delamere. Ik
vind het voor een gewoon meisje al
meer dan genoeg, dat ze tweemaal
neen moest zeggen tegen de ver
keerde. Een volgende maal zal ze er
wel voor zorgen reeds te weigeren,
voordat ze gevraagd wordt."
HOOFDSTUK XIV.
ARABELLA STELT EEN OUDE
VRIEND VOOR.
Eric had een systeem waarmee
zijn familie zo langzamerhand ver
trouwd was geraakt. Het telegram
systeem. Och, ik vermoed dat hij de
enige niet was, die zich van dit
soms wel eens doorzichtig hulpmid
deltje bediende om uit een onge
legenheid te geraken.
Hij w'as zelden langer dan vier en
twintig uur op een plaats, die hem
in het geheel niet aanstond, of er
kwam een telegram dat hem aller
dringendst wegriep.
Zijn moeder en zusters verwacht
ten dan ook niet anders of de vol
gende morgen zou de brievenbestel
ler met een dergelijke boodschap
naar „De Schuur" komen rijden.
Sinds hij allen zo duidelijk had la
ten zien, dat de aanvallen van het
ontzettend kind niet de minste in
vloed meer op hem hadden en het
gevaar dus volkomen was bezwo
ren, was daarmede tevens de enige
reden voor zijn „heerlijk luie week"
op „De Schuur" verdwenen.
Het telegram kwam. Eric was al
leen zo beleefd om er een dag mee
te wachten. Daardoor opende hij tot
zijn grote verbazing een geheel an
dere tijding, dan hij verwacht had.
Het was een bonafide oproep van
zijn commandant., om zich gereed
te maken voor.de oorlog.
Eerst toen zijn wagen reeds een
uur door het hek was verdwenen,
opende Peggy Delamere het tele--
gram, dat zijn oppasser voor hem
had verzonden in antwoord op het
door Eric verzonden draadbericht.^
De oorlog, die geheel Europa in
rep en roer zette, bracht aanvanke
lijk in het huisgezin van de Catter
mole's niet de minste verandering.
(Wordt vervolgd.)