Weinig kalkoen en oliebollen voor Robber
SPORT
'Mooier kerstcadeau ondenkbaar'
Zwemsport neem"
afscheid van mytf
Toppers naar Egmo
Nieuwe ster van Chelsea maakt zich op voor vier wedstrijden in acht dagen
Leontien in de voetsporen van Sjoukje
Portuges
fiscus hee;
presentj
Ajax rondt
transfer af
Amsterdam - De komst van de
Griekse spits Angelos Chariste-
as naar Ajax is zeker. De Am
sterdamse voetbalclub bereikte
gisteren een akkoord over de
transfer met Duitse club Wer-
der Bremen. De 24-jarige Cha-
risteas tekende een contract dat
hem tot 30 juni 2008 aan de
landskampioen bindt. Ajax
maakte niet bekend hoeveel de
club heeft betaald voor de
Griek.
Aanval met sigaar
kost hoop geld
manchester - Middenvelder
Joey Barton van Manchester Ci
ty krijgt voor straf zes weken
geen loon, ongeveer 132.000
euro. Hij stak onlangs een
brandende sigaar in het oog
van een jeugdspeler. Barton
kreeg zondag ruzie met Jamie
Tandy tijdens de kerstborrel
van Manchester City. Naar ver
luidt probeerde Tandy het
feestkostuum van Barton in
brand te steken, waarop de 22-
jarige speler uit het eerste
agressief reageerde door een
brandende sigaar in het oog
van Tandy te steken. De jeugd
speler raakte gewond, maar
leed geen onherstelbare schade
aan zijn oog.
Pechstein niet in
Duitse titelstrijd
berlijn - Schaatsster Claudia
Pechstein heeft zich afgemeld
voor de Duitse kampioen
schappen allround op 29 en 30
december in Inzeil. De titelver
dedigster is nog niet voldoende
hersteld van een infectie.
Pechstein gaat er wel vanuit dat
ze van 7 tot 9 januari kan mee
doen aan de Europese titelstrijd
allround in Heerenveen.
Rossi verdient
meest in Italië
rome - Motorcoureur Valentino
Rossi was in 2004 grootverdie
ner onder de sporters in Italië.
De zesvoudig wereldkampioen
vergaarde inclusief sponsorgel
den 20 miljoen euro. De voet
baller Christian Vieri van Inter
Milan neemt op de lijst van het
krant II Giomale de tweede plek
in met 10,8 miljoen.
Boateng weken
uitgeschakeld
londen - De Engelse club Mid
dlesbrough kan de komende
zes tot acht weken niet beschik
ken over middenvelder George
Boateng. De Nederlander, vorig
seizoen bij de club uit de Pre
mier League nog tot speler van
het jaar gekozen, liep zaterdag
in het gewonnen duel met As
ton Villa (3-0) een gebroken
grote teen op.
SC Heerenveen
legt Derveld vast
heerenveen - SC Heerenveen
heeft zich voor komend seizoen
versterkt met Fernando Der
veld. De 28-jarige verdediger
speelt op dit moment voor het
Deense Odense BK. Hij komt
transfervrij over naar Heeren
veen. Eerder voetbalde Derveld
voor PSV, Willem II, Haarlem
en het Engelse Norwich City en
West Bromwich Albion.
Jansen naar
Omniworld
almere - Basketballer Rogier
Jansen speelt vanaf 28 decem
ber voor Omniworld Basketbal.
De 20-jarige pointguard is af
komstig van MPC Capitals in
Groningen. Daar kreeg hij van
coach Ton Boot weinig speel
tijd. Cees van Rootselaar hoopt
met Jansen meer scorend ver
mogen naar Almere te halen.
Ook de 18-jarige Terry Sas
kreeg van Omniworld een con
tract aangeboden.
Erepenning
voor Alberda
papendal - Joop Alberda heeft
de erepenning ontvangen van
sportkoepel NOCNSF. Dat ge
beurde tijdens het officiële af
scheid van Alberda, die de afge
lopen acht jaar technisch direc
teur was van het Team de Mis
sion van NOCNSF.
Alberda kreeg de penning voor
zijn verdiensten voor de olym
pische beweging.
UITSLAGEN
BASKETBAL
New York. NBA.
Boston Celtics - New York Knicks 114-109,
Toronto Raptors - Utah Jazz 98-86, Orlando
Magic - San Antonio Spurs 93-87, Indiana
Pacers - Philadelphia 76-ers 90-102, New Jer
sey Nets - Cleveland Cavaliers 92-90, Atlanta
Hawks - Dallas Mavericks 113-100, Detroit
Pistons - Chicago Bulls 82-89, Milwaukee
Bucks - Portland Trail Blazers 92-104. Hous
ton Rockets - Charlotte Bobcats 87-90. Golden
State Warriors - Memphis Grizzlies 109-99,
Seattle Supersonics - Denver Nuggets 98-83,
Los Angeles Lakers - New Orleans Hornets
101-89.
PRIJSVRAGEN
Uitslag Lucky Day 3588, 23.12.2004
5.8.10.12.15.18.23.35.39 41.
44.50 57.58.59.70.75.76 77 80
Onder voorbehoud van typefouten
AC 24 DECEMBER 200
door Jan Mennega
londen - Harrods, het beroemd
ste warenhuis ter wereld, heeft
zijn kersttooi opgezet, maar Ar
jen Robben heeft er geen oog
voor. Het gezellige uitgaansle
ven op Piccadilly Circus en het
wisselen van de wacht bij
Buckingham Palace zijn evenmin
aan hem besteed. Hoe cool, hip
en trendy Londen ook is, het le
ven van de twintigjarige staat
deze dagen geheel in het teken
van voetbal.
Op tweede kerstdag speelt hij
met Chelsea de thuiswedstrijd
tegen Aston Villa, op 28 decem
ber staat een uitwedstrijd tegen
Portsmouth op het programma,
op 1 januari een uitduel met Li
verpool en op 3 januari wordt
de loodzware serie afgesloten
met een thuiswedstrijd tegen
Middlesbrough. „Dat zijn vier
wedstrijden in acht dagen",
zegt Robben. „Spelen op twee
de kerstdag en op nieuwjaars
dag is nieuw voor mij. Ik was
gewend in de winterstop twee
weken vrij te zijn, op oudejaars
avond lekker thuis de cham
pagneflessen te ontkurken en
met vrienden op stap te gaan,
maar nu zit ik op oudejaars
avond met Chelsea in een hotel
in Liverpool. Misschien dat er
om twaalf uur nog even tijd is
voor een glaasje champagne.
Oliebollen...? Ik weet niet eens
of ze die in Engeland wel heb
ben."
Op eerste kerstdag is hij wél
thuis en om het extra gezellig te
maken heeft hij zijn vader,
moeder en zus en de vader,
moeder, broer en zus van zijn
vriendin Bernadien uitgenodigd
in zijn prachtige landhuis in
Cobham, een landelijk gelegen
buitenwijk van Londen, waar
ook Mateja Kezman en Eidur
Gudjohnsen wonen. „Een
kerstboom gaat er ook komen,
's Morgens moeten we eerst
nog trainen, daarna zijn we vrij.
Op de 26ste moeten we ons bij
Chelsea verzamelen. Voetballen
op Boxing Day schijnt hier heel
populair te zijn. Dat gaan we
dan maar ervaren. Bernadien
gaat met de jaarwisseling naar
Groningen. Dat is voor haar
veel leuker."
Hij vertelt het prima naar de zin
te hebben in de bruisende we
reldstad die Londen is. „Na
tuurlijk mis je je familie wel
eens, maar mijn familie en
vrienden komen regelmatig
over. Toch ben je veel op je
tweetjes aangewezen. Ja, dat
gaat goed. Bernadien voelt zich
hier ook thuis."
En dan is er ook nog Noah, de
vijf maanden jonge Labrador,
die nogal wat aandacht vraagt.
Ruimte om te spelen heeft het
Arjen Robben: nieuwe ster in Londen. Archieffoto: Reuters
beest voldoende. De tuin van
huize-Robben, keurig onder
houden door een tuinman, is
even fraai als imposant.
Een paar straten verderop -
Robben kan er bij wijze van
spreken op de fiets naar toe -
ligt Chelsea Training Ground.
De trainingsaccommodatie van
de Blues, met aanpalend een
aparte jeugdafdeling, is nog
niet geheel voltooid, maar oogt
nu al schitterend. De velden,
twaalf in getal plus een aantal
velden speciaal voor de jeugd,
liggen er bij als een biljartlaken.
Chelsea heeft de Training-
Ground anderhalve week gele
den betrokken. Daarmee kwam
voor Robben een eind aan een
dagelijks autoritje naar de oude
trainingsaccommodatie van de
club in de buurt van het vlieg
veld Heathrow, een kilometer
of vijfendertig van zijn woning
verwijderd. „Je moet dan over
de M25, de ringweg rond Lon
den, een van de drukste wegen
van Europa. Ik trok er altijd een
uur voor uit om op de training
te komen. De drukte op de weg
ging je ook wel eens irriteren.
Dat wij nu zo dicht bij mijn
huis trainen, is pure winst."
De trainingen van José Mourin-
ho hebben voor hem de afgelo
pen tijd een rustig verloop ge
had. „Wij hebben maandenlang
gevoetbald in een ritme van za
terdag-woensdag, zaterdag
woensdag, zaterdag-woensdag.
Dat is vrij pittig. Ook het vele
reizen hakt er behoorlijk in. Je
hebt maar een heel korte tijd
om te herstellen. Je traint daar
om meestal heel rustig. Uitlo
pen, rekken, strekken, dat werk.
Het gaat om de wedstrijden. De
jongens die niet spelen, trainen
wel scherp."
Hij laat weten sinds zijn over
stap van PSV naar Chelsea afge
lopen zomer fysiek sterker te
zijn geworden. „Ik heb elke dag
gewerkt met een fitnesstrainer.
Hij heeft heel gericht oefenin
gen met me gedaan. Al mijn
spieren werden getraind. In de
periode dat ik geblesseerd was,
ben ik daar al mee begonnen.
Ik merk het ook aan mijn ma
nier van lopen. Ik voel me
krachtiger, explosiever. Ik heb
aan spiermassa gewonnen."
In de wedstrijden heeft hij die
extra spiermassa ook nodig.
Robben: „Er zit vaak heel veel
fysiek in de wedstrijden. Het
tempo is hoog, het gaat soms
razendsnel van de ene goal
naar de andere. Het niveau bij
Chelsea is ook hoger dan bij
PSV. Hier lopen allemaal
spelers rond met heel vee
liteit. Je ziet in Nederland
wel eens dat ploegen ach
de bal heel lang rondspel
hier gebeurt dat heel wei
les gaat in hoog tempo."
Het positivisme dat het E
voetbal ademt, is hem evi
opgevallen en bevalt hen
stekend. „In Nederland z
toch wat negatiever. Hier
nen ze je het succes enoi
je een actie maakt die mi
schelden ze je hier de hui
onmiddellijk vol. In Nede
is het dan direct klootzak
klootzak dat. Maak je hiei
fout, dan is het jammer,
de keer beter. Daardoor d
ook gemakkelijker fouten
maken. Niet dat het hier
lieve wereld is, maar de a
tatie van en het respect vi
kaar is veel groter en dat
plezierig."
„Wanneer 2005 voor mij
slaagd is? Als we een prijs
ben gewonnen met Chei
denk dat het kampioensc
van Engeland voor ons bi
rijker is dan de Champioi
gue. Met een kampioen}
ben je een heel seizoen
terwijl je er in de Champi
League na één slechte we
uit kunt liggen. Daar kom
dat Chelsea vijftig jaar gel
voor het laatst kampioen
weest. En het jaar is gesla
als Oranje zich plaatst vo -
WK."
nst
'ht
moskou/gpd - Met het besluit
van Alexander Popov om de
zwemsport vaarwel te zeggen
komt nu ook officieel een eind
aan een tijdperk. Officieel, want
de heerschappij van de legen
darische Tsaar van de sprint
was immers al langer voorbij.
In Athene, tijdens de Spelen,
wilde Popov nog één keer schit
teren, maar hij verliet Grieken
land door de zijdeur. De popu
laire Rus werd negende op zijn
eigen favoriete 100 meter vrije
slag, op de 50 meter sneuvelde
hij zelfs al in de series.
Popov was zeer gezien in de
zwemwereld. Ooit nors en nuk
kig groeide hij uit tot een sym
pathieke, relativerende atleet.
Een verstandig mens boven
dien.
In de jaren negentig was de nu
33-jarige Popov met afstand de
beste zwemmer ter wereld. Zijn
erelijst is indrukwekkend en telt
onder meer vier olympische ti
tels en zes wereldtitels. Tussen
1991 en 1999 leed Popov geen
enkele nederlaag op het ko
ningsnummer, de 100 meter
vrije slag.
In dat laatste jaar werd hij in Is
tanbul tijdens het EK verrast
door het jonge talent Pieter van
den Hoogenband. Er diende
zich een troonswisseling aan,
die een jaar later, tijdi n
Olympische Spelen van S n
leek te worden bevestig
Sydney was Van den Hoi ei
band hem opnieuw d r«
en leek er een definitief e n
zijn gekomen aan de
schappij van de Rus.
Maar Popov knokte zich
wonderenswaardige wij ,t
rug. In Barcelona, tijde
WK in de zomer van 20(
hij weer topfit en ijzers
troefde de 'Russian Rocka,
den Hoogenband af op n
meter. Van den Hoogt n
beloonde het machtige
den van de door hem
wonderde Rus met een k
de zoen op de wang.
Het was niet de eerste k r(
Popov uit een dal klaute
1996 werd hij op straat i
kou overhoop gestokei j
een meloenenverkoper.
Zwaargewond werd de
mer opgenomen in het
huis en hij keek de doo
ogen. Een lange rev
volgde, maar twee jaa^
stond Popov weer aan i
Zonder met zijn ogen tir.
peren.
„Mijn ziel was niet besc J
mijn hersenen ook niet,
mijn lichaam", sprak hij j
ter als altijd.
Amsterdam - Leontien Zijlaard-Van Moorsel en Pieter
van den Hoogenband zijn de kampioenen onder de kam
pioenen. Van Moorsel werd gisteravond tijdens het jaar
lijkse Sportgala in Amsterdam voor de zesde keer ge
kroond tot sportvrouw van het jaar. De wielrenster
treedt daarmee in de voetsporen van kunstrijdster Sjouk
je Dijkstra die in de jaren vijftig en zestig ook zes keer
sportvrouw van het jaar werd. Bij de mannen werd
zwemmer Pieter van den Hoogenband door 440 in de
RAI aanwezige Nederlandse topsporters als sportman
van het jaar gekozen. De estafette zwemploeg 4 x 100
meter vrij (Van den Hoogenband, Zastrow, Kenkhuis,
Zwering en Veens) vormen de sportploeg van het jaar.
Wheeler Kenny van Weeghel won de prijs voor de beste
gehandicapte sporter. In een korte toespraak memoreer
de voorzitster Erica Terpstra van NOC'NSF de carrières
van Fanny Blankers-Koen en Gerrie Knetemann, die dit
jaar overleden. Foto: ANP/Toussaint Kluiters
egmond aan zee/anp - Twee marathontoppers uit Kenya
op 9 januari de strijd met elkaar aan in de halve marathon
mond. Het zijn de twee laatste winnaars van de marathon v
sterdam: Robert Cheboror en William Kipsang. Kipsang ve 1
zijn titel in Egmond. Hij won dit jaar in 1.04.51. Vier maand
der was hij de snelste in de 42,195 kilometer door de hoid
(2.06.39). Cheboror verbeterde die tijd, een parkoersrecord,
pen oktober tot 2.06.23. Bij de vrouwen is Tegla Loroupe
trokken.
Christijan Albers beduusd over promotie naar Formule 1
door Ivo Op den Camp
Amsterdam - Het heeft vier jaar
lang bloed, zweet en tranen ge
kost. Soms was hij er dicht bij,
maar er waren ook momenten
van moedeloosheid. Gisteren
was het dan eindelijk zover: Mi-
nardi-teambaas Paul Stoddart
maakte in het Garden Hotel in
Amsterdam bekend dat Chris
tijan Albers in 2005 een com
pleet seizoen Formule 1 gaat
racen. „Een mooier kerstca
deau was ondenkbaar", vond
de coureur, zichtbaar beduusd
van het feit dat hij is toegetre
den tot het exclusiefste klasje
van de autosport.
Blozend, af en toe stamelend,
deed Albers zijn verhaal. Nog
een beetje onwennig, met al dat
flitslicht, al die zoemende ca
mera's, een woud van micro
foons voor zijn neus. De blik
gericht op de Minardi-Cos-
worth PS04, het racemodel van
dit jaar dat speciaal voor deze
gelegenheid in de lounge van
het hotel was geposteerd. „We
hebben hier vier jaar lang voor
geknokt. Twee jaar geleden wa
ren we er heel dicht bij, maar
toen ging het stoeltje naar Jos
Verstappen. Soms had ik er wel
eens genoeg van en dacht: nee,
het gaat niet lukken. Ook nu
was het spannend. Ik heb 'n
paar nachten niet geslapen.
Maar toen ik gisteravond thuis
kwam - nadat ik het contract
had getekend - dat was zo'n
machtig gevoel."
De 25-jarige coureur uit Laren
beseft dat hij bij Minardi ver
oordeeld is tot achterhoedege
vechten. De Brits/Italiaanse
renstal rijdt al twee jaar lang
hopeloos het Formule 1-veld
achterna, zoals in 2003 Jos Ver
stappen aan den lijve kon erva
ren. „Ik ben een stuk jonger en
je moet toch altijd ergens on
deraan beginnen. Ik wil mijn
loopbaan geleidelijk opbou
wen. In dat kader is Minardi
een perfect team om veel erva
ring op te doen. Zo heb ik het
ook bij Mercedes in de DTM
gedaan", zei Albers, wiens nog
tot eind 2006 lopende contract
met de Duitse autofabrikant is
ontbonden. .Alleen al het besef
dat ik er dadelijk in Melbourne
bij de eerste Grand Prix bij ben
is heel apart. Dat ik tussen die
grote jongens sta; misschien
wel naast Michael Schumacher
zit bij een persconferentie."
De overeenkomst tussen Albers
en Minardi is in principe voor
één jaar. „Dat is een bewuste
keuze", zegt Lodewijk Varossie-
au, manager van de coureur.
„Meerdere topcoureurs van nu
zijn begonnen bij Minardi. Na
2005 willen we hogerop." Die
mogelijkheid was er wellicht nu
al, want ook met Jordan werd
onderhandeld. „Maar dat duur
de wat langer en ook het in-
stapbedrag lag aanmerkelijk
hoger. We wilden geen risico
nemen."
Voor de plek bij Jordan is Ro
bert Doornbos nog altijd een
belangrijke kandidaat. Twee
Nederlanders in de Formule 1;
is dat niet wat veel van het goe
de voor een klein land als het
onze? „Waarom? Zou toch ge
weldig zijn", zegt Varossieau.
„Het is ook geen concurrentie
omdat de teams allebei achter
aan rijden. Wat je moet doen is
sneller zijn dan je teamgenoot.
Daar word je op afgerekend."
Wie die teamgenoot wordt, is
nog onduidelijk. „Daar komen
een stuk of zeven rijders voor in
aanmerking", liet Paul Stoddart
weten.
Opvallend genoeg werden bij
de presentatie van Albers giste
ren geen sponsors bekendge
maakt. De tentoongestelde Mi-
nardi-bolide was bestickerd
met de geldschieters van dit
jaar. Dat voedt het vermoeden
dat ABN Amro, dat als een be
langrijke 'onderhandelingspart
ner' in het perscommuniqué
werd opgevoerd, garant staat
voor eventuele tekorten in de
jacht op sponsors. De betrok
ken partijen wilden niet reage
ren op dat vermoeden. Voor 27
januari is alvast een volgende
persconferentie aangekondigd
waarbij het totale sponsorpak
ket bekendgemaakt zal worden.
Minardi zal de eerste drie races
in Australië, Maleisië en Bah
rain nog rijden met de bolide
Albers proost op zijn toekomst bij
van dit jaar. Pas in Imola, eind
april bij de eerste Europese ra
ce, maakt de Minardi PS05 zijn
racedebuut. „Dat kan een voor
deel zijn", zegt Paul Stoddart.
„Het is afhankelijk van de aan
passingen die we van de FIA
(de internationale autosport
bond, red.) moeten of mogen
aanbrengen aan de oude auto.
We gaan in elk geval niet haas
tig de nieuwe bolide bouwen.
Hij zal er heel anders uitzien
dan de huidige, maar we geven
onze ontwerpafdeling de tijd
om een goed product af te leve
ren. Bovendien willen we nog
Minardi. Foto: ANP/Koen Suyk
een dag of vijf gaan testen alvo
rens er een race mee te rijden.
De komende weken staan bij
Albers in het teken van fysieke
en mentale voorbereiding op
een loodzwaar Formule 1-sei
zoen, dat in 2005 uit negentien
races zal bestaan. „Ik zal vaak
in Italië zijn, waar ik in de buurt
van het team in Faenza een ap
partementje krijg. Ik ga veel
trainen, veel praten met de in
genieurs op de fabriek. We
moeten een eenheid worden.
Wie weet kunnen we dan met
een beetje geluk voor een ver
rassing zorgen."
lissabon/anp/dpa - De
in het betaald voetbal v
Portugal zijn getrakteer
een onaangenaam kers
sentje. Het ministerie vi
nanciën eist binnen twt
weken betaling van een
staande belastingschuit
20 miljoen euro.
Voorzitter Madail van d
Portugese profliga was
„overdonderd" door de
heffing: „Ik wil voor vo<
clubs geen uitzonderinj
maar hier had op zijn n
over onderhandeld kun
worden."
De aanslag heeft betrek
op het jaar 1999. Toen
loofden de clubs in ruil
belastingverlaging extn
komsten uit de toto-gel
De fiscus zag het geld n
Minister Félix van Finai
riep de clubs op de bek
tingschuld netjes te volt
en eventjes geen geld vt
de aankoop van nieuwt
Iers aan te wenden.
