sprinters
SERVICE
DE TUIN
Rustig weer
mm mm
Anagram
Dé oplossing voor uw zoektocht!
Canarische eilanden
Temperatuur
min/max
Neerslagkans
Neerslag-mm
MA Spanje Dl Italië WO Duitsland DO Zwitserland VR Frankrijk ZA Oostenrijk
dinsdag 20 APRIL 200
Legenda 1000 Luchtdruk(mbar) lsob<
'erwacntmg voor
Koufront
Warmtefront
door Jan Visser
Helsinki
Tussen een zich van Schotland naar IJsland ver
plaatsende depressie en een nieuwe depressie in h
zeegebied ten zuidwesten van Ierland, bevindt Ne
derland zich vandaag in relatief rustig vaarwater.
Wat er aan wind staat is niet meer dan matig uit zu
delijke richtingen. Verder geregeld zon, maar ook
ontwikkeling van stapelwolken die later lokaal tot
een bui kunnen uitgroeien. De temperatuur komt
uit op 14-15 graden, lokaal iets hoger.
De komende nacht trekt het warmtefront van de
nieuwe depressie over ons land, regen wordt niet
verwacht. Morgen nadert het koufront. Voor het
front uit blijft het overdag echter droog, er is zonni
schijn en loopt de temperatuur op naar 17-18 gra
den. Donderdag veroorzaakt het passerende kou
front enige regen of enkele buien. Het blijft vooral
het binnenland nog tamelijk zacht met maxima bo
ven 15 graden.
Steeds meer oplossingen kiezen voor een hogedruj
blokkade vanaf het weekeinde maar er is nog veel [V
onzekerheid over het temperatuurniveau in verbai
met de positie van het systeem. Gisterochtend eer;
zonneschijn in het noorden en oosten, daarna vrij
wel overal bewolkt en in de late middag en avond
enkele fikse buien. Ouderkerk a/d Amstel rappor
teerde omstreeks 19,30 uur ook onweer. In Hoofd
dorp werd het maar 10,4 graden.
Over het algemeen is het van februari tot en met
september in de kustgebieden zonniger dan in de
rest van het land. In het 'zonnejaar' 2003 waren
vooral tijdens de maanden februari en maart de ro
len echter omgedraaid. Zo scheen de zon in maart
2003 op het vliegveld van Eindhoven 217 uur, op E
Kooy bij Den Helder 180 uur. In een doorsnee lent
maand loopt het normale aantal uren zon uiteen
van 103 uren in de regio Twente tot 125 in de Kop
van Noord-Holland. Dit jaar opnieuw opmerkelijk
veel maartzon in het zuidoosten: vooral in de regio
Maastricht. Daar 171 uur zonneschijn tegen maar
139 op Schiphol.
Genre: jazz
Anette von Eichel
Get Out Now!
Double Moon Records/distr.
Challenge DMCNR 71037
Als blanken de blues kunnen spelen, mogen Duitsers zich aan jazz
wagen. Onze Oosterburen hebben een moderne scene die de kwa
litatieve vergelijking met onze Jesse van Rullers en Michiel Braams
doorstaat. Het vooraanstaande Duitse vaktijdschrift Jazz Thing
geeft met Double Moon Records de exponenten van deze nieuwe
lichting uit. Na Esther Kaiser is het de beurt aan de vocale alles-
kunner Anette von Eichel (1971) - eentje met Nederlandse connec
ties overigens. Na in 2000 cum laude te zijn afgestudeerd bij de
Amerikaanse Rachel Gould aan het Koninklijk Conservatorium,
doceert ze nu zelf in Den Haag. Haar eerste album, Welcome To
My World (2002), werd geproduceerd door Hein van der Geyn. Op
Get Out Now! laat Von Eichel horen hoe expressief ze is en hoe ze
haar rijke timbre kan aanwenden voor het vertolken van zelf neer
gepende emoties. Daarnaast heeft ze een puike, all-german band
samengesteld die in saxofonist Michael Erian (mooi solide in Sap-
hire Blueen drummer Thorsten Grau (prachtige groove in D D)
sterke solisten bezit.
Warschau
Londec
Boedape
Boekarest.,
Wenen j
Istanbul^
Bordeaux
Cyprus Tel Aviv
Sardinië
Lissabon
Mallorca
Kreta
Marbella
Cairo
Exclusief
TUINENGIDS 2004
Lanzarote
Fuerte
ventura
Tenerife
bron: www.weerool/ne of
Gran Canaria
Onderwerp: tuinen
De Nederlandse
Tuinenstichting
DE TUIN, Exclusief Tuinengids
2004
Uitg. Bureau Case
Prijs: €13,50
winterse buien
licht bewolkt
bewolkt
Scheveningen
Egmond
Katwijk
IJmuiden
Rotterdam
De uitgevers van het glossy tijdschrift 'DE TUIN, Exclusief hebben
onder dezelfde noemer een Tuinengids 2004 uitgegeven. Dat ge
beurde in samenwerking met De Nederlandse Tuinenstichting,
wat niet alleen een behoorlijke afeet garandeert, maar ook deskun
dige inbreng oplevert. Het naslagwerk, meer dan 400 pagina's en
een veelvoud aan adressen, mag dan ook worden gezien. Naast de
bekende tuinen zijn er ook veel onbekende particuliere bestem
mingen in het boekwerkje opgenomen. Een groene evenementen
kalender ontbreekt niet en met een ingesloten voordeelpas kun
nen de kopers korting krijgen op de aanschaf van artikelen bij
kwekers, hoveniers en bloemenwinkels die in de gids zijn opgeno
men. De mededeling van de uitgever dat 'de beste adressen' van
deze vakmensen voor de gids zijn verzameld is op z'n minst mis
leidend. De lijst is niet compleet en navraag leert dat de genoemde
bedrijven voor een plekje in het boekwerk hebben moeten betalen.
Adverteerders dus. Op zich niks mis mee. Zeker niet wanneer de
prijs van de gids daardoor relatief laag blijft. Maar wanneer je on
der de vlag van de Nederlandse Tuinenstichting zo'n mooie com
plete handleiding uitgeeft, moet je ook daar gewoon eerlijk over
zijn.
Verwachting voor morgen
Purmerend
IJmuiden
Haadem
Almere
Amsterdam
SNEEUWHOOGTEN wintersportgebieden Italië
O Hoofddorp
Hilversum
Ayas-Champoluc
Livlgno
O Sassenheim
Bormio
Katwijk
LeidenO
Corvara
Pozza di Fassa
Courmayeur
Seis am Schlem
O Wassenaar
Utrecht
La Thuile
Sexten
Geroosterd varkensvlees met tagliatelle
St. Rhemy
Bronwww.weeri I
Verwachting voor morgen
Voorgerecht voor 4 of hoofdgerecht voor 2 personen
Het recept voor het gerecht van
vandaag komt uit Umbrië dat
bekend staat om het vlees van
wilde en tamme zwijnen. Bij ons
wordt het vlees van wilde zwij
nen niet buiten het jachtseizoen
verkocht. Tamme wilde zwij
nen worden in ons land op
een enkele uitzondering m
na niet gefokt. Rest ons Jm
het gewone tamme
varken zoals wij dat bij
de slager en in de su- /-V»
permarkt kunnen ko- 1
pen. Het vlees van die V'SgÊm't
varkens is helaas veel
minder pittig dan dat van
de wilde zwijnen.
Breng vleesfond en kookroom
samen in een pannetje met dik
ke bodem aan de kook. Laat al
les enkele minuten zachtjes,
onder voortdurend roeren,
doorkoken. Roer er daarna de
gezeefde tomaten door en
breng de nu verkregen saus
op smaak met wat zout,
j péper en een beetje sui-
liiÉfefc ^er. Houd de saus warm.
Kook de pasta zoals op
de verpakking is aange-
geven in water waaraan
|te} wat zout is toegevoegd.
SyiXj. Giet de pasta, zodra ze
'WSÈÈ1 de gewenste gaarheid
heeft verkregen af.
!||||j Voeg er 1 eetlepel olijf-
olie aan toe en schep de
Sfljl 1 pasta hierna enkele ma-
W len om. Houd de pasta
warm. Bestrijk een grill-
Jef'.) pan of -plaatje met een
V kwastje met olijfolie. Haal
de varkenslapjes door de
resterende olijfolie. Rooster de
lapjes in 3-4 minuten aan
weerszijden goudbruin en gaar.
Bestrooi ze na het roosteren
met wat zout en peper.
Presentatie
Schep de pasta in het midden
van de borden. Bestrooi de pas
ta met de olijven en schep de
saus er over. Schik er vervol
gens de varkenslapjes op en
strooi er basilicumreepjes over.
Hans Belterman
door Mr Jesse van Muylwijck
HET VA/AS ee/U
&eiz.0GToot-J AA/O
KOiPEKS
pe VERPACHTEM WAP-EAJ
AA'AJ HET WÏUPPUASSEAJ
Teee/j HET AChtervjïel
VAro ee/o ©OS.
WAT HE ©eer/O
JU ui-(ET PA APCOp
TE" -Z-ESSE/O
ViMP IK OOK.
VK'JSPB. AAK
Op elke verticale
regel dient een
woord van vier een
van vijf en een yan
zes letters te wor
den ingevuld. Het
woord van vijf let
ters bestaat uit de
letters van het
voorgaande woord
plus 1, het woord
van zes letters
bestaat uit de vijf
letters van het
voorgaande woord
plus 1. Als de hele
puzzel juist is inge
vuld, vormen de
letters op de vet
omlijnde regel een
woord.
Ingrediënten
1 varkenshaasje, circa 225
gram; 1,25 dl. vleesfond, uit
potje; 1,25 dl kookroom; 1 dl
gezeefde tomaten, uit pot, pak
of blik; 200 gram tagliatelle;
zout; witte peper uit de molen;
1 mespunt suiker; ca. 4 eetl.
olijfolie, traditioneel; 8 zwarte
olijven, ontpit, grof gehakt; 6
verse basilicumblaadjes, in ui
terst smalle reepjes (draadjes)
gesneden.
Bereiding
Maak het varkenshaasje droog
met keukenpapier. Snijd het in
8 min of meer gelijke plakken.
MUN HUISWÊRJC
oroeoe-reH.
£N OM
H£e ik
KÉT TDCtt MM&
MÉ£6£NOM£N.
Grondsoort, nietig, verkoophuis;
morsdoekje, schermwapen, vrucht;
god van de hef de, kippenstok, muziekterm;
OcBATimS 5ÏNCHC-ATB, WC.
VERKEERSCONTROLES
De verkeerspolitie controleert in het hele land of de automobilis
ten zich houden aan de voorgeschreven maximum-snelheden.
Een aantal controles wordt dagelijks uitgevoerd: A28 tussen Zwolle
en Knooppunt Lankhorst en A50 tussen knooppunt Beekbergen
en knooppunt Waterberg.
Vandaag wordt er ook gecontroleerd op de A27 bij Vianen en A12
bij Arnhem. Woensdag: Al bij Laren, A30 bij Barneveld bij weg
werkzaamheden en A27 bij Geertruidenberg bij wegwerkzaamhe
den burg. Keizersveer. Donderdag: A58 bij Oisterwijk en A2 bij 's-
Hertogenbosch. Vrijdag: A27 bij Eemnes en A2 bij Boxtel. Zater-
dag: A76 bij Nuth en A12 bij Arnhem. Zondag: A2 bij Maassen en
A35 bij Enschede.
(advertentie)
Iets aan te bieden of juist te vragen? Van personeel tot aanhangwagen!
Plaats nu uw Sprinter via www.sprintersonline.nl
of mail naar sprinters@hdc.nl
Tel.: 072-519 68 68 Fax: 072-519 68 69
4. kier, kubieke meter, rangtelwoord;
5. gesneden hengst, bouwval, bijbelboek;
6. slechte woning, harde buitenkant, rijglijf;
7. tegen, volk, ouderwets;
8. insect, stad in Frankrijk, fiasco;
9. voertuig, gedeeltelijk, op een andere plaats;
10. zwak, interest, bestuurder.
Oplossing van maandag:
Horizontaal: 1. Ma(s)t; 5. b(o)os; 7. b(e)rouwen; 8. (s)ate;
11. kast(i)e; 14. (d)ra; 16. be(l); 17. (a)alt; 18. lil(a); 19. (w)i
20. (b)ijl; 22. (s)troef; 25. s(p)ar; 27. r(a)at; 29. (p)riester; 30
31. (s)tal.
Verticaal: 2. A(m)bt; 3. (s)trek; 4. (a)buis; 5. bete(r); 6. (z)o
8. aar(d); 10. lee(d); 12. (l)aster; 13. (I)talie; 15. (m)aal; 16.
19. (h)als; 21. (v)lot; 22. (s)trip; 23. (t)oost; 24. fr(i)et; 26. (i
28. ara(k).
