Boodschap van de Koningin
Memorandum van deNederlandse
regering
Gaan we?
Ja, in ieder geval!
DINSDAG 22 JULI 1947
DE LEIDSE COURANT
aan familie der strijdkrachten in Indonesië
H.M. de Koningin heeft volgende boodschap gericht tot de familie der
strijdkrachten in Indonesië:
„GELIJK DE REGERING U BIJ MONDE VAN DE MINISTER-PRE
SIDENT HEEFT MEDEGEDEELD, IS ZIJ OVERGEGAAN TOT POLITIO
NEEL OPTREDEN MET DE STRIJDKRACHTEN TER ZEE, TE LAND EN
IN DE LUCHT OP JAVA EN SUMATRA.
IK WEET DAT GIJ ALLEN, DIE EEN MAN, ZOON OF VERLOOFDE
IN INDONESIë HEBT, DAGEN VAN GROTE ZORG EN SPANNING
TEGEMOET GAAT. IK BEHOEF U WEL NIET TE VERZEKEREN HOE
ZEER IK MET U MEDELEEF EN BEGRIJP WAT IN U OMGAAT.
ONS VOLK IS KORTGELEDEN DOOR ONNOEMELIJK ZWAAR
LEED EN BEPROEVINGEN HEENGEGAAN EN HEEFT DEZE MET
MOED EN FIERHEID GEDRAGEN. IK BEN OVERTUIGD, DAT HET
DEZE NIEUWE BEPROEVING EVEN FLINK EN DAPPER EN MET
HETZELFDE VERTROUWEN IN DE TOEKOMST ZAL DOORSTAAN.
GOD ZEGENE U EN DIE U IN INDONESIë LIEF ZIJN.
WILHELMINA".
Een overzicht wordt gegeven van de toestand
Gericht tot de Ver. Staten
en Engeland
Gisteren. Zondag 20 Juli 1947, is
door de Nederlandse minister van
Buitenlandse Zaken mr C. G. W. H.
baron van Boetzelaer van Oosterhout,
het navolgende memorandum aan de
ambassadeur der Verenigde Staten
,en aan de Britse zaakgelastigde te
Den Haag aangeboden.
De Nederlandse vertaling van dit
memorandum luidt ais volgt:
Gedurende vele maanden heeft de
Nederlandse regering met het groot-
j ste geduld alles in het werk gesteld
I om te komen tot een regeling onder
I welke de republiek Indonesia, wier
j autoriteit niet meer omvat dan Java
en Sumatra, haar volledige positie
zou kunnen innemen te zamen met
haar deelgenoten de staat Oost-In-
donesie (bestaande uit Celebes, de
Kleine Soeda-Eilanden, de Molukken
en andere eilandgroeperingen) en
Borneo.
De betrekkingen van de Nederland
se regering met de twee laatste sta
ten zijn uitstekend, zoals ook de be
trekkingen tussen deze twee staten
onderling. De betrekkingen van deze
drie met de republiek lieten veel te
wensen over, daar.de houding van de
voornaamste leden van ,de regering
der republiek duidelijk onhandelbaar
was, terwijl zich ook een politiek ex
pansionisme ten koste van haar ge
lijken demonstreerde. Deze houding
werd ongetwijfeld tot op zekere hoog
te veroorzaakt door de verwarde toe
standen binnen de grenzen van de re
publiek, het precaire evenwicht tus
sen de verschillende partijen en het
gebrek aan besef van werkelijke po
litieke eenheid tussen de zeer ver-
schillende ethnologische groepen,
f welke het gebied bevolken.
De Nederlandse regering had grote
verwachtingen, dat de overeenkomst
van Linggadjati, welke met de repu
bliek op 25 Maart 1947 werd gesloten,
zou leiden tot een snelle en effectie
ve uitvoering van haar bepalingen,
bedoeld om te komen tot de vestiging
van de vrije Federale Staten van In
donesië, een federatie, welke op haar
beurt met Nederland zou worden
verbonden aan het Huis van Oranje
met een gemeenschappelijke band.
Deze verwachtingen zijn niet in
vervulling gegaan.
te
Voorstellen van de Nederlandse re
gering, waarvan het redelijk karak
ter niet werd betwist en welke meer
dan voldoende ruimte lieten voor on
derhandeling, zijn in feite verworpen
door de republiek Indonesia. De rege
ring van de republiek wordt blijk
baar geleid door de wens. te trach
ten haar positie te verbeteren door
een politiek van uitstel, onder de dek
mantel van- formules, welke, hoewel
vaag, verzoeningsgezind klinken,
doch voor de ingewijden geen twijfel
laten over haar fundamenteel, mis
leidend en negatief karakter.
Talrijk zijn de Indonesiërs, die het
niet eens zijn met deze tactiek, maar
zij hebben moeite onder het huidige
regime hun stem te doen horen. Dit
regime is totalitair geïnspireerd, zo
als bewezen wordt door de herhaal
delijke machtsovername door presi
dent Soekarno. Dit regime gaat voort
met het aanhouden van gijzelaars,
een praktijk, welke door de geheele
wereld veroordeeld wordt en onwaar
dig is voor een regering, die er aan
spraak op maakt beschaafd te zijn.
In het gebied, dat onder de contro
le staat van de republiek, worden
voor de rehabilitatie en het herstel
van het land onmisbare economische
waarden (in het bijzonder communi
catie-middelen) vernietigd in een
tempo, dat het voortdurend moeilij
ker zal maken de zeer grote bevol
king, welke op Java alleen (een
eiland ongeveer half zo groot als En
geland en Schotland) 40 millioen in
woners telt, te kleden en te voeden.
Deze moedwillige vernietiging, welke
voornamelijk veroorzaakt wordt door
guerilla's, die de regering van de re
publiek ten dele niet in de hand
heeft, moet leiden tot een belangrijke
vertraging in het beschikbaar komen
van de vele producten van Java én
Sumatra voor alle landen der wereld,
die daar zoo dringend behoefte aan
hebben.
Zolang de gematigde en realisti
sche invloed van Sjahrir zich deed
gevoelen scheen de "hoop gewettigd,
dat uiteindelijk de rede zou overwin
nen, en dat men ondanks de moeilijk
heden tot overeenstemming zou gera-
k die voor alle partijen aanvaard
baar zou zijn en tevens een basis zou
verzekeren van gezonde constitutio
nele begrippen voor de toekomstige
federatie.
Het feit, dat Sjahrir gedwongen
was af te treden en vervangen werd
jdoor een bestuur, dat noch in staat
bleek definitieve garanties te geven
noch zich daaraan te,houden, be
wijst, dat er op dit ogenblik geen vol
doende verantwoordelijke autoriteit
in de Indonesische republiek is,
waarmede de Nederlandse regering
met enige mate van vertrouwen kan
onderhandelen. Daar bovendien aan
het herhaaldelijk geleverde vriend
schappelijke advies van de Ameri
kaanse en Britse regeringen door de
republikeinse regering geen aandacht
werd geschonken, is Harer Majesteits
Regering noodgedwongen tot de con
clusie gekomen, dat thans maatrege
len moeten worden genomen om
gunstiger toestanden te scheppen
voor de succesvolle ten uitvoerleg
ging van de beginselen, vervat in de
overeenkomst van Linggadjati.
Het is onjuist te veronderstellen,
dat de Nederlandse regering haar ge
duld verloren heeft of daarin tekort
schiet. De doorslaggevende overwe
ging is, dat de misleidende tactiek,
welke kennelijk door de republiek
wordt gevolgd, slechts kan leiden tot
een verergering der onhoudbare eco
nomische positie zonder dat er enige
kans bestaat op compensatie in de
vorm van een spoedige politieke op
lossing.
De Nederlandse regering richt zich
niet tegen de integriteit van de In
donesische republiek. Zij blijft even
als vroeger bereid om met de repu
bliek tot een overeenkomst te gera
ken, aannemende, dat deze republiek
wordt gesteund door de meerder
heid van de bevolking en samenstel
lende bevolkingsgroepen. Zij heeft
echter geen andere keuze dan over
te gaan tot politionele-maatregelen
van zeer beperkt karakter gericht op
het scheppen van toestanden in de
republiek, waaronder iedereen weer
de hoop kan koesteren in vrede te le
ven en te werken ten eigen nutte en
ten nutte van de gehele wereld, ter
wijl te zelfder tijd die toestanden
worden geschapen, welke het moge
lijk moeten maken om de beginse
len van de overeenkomst van Ling
gadjati vrucht te doen dragen.
LEGER-ORDER
In de legerorder wordt aan de
troepen medegedeeld dat militaire
maatregelen tegen de republiek zijn
gelast. Voorts wordt daarin gezegd:
„Ik draag u hierbij op te bedenken,
dat het volk in deze gewesten onze
vijand niet is, en ik verwacht van u,
dat gij u zult onthouden van alle
daden, die buiten militaire noodza
kelijkheid, de bevolking kunnen
kwetsen of leed berokkenen. Ook
draag ik u op, waar mogelijk, reke
ning te houden met de belangen van
buitenlanders en vreemde Oosterlin
gen, waarbij de Chinese bevolkings
groep een zo belangrijke plaats in
neemt".
NEDERLANDS ANTWOORD OP
HET ENGELSE AANBOD.
Naar aanleiding van het communi
qué van het Foreign Office van 20
dezer waarin de Britse regering ver
klaard heeft dat zij altijd bereid is
haar goede diensten aan te bieden
teneinde het vinden van een oplos
sing voor de moeilijkheden, die in Ne
derlands Indië zijn gerezen te bevor
deren, heeft A.N-P. van bevoegde zij
de het volgende vernomen.
Reeds in begin Juni heeft de Ne
derlandse regering aan de Ameri
kaanse en Britse regeringen verzocht
om op onopvallende wijze hun goe
de diensten te verlenen teneinde haar
streven te steunen om op vreedzame
wijze overeenstemming met de repu
bliek Indonesië te bereiken. Einde
Juni leek de hoop voor enige dagen
géwettigd dat de pogingen die van
Nederlandse, Amerikaanse en Brit
se zijde werden ondernomen om het
doel te bereiken met succes zouden
worden bekroond. Zoals inmiddels
uit het memorandum dat gisteren
aan de Amerikaanse ambassadeur en
de Britse zaakgelastigde ter hand is
gesteld zal zijn gebleken, en door de
redevoeringen van de minister-pre
sident en de verklaring van de lui
tenant-gouverneur generaal nader
wordt bevestigd is de huidige rege
ring van de republiek hetzij niet be
reid hetzij niet in staat geweest het
overeengekomene uit te voeren.
De Nederlandse regering is de re
geringen der Verenigde Staten en van
het Verenigde Koninkrijk erkente
lijk voor de hulp, die beiden hebben
geboden.
Van het aanbod der Britse regering
om haar goede diensten ook in de
toekomst te verlenen is in Den Haag
goede nota genomen. Het zal uiter
aard van de ontwikkeling van de
toestand afhangen of, en zo ja wan
neer, het opportuun zal worden ge
acht een nieuw beroep op de be
vriende Amerikaanse en Britse rege
ringen te doen.
PERSSPIEGEL 5
Zeer terecht wijst de Tijd er op, dal
de Nederlandse Regering niet heeft
besloten tot een oorlog in Indië, doch
tot een politioneel optreden:
^.Een politioneel optreden en niets
anders is het waartoe de regering de
landvoogd gemachtigd heeft, en dit is
een opdracht, die het uiterste zal
eisen van onze militairen en hun be
velhebbers ter plaatse bij de toch
reeds zware en gevaarlijke taak, die
hun plicht hun voorschrijft. Want zij
vergt strenge zelfbeheersing in om
standigheden, waarin zelfbeheersing
een heel moeilijke deugd is, alsmede
het voortdurende besef, dat men zich
heeft te beperken tot het strikt nood
zakelijke, omdat men geen militaire
veldtocht voert en omdat het doel
niet is een vijand te verslaan en on
der de voet te lopen, doch slechts een
volk te bevrijden van tirannieke, het
in bescherming te nemen en het op
te heffen. Om dit te doen zou men be
reid moeten zijn af te zien van de
roes van glorieuze wapenfeiten en
van spectaculaire operaties. Men zal
moeten beseffen, dat niet het slaan
belangrijk is doch het sparen, waar
dit enigszins mogelijk geacht moet
worden. En men zal niet de stem
ming moeten kweken van te juichen
over slachtoffers bij de tegenpartij,
noch door verliezen aan de eigen zij
de, hoe smartelijk ook. zich tot weer
wraak moeten laten verleiden".
K.A.B. en C.N V. RICHTEN ZICH
TOT DE ARBEIDERS.
De besturen van de Ned. Kath. Ar
beiders Beweging en het Christelijk
Nationaal Vakverbond hebben in on
derling overleg een mededeling aan
hun leden verstrekt inzake de Indo
nesische kwestie.
De besturen van de K.A.B. en het
C.N.V. vinden, hoewel feitelijk over
bodig, in het jongste gebeuren in In
donesië aanleiding allereerst haar le
den met nadruk te wijzen op hun
verantwoordelijkheid in dezq dagen.
Hetgeen in Indonesië plaats /vindt, is
een politieke kwestie. Regering en
volksvertegenwoordiging zijn ver
antwoordelijk. De vakbewegingen
staan daar buiten. Alleen daar, waar
de.vakactie vermengd wordt met po
litieke agitatie, kan men party kie
zen in de Indonesische kwestie, waar
bij ook internationale invloeden een
rol spelen De K.A.B. en het C.N.V.
doen onder geen enkele omstandig
heid aan zulk een politieke actie en
agitatie mede. De verantwoordelijke
besturen vertrouwen erop, dat de le
den, in welk deel van het land zij
ook wonen, niet enkel onder geen
omstandigheid aan zulke politieke
acties zullen deelnemen, doch dat zij
zich eventueel met alle geoorloofde
doeltreffende middelen daartegen
zullen verzetten. De besturen van ge
noemde verbonden, die zich overeen
komstig het beginsel, waardoor zij
worden geleid, tijdens de oorlog zo
energiek tegen de bezetter verzetten,
en daardoor het'vertrouwen van het
volk wonnen, doen een beroep in het
bijzonder op alle werknemers van
ons land zich in deze' critieke tijd bij
hun standpunt aan te sluiten: Onder
geen omstandigheden, waar ook in
het land het werk neergelegd.'
ALPHEN AAN DEN RIJN
Rode Kruis-collecte. De bruto
opbrengst van de heden gehouden
collecte en verkoop van stroopwa
felen etc., ten bate van het Rode
Kruis, bedraagt 1301.24.
Oranjesportfeest in Steekt. De
Buurtvereniging „Eendracht maakt
Macht" aan de Steekterweg nabij
Zwammerdam beleefde Zaterdag
haar grote dag. Op een terrein van
de landbouwer Kwakernaak werd
nl. een Oranjesportfeest gehouden,
dat naar het ons wil voorkomen ve
len maar matig voldaan zal hebben.
De dag werd geopend met een kin
derfeest, waarbij de kinderen naast
de gebruikelijke tractatie kinder
spelen uitvoerden. In de namiddag
een ruiter-demonstratie van de Am-
stelruiters uit Bovenkerk, die er
wezen mocht. In de avond waren er
motorbehendigheidswedstrijden ge
organiseerd door de Groep Rijnland
van de K. N. M. V. De prijzen wer
den als volgt behaald: 1. P. Vlaande-
I ren 23 pt. Koudekerk; 2. G. Dool 2>1
pt.; 3. M. van Wijk 20 yt, Zwammer-
dam; W. Vermeer 19 y2 pnt.; W. van
Leeuwen 19^ pnt. A. Kooij 19 pnt.
De Jongh's variété gezelschap gaf
daarna tal van staaltjes van acroba
tiek, die verdienden in een betere
omgeving gebracht te worden dan
in het vochtige gras, zoals dit nu
moest geschieden.
Geitenkeuring. Zaterdagmid
dag werd onder grote belangstelling
van geitenfokkers, op het terrein
achter het raadhuis de vanwege de
Alphense Geitenfokvereniging „Een
dracht maakt Macht" georganiseer
de jaarlijkse zomerkeuring gehou
den. Ter keuring waren aanwezig 50
geiten, de verenigingsbok en 2 op
gefokte bokjes. De keuringstaak was
opgelegd aan de keurmeesters de
heren Bots uit Voorburg en ir. van
Leeuwen uit Den Haag. Bij de lam
meren, wit gehoornd, acht in totaal,
was de uitslag: le pr. H. van Goch,
2e pr. C. Martens, 3e pr. A. de Jong.
Lammeren, bont en gehoornd, geen
eerste prijs, 2e pr./J. Wijfje. Éénja
rige: le pr J Lenting, 2e pr A. de
Jong; Tweejarige; le pr. H, van
Goch, 2e pf. idem, 3e pr. A. de Jong.
Driejarige en ouder: le pr. „Cor"
van H. van Goch, v/elke kampioen
der vereniging werd en winnaar van
de wisselbeker welke door de leden
der vereniging was uitgeloofd. „Cor-
rie" van A, van Wageningen verwierf
de le pr.' B klasse, „Nelly" van A.
de Jong de 2e pr. A-kl„ „Ger" van
D. Verkade de 2e pr. in de B.-kl. en
„Joop" van J. Lenting de 3e pr. Bij
het soort bonte en gehoornde werd
de le. en enige prijs toegekend aan
P. J. van Gaalswijk, terwijl het bok
je van C. Martens eveneens een le
prijs verwierf.
Van vliering gevallen. Zaterdag
middag was het 14-jarig dochtertje
van de Fam. W. uit de Oranjestraat
alhier zo ongelukkig, toen zij iets
van de vliering moest halen, haar
evenwicht te verliezen en kwam zij
met haar hoofd naar beneden op de
zolder terecht. De onmiddellijk ge
waarschuwde dokter Zw. consta
teerde een hersenschudding. Geluk
kig is de toestand momenteel al
weer belangrijk beter.
BODEGRAVEN
ATHLETIEK PROPAGANDA-
WEDSTRIJD VAN DE A V.
„NURMI".
Bodegraven stond Zaterdagmiddag
in het teken van athletieksport. De
athletiekvereniging „Nurmi" organi
seerde op het voetbalveld de jaar
lijkse Prov. athletiek wedstrijden,
welke een groot succes werden. Mooi
weer, veel belangstelling en goede
organisatie maakten het geheel tot
een genoegen. Hieraan werd ook
deelgenomen door leden van de A.
A. V. '36-combinatie. Bij de jongens
B eindigde J. Ram op de 80 m. als
no. 2 in 10.4 sec. Vierde werd B.
Oosterman op het nummer hoog
springen jongens A met 1.32 m.
Bij de heren zegevierde T. Mooij
op de 400 M. B.-klasse in 56,2 sec.,
terwijl hij het vèrspringen haalde
met 6.16 M.; J. Verkerk werd op dit
nummer derde met 5.66 M. terwijl
hij als eerste eindigde op hoogsprin
gen in de C.-klasse. S. Broekman
won het hoogspringen in de D-klas-
se met 1.47 H M., terwijl A. A. Leeu
wenhoek buiten mededinging 1.57}^
M. sprong. Op de 100 M. A eindigde
deze athleet als 2e in 11.6 sec. De
1500 M. D werd een zege voor J. v.
Kreuningen die met slechts borst-
breedte zijn clubgenoot C. v. d. Na
gel voor was, beiden 4 min. 46,4 sec.
J. Munnik werd 6e.
De 4 x 200 M. werd de A. A. V. '36
2e achter Gouda in 1 min. 41 sec.
Op de Olymp. Estafette werden de
roodbroeken derde in 4 min. 03.9
sec.
Kind verdronken. Zondagmid
dag is het 4-jarig zoontje van de
familie v. L„ wonende in de Vinken-
buurt onder de gemeente Zwammer-
dam door onbekende oorzaak in de
Oude Rijn gevallen en verdronken.
Een vriendje zag het lijkje omstreeks
vier uur drijven. Hierdoor werden
nog anderen hierop opmerkzaam. De
inmiddels ontboden Dr. Schreuder
van Zwammerdam kon echter slechts
de dood constateren.
HILLEGOM
Mishandeling. Een jongetje van
8 jaar speelde met een geitje. Het
beest geraakte zonder de schuld van
het kind te water. Nadat de eigenaar
de geit uit het water had- gehaald,
greep hij het kind, gooide het in de
Beek, gaf het een paar schoppen en
stuurde het naar huis. De ouders ga
ven het aan bij de politie die kwestie
verder regelde.
Dr. Euwe komt hier. Dr. Max
Euwe komt op Dinsdag 2 Septem
ber in Zomej-zorg een simultaan-
séance geven voor de leden van de
Schaakclub „De Uil".
Naar Pannerden. Het R. ÏC. Mu
ziekkorps „Crescendo" is Zaterdag
naar Pannerden vertrokken, om al
daar Zondag concerten en muzikale
rondgang te houden. De leden wor
den als voorheen de mijnwerkers
bij de burgerij voor nachtverblijf
etc. ondergebracht. Zoals bekend
mag worden geacht, is Pannerden
door Hillegeom geadopteerd.
DE ZILK
Volksfeesten. Op 27 en 28 Aug.
zullen hier de jaarlijkse school- en
volksfeesten worden gehouden.
Bouwen zonder vergunning. Op
het erf van H. is getracht een huis
te bouwen zonder Vergunning, voor
iemand buiten de gemeente. De eer
ste steen was gelegd, toen de politie
ingreep en als gevolg daarvan alles
tot de grond moest worden afgebrO'
ken.
KATWIJK
Dammen. De uitslagen van de
6de ronde van de Katwijkse Dam
club K. D. C. voor de Zomerwed
strijd waren: Jac. HeemskerkA. v
Beelen 20; J. LavenW. Böttcher
11; J. HouwerJac. Heemskerk
20. Overige partijen uitgesteld.
KATWIJK AAN ZEE
Bijna verdronken. Bij het zwem
men in zee is mej. C. H. uit de te
Brittenstraat in groot gevaar geko
men. Haar verloofde heeft haar
van een wisse dood gered. Kunst
matige ademhaling werd door een
naburige zonnebaadster toegepast,
waarna leden van de K. R. B. voor
verdere verzorging zorgde. Na drie
kwartier kwam zij weer tot bewust
zijn, en naar huis vervoerd. Er is
een waarschuwing aangeplakt om
toch vooral voorzichtig te zijn voor
de gevaren van de zee.
LEIDSCHENDAM
In de de vorige week gehouden
gemeenteraad is in geheime verga
dering besloten aan de woning
bouwvereniging Don Bosco een cre-
diet te verlenen voor het bouwen
van 14 woningen en 2 winkelhuizen
aan de Meerlaan in de buurtschap.
Ondanks het geheim houden van de
cijfers door de raad zijn wij thans
toch in staat enige nadere gegevens
te vermelden. Voor het overnemen
van de benodigde grond was reeds
een afspraak gemaakt met de
grondeigenaren voor het kopen van
de grond voor resp. f 2,en 1,50
per vierk. meter. Het prijzenbureau
heeft tegen deze prijzen bezwaar
gemaakt en bepaald dat deze mogen
bedragen 1,80 f 1,50 of f 0,50
per vierk. meter. Daar de grond
eigenaren met deze prijzen geen
genoegen nemen zal de gemeente
moeten overgaan tot een onteige
ningsprocedure zodat de bouw van
de zo nodige woningen ongetwijfeld
vertraagd zal worden.
Verder vernamen wy dat de to-
Da's boffen
Ongeveer drie kilometer ten
Zuiden van Katwijk a. Zee, aan
het strand, is een auto waar
mede schelpen van een schel
penvisser vervoerd werden, op
een landmijn gereden. De inzit
tenden J. de V. uit de Taat-
straat en M. S. uit de E. A.
Borgerstraat werden doordat de
auto tot tweemaal over de kop
werd geworpen een eind weegs
weggeslingerd, doch kwamen er
overigens goed af. De auto
werd zeer zwaar beschadigd.
taalkosten van de woningen zullen
bedragen f 313.959,96 en wel1
254.084,08 voor de woningen en
59.875,88 voor aankoop van grond.
De huurprijs van de woningen is
bepaald op f 5,75 per week. Reeds
thans staat vast dat het jaarlijks
tekort zal bedragen f 10.807,59.
Hiervan komt voor rekening van
de gemeente 2.701,90 en voor re
kening van het rijk f 8.105,69.
Prijzenswaardig. De vorige
week meldden wij, dat op de Oude
Tolbrug de chauffeur Bonsing uit
Deventer bekneld was geraakt met
dodelijk gevolg. Thans vernemen
wij, dat een onbekend gebleven
heer bij het zien van het ongeluk
dadelijk 100,aan de rijkspolitie
heeft ter hand gesteld voor onder
stand van het gezin van de veron
gelukte.
LEIMUIDEN
Missie. Zondag onder alle H.
Missen hield de zeereerw. Pater Sa-
raber een predicatie over het moei
lijk missie-werk van Voor-Indië,
waarvan hij met vacantie in Hol
land is. De opbrengst van de collecte
was de mooie som van 575.
LISSE
Gemeente-Secretaris. B, en W.
hebben de raad een aanbeveling van
2 personen ter voorziening van de
vacature van gemeente-secretaris
doen toekomen. In alphabetische volg
orde is deze aanbeveling opgemaakt
en zij bestaat uit: J- van Dijk, hoofd
commies der gemeente Middelburg
en M. Th. van Dijk, secretaris der
gemeente Gendringen.
Het aantal sollicitanten voor deze
vacante plaats bedroeg 36. waarvan
er 3 zich tussentijds hebj>en terugge
trokken.
Areaalheffing. Naar aanleiding
van het gesprokene in de j.l. gehou
den raadsvergadering dezer gemeen
te is een besluit aan het bedrijf
schap voor Sierteeltprodtucten te
's-Gravenhage verzonden, waarin de
Raad met de meeste aandrang ver
zoekt het daarheen te willen leiden,
dat de voorwaarden van het aan te
vragen overbruggingscrediet in dien
zin worden gewijzigd-:
le. dat terugbetaling dient te ge
schieden niet in 3 doch iri 5 jaar
lijkse termijnen;
2e. dat de vergoeding voor rente,
administratie en risicokosten geza
menlijk niet meer belopen dan ten
hoogste 3 of 3J4 pet.
H. B. G. Op de jaarvergadering
van de veilingsvereniging H. B. G.
is het veilingspercentage over het
seizoen 1946 vastgesteld op 5 pet.
Het percentage voor het seizoen 1947
werd op voorstel van het bestuur
eveneens op 5 pet. gesteld. De omzet
in het afgelopen jaar heeft ruim
7.000.000.bedragen. De aftre
dende commissaris de heer W. L. On
derwater en het aftr. bestuurslid de
heer D. van Egmond werden herbe
noemd in hun functie.
Besloten werd tenslotte, zodra dit
mogelijk is, om tot uitbreiding van
de aparte afdeling voor het in- er
verkoopbureau over te gaan.
Personalia. Voor het Mulo-diplo
ma A slaagde A. Batenburg en voor
het Mulo-diploma B. de heer S. de
Zee. Het diploma typiste werd be
haald door mej. A. Vreeburg en de
heeren L. Lobbezos en P. van der
Aait.
NOORDWIJK
VERDRONKEN.
Bij het zwemmen in zee, ter hoog
te van het radiostation Nora, is Zon
dag de 21-jarige dienstplichtig» J.
J. van D. uit Voorhout, die met
schepingsverlof was, zonder dat het
gemerkt werd, verdronken, 's Avonds
om half acht is het lijk bij Noordwijk
aangespoeld. Hoe het ongeval zich
precies heeft afgespeeld is" aan nie
mand bekend.
Aanrijding. Vrijdagavond stond
mej. J. V. alhier op de hoek van de
Kerkstraat, toen een vrachtwagen,
bestuurd door W. kwam aanrijden.
Deze gaf behoorlijk signaal en in
de gedachte, dat genoemde juffrouw
zich wel naar het trottoir zou be
gaven, reed W. kalm de hoek om,
doch doordat mej. V. even wijfelde
werd zij geraakt door de laadbak.
Aanvankelijk mankeerde de aange-
redene niets, doch na thuiskomst
voelde zij zich toch niet wel. De
toestand verergerde zodanig, dat
gisteren voor het ergste werd ge
vreesd. Hedenmorgen was haar toe
stand redelijk.
Kath. Arb. Beweging. De KAB
heeft een actie op touw gezet om
de kinderen van de leden uit de
grote plaatsen één of twee genoeg
lijke vacantieweken te doen door
brengen op het platteland. De plaat
selijke afd. alhier verzoekt zowel
aan de leden als aan niet-leden dit
mooie streven te steunen door op-
f te doen aan het bestuur om
tijdens de vacantie één of meer
kinderen in hun gezin op te nemen
voor 1 of 2 weken.
NOORDWIJKERHOUT
Verkenners. Zaterdag en Zon
dag werden in Noord wij kerhout de
districts-patTouille-wedstrijden ge
houden van de R. K. Verkenners in
het district „Bloembollenstreek". De
Kieviten-patrouille van de St. Ber-
nardusgroep Hillegom (Sf. Joseph-
parochie) behaalde de overwinning
en zal nu verder mogen deelnemen
aan de strijd om het Nat. Wisselschild
welk schild bestemd is voor de beste
Verkennerspatrouille.
Distributie van rijwielbanden.
Op onderstaande dagen wordt een
ieder, die in het bezit is van een rij
wiel, doch tot heden nog nooit in
aanmerking is gekomen voor rij
wielbanden, dan wel nog niet in het
bezit hiervan kpn worden gesteld, in
de gelegenheid gesteld een aanvraag
te dienen. Deze aanvragen mo
gen uitsluitend worden ingediend
per formulier MD 33330, welke
formulieren dagelyks op het distri
butiekantoor kunnen worden afge
haald. Alle reeds eerder ingediende
aanvragen zijn vervallen. Stamkaar
ten medebrengen. Indien de aan
vraag wordt toegewezen, wordt' ter
stond een inschrijvingsbewijs AB
uitgereikt.
Aan te vragen op: 30 Juli van 13
15 uur de letter A tot en met F.;
31 Juli idem G tot en met M.; 1 Aug.
idem N. tot en met T.; 4 Aug. ideirt
S tot en met Z.
Na-uitreiking te Noordwijk op 8
Augustus 14-16 uur.
Aan deze regeling wordt stren"
de hand gehouden.
SASSENHEIM
Personalia. Voor het Mulo-di
ploma A slaagden de volgende leer
lingen van de „Don Bosco"-school:
Toos Boogaards, Annie Bemelman,
Corry Franken, P. v. o. Berg, P.
Brama en Jocq. v. d. Geest.
Voor het examen Engelse Han
delscorrespondentie slaagde mej.
A. Boter en de heer A. Warmerdam.
Voor het diploma hulpmonteur
slaagde de heer C. Westeneng.
„Hulde aan de vrouw". De voor
enkele jaren toegezegde bank. „Voor
de vrouw" in het wandelpark Rust-
hoff, ter herinnering aan de opoffe
ring en vastberadenheid der huis
vrouwen in de hongerwinter 1944
1945, zal nu eindelijk verrijzen. Op
het mooiste gedeelte is reeds de fun
dering gelegd en nog dit jaar zal d"-
onthulling plaats vinden.
TER-AAR
Concours. De Chr. Gem. Zang
vereniging „Looft dén Heer", be
haalde op het concours te Nieuwer-
brug in de 3e afd. Gem. Koren een
le prijs met 304 punten en in de
Eerewedstrijd een 2 B prijs.
WASSENAAR
H. PRIESTERWIJDING.
Zondag a.s. hoopt wederom een
zoon van de St. Willibrordusparochie
de H. Priesterwijding te ontvangen.
Het is Alfons Bergmans van de Pa
ters van de H.H. Harten. Z. H. Exc.
Mgr. Dr. Jan Olav Smit zal in de
kloosterkapel te Valkenburg (L.) de
H. Wijding toedienen. De plechtige
eerste H. Mis wordt door pater Berg
mans de volgende week Zondag 3
Augustus opgedragen in de St. Wil-
librorduskerk om 8.30 uur.
Aanrijding. Op de Rijksstraat
weg vond een aanrijding plaats tus
sen een motorfiets, bestuurd door de
J. uit Den Haag en een onverlichte
auto, die langs de weg stond gepar
keerd. Op de duo. van de motorfiets
zat de echtgenote van de J. Beiden
werden door de botsing uit het zadel
geslingerd. De man brak zijn linker
been, de vrouw haar rechterbeen.
Nadat dr. Hubbeling geneeskundige
hulp had verleend, zijn de slachtoffers
naar het gemeentelijk ziekenhuis
aan de Zuidwal te Den Haag ver
voerd. De bestuurder van de onver
lichte auto is tot heden toe onbekend!
gebleven.
Gevallen. De metselaar Z, alhier
was bezig met het slopen van een
stenen loods achter de tramremise
in Deyleroord. Hij stapte op een 3
meter hoge bint, waarin zich een
breuk bevond. De bint brak en Z.
viel omlaag. Hij liep een diepe won
de boven het rechteroog op en
klaagde over pijn in de linkerheup.
MARKTBERICHTEN
ROELOFARENDSVEEN, 21 Juli.
Groente. Augurken: Basterd 2.60,
grof 1.90-^-2.30, bommen 0.50
0.60, stippel 0.351.05 per 25 kg.;
tuinbonen 5563 cent, snijbonen
1.502.55 idem stek 2040 cent,
princessebonen 2.403.40, en dubb.
stambonen f 1.802.?0 per 10 kg.;
kropsla l.?03.50, andijvie f 2.80
4tomaten 5568, bloemkool
227, peen 4—, kroten 4.
Bloemen. Dahlia's 1125 cent,
Gladiolen 2047 cent, Colvilleis 7
26 cent, Alstroemeria 1434 cent,
Anglaia 13—24 cent, Asters 8-20
cent, Leeuwbekken 59 cent, Lia-
tris 10398 cent, Anemonen 611
cent Violieren 11—23 cent, Scabiosa
1622 cent, Chrys. Rayonanten 11—
21 cent, idem Tros 47'52 cent, Le
lies 52 cent.
BODEGRAVEN, 22 Juli. Kaas.
Aanvoer 126 partijen. Prijzen: 1ste
soort 1.37—1.42, en 2e soort f 1.28
1.35 per kg. Handel matig.