'Als je de
toekomst bent...
i
1 Als je de toekomst bent...
OOSTENRIJK all indul
@>ics
I
FAMI LI
erichten
©)XCS
Giro 70730
Advertentieservice
hdcmedTa
Help mee
in de strijd tegen
kindersterfte
Word nu lid van Unicef
Bel 0800 1133
...moet je wel een toekomst hebben
International Child Support
Giro 70730
KRAS
I cities
Autospecial BERLIJI
KRAS
Let op dit keurmerk
...moet je wel een toekomst hebben
International Child Support
ICOSTUI
KADI
VRUDAG 15 APRIL 2005
Zo geeft u een advertentie op
Familieberichten, geboorte- jubilea- en overige familieberichten
eventueel met foto en/of afbèeldingen kunt u opgeven via
www.hdcmedia.nl
of e-mail: familieberichten@hdcmedia.nl
Wanneer geen e-mail:
Opgeven via fax 072-5 196 696
Foto en/of afbeeldingen afleveren of per post:
HDCmedia, Postbus 2,1800 AA
Edisonweg 10,1821 BN, Alkmaar
Ook kunt u uw familiebericht reserveren via telefoonnummer
072-5196699.
Sluittijden:
Editie maandag: zondag uiterlijk tot 15.00 per e-mail, fax
of brievenbus Alkmaar.
Dinsdag tot zaterdag: uiterlijk tot 15.00 uur per e-mail of fax.
Op zondag worden telefonisch geen reserveringen opgenomen.
Advertenties worden in HDC huisstijl gezet.
In Memoriam, Verloving, Huwelijk, x.jarige bruiloft, Echtschei
ding, Felicitaties, Jubilea alsmede Rechtbank faillissement, Exe
cutie, Belastingdienst en Veilingen; één dag voor plaatsing vóór
09.00 uur.
Iedere opgave dient vergezeld te gaan van plaatsingsdatum,
welke editie(s), naam en telefoonnummer contactpersoon.
Indien met foto; op achterzijde naam en telefoonnummer
contactpersoon.
Voor niet schriftelijk opgegeven advertenties aanvaarden wij
geen aansprakelijkheid.
Overleden
Er is geen vorm die blijft
alles mag...maar is ook alles goed
de eenzaamheid, de pijn, het bloed.
vind jij het leven fijn of rot? God is liefde
die liefde is jouw enige gebod
Hette Yftin
Geschokt en intens bedroefd geven wij u kennis
van het overlijden van
Hette Yftin van Popta
3 augustus 1941 +9 april 2005
'Hette'
ik zal jou en onze gesprekken erg missen.
Anne Sieds
Pap, voor altijd in mijn hart.
Femke Gré
Correspondentieadres:
Hoekblok 6
2291 XW Wateringen
De begrafenis heeft in besloten kring plaatsgevon
den.
Bedroefd, maar dankbaar voor alle mooie
momenten die we samen hebben gehad,
geven wij u kennis van het overlijden van
mijn dierbare man, onze lieve vader,
schoonvader en opa
Johannes Franciscus Wilhelmus
Vroemen
Jan
Tilburg, Leiden,
21 april 1921 13 april 2005
Zus Vroemen-Maijvis
Erna Ramaker-Vroemen
John Ramaker
Martijn en Lucille
Claire en Barry
Johan Vroemen
Helma Vroemen-van der Meer
Debbie
Bart
Kim
Paul Vroemen
Ellen Vroemen-Smits
Sabine
Noa
J. H. Vroemen-Maijvis
Amsterdamse Jofferspad 26
2331 LJ Leiden
Mijn man is overgebracht naar uitvaartcentrum
Monuta 't Leidse Huys, Gitstraat 1 te Leiden, alwaar
geen bezoek.
De uitvaartdienst zal worden gehouden op maan
dag 18 april om 15.00 uur in de aula van cremato
rium Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Aansluitend is er gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van het crematorium.
Intens verdrietig om het verlies, maar dankbaar
voor de vele mooie jaren die we met elkaar hebben
gehad, geven wij u kennis van het plotseling over
lijden van mijn geliefde man en onze liefhebbende
vader
Rudi Pieter Wallaard
Ruud
21 november 1953
t 13 april 2005
Patricia
Niels
Leanne
Hans Vonkstraat 4
2353 KM Leiderdorp
Ruud is overgebracht naar Uitvaart Zorgcentrum
Leiden, Lange Mare 69 te Leiden, alwaar geen be
zoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
maandag 18 april om 13.00 uur in het crematorium
'Rhijnhof', Laan te Rhijnhof (ingang Haagse
Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Wanneer Uw licht mij voorgaat in de nacht,
Wanneer ik hoor dat U mij thuis verwacht,
Dan weet ik, Heer, dat U mijn zwakheid ziet,
Dan zeg ik dank, want U verlaat mij niet.
Bedroefd, maar dankbaar dat hem verder lijden
bespaard is gebleven, geven wij kennis dat de Here
uit ons midden tot Zich heeft genomen mijn lieve
man, onze zorgzame vader en opa
Laurens Nicolaas Stuivenberg
Niek
op de leeftijd van 72 jaar.
Nel Stuivenberg-van Velde
John en Hedwig
Arthur
Tjeerd
Hidde
Jolanda en Paul
Tabitha
Judith en Robert-Jan
Joram
13 april 2005
Vinkeweg12
2223 JM Katwijk
Er is gelegenheid tot condoleren op zaterdag 16 april
van 19.00 - 20.30 uur in de Open Hofkerk, Rijnstraat
18 te Katwijk aan den Rijn; tevens na afloop van de
begrafenis.
De afscheidsdienst zal gehouden worden op
maandag 18 april om 14.00 uur in de Open Hofkerk.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden om ca.
15.15 uur op de begraafplaats "Duinrust" aan de
Parklaan te Katwijk aan Zee.
"Maar 's Heeren gunst zal over die Hem vrezen,
in eeuwigheid altoos dezelfde wezen."
Psalm 103: 9 (ber.)
Na een liefdevolle verzorging in Huize "Salem" is in
de Here ontslapen onze tante en oudtante
Trijntje van Beelen
in de ouderdom van 97 jaar.
Neven en nichten
Katwijk aan Zee, 14 april 2005
Correspondentie-adres: P.C. van Andel, ex. test.,
Postbus 54, 2220 AB Katwijk.
Er is gelegenheid tot afscheid nemen in de Vredes-
kerk van 10.45 - 11.00 uur, voorafgaande aan de
dienst.
De rouwdienst zal gehouden worden op D.V. maan
dag 18 april om 11.00 uur in de Vredeskerk, Voor
straat 35 te Katwijk aan Zee. Aansluitend zal de
begrafenis plaatsvinden om ca. 12.00 uur op de
oude begraafplaats aan de Zuidstraat te Katwijk aan
Zee.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in de zaal van de Vredeskerk.
Geschokt hebben wij kennis genomen van het
plotseling overlijden van onze medewerker
Ger Siera
Ger zullen wij ons blijven herinneren als een fijne
collega. Hij heeft zich vele jaren met veel enthou
siasme ingezet voor DZB Leiden. Wij en zijn col
lega's van de afdeling Schoonmaak zullen hem erg
missen.
Wij wensen zijn familie en een ieder die Ger van
dichtbij heeft meegemaakt sterkte toe bij het ver
werken van dit onverwachte verlies.
Management Team en collega's
DZB Leiden
Beetje bij beetje heb je ons verlaten,
- We konden niet zo goed meer met je praten.
Die blik, die stilte deed vaak zeer.
De mam van vroeger was je niet meer.
Maar nu je voorgoed bent heengegaan,
zeggen wij: Dank je voor alles wat je voor ons hebt gedaan.
Voorzien van het H. Sacrament van de Zieken, is in het bijzijn van ons allen rus
tig heengegaan, onze lieve moeder, oma en overgrootmoeder
Helena Wilhelmina Zwirs-van Kessel
sinds 22 juni 1980 weduwe van Bernardus Zwirs
17 februari 1913 +13 april 2005
Corrie en Kees
Leen en Anita, Ben en Hellen, Mirjam, Cora en Mark-Paul
Ko en Jopie
Myranda en Ruud, Harco en Barbara
Ina en Kees
Paul en Trudi, Corné en Natasja, Peter en Marion
Sim en Lidy
Eva en Bart-Jan, Ben
Jan en Geertje
Geert-Jan
Nellie en Jochen
Alex en Jolanda, Stefan, Wilma
Ben en Vera
Barbara en Mohamed, Serge en Rabia
Louise en Leo
Johan en Debbie, Femke en Mathieu
En achterkleinkinderen
Jelle, Yves, Nikki, Simone, Joris, Guus,
Tim, Stan, Max, Anniek, Melanie
13 april 2005
Correspondentieadres:
Baljuwstraat 17
2461 SJ Langeraar
Met dank voor de liefdevolle verzorging in verzorgingshuis Huize Aarhoeve.
Moeder is opgebaard in Huize Aarhoeve J.M Halkestraat 33 te Langeraar.
Zondag 17 april om 19.00 uur is er een Avondwake in de Parochiekerk van de H.
Adrianus te Langeraar.
De gezongen Uitvaart zal plaatsvinden op maandag 18 april om 10.00 uur in bo
vengenoemde Parochiekerk, waarna wij haar begeleiden naar haar laatste rust
plaats op het R.K. kerkhof aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de Avondwake in de kerk en na de begrafenis in
Parola tegenover de kerk.
KINDEREN EERST
Help kinderen in Afrika en Azië naar
school en bied zo hulp aan de hele
dorpsgemeenschap. ICS zoekt hulp-
ouders voor kinderen in Afrika en Azië
die graag naar school willen. Hun ouders
kunnen het niet betalen. Via ICS bieden
hulpouders hulp die helpt, al 25 jaar!
8, Postbus 252, 8070 AG Nunspeet
f Tel.: (0341) 27 10 90
info@icsfonds.nl www.icsfonds.nl
Geniet van de heerlijke natuur in Oberösterreich lar
En alweer zo'n spetterende All Inclusive aanbieding! Een
van onze topinkopers is erin geslaagd om een supervoordelig
contract te sluiten met het gezellige Hotel-Gasthof Danzer
in Aspach. Natuurlijk profiteert ook u hiervan mee! Een
S-daagse autoreis naar dit comfortabele hotel in de natuur
rijke omgeving van het Innviertel, kunt u daardoor al boeken
vanaf slechts 249! Dat is op basis van all Inclusive (u leest
het goed..en een heerlijke boottocht en fietstocht krijgt u
er ook nog eens bij! Daar kunt u toch niet voor thuisblijven'
Wij verwachten veel belangstelling voor deze supervoordeli
ge reis, dus wacht niet te lang met boeken, want VOL VOL!
HOTEL GASTHOF DANZER***-ASPACH
Dit grootse en ruim aangelegde hotel ligt rustig in het cen
trum van het gezellige kuuroordplaatsje Aspach en 55 km
ten Zuid-Westen van Passau. Het hotel beschikt over o.a.
restaurant, gezellige Welnstube, speelplaats, tafeltennis,
sauna en stoombad. Uw nette 2-persoonskamer is voorzien
van douche, toilet, telefoon, tv en zitje.
ALL INCLUSIVE
Bij uw verblijf is inbegrepen dagelijks ontbijtbuffet, dagelijks
lunchpakket (zelf samen te stellen), dagelijks 3-gangendiner
waarvan 1 keer een grill-avond, specialiteitenavond en
dagelijks saladebuffet, van 1800 tot 22.00 uur tafelwijn,
bier en mineraalwater. Bij uw verblijf zit ook nog eens boot
tocht over de Donau richting Passau inbegrepen en een
fietstocht inclusief huurfiets, naar het beschermde natuur
gebied Hagenauer Bucht!
TIPS VOOR UITSTAPJESISC
Neem uw fiets maar mee, want dit hotel is ma )f£
in een prachtige omgeving, ideaal voor mooi igr
Het plaatsje Aspach ligt zeef centraal
Oberösterreich en op een kleine afstand var H.
het zeer mooie meren gebied Salzkammeic git
gebied om heerlijke fiets- en wandeltodi
Daarnaast kunt u ook leuke uitstapjes mala
ving, zoals een bezoek aan het trappij
Engelhartszell of het vesting stadje Frelsta
u van de prachtige steden als Linz, Passau i
zult zich hier echt geen minuut vervelen..,
Aankomstdata HZ 14-iE
Mei 7-21-28 2591 Aug. 27
Juni 4-11 €259 Sept. 3-1
Juni 18-25 249 Sept. 17-
Jull 2 €305 I
Toeslagen per persoon:
1 -pk. 49, res.kosten 15(per boeking,)
Prijzen zijn per persoon, tenzij anders veir
Exclusief: vervber, res kosten, div. verzetofc W
uitgebreide reisbeschrijving reisnummeiH|ep
Ook op zondag telefonisch bt
1KRAS SterVakantles-reisbureaus vindt u in: Alkmaar Kanaalkade 28 Almere Grote jgj
Markt 10 Alphen aan de Rijn Hooftstraat 112 Amsterdam Willemsparkweg 26
Baam Brinkstraat i 7 Haarlem Schagchelstraat 1 a Hoorn Veemarkt 45-47 ïK
www, kt
ma t/m vr OS.JO-ZO.IO uur, i j
IW1 073 - 5!
Ontdek éen van Europa's meest bezochte steden
Supervoordeelarrangement1 Wilt u naar één van de meest
indrukwekkende en bezochte steden van Europa? Dan heeft
KRAS Stervakanties een fantastisch auto-arrangement voor
u in petto! Want we hebben het comfortabele Hotel Quality
Hotel Berlin Tegel, gelegen in het levendige stadsdeel
Reinickendorf van Berlijn, onder zeer bijzondere condities
vast weten te leggen. Dat betekent dat u nu kunt boeken
voor een 4-daags verblijf voor de unieke prijs vanaf slechts
95, inclusief dagelijks ontbijtbuffet. Dat is nog eens
supervoordeel! De stad Berlijn staat bol van de beziens
waardigheden, beroemde musea, prachtige paleizen en
schitterende parken... bijna teveel op te noemen. Kortom,
profiteer van deze aanbieding en ontdek Berlijn!
QUALITY HOTEL BERLIN TEGEL
deren! Wat dacht u van de indrukwekkem
Kurflirstendamm en de Potsdamer Plat ze
mogen ook de Gedachtniskirche, de Berllnt
der Platz en de oude dierentuin Zoologisd
ontbreken tijdens uw reis. Of bezoekt u pr»
galerieën, zoals het Pergamon Museui
Nationalgalerie. En voor de shoppers onda
winkef/promenadestraten en het en«
KaDeWe een waar paradijs. Ook in de omgi I
kuht u leuke uitstapjes maken naar o.a. S 1
Schloss Charlottenburg, de barokstad P
van het prachtige park Sanssoucf en de p )e
stad Brandenburg.
Het 3-sterren plus Quality Hotel Berlin Tegel is gelegen op ca.
8 km van het centrum van Berlijn. Met de bus (halte nabij het
hotel) of de metro bent u in ca. 15 minuten in hartje stad, met
de auto in ca. 20 minuten. Het hotel beschikt over een recep
tie (kluisjes), lift, bar en parkeergelegenheid (tegen betaling).
Op ca. 50 m van het hotel bevindt zich een fitnesscentrum
(korting voor gasten van het Quality Hotel Berlin Tegel). De
kamers zijn voorzien van badkamer met douche, toilet,
haardroger, telefoon, tv en minibar.
TIPS VOOR UITSTAPJES
De bruisende metropool Berlijn is het centrum van Duitse
cultuur en historie, u zult ogen en oren te kort komen om alle
bezienswaardigheden die deze stad rijk is te kunnen bewon-
Aankomstdata HZ 14.56
4 dagen, vrijwel iedere donderdag en k)
vrijdag van 2T/4 t/m 28/10
5 dagen, vrijwel iedere maandag ei
woensdag van 22/4 t/m 31/10
Toeslagen per persoon: 1-persoonskamp isl
60 (4 dgn)/€ 80 (5 dgn), reserveringskc jg
king, verplicht), 15. Prijzen zijn persoon
vermeld. Exclusief: vervoer, res.kosten, div.
Vraag uitgebreide reisbeschrijving re
Ook op zondag telefonisch b
[ml KRASSterVakanties-reisbureausvindtuin:AlkmaarKanaalkade28,AlmereGrote Jgj
S Markt 10 Alphen aan de Rijn Hooftstraat 112 Amsterdam Willemsparkweg 26 j
Baam Brinkstraat 17 Haarlem Schagchelstraat la Hoorn Veemarkt 45-47 SK
Voor vragen over het CBF-Keur:
Centraal Bureau Fondsenwerving
Tel: 0900 202 55 92 0,35 p.m.)
www.cbf.nl
Help kinderen in Afrika en Azië naar school en bied zo hulp aan de hele dorpsgemeenschap. ICS zoekt hulpouders voor kinderen in Afrika
en Azië die graag naar school willen. Hun ouders kunnen het niet betalen. Via ICS bieden hulpouders hulp die helpt, al 25 jaar!
Postbus 252, 8070 AG Nunspeet
Tel.: (0341) 27 10 90
info@icsfonds.nl
www.icsfonds.nl
0
KLAASSENS CONFECTIE ETAGE
GROTE VOORJAARSCOLLECTIE
DRESSLER BUSINESS-SUITS
0DERMARK LINNEN COLBERTS
KATOENEN PRINGLE PULLOVERS
KATOENEN PANTALONS v a. 59,-
Gedipl. kledingcoupeur aanwezig, dus
confectie als maatwerk afgeleverd.
KLAASSENS
BREESTRAAT 114ab LEIDEN
„Q„
Bij aankoop van een
vanaf €119,00
een
actie loopt van 7 7 t/m 30 april
