Fransen zeggen non!
Protestanten sluiten
twee Leidse kerken
talen deur vliegt
or dak woning
ERA
President Chirac aangeslagen Premier Raffarin ruimt mogelijk het veld
Hiddink zet hoog in voor toekomst
Leidsch
Dagblad
Werving militairen
kan niet jong
genoeg beginnen
Smullen op
uitvaartmarkt
in Oegstgeest
Jan Wolkers leest
voor op eerste Dag
van het Park
Oranje ziet
er goed uit,
op papier
Gevoelig
kouder
maandag 30 mei 2005
OPGERICHT 1 MAART 1860
Eindelijk plek voor
Meerburgermolen
zoeterwoude - Vijfjaar nadat
de gemeente Zoeterwoude be
sloot de Meerburgermolen te
verplaatsen om de bouw van
woningen en kantoren in de
Meerburgerpolder mogelijk te
maken, is er een nieuwe plek
gevonden voor het monument
dat van 1662 dateert. De molen
verhuist naar de Papenweg-
sepolder, tussen Voorschoten
en Wassenaar.
Pagina R3
Nederlander in
Peru bevrijd
callao - De Peruaanse politie
heeft in de haven van Callao
een Nederlandse man bevrijd
die was ontvoerd. Volgens de
Peruaanse krant El Comercio
gaat het om een 32-jarige man
die in april was ontvoerd. Het
Korps Landelijke Politiedien
sten (KLPD) bevestigt dat het
werd ingeschakeld in verband
met de zaak.
Militair kordon
rond Bagdad
bagdad -In een poging het
voortdurende geweld te smoren
zijn volgens officiële cijfers
40.000 Irakese en 10.000 Ameri
kaanse militairen en politie
mensen gisteren een groot of
fensief in en rond Bagdad be
gonnen. De actie wordt 'Opera
tie Bliksem' genoemd. Ze is de
grootste Iraakse veiligheidsope
ratie sinds de Amerikanen het
land in april 2003 onder de voet
liepen.
(advertentie)
4 juni 2005
OPEN
HUIZEN
ROUTE
Lees nu
Leidsch Dagblad
in de ochtend en
ontvang de eerste
2 weken gratis!
la, ik neem een vast
kwartaalabonnement en ontvang
de eerste 2 weken gratis!
Ik betaal:
automatisch 56.20)
per acceptgiro 56,70)
M/QV
Naam:
Handtekening
Uitsluitend bij automatische incasso
Stuur deze bon op in een ongefranlteer
de envelop naar Leidsch Dagblad, t a v.
afd Lezersservice. Antwoordnummer
127. 1800 VB Alkmaar, of bel
080O-1711 (gratis)
vindt u nadere informatie.
Mijn wereld, mijn krant.
Leidsch Dagblad
8 710404 600011
door Silvan Schoonhoven
leiden - De Bevrijdingskerk aan
de Aerent Bruunstraat in Lei
den Zuid-West moet de deuren
sluiten. Ook voor de Marana-
thakerk in de Lage Mors, die al
langer in beeld was voor slui
ting, valt definitief het doek. De
Vredeskerk in de Burgemees-
terswijk, die ook op de nomina
tie stond om dicht te gaan, blijft
wel open. Dat geldt ook voor de
monumentale Mare- en de
Hooglandse kerk in de Leidse
binnenstad.
Het sluiten van kerkgebouwen
en het terugbrengen van het
aantal predikantsplaatsen van
acht naar zes is nodig omdat de
Leidse protestanten in geld-
(advertentie)
nood zitten. De kerken beraden
zich al langer over maatregelen
omdat binnen enkele jaren een
structureel tekort op de begro
ting dreigt. Aanvankelijk leek
het dat sluiting van slechts één
kerkgebouw voldeed. Begin dit
jaar kregen de kerkenraden een
nieuwe tegenslag. De brand
weer stelt strengere eisen aan
de veiligheid van gebouwen,
waardoor de protestanten voor
tonnen op kosten worden ge
jaagd. Dat maakt sluiting van
twee kerkgebouwen nodig.
De afgelopen maanden wezen
de kerken daarbij vooral naar
elkaar. Bij de kerken in de bui
tenwijken leeft het gevoel dat
twee kostbare monumentale
gebouwen in de binnenstad te
veel van het goede is. Al langer
klinken geluiden dat de Mare-
kerk dicht moet, omdat die wei
nig opbrengsten uit verhuur in
het laatje brengt. Anderen wij
zen erop dat juist de 'nieuw-
bouwkerken' meer kosten, om
dat het duurder is om ze brand
veilig te maken. De kerkenraad
van de hervormden en gerefor
meerden laat weten dat er ge
zocht wordt naar een alterna
tieve ruimte voor de eredienst.
Ook willen de protestanten een
ruimte in de wijken houden om
'de pastorale presentie van de
kerk te waarborgen'.
ICT Top-Jobs
Account Managers; New
Business, ERP en WTRS
System Engineers (MCSE)
Exact Support medewerker
Programmeur MBS Navision
(Groep) Financial Controller
WWW.KICK-ICT.NL
Acquisitie stellen wij niet op pnjs
- rg/gpd - Juist nu Frank -
lels furopese grondwet heeft
zen is het van belang dat
Pf5 erlandse kiezer woens-
-xféjzegt. Dat zei premier
lo^r Balkenende gister-
in een eerste reactie op
33.bg van het referendum
i Tcfyrijk.
ende zei 'zeer teleurge-
pt zijn dat Frankrijk 'nee'
d is fcstemd, maar daarmee is
it van de Europese
»t volgens hem nog niet
baan. ,,Er is nog alle re-
est i woensdag met het
[ettelijk verdrag in te
g2 Tfcn. Alle 25 lidstaten van
KeTnoeten afzonderlijk het
KJ ratificeren. Afgespro-
Tc3|at wanneer viervijfde in-
K^i de rest niet, we ons
J je op hoe we verder moe-
maaderland moet zich niet
:g tijiaten voorschrijven door
mik."
»2.Plen zaterdag bleek uit
lij nling van onderzoeker
vorcfe de Hond dat een Frans
)n invloed zal zijn op het
flrag in Nederland,
inders van de grondwet
.|het nut niet meer in-
i nog te gaan stemmen,
[anders zouden juist ex-
jotiveerd worden hun
t te brengen,
jnde hoopt echter dat
[novergestelde gebeurt.
moeten de voorstan-
h gemotiveerd weten
emmen. Er staat veel op
Nederland moet laten
het vooruit wil in Euro
pa.'' Net als de premier riep ook
WD-fractievoorzitter Jozias van
Aartsen de Nederlandse bevol
king op om komende woensdag
massaal naar de stembus te ko
men.
„Elke stem telt nu. Na het Fran
se 'nee' is het verdrag niet weg.
Parijs schrijft ons de wet niet
voor. De Franse afwijzing is
slecht voor Frankrijk en slecht
voor de Europese Unie, maar
opent ook perspectief voor Ne
derland. Nederland krijgt nu de
kans zijn rol als zevende natie
en zesde economie in de Euro
pese Unie voluit te spelen."
Ook PvdA-leider Wouter Bos
hoopt nog steeds op een Ne
derlands 'ja'. „De Fransen be
slissen natuurlijk niet over wat
wij als Nederlanders moeten
vinden. Voor Nederland geldt
dus nog steeds dezelfde keuze
als vóór vanavond: gaan we
verder met deze grondwet of la
ten we alles bij het oude? Een
'nee' laat alles bij het oude. Dan
houden we het Europa dat we
nu hebben, met alle problemen
van dien."
De tegenstanders van de Euro
pese grondwet reageerden ui
teraard verheugd op het nieuws
uit Frankrijk. „Dit motiveert de
Nederlandse tegenstanders,"
aldus SP-kamerlid Harry van
Bommel. En LPF-fractievoorzit-
ter Gerard van As liet weten:
„Terecht wil de Franse burger,
net als de Nederlander, behoud
van de eigen identiteit en soe
vereiniteit. Samenwerken ja,
superstaat nee."
üselachtige explosie Spaarndam
3
itie
iddi
kiei
ingdin Flach
t dei
LanbAM - De schrik zit er
laie id in bij mevrouw Zeule-
okaè 75-jarige Spaarndamse
eid 3in de nacht van vrijdag
erdag, zij lag op bed,
I klok van 02.00 uur een
slot) knal. „Ik kreeg meteen
>n njlogsgevoel." Toen zij in
s oohtergelegen kamer van
lis ging kijken, ontdekte
;n de stofwolken een gat
- W^eveer 1 meter bij 1 me
et dak.
oek van de politie wees
een metalen deur dwars
;t dak was geslagen. De
16, lleek afkomstig van een
i is dunker die op meer dan
damderd meter van de wo
rn 3(gt. Een explosie in de
32. heeft de deur naar bui
ig, rtlazen, waarna deze uit-
?n 2lc via een boom op het
iet het huis aan de Kerk-
Bx29echt kwam.
17x|w Zeulevoet was die
;t O]
dag net teruggekeerd van een
vakantie in Turkije. „Ik kon vrij
dagnacht de slaap niet goed
vatten. Ik lag wat te dommelen
toen die knal kwam."
De ijzeren deur, die 40 kilo
weegt, heeft twee dakspanten
verbrijzeld. Gelukkig raakte me
vrouw Zeulevoet niet gewond.
De buurt was onmiddellijk in
rep en roer. „De buren liepen
over straat, de brandweer
kwam erbij. Zelf heb ik niet ge
jankt of zo. Maar ik kom nu pas
een beetje bij."
Ze vindt het 'onbegrijpelijk' wat
er is gebeurd. De bunker, on
derdeel van het complex Fort
Bezuiden Spaarndam, wordt
voor zover bekend door nie
mand gebruikt. „Die bunker,
daar hebben mijn kinderen nog
in gespeeld. Ik kijk er zo op
uit."
De politie tast over de oorzaak
vooralsnog in het duister. De
technische- en districtsrecher
che onderzoeken de zaak.
COMMENTAAR
EUROPESE GRONDWET
De nee-stemmers vierden gisteravond in tal van Franse steden en dorpen feest, zo ook in Lyon. Het Franse 'non' tegen de Europese grondwet stort de Europese Unie in een diepe
crisis. Foto: Reuters/Robert Pratta
door onze correspondent
Henk Glimmerveen
parijs - Met grote meerderheid
hebben de Franse kiezers giste
ren de Europese grondwet afge
wezen. Ruim 56 procent van het
electoraat stemde tegen. De
meerderheid was veel groter dan
algemeen was aangenomen, al
hoewel in de aanloop naar het
referendum de afgelopen weken
kiezersonderzoeken wel wezen
in de richting van 'nee'.
President Chirac, die de volks
raadpleging had uitgeschreven,
reageerde aangeslagen op de
uitslag. „U heeft zich op demo
cratische wijze uitgesproken.
Het is uw stem en ik heb daar
kennis van genomen", zo rea
geerde Chirac afgemeten.
Hij kondigde in een summiere
tv-toespraak aan dat hij 'de ko
mende dagen' wijzigingen in de
regering zal aanbrengen. Alge
meen wordt aangenomen dat
premier Raffarin de eerste zal
zijn die het veld moet ruimen.
Als opvolgers worden vooral de
ministers De Villepin (binnen
landse zaken) en mevrouw Al-
liot-Marie (defensie) genoemd.
Maar ook de naam van Nicolas
Sarkozy viel gisteravond opval
lend vaak. Sarkozy. de voorzit
ter van de gaullistische UMP,
zei in een toespraak tot zijn
partijgenoten dat een grondige
wijziging in de sociaal-econo
mische politiek noodzakelijk is.
Sarkozy was het eens met
woordvoerders van de nee-be
weging dat de enorme onvrede
bij de kiezers over de sociaal-
economische kwesties voor een
belangrijk deel verantwoorde
lijk was voor de afwijzing van
de Europese grondwet.
Behalve Chirac was ook de so
cialistische leider Francois Hol-
lande de grote verliezer. Hol-
lande had zijn aanhang in de
cember opgeroepen voor de
grondwet te stemmen. Onder
leiding van de tweede man van
de PS, Laurent Fabius, ontwik
kelde zich evenwel razendsnel
een grote beweging bij de soci
alisten die zich aansloot bij de
kleinere linkse partijen die de
grondwet afwezen. Hollande
verbood daarop leidende func
tionarissen van de PS in het
openbaar campagne te voeren
voor 'nee'. Dat leidde tot een
scheuring in de socialistische
gelederen. Hollande zag zich
gedwongen komend najaar een
bijzonder partijcongres bijeen
te roepen waar geprobeerd
wordt de scherven te lijmen.
In reactie op de uitslag hebben
zegslieden van de nee-bewe
ging, van Jean-Marie Le Pen
van het Front National tot de
trotskist Olivier Besancenot, het
aftreden van Chirac geëist. De
president, die het eerste Franse
staatshoofd is dat een referen
dum over Europa verliest, heeft
van het begin af aan laten we
ten daar niet over te peinzen.
Commissievoorzitter Barroso
en de Luxemburgse premier
Juncker, de voorzitter van de
Unie, benadrukten dat de uit
slag van het referendum de sa
menwerking in Europa niet in
gevaar mag brengen. Zowel
Juncker als Barroso probeerden
de uitslag in Frankrijk te baga
telliseren door te wijzen op het
belang van de andere 24 lan
den. „Het debat over de grond
wet is een Europees debat, niet
alleen een Frans debat", zei
Juncker.
Pagina Buitenland
Franse kiezer verkoopt
politieke elite dreun
Rotterdam - Guus Hiddink wil volgend seizoen minimaal net zo goed presteren met PSV als het afgelo
pen jaar. Door de winst in de Amstel Cup gisteren tegen Willem II (4-0) sloten de Eindhovenaren het jaar
af met de dubbel: het landskampioenschap en de nationale beker. Daarnaast drong het elftal van Hid
dink in de Champions League door tot de halve finale. „Als we het beter willen doen, moeten we dus de
finale van een Europees toernooi halen", aldus de coach. Foto: ANP
ït Nederlandse referen-
er de Europese grondwet
e^a de overtuigende uit-
ran ^'an de massaal opgeko-
atn^se kiezers niet gek veel
65cr- Met de Franse stem-
'sser3^ die in Brussel als een
Eur?n8es'af>en' 's de Europe-
urki dwet juridisch van de
jqc lovendien zal de uit
lijn |ran het Franse referen-
55C)pl Nederlandse
■^jmet name ja-
3). jrs, ontmoedi-
lCja 1 woensdag de
^gjjlgjar de stembus
i eiis jammer dat
jschj8®" de Europese grond-
aal 'ben afgestemd. De nee-
2en K hebben zich te veel
ril (<8st voor 6611 Europese
egelJat laten leiden. Dat is
DO l^11' omdat de lidstaten
je) belangrijkste beleidster-
nun bevoegdheden be-
e jjjj Alleen op juridisch ge-
I ^ajiiezen zij een deel van
,rt jp soevereiniteit. Welbe-
t nijl bestaat de Europese
en voor driekwart uit ou-
>ensrstaande verdragen vast-
insti koek.
eldjf* ls 8een ramP dat de
i de Europese grondwet
hebben verworpen, wel een ge
miste kans. Het licht in Europa
gaat niet uit. En er zal geen oor
log uitbreken, zoals heethoof
den beweerden. Wel zal er, af
hankelijk van de uitslag van re
ferenda in andere landen, op
nieuw over de grondwet onder
handeld moeten worden om de
tegenstanders alsnog over de
streep te trekken. De Europese
trein zal ook door het
Franse 'non' niet uit de
rails lopen, maar onder
vindt wel vertraging.
Ja, de Nederlandse kie
zer moet woensdag toch
vóór de grondwet gaan
stemmen. Nederland heeft als
handelsnatie zijn welvaart voor
een groot deel aan de open Eu
ropese grenzen te danken. Be
halve economisch heeft een
klein land als Nederland ook po
litiek veel te winnen bij Europe
se samenwerking. Zonder die
samenwerking zouden Frank
rijk, Duitsland en Engeland in
Europa de dienst uitmaken. Het
is daarom een kwestie van wel
begrepen eigenbelang om het
Europese ideaal te blijven on
dersteunen.
Hugo Schneider
