l Op korte golf j
Ajax behoudt haar voorsprong
Wi m b I ed on -kampioenschappen
DONDERDAG 3 JULI 1947
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 2
Gratis steenkool
voor Nederland
Regering zal huisbrand
verstrekken
Van bevoegde zijde vernemen wij.
dat met de Amerikaanse hulpverle
ningsorganisatie „Care" (Co-opera
tive for American remittances to
Europe) een overeenkomst is aange
gaan, volgens welke deze organisatie
.aanzienlijke hoeveelheden" kidus-
triekolen gratig ter beschikking zal
stellen van Nederland,
De „Care" wenste oorspronkelijk,
meer overeenkomstig haar doelstel
ling, huisbrandkolen ter beschikking
te stellen. Van Nederlandse zijde
werd or echter op gewezen, dat er in
Nederland meer behoefte bestaat aan
industriekolen. Hierop is besloten aan
Nederland induêtriekoleh te vérstrek
ken. waarop dan de Nederlandse re
gering een overeenkomstige hoeveel
heid hüisbrandkolen ter beschikking
zal stéllen aan particulieren dus. Wat
mógelijk zal zijn dóórdat de regering
Vóöi' minder Industriekolen zal heb
ben té zórgen. Red.) Op welke wijze
deze aan particuliere verbruikers ten
goede zullen komên. is nóg niét gere
geld, terwijl nog evenmin bekend is,
welke categorieën van dit aanbod
zullen kunnen profltren,
NEDERLAND ONTVANGT
GEDEELTE KOGELLAGER-
FABRIEK
Naar de correspondent van het
A. N. P. te Brussel verneemt, heeft
de I. A. R A. (het geallieerde bu
reau voor de herstelbetalingen te
Brussel) aan Nederland machines
uit de kogelfischer fabriek te
Schweinfur4 toegewezen tot een ge
zamenlijke waarde van 492.460
Rijksmark, Deze machines maken
een vrijwel complete Installatie uit
voor de vervaardiging van kleinere
kogellagers voor de rijwiel-stofzui
ger en kleine-motorenindustrie. Ne
derland zal deze installatie door
eigen aankopen moeten aanvullen.
Verder heeft Nederland toegewezen
gekregen machines uit de Deutsche
Sprengchemie Aktien Gesellschaft te
KreiburgInn ter waarde van
407.433 Rijksmark, uit de Pulver Pa
brik te Hasloch ter waarde van
15.570 Rijksmark, uit de Dynamit
Aktien Gesellschaft te Krimmel ter
waarde van 1.261,829 Rijkemark.
Tenslotte zijn Nederland nog toe
gekend drie kleine zeeschepen van
200 ton, alsmede de „Valkenberg"
van 1570 tón en de Schillinghorn
van 2974 ton.
RADIO
VRIJDAG
HILVERSUM I (301 M)
7.30 Gram.platen. 8.15 Kerkorgel
muziek. 8.30 Gram.platen. 9.00 Mu
zikale grabbelton. 10.00 Viool met
piano. 10.30 Morgendienst, 11.00
Amati-trio. 12.00 Staf muziekkorps.
13.15 Ned, Kamerkoor. 13.45 Gram.
platen. 14.00 Pianoduo. 14.40 Fagot
kwartet. 15.00 Gram.platen. 15.15
Declamatie. 16.20 Rott. Strijkkwar
tet. 17.20 Orgel. 17.50 Nieuwe opna
men. 18.00 Mandolinata. 18.30 Ned.
Strijdkrachten. 19.15 Causerie. 19.30
Geestelijke liederen. 19.45 Causerie.
20.15 Kurhaus. 21.30 „Radiosa". 21.50
Vocaal kwartet. 22.45 Avondover
denking. 23.00 Philharmonisch Or
kest van New York. 23.15 Gram.
platen.
HILVERSUM II (415 M)
7.30 Gram.platen, 8.18 Gram.pla
ten, 8.50 Voor de huisvrouw. 9.0C
Boedapester Strijkkwartet, 9.50
Gram.platen. 10.00 Morgenwijding.
10.20 De Regenboog. 10.45 Piano.
11.15 Voor de vrouw. 11.30 Johan de
agenda. 12.35 The Skymasters. 13.15
Jong. 12.00 Concert. 12.30 Sport-
Het Renova Septet. 13.45 Gram.pla
ten. 14.00 Kookkunst. 14.20 Concert.
15.10 Voordracht. 15.30 Piano. 16.00
Gram.platen. 16.30 Tussen twaalf en
zestien. 17.00 Accordeonorkest. 18.20
E.T.A.-trio. 18.30 The Ramblers.
19.30 Cursus. 20.05 Sweelinck-kwar-
tet. 20.30 Tot het hart van het volk.
21.00 Gram.platen. 21.30 Buitenlands
weekoverzicht. 21.45 Amateurs zet
ten hun beste beentje voor. 22.15
Gram.-platen. 22.40 Avondwijding.
23.15 Concert.
FISCUS ROOMT INKOMENS AF.
Bedrieglijke grafiek,
Prof. mf. H. J. Héllertlë gchrijft in
„Trouw".
„Nu de wet Belastingherziening
1947 is aangenomen znl de heffing
Van de Inkomstenbelasting geschie
den volgens de nieuwe bij deze
Wét behorende tabel.
De minister heeft aan de Kamer
een grafische voorstelling van hèt
verloop van de inkomstenbelasting-
percentages overgelegd, welke in
derdaad duidelijk aantoont, dat de
progressie volgens de nieuwe rege
ling veel geleidelijker verloopt dan
volgens de oorspronkelijke,
In verband met de stijging van de
kosten Van hot levensonderhoud
zijn de belastingvrije minima onge
veer driehonderd gulden hóger ge
steld, hetgeen tevens voör de lagere
inkomèns een iets lagere heffing
tén géVólge heeft, doch bij de ge
huwden zonder kinderen komt men
bij éen ihkömen Van ongeveer
7000 reédS in een hóger percen
tage dan Vroeger en bij dé gehuw
den fnet bijv. drié kinderen wórdt
dit punt bij ongeveer 8000 inko
men bereikt.
Hoe keurig overzichtelijk deze
grafiek oök moge zijn, toch krijgt
men het gevóel bij de neus geno
men te worden. Immers, wat in
deze grafiek dank zij onze befaam
de guldén is guldén theorie, niet
tot. uitdrukking komt Is de daling
van dé koopkracht van de gulden.
Stéllen w(j deze gemakshalve op
50 pet Van dié tén tijde van de in
voering van het tarief 1942, dan is
het düidélijk, dat éen inkomen van
8000 nu, vergeleken moet Wórden
met een inkomen van 4000 in
1842 en niet, zoals in de grafiek ge
schiedt, met een van f 8000. Voor
de belastingplichtige toch is niet
het nominale bedrag van belang,
maar de vraag, .welke goederen ht)
voor dit inkomen kan verkrijgen.
Welnu, een gehuwde met drie kin
deren betaalde in 1942 over f 4000
inkomen 342,10 en volgens de
nieuwe tabel over f 8000 f 1186,
Hoewel deze belastingplichtige
wat zijn werkelijke Inkomen be
treft, in onze veronderstelling van
een koopkrachtdaling van 50 pet, er
dus niets op vooruitgegaan is, be
taalde hij in 1942 8.5 pet van zijn
inkomen en thans 14.8 pet.
Een gehuwde met drie kinderen
betaalde in 1942 over f 1500 inko
men 26.40 belasting en thans over
3000 98,70, derhalvo resp, 1.71
pet. en 3.29 pet.
Dit geeft wel een totaal ander
beeld dan de grafiek, die de indruk
vestigt, dat er voor de lagere inko
mens een verlichting is gekomen en
overigens slechts plooien gladge
streken zijn.
Prof, Treub onderscheidde drie
soorten leugens: de gewone leugen,
de leugen om bestwil en de statis
tiek. Toen Kaïn Abel doodsloeg was
dit statistisch de grootste ramp, die
ooit heeft plaats gevonden, want de
helft van de weerbare mannelijke
bevolking kwam om.
Het vorenstaande toont aan, dat
men ook de grafiek met voorzichtig
heid moet hanteren."
COMESTIBLESZAKEN IN DE
VERDRUKKING.
Woensdag werd in het jaarbeurs
gebouw te Utrecht een drukbezoch
te bijéénkomst gehouden van ver
tegenwoordigers van cömestibles-
zaken uit geheel Nederland, De
voorzitter deelde in zijn opening
mede, dat door de gelijkschakeling
Van prijzen op het gebied van
levensmiddelen, de kruidenierswin
kels in hét cóméètibiesgênre gedu
rende dê laatste jaren in uiterst be
narde positie zijn geraakt,
Mét instemming van de honder
den aanwezigen Wérd ten slotte be
sloten via de vakgroep de nodige
stappen te ondernemen om de on
derhavige kwestie bij de overheid
aanhangig te maken.
KINDEREN VERRIEDEN HUN
VADER.
Vóór het Bijz. Gerechtshof in Den
Haag stonden gisteren terecht broe
der en zuster Dóes, beiden fel nat.-
socialistisch, die hun vader fél anti-
Duits, bij de Sicherheitsdienst te
's-Gravehhage hadden verraden, met
gevolg, dat de man Wêfd gedepor
teerd en nooit is teruggekeerd. De
eis tegen de broer luidde 6 jaar, te
gen de zuster 10 jaar,
BEURSPRAATJE.
De berichten uit ïndië omtrent de
Ontwikkeling van de Situatie aldaar
werden gisteren ter beurze kalm óp-
genomen. hetgeen niet verhinderde,
dat de Indische fondsen en de cul-
tuuraandélen aanvankelijk iets wa
ren aangeboden, met het gevolg,
dat de hóofdkoersen ftiêrertdêels
ênlgê punten lager waren, dan de
vorige slotprijzen. Koninklijke wa
ren iets lager en werden bij een vo
rige slotprys van 417^ op een
hoofdkoers gefixeerd v&n 414 J^. De
industrie aandelen warén echter
prijshoudend, behalve de' Philips-
aandelen, die bij een vorige koers
van 385 op een hoofd koers van 38OM
werden gesteld. De Scheepvaartaan-
delen waren weinig of niet veran
derd en daarbij onregelmatig, ^ver
geleken met de vorige slotprijzen,
Van de aandelen Indische crediet-
instelllngen wareb Indische banken
en Koloniale Bank, wat de hóofd
koersen aangaat, een paar punten la
ger. De Amerikaanse markt was
kalm, maar bepaald vast gestemd.
Nederlandse Staatspapieren waren
prijshoudend,
Prolongatie 2J< procent.
vmoooooooooooooooooóoooooóooooooo
lOOOOOOOOOOOOOOOOOOOÓOOOOOOOOÓOOOO
BINNENLAND.
Het Bruynzeel-houtconccrn
heeft besloten nog dit jaar de bouw
ter hand te nemen van een modern
opgezette machinale houtzagerij tc
Sampit (Zuld-Borneo).
De N.V. Philips van Houten tc
Weesp heeft de levers aangekocht
van de door de Willem Barendsz ge
vangen walvissen. Deze levers zijn
zeer rijk aan vitamine A. De vitami
nen van deze levers zullen worden
gebruikt voor vitamine-preparaten.
Ten besluite van het Scheve-
ningse seizoen zullen de kappers voor
IJET GAAT er alleszins op lijken, dat weer eén der Westelijke kam
pioenen, n.l. Ajax, met de titel „Kampioen van Nederland" gaat
strijken, want met 3 punten voorsprong en nog twee wedstrijden te
spelen, kan den Amsterdammers het kampioenschap bijna niet meer ont
gaan.
zo weinig bevredigende resultaat van
een match, waarin de Ajax-voorhoo-
de keer op keêr prachtig samenspe
lend vóór het Maastichtse dóol de bal
bijna Vrij wis te spelen, óm daarna
of steeds een fractie van een seconde
te laat te 2ijn met een schot of zo
Slecht te schieten, dat ondanks het
volkomen veldoverwicht van Ajax
de M.V.V.-keeper Vermeer (die Wit-
têlings heeft vervangen) naar ver
houding slechts weinig aan de tand
werd gevoeld.
De Maastichtenaren kwamen reeds
met een zwaar gehavend elftal het
veld in, maar toen bovendien twee
hunner sterkste spelers, linksback
van Bun en linksbinnen Verdon-
schot, na 20 minuten hinkend het
véld verlieten én vervangen werden
door Nicolai (zelf vervangen door
van Ginneken) en van Munnik, speel
den tenslotte naast keepér Vermeer
alleen nog aanvoerder van Kerkoer-
le én linksbuiten DreeSsens óp hun
eigen plaats. Linkshalf Kaanen had
de plaats van Van Bun ingenomen
ên na zijn aanvoerder en de in de
telkens wisselende middenlinie spe
lende Tap verdient hij een extra
pluim voor zijn harde en nuttige
werken.
Overwinningen van
Ajax en Heerenveen
Blauw-Wit weer gelijk
Toch heeft Ajax met slechts 3—1
van een zwaar gehavend M.V.V.
kunnen winnen en het zou er vóór
de Maastichtenaren lelijk hebben
uitgezien indien Ajax over slechts
één schutter als bijv. Abe Lenstra
had beschikt. Nu is het bij een 3—1
nederlaag voor M.V.V. gebleven,
maar er zal ha afloop van de Wed
strijd in de Ajax-kleedkaihêf wel
een Woordje gevallen Zijn over het
Om het voetbalkampioenschap van
Nederland. Te Amsterdam werd
de voetbalwedstrijd AjaxM.V.V.,
gespééld, welke door Ajax met 3—1
werd gewonnen. Een aanval op het
M.V.V.-dool.
een evenement zorgen door het hou
den van internationale en nationale
wedstrijden, zowel in het dames- als
in het herenvak.
BUITENLAND.
In Hessen heerst op het ogen.
blik een paratyphüs-epidemie. Drie
tot vier. duizend personen zouden
door dé ziekte zijn besmet. Scholen
zijn gesloten.
Egypte en het Vaticaan zijn
overeengekomen diplomatieke be
trekkingen aan te knopen.
Een Turks stoomschip is ter
hoogte van Smyrna op een mijn ge
lopen. Vijftien/ van de 25 koppen
tellende bemanning worden ver
mist.
Binnenkort zal de vleesprijs
in België worden verhoogd. De res
taurants krijgen twee vleesloze da
gen, terwijl de slagers twee dagen
per week gesloten moeten zijn. Ook
de melkprijs wordt verhoogd.
3t.M. de Jlaningin in Ceuendig geópxed met de jeugd
Dezer dagen heeft H.M, de Koningin op Paleis Het
Loo acht jongeren ontvangen en in een ongedwongen
samenzijn met hen van gedachten gewisseld over
v/at er omgaat in de Nederlandse jongeren wereld en
hoe de jongeren zich voorbereiden op de taak, die
zij straks in de Nederlandse en Europese samenleving
hebben te verrichten. Er ontwikkelde zich een le
vendige en belangwekkende discussie, die enkele
uren duurde.
De jongeren vertelden
Hare Majesteit welke moei
lijkheden zich thans voor
doen onder de jeugd, met
welke problemen gewor
steld wordt en in welke
richting naar hun mening
het jeugdvraagstuk dient
te worden aangepakt. Uit.
voerig werd stilgestaan bij
de nood, die er heerst on
der de ieugd en in het ar
beidsleven, met name bij
de problemen van beroeps
keuze en scholing, bij het
werk onder de grote stads
jeugd en de sfeer waarbin
nen de verschillende Ne
derlandse jeugdgroepen
thans leven en werken.
Hierbij werd ook gespro
ken over de jonge landge
noten, die thans onder de
wapenen zijn. H. M. bleek
men: Hoe voorkomen we
werkloosheid in de toe
komst? V/elke positie zal
de jonge vrouw innemen
bij het grote werk, dat
komt? Wat is de taak van
de voorhoede van het jon-
f:e geslacht? Welke geeste-
ijke krachten zijn nodig
om de nieuwe realiteiten
te beheersen?
Het gesprek had een on
gedwongen karakter. Van
een officiële audiëntie was
zeker geen sprake; hier
sprak de landsimoeder met
diep mee te ieven met onze enkele jongeren uiV het
militairen,^ niet het minst nati0nale huisgezin. Zij
het overal aan onze leef
tijdgenoten zeggen".
KM. gewaagde ijl haar
slotwoord van de ontzag
lijke verantwoordelijkheid,
die Nederland draagt en
de omvangrijke taak, die
de jongeren te very uilen
krijgen. Met nadruk ge
tuide zij hierbij van haar
vertrouwen, dat de jonge
lichtin? in hechte samen
werking met de ouderen
het uiterste zal geven en
haar gevallen kameraden
niet zal willen beschamen.
met hen, die naar Indone
sië gingen.
Hoogtepunt van de be
spreking was stellig het ge
deelte dat gewijd was aan
de vormgeving van de
toekomst van de jonge ge
neratie en aan het Neder
land en Europa van mor
gen. De discussie bewoog
zich hierbij over een zeer
breed terrein. Dit moge
blijken uit enkele punten,
die o.m. aan de orde kwa-
luisterde aandachtig naar nil,v r w-,
wat hen en zo talloos yele maaltiid, die H.M.. verge-
jongeren bezighoudt. Zij
informeerde, zij antwoord
de. zij was midden onder
hen. Bij het afscheid was
•het geen frase, toen werd
gezegd: „Mevrouw, in uw
rede op de Woeste Hoeve
verklaarde u, met de warm
zeld vaij haar particulier
secretaresse, mej. Geldens,
en haar hofdame, mevr. De
Beaufort, met haar jonge
gasten gebruikte in de Rid
derzaal van het oude Loo.
Ook aan tafel werd leven
dig gepraat. H.M. vertelde
te van uw hart achter ons een en ander over Enge-
te staan. Wij geloofden dit. landvaarders, die haar be-
Nu hebben wij het beves- zochten en over het Londen
tigd gevonden. Wij zullen van de oorlogsjaren.
M.V.V, had zelfs de leiding nog we
ten te nemen (0— 1), doch bij de rust
had Ajax een 2—1 voorsprong en
daarna kwam er nog slechts één.
Heerenveen wist met 30 van
B.V.V. te Winnen. Tot vijf minuten
voor de rust hadden do Bossenaren
stand gehouden. Toen scoorde Jonk
man hèt eerste doelpunt. Na de rust
voegde Abe Lenstra er nog twee
doelpunten aan toe (30).
Blauw Wit speelde voor de vierde
maal gelijk (evenals trouwens MW).
N.E.C. had bij de rust een 20 voor
sprong, daarna, scoorden ds A'dam-
mers driemaal en de Nljmegenaren
maakten gelijk, waardoor beide par
tijen kregen wat zij verdienden.
De stand is nu:
gesp.gew.gel.verl.v.—t.pt.
Ajax
Héerenveen
N.E.C.
Blauw Wit
B.V.V.
M.V.V.
1 1
4 2 2
21—15
27>21
20—21
11—13
11—14
18—24
DE VOLEWlJCKERS BLIJFT OP
HET MOSVELD SPELEN.
Nu dé tribunes van het Volêwijc-
kers-terrein afgekeurd1 waren en deze
club voor de beslissing stond, om niet
met publiek te spelen of In het ge
heel niet aan de competitie deel te
nemen, is een ministeriele beschik
king afgekomen, waarin de Volewijc-
kers tóégestaan wordt nieuwe tribu
nes te bouwen. De Over-IJers zullen
dus rustig op het Mosveld kunnen
blijven spelen.
Wimbledon 1947 krijgt een All American eindstrijd heren-enkelspel:
Kramer tegen Tom Brown. Een uitslag, die gezien de prestaties van de
spelers in de halve eindstrijden, reeds in de eerste set van beide wedstrij
den werd voorbereid.
Kramer-Brown in de
eindstrijd
Pails speelde uitstekend tennis voor
zijn doen. veel beter dan tegen Fal-
kenburg', Groter compliment kun
nen wij zijn tegenstander van giste
re*Kramer niet maken, als wij hier
op laten volgen, dat de Amerikaan
desalniettemin won zoals hij wilde:
6—1. 3—6, 6—1, 6—0. Kramer's groot
ste kracht, die ook dê kracht van alle
Amerikaanse tennis is, de vlakke dri
ves naar de hoeken ên het daarna
meters passeren van de tegenstander,
werd tegen de arme Pails ten volle
gedemonstreerd. Kramer had welis
waar in de tweede set een kleine in
zinking, waardoor zijn spel wat min
der gaaf en dat van Pails, als natuur
lijke reactio, pittiger en vaster werd,
maar hét kostte Pails toch nog heel
wat moeite om van een 4—1 voor
sprong met 63 de set te winnen.
Daarna werd het spel van Kramer zo
superieur, dat Pails zich als een
schooljongen gevoeld moet hebben,
die zijn eerste grote tournooi speelde.
De andere halve einstrljd, waarme
de feitelijk deze dag werd ingezet,
was van een geheel ander genre, hoe
wel ook hier reeds in de aanvang ge
zegd1 kon worden, wie de uiteinde
lijke winnaar zijn zou. Budge Patty,
de Adonis van Wimbledon, die van
„professor" Bromwich gewonnen had,
omdat deze „niet durfde te leven" en
over Drobny had gezegevierd, omdat
ook deze te bang was voor mogelijk
prestigeverlies tegenover een noch
hier noch in Amerika gerangschikte
speler, ging roemloos ten onder te
gen zijn landgenoot Torn Brown, om
de eenvoudige reden, dat Patty hier
'n tegenspeler vond, die meer nog dan
hij de aanval toepaste, die het spel
van Bromv/ich en Drobny zo node
miste. Tegen dit tennis werd de held
van Dinsdag en Maandag weer klein
duimpje en voormalig jeugdkam
pioen, het jongste lid van de Ameri
kaanse ploeg, die mee had mogen
gaan naar Wimbledon met zijn oude
re broeders Dit was weer dezelfde
Patty van voor de oorlog, 'n aardige
speler, maar niet rijp nog voor groot
tennis van het genre Kramer en Tom
Brown. Patty werd tegen de prach
tig spelende, zelfs in nood, heftig
aanvallende Brown hoe langer hoe
kleiner en onbetekender Het wa- als
of hij bang was van die aanval van
Brown en hij vergat er helemaal zijn
factoren van vorige triomfen door,
had geen lange rusten meer nodig tus
sen de games en durfde geen opval
lende gestes van teleurstelling of be-
rustig maken. Patty had zich door
te v/innen mogelijk in de Amerikaan
se Davis Cup ploeg kunnen spelen,
maar dit alles ging hem in deze ene
nederlaag tegen Brown voorbij. De
tweede set was merkwaardig door
het feit, dat beide spelers zeven ga
mes lang de eigen service verloren en
Brown eerst in de achtste zich her
stelde, om daarna opnieuw Patty's
service te nemen.
In de derde set stond met 50 voor
Brown en Patty had nog de moed er
een gevecht van te maken, drie ach
tereenvolgende games te winnen,
maar daar bleef het bij en het werd
zoals gezegd een roemloos eindmet
driemaal 63 voor Brown,
De uitslagen zijn: Heren enkelspel
halve finale: Kramer (V.S.) slaat
Pails (Australië) met 6—1, 36, 6—1,
60 en T. Brown (V.S.) slaat Patty
(V.S.) 6—3. 6—3. 0—3.
Gemengd dubbel, vierde ronde:
Sidwell én mevr. H. Hopman (Austr.)
slaan Mckenzie en mevr. M. King
(Nieuw Zeeland) 04, 62. Long
ên mevr. N. Bolton (Austr.) slaan
Wittman en mej. E. Middleton (Eng.)
met 6—2, 62. Drobny (Tsjecho
Slow.) en mevr. Mathieu (Frankrijk)
slaan Fannln en mevr. M. Muller
(Zuid-Afrika) 6—4, 6—4. L. Bergel
(Zweden) en mej. D. Hart (V.S.)
slaan Falkenburg en mevr, P. Tod'd
(V.S.) 62, 64. Sturgess en mevr.
S. Summers (Zuid Afrika) slaan Bold
(Nieuw Zeeland) en mevr. D.
Coutts 61, 61. T, Brown en mej.
M, Osborne (VS) slaan Jones en mej.
E. Harvey (Engeland) 6—3, 61. As-
both en mevr. S. Kormoczy (Honga
rije) slaan Slack en mej. Woodgate
63, 62. Bromwich (Australië) en
mej. L. Brouigh (VS) slaan Washer
en mevr. J. de Meulemeester (Bal.)
6—0. 6—0.
Dames dubbel, vierde ronde. Mej.
L. Brough en mej. M. Osborne (VS)
slaan mevr. R. Ellis (Engeland) en
mej. J. -Jedrzejoswka (Polen) met
61, 6—3. Mej. Hart en mevr. P.
Todd (VS) slaan mej. E. Harvey en
mej. J. Ingram (Eng.) met 63, 64.
Mevr. E. Bostock en mevr. B. Hilton
(Eng.) slaan mevr. M. Muller en
mevr. S. Summers (Zuid Afrika)
6—3, 9—7.
KRAMER WIL ENGELSE SPELERS
COACHEN.
Kramer, die gisteren de eindstrijd
van Wimbledon bereikte en hoogst
waarschijnlijk ook Wimbledonkam-
pioen 1947 zal worden, heeft ver
klaard, dat hij bereid zou zijn Engel
se spelers te coachen en wedstrijden
tegen hen te spelen, opdat zij daar
van zouden kunnen profiteren en het
spelpeil in Engeland zou verbeteren.
Uit zijn verdere verklaring bleek, dat
men hem van Britse officiële zijde
daar reeds over gepolst had.
Op een vraag hoe hij dacht dat het
Engelse tennis verbeterd kon worden,
antwoordde Kramer: „Door evenals
de meeste grote spelers de eastern
grip" te gebruiken, onafgebroken op
snelle grasbannen te spelen en daar
bij steeds aanvallend op te treden".
ooooooóooooooooooooooooooooooooooo
De verschrikkelijke
CfaadeCia
oooooooooooooooooooooooooooooooooO
Een vrolijke liefdesroman van
BERTA RUCK.
Vertaald door TEO DE WITTE.
16)
De komst van een zekere bezoek
ster had reeds de gehele week over
„De Schuur" gehangen als een drei-:
gende onweerswolk boven een strand
vol badgasten.
De slag viel. Het onweer brak los.
Hare Hoogheid de hertogin van
Countshire had het in haar zeer prik
kelbare en aristocratische oude
hoofd gezet om diezelfde middag een
bezoek te brengen aan „De Schuur".
Hare Hoogheid was een intieme
kennis van die klagende bundel ze
nuwen, mrs. Cattermole en ze was
de meter van Amber. Daarbij stond
ze bekend als de meest onaangena-
me vrouw van geheel Londen. Ze
had wel iets weg van de oude her
tog van Wellington, met zijn eeuwig
loerende en doordringende kraaloog
jes. Haar peper-en-zoutgryze haren
had ze vanaf haar voorhoofd achter-
over gekamd met hetzelfde onherroe-1
pelijke gebaar, waarmede zij een
stroohalm uit haar onberispelijk ge
schoren grasveld zou hebben verwij
derd, en die achter op haar hoofd
met drie spelden In een dotje bij el
kaar werden gehouden. Zij beweerde
steeds een doodgewope vrouw te
zijn en dan nog wel een oude vrouw
er dat het maar gekkenwerk was om
anders te willen schijnen, dan je in
derdaad was.
„Andere vrouwen mogen het leven
tot een last maken en hun kameniers
de stuipen op het lijf jagen door hun
geschmink en massage en een paar
elastieke banden om elk been en al
die dwaze dingen meer. Ik zal me er
niet druk om maken. Maar ik blijf er
wel van overtuigd, dat meisjes, die
ten minste een kans hebben om goed
voor de dag te komen en er enigs
zins presentabel uit te zien, voortdu
rend moesten worden aangemoedigd
om inderdaad v/at meer werk van
haar toilet te maken en niet als half
naakte jongens in allerlei vodden
rond te lopen."
Deze pijl was gericht op de golf-
schoenen en tennishemden van haar
peetdochter.
Ze had ook altijd enkele opmerkin
gen voor Beryl, de glorie van haar
college.
„Nog steeds niet ten huwelijk ge
vraagd?" flapte ze er uit ,toen zij als I
een wrekende godin uit haar auto
stapte. Ze had een ouderwets zwart
hoedje op en ontdekte tot haar niet
geringe voldoening, dat de Catter-
mole's met de thee zaten te wachten.
,,En je zult nooit ten huwelijk wor-
den gevraagd, indien je met diëzelf-
de hooghartigheid op alle jongelui
blijft neerzien en over nietsg andeis
wenst te praten dan middeleeuwse
Franse letterkunde of je belachelijke
college. Ik verfoei" (dit was een van
haar geliefkoosde termen) „ik ver
foei al die intellectuele vorming van
de moderne jonge vrouwendat
gaat veel te ver. Er is nog nooit een
meisje geweest,," ging ze met dezelf
de beslistheid verder, „die niet heel
wat beter geweest zou zijn, indien ze
helemaal niets van al die dingen had
geweten. Opvoeding? Intellectuele
vorming? Geef mij een meisje, dat
nauwelijks weet wat die rare woor
den betekenen!"
„Wel, nicht Christina, er is oen
jonge vrouw bij de hand, die geheel
aan uw beschrijving beantwoordt",
merkte mrs. Cattermole bitter op.
Over het algemeen was ze veel te
bang van haar hoge nicht om „het
tegen haar op te nemen", maar van
middag scheen ze alle vrees in haar
boudoir achtergelaten te hebben. „Wij
hebben juist zo'n meisje bij ons te
logeren".
„Haha," zei Hare Hoogheid, terwyl
ze zich door de nichten lekker in
haar stoel liet stoppen met'een kus
sen hier en een kussen daar, het voe
tenbankje iets naar links, dankje en
nu nog dat zonnescherm wat hoger.
„Haha, dat is dan zeker het meisje
waar ik eens naar kom kijken. Ik
hoorde van mijn kamermeisje een
aller vrolijkst commentaar over de
reden van haar komst (een opperbest
kind, de hemel zij gedankt), dat Ho
race er in geslaagd was om door de
dorpsslager van valsheid in geschrif
te of iets dergelijks beticht te wor
den en de man de mond heeft weten
te snoeren door hem te beloven zijn
dochter aan het Hof voor te stellen.
Is het werkelijk niet alleraardigt. Te
mooi om waar te zijn.
„Welbegon mrs. Cattermole.
En toen kwam een elegie over het
hoe en waarom van miss Ames' waar
schijnlijk eindeloze bezoek aan „De
Schuur".
Het gemeenste van alles was, dat
Hare Hoogheid niet kon nalaten elk
nieuw détail of elke snibbige opmer
king der drie volwassen babies met
een ondeugend lichten van haar
scherpe oogjes te beantwoorden. Ze
scheen een stikum genoegen te schep
pen in het meer. dan ongehoorde dis-
crediet, dat Horace Cattermole over
het statige huishouden van zijn sta
tige Sybil had weten te brengen.
„En is het meisje werkelijk hier,
Sybil?"
„Inderdaad."
„Hoe ziet ze er ongeveer uit?"
vroeg de hertogin met veel belang
stelling.
,Het is gewoonweg onmogelijk.
onmogelijk zeg ik je, om een be
schrijving van haar te geven", zei
mrs. Cattermole, terwijl ze achter
over in haar stoel leunde en een
der drie schoothondjes streelde. Ze
keek als een Penelope over de groe
ne gazons, die koel en effen lagen te
rusten in de schaduw der hoge pla
tanen. „Maar nu je blijkbaar zo ge
steld bent op het ontbreken van op
voeding en intellect, zul je werkelijk
in de wolken zijn over het exem
plaar, dat ik je binnen enkele minu
ten zal voorstellen. Ik vraag me wer
kelijk af, of ze wel kan lezen en
schrijven!"
„O ja, moeder, ze zit op het ogen
blik als het ware begraven in een
romannetje en ze is niet uit haar ka
mer te slaan", zei Pearl, die zich wij
selijk op den achtergrond had gehou
den in de hoop bij de groten te mo
gen blijven en zo te kunnen horen,
v/at die verschrikkelijke hertogin wel
te zeggen zou hebben. „Na de lunch
zag ik haar tranen met tuiten
schreien. Ik dacht eerst, dat het
kwam doordat ze wellicht gehoord
had', wat een van ons gezegd had
over die antemacassar of kanten bed
sprei, waarin ze vanmorgen aan de
ontbijttafel was verschenen. Ik wilde
haar een beetje op haar gemak bren
gen en vroeg voorzichtig wat het
v/as. Toen bekende ze. dat het kwam
door het verschrikkelijke drama, dat
ze gelezen had en dat het zo vrese
lijk ontroerend was, dat ze er zelf
bij was gan huilen".
„Wat voor een boek was dat dan
wel?" vroeg Beryl ten overvloede.
„Een prul dat ze van de bovenste
plank van de speelkamer had wegge
haald", legde Pealr uit. „Het heet:
„Vaarwel, geliefde!"
„Het enige boek waar ik zelf bij
schreide, in de zestiger jaren, en ge
schreven door de enige vrouwelijke
auteur, die werkelijk een behoorlijke
liefdesscène in elkander kan zetten",
decreteeerde de hertogin op har ha
telijke manier om altijd in de con
tramine te zijn. „We schijnen in
ieder geval al in één opzicht van het
zelfde gevoelen te zijn. Ik moet
haar zien. Waar is ze? Waarom hou
den jullie haar voor my verbor
gen?"
„Ga haar halen, Peggy", beval mrs.
Cattermole gelaten.
(Wordt vervolgd).