Volle steun
van Bush
voor Sharon
BUITENLAND
Rechter verbiedt foto's Julie en Mélissa
Zuid-Afrikanen gaan trots en massaal naar de stembus
'BVD wist dat Irak geen vernietigingswapens had'
CIA-baas erkent fouten
Zuid-Korea stemt progressief
Bouw groot
windmolenpark
bij Vlaamse kust
VN slaan alarm
over situatie in
noord Uganda
5'Zoon Milosevic zette prijs
op hoofd premier Djindjic'
SP-delegatie
vast in Irak
Dutroux
afvalwater
in Schelde
en - De Schelde bevat
huishoude-
donderdag 15 april 2004
yater meer van Ant-
}an zijn de drie Ant-
liveringsinstallaties
voor kort belandde
van het afvalwater in
e. De rivier mondt in
d uit in de Wester-
^itwerpen wil enkele
ormalige grachten,
aken en dit najaar
len voor toeristen.
doden door
I Bangladesh
La - Tornado's hebben
t van verwoesting ge
loor het noorden van
Ssh. Bijna veertig men-
hen om en er vielen
iderd gewonden. Dui-
aakten dakloos.
ia jr naar
larlement
1 - Jaroslaw Walesa,
1 de voormalige
lcbondsleider en presi-
1 Walesa, wil in juni
doen naar een zetel in
ees Parlement. De 28-
jlesa ziet de verkiezin-
i stimulans voor zijn
orming. Op 1 mei
hand toe tot de Euro-
jeugd
drugs
et drugsgebruik onder
igeren is de afgelopen
xplosief gestegen,
ia en hasj zijn onder
|na even populair als
fan de Franse 18-jarige
ju 21 procent regel
den, bij meisjes ligt
procent.
krijgt
jaar cel
ks - Een rechter in de
pse staat Montana
[jongen van 17 tot vijf-
li veroordeeld wegens
It moord. In mei vorig
hij een joggende
p 'omdat hij de liefde
Irijven met haar lijk'.
Ir wees onder meer op
plopdracht waarvoor
I, toen 15, zijn goede
ens voor het nieuwe
irde: hij wilde onder
nsenvlees proeven en
wijs halen, „zodat ik
lingen kan doen waar-
sen graag in de krant
it hij geestelijk moge-
;lemaal in orde is,
rechter niet van be-
wist wat hij deed."
overleeft
in ravijn
es - Een 5-jarig meisje
een week in een ra-
Amerikaanse staat
gelegen. Het meisje,
amante, hield zich in
gedroogde noedels
energiedrank. Weg
enden haar dinsdag in
/an het lichaam van
der, de 26-jarige Nor
mante, en een auto-
twee waren op 4 april
it opgegeven en moe-
die dag of eerder het
ter diepe ravijn zijn in-
Volgens het meisje,
leerd was, heeft haar
og een aantal t
geluk geleefd.
ests in
gratis
den haag/gpd - De Nederlandse inlich
tingendienst AIVD, voorheen BVD, is ac
tief geweest bij de wapeninspecties in
Irak. De Nederlandse regering had daar
om kunnen weten dat Irak niet over
massavernietigingswapens beschikte.
Dat beweert VN-inspecteur Scott Ritter
vanavond in een documentaire van
Zembla op Nederland 3. „Vanwege de
contacten die ik met deze dienst had
wist de Nederlandse regering dat Irak al
in 1998 zo goed als ontwapend was",
zegt Ritter. Volgens hem heeft de toen
malige BVD dat met eigen ogen kunnen
waarnemen. „De dienst had eigen men
sen die ook op inspectie gingen."
Diverse wapeninspecteurs zeggen in de
uitzending dat de Nederlandse regering
mede daardoor wel degelijk had kunnen
weten dat Irak voor het begin van de
tweede Golfoorlog niet over massaver
nietigingswapens beschikte. Het kabinet
onderhield nauwe contacten met de
twee Nederlandse wapeninspecteurs Jan
Rozing en Cees Wolterbeek. Bovendien
lag alle kritiek van de inspecteurs op de
„foutieve informatie van de regeringen
Bush en Blair" ter inzage voor de Neder
landse overheid. Hans Blix, destijds
hoofdinspecteur van de VN, zegt dat mi
nister van buitenlandse zaken Jaap de
Hoop Scheffer beter had moeten luiste
ren naar wat de wapeninspecteurs te
zeggen hadden. „Al onze kritiek op de
inlichtingen van de VS is gedocumen
teerd en was voor uw regering beschik
baar", zegt hij. Ook de twee Nederland
se inspecteurs komen in de uitzending
aan het woord. Celbioloog Rozing werd
tussen 1991 en 1998 geregeld door de
Nederlandse overheid gehoord. Irak
werd in 1998 gebombardeerd wegens
„gebrek aan medewerking" (aan de wa
peninspecties), maar Rozing vertelde
destijds aan ambtenaren van Buiten
landse Zaken dat Irak juist heel goed
meewerkte. „Ik heb dat als zeer vreemd
ervaren", zegt Rozing.
washington/anp - De Amerikaanse inlichtingendienst CIA
heeft fouten gemaakt voorafgaande aan de aanslagen op 11
september 2001. Dat erkende directeur George Tenet gisteren
voor de commissie die die aanslagen onderzoekt. De veilig
heidsdiensten richtten zich te veel op het buitenland, met na
me Afghanistan, in plaats van de VS zelf, aldus Tenet. De CIA-
directeur zei verder dat hij medio augustus 2001 op de hoogte
was gebracht dat islamitische extremisten vlieglessen namen,
maar dat hij dat niet ter sprake bracht bij een vergadering van
Bush' veiligheidsteam op 4 september. Het was volgens Tenet
niet de juiste plaats om die informatie te bespreken.
Amerika achter plan Gaza-strook
washington/jeruzalem/anp-afp - De Israëlische premier Sharon
krijgt de volle steun van de Amerikaanse president Bush voor zijn
plan om in 2005 het Israëlische leger eenzijdig terug te trekken uit
de Gaza-strook en de nederzettingen daar te sluiten. Ook mag Israël
met Amerikaanse steun een deel van de westelijke Jordaanoever in
lijven. Dit is een historische koerswijziging van de Amerikaanse poli
tiek in het Midden-Oosten. De Palestijnen hebben woedend gerea
geerd en spreken van een oorlogsverklaring.
listisch te verwachten dat het
resultaat van de definitieve on
derhandelingen een volledige
en complete terugkeer naar de
grenzen van de wapenstilstand
van 1949 zal zijn", aldus het
Amerikaanse staatshoofd. Bush
zei verder dat de Palestijnse
vluchtelingen het recht op te
rugkeer naar Israël moeten op
geven. Als de Palestijnen een
maal een eigen staat hebben,
moeten zij zich daar vestigen,
aldus de Amerikaanse presi
dent. Daarmee sluit hij in we
zen een terugkeer uit van Pales
tijnen naar verloren land door
de stichting van de staat Israël
in 1948. Het Israëlische veilig
heidshek op de Westelijke Jor
daanoever is in Bush' ogen een
legitiem middel van Israël om
de eigen veiligheid te waarbor
gen, maar mag slechts een tij
delijke oplossing zijn, aldus het
staatshoofd.
De Palestijnse premier Qurei
noemde Bush' steun voor het
plan onacceptabel. „Bush is de
eerste Amerikaanse president
die legitimiteit geeft aan joodse
nederzettingen op Palestijns
land. Wij zullen dit niet accep
teren", zei hij. Het bureau van
president Arafat liet in een ver
klaring weten dat het zal leiden
„tot de vernietiging van het vre
desproces". De islamitische or
ganisaties Harnas en Islamiti
sche Jihad spreken van een oor
logsverklaring en een histori
sche vergissing.
Een tevreden Bush luistert naar
premier Sharon tijdens hun pers
verklaring. Foto: AP
Bush noemde Sharons voorne
men gisteren „historisch en
moedig". Israël kan volgens
Bush met recht aanspraak ma
ken op een deel van de bezette
Westelijke Jordaanoever. Het
gaat daarbij volgens hem om
gebieden waar veel Israëlische
kolonisten wonen. Bush zei dat
de Palestijnen onmogelijk kun
nen verwachten dat Israëls
grenzen weer dezelfde zullen
worden als die van vijftig jaar
geleden.
Sharon wil alle 21 nederzettin
gen in de Gazastrook en vier
kleine op de Westoever ont
mantelen. Tegelijk wil hij daar
zes grote nederzettingen an
nexeren.
„In het licht van nieuwe reali
teiten op de grond, inclusief de
al bestaande grote Israëlische
bevolkingscentra, is het onrea-
seoul - Zuid-Koreanen in traditionele klederdracht brengen hun stem uit op het platteland. Naar verwachting zal de opkomst voor de parle
mentsverkiezingen hoog zijn. Peilingen voorspellen dat de progressieve Uri Partij, die de geschorste president Roh Moo-hyun een warm hart
toedraagt, zal zegevieren. Roh trad in februari 2003 aan door de steun van vooral jongere en ontevreden kiezers die een einde wilden maken
aan decennia van corrupt en falend landsbestuur. Het parlement zette hem aan de kant wegens vermeende corruptie. Dat is slecht gevallen
bij de Zuid-Koreaanse bevolking. Foto: Reuters 1
brussel/anp-belga - De bouw
van zestig grote windmolens
voor de Vlaamse kust kan be
ginnen. De Belgische minister
Vande Lanotte (Noordzee)
heeft vandaag de bouw- en ex
ploitatievergunning afgegeven.
De eerste zes turbines kunnen
volgend jaar zomer al stroom
leveren. Alle molens samen le
veren genoeg groene stroom
voor ongeveer 300.000 huis
houdens. De turbines komen
op de Thorntonbank, 27 kilo
meter voor de kust van Knokke-
Heist. Minister Vande Lanotte
vindt de ligging zeer goed: „Vol
doende ver uit de kust om niet
hinderijk zichtbaar te zijn en
ver genoeg van scheepvaartrou
tes en van foerageer- en trekge-
bieden voor zeevogels". Vissers
zouden ook amper last hebben
van de molens. Nederland liet
weten dat het geen bezwaar
had tegen het offshorewindtur-
binepark.
new york/ap - De VN-Veilig-
heidsraad eist dat de Ugandese
rebellenbeweging LRA (Ver
zetsleger van de Heer) onmid
dellijk ophoudt geweld te ge
bruiken tegen burgers. Volgens
de VN-onderseceretaris-gene-
raal voor humanitaire aangele
genheden, Jan Egeland, laat de
internationale gemeenschap de
anderhalf miljoen vluchtelin
gen in het noorden en oosten
van Uganda in de steek. Hij
spreekt over een humanitaire
noodsituatie. Alleen al de afge
lopen anderhalf jaar heeft het
LRA tienduizend kinderen ont
voerd en in vechtmachines ver
anderd die hun eigen dorpen
aanvallen en hun eigen familie
vermoorden, aldus Egeland.
Het LRA is actief sinds de
machtsgreep van zuiderling
Museveni in 1986. In totaal
heeft het LRA naar schatting
20.000 kinderen ontvoerd.
nwoners van China
ich vanaf heden gratis
ten testen en seropo-
unnen gratis aids-
crijgen, als ze die niet
:n betalen. Na jaren te
ntkend dat er een
leem bestond en aids-
de mond te hebben
probeert de regering
[e tijd de verspreiding
egen te gaan en de be-
'an aids te verbeteren,
bben voorspeld, dat
2020 tien miljoen HIV-
jrden zal tellen
lotsing
uikboten
Een Zweedse veer-
ein zegt vorige week
rateren een bijna-aan-
ïebben gehad met
boten. In de buurt
inse eiland Aland, tus-
id en Zweden, ver-
>eens een groot object
erwaterradar; de be
zag twee periscopen
wateroppervlak uit
tor vaart te minderen
om te gooien werd
ting voorkomen, al-
dn Johann Bertell.
fstand met de onder-
maar driehonderd
roeg, verdwenen ze
van de radar, be-
Finland heeft geen
en geen enkel land
ig toestemming ge-
de Finse wateren
varen. „We nemen
deus", zei een leger-
rder.
belgrado/ap - Marko Milosevic, de zoon van de Joegoslavische
oud-president Slobodan Milosevic, heeft het misdaadsyndicaat
Zemun in 2000 gevraagd premier Zoran Djindjic te vermoor
den voor vijf miljoen Duitse mark. Dat heeft de voormalige
chef beveiliging van Zemun-baas Spasojevic verklaard in het
proces tegen de verdachten van de moord op Djindjic.
Volgens het Servische persbureau Beta legde de getuige, Zoran
'Vuk' Vukojevic, zijn verklaring af achter gesloten deuren.
Vukojevic is een voormalige politieagent en zelf ook verdacht.
Hij heeft een deal met de aanklagers gesloten: in ruil voor straf
vermindering getuigt hij tegen zijn medeverdachten. Uit het
bericht van Beta valt niet op te maken of Marko Milosevic vol
gens Vukojevic inderdaad bij de moord op Djindjic in maart
2003 betrokken was. Zemun-leider Spasojevic is kort na de
moord op Djindjic door de politie doodgeschoten. In Belgrado
staan dertien mensen terecht wegens de moord op Djindjic,
een aantal van hen bij verstek. Marko Milosevic zit vermoede
lijk in Rusland, samen met zijn moeder Mira Markovic.
den haag/anp - De SP-delega
tie die momenteel een bezoek
brengt aan het noorden van
Irak ziet geen kans door te rei
zen naar het zuiden van het
land voor een bezoek aan de
Nederlandse troepen in As
Samawah. De Koerdische gast
heren kunnen de vier leden tel
lende delegatie geen veilige
doortocht aanbieden naar Bag
dad. Reizen over de weg is van
wege het risico op ontvoerin
gen uitgesloten. Het is nog on
zeker of voor de SP'ers een heli
kopter beschikbaar is die ze
naar het zuiden kan vervoeren.
De delegatie onder leiding van
het Eerste-Kamerlid Tiny Kox
zal waarschijnlijk tot maandag
in het Koerdische gedeelte van
Irak blijven.
door onze correspondent
Pascale Thewissen
brussel - Op last van de rechter
is vanmorgen in België een
blad, waarin foto's van de
slachtoffers van Mare Dutroux
staan, uit de handel genomen.
Tot afschuw van alle partijen in
de zaak-Dutroux drukte het ob
scure Engelstalige blad 'The Sp
rout' als eerste schokkende fo
to's af van de lichamen van de
Luikse kinderen Julie en Mélis
sa. Het blad wilde naar eigen
zeggen met de foto's, afkomstig
uit het justitiële dossier, aanto
nen dat de meisjes niet de hon
gerdood stierven, zoals Dutroux
beweert, maar doodgemarteld
werden. De ouders van de twee
meisjes stapten direct naar de
rechter om een verbod te eisen,
omdat volgens hen de foto's
geen enkele nieuwswaarde
hadden en enkel waren afge
drukt 'uit winstbejag'. De rech
ter was het daarmee eens en
beval de verwijdering van het
blad - dat in slechts enkele dui
zenden exemplaren verspreid
zou zijn - uit de winkels, op
straffe van een dwangsom van
duizend euro per verkocht
nummer. The Sprout (letterlijk
vertaald: De Spruit) wordt in
Brussel gemaakt. Op de voorpa
gina is een close-up te zien van
de vastgebonden lijkjes van de
meisjes, vlak na de opgraving.
Daarop is een spin geprojec
teerd als symbool voor het kin
dermisbruik-netwerk dat vol
gens het blad zou bestaan. Bin
nenin zijn nog gruwelijker au
topsiefoto's afgedrukt van hun
Proces
verminkte lichamen en hoofd
jes. De zaak-Dutroux is in de
ogen van de makers - die dui
delijk geen hoge pet op hebben
van België - exemplarisch voor
het land. Ze hebben het over
een doofpot en komen tot de.
conclusie dat Dutroux deel uit
maakte van een netwerk. Ze be
weren bovendien dat de Belgi
sche kardinaal Godfried Dan-
neels (getipt als een mogelijke
opvolger van de paus) gechan
teerd wordt omdat hij te zien
zou zijn op één van de seksvi-
deo's die bij Dutroux in beslag
zijn genomen. De Belgische
media, die het volledige dossier
van de zaak-Dutroux, samenge
vat op drie dvd's, in hun bezit
hebben, hebben afgesproken
de foto's van de opgravingen en
de autopsie op de lichamen van
Julie en Mélissa en de Hasseltse
tieners An en Eefje niet te pu
bliceren.
Gawain Fowler, één van de ma
kers van The Sprout, is verrast
door alle commotie. „We heb
ben er lang over nagedacht,
maar uiteindelijk toch besloten
om de foto's te af te drukken
om duidelijk te maken dat het
onderzoek naar de zaak-
Dutroux een mislukking is. Het
was zeker niet onze bedoeling
om de ouders nog meer pijn te
doen."
'Ondanks gebreken blijft het ANC verankerd in mijn hart'
door onze correspondent
Eelco van der Linden
atteridgeville - Ook na tien
jaar smaakt democratie nog bij
zonder goed in Zuid-Afrika.
Overal vormden zich al voor het
opengaan van de stemlokalen
lange rijen om te gaan stem
men voor een nieuw parle
ment. Loyaliteit tegenover het
Afrikaans Nationaal Congres
(ANC), dat succesvol streed te
gen apartheid en sinds 1994 het
land regeert, blijkt nog enorm.
Een tweederde meerderheid
lijkt er deze keer wel in te zitten.
Die was er niet in 1994 en 1999.
Ronny Komani stond om vijf
uur aan de poort bij een school
in Atteridgeville, een groot
township ten westen van Preto
ria. „Ik was de allereerste, maar
het is dan ook de eerste keer
dat ik mag stemmen", zegt de
In lange rijen staan de kiezers in Soweto voor het stembureau. Voor
al onder zwarten is de animo om te stemmen groot. Foto: AP
twintigjarige. Hij wil een mana
gementopleiding volgen en
heeft 'natuurlijk' voor het ANC
gekozen. „Ze hebben dit land
ANC wint
Met eenderde van de stem
men geteld, stond de het
ANC vanmorgen op 65,8
procent van de stemmen.
Het parlement kiest de presi
dent, en Mbeki is dus zeker
van een tweede termijn. De
opkomst was met 74 procent
erg hoog. De (blanke) Demo
cratische Alliantie stond van
ochtend op 18 procent, bijna
een verdubbeling ten op
zichte van vijf jaar geleden.
gemaakt tot wat het nu is en
zullen kansen voor mij creë
ren."
Ronnie's aanwezigheid bete
kent niet dat de Zuid-Afrikaan
se jeugd interesse in de politiek
heeff. De generatie die apart
heid niet bewust meer heeft
meegemaakt, blijkt bevangen
door apathie. „Het is waar, de
meeste van mijn vrienden blij
ven thuis", zegt Ronnie. Van
Zuid-Afrika's 45 miljoen inwo
ners hebben zich er 20 miljoen
laten registreren. Zeven miljoen
kiesgerechtigden niet, veel van
hen jongeren. Maar de ouderen
hier die wèl weten hoe het was,
stemmen massaal en met het
hart. Het ANC had iets méér
kunnen doen, is het meest kriti
sche geluid in de rij van circa
honderd wachtenden. Méér
mensen hebben water, elektra
en woningwetwoningen, maar
werk blijft schaars. De werk
loosheid zit ergens tussen 31 en
41 procent, en weinigen die de
belofte geloven van president
Thabo Mbeki om de komende
tien jaar één miljoen banen te
creëren via openbare werken.
Het andere immense probleem,
aids, is in de schaduw gebleven.
Dat de ziekte ook hier woekert,
blijkt uit het feit dat het perso
neel van het stemlokaal giste
ren bij 200 van de 2200 geregi
streerde kiezers thuis is geweest
om hun stem 'te halen'. „Zo
veel zieken waren er nog
nooit", zegt Nomsa Mphephu,
die voor de derde keer voorzit
ter van het stemlokaal is en
trots toont hoe perfect het
stemmen verloopt.
Iedereen erkent dat de regering
het aidsprobleem - vijf miljoen
HlV-geïnfecteerden - lang niet
heeft willen zien en nu te laat is
met het verschaffen van medi
cijnen. „De pillen zijn er nog
steeds niet en dat is een schan
daal", zegt rechtenstudent To-
bogo Nkoane. Maar ook voor
hem is dat geen reden om het
ANC te verlaten en over te stap
pen naar bijvoorbeeld de be
langrijkste oppositiepartij, de li
berale (en blanke) Democrati
sche Alliantie (DAJgdie hoopt
zwarte stemmen te winnen met
de leus 'aidsmedicijnen voor ie
dereen'.
Na tien jaar democratie over
heerst de trouw aan partij en
huidkleur.
De DA van de agressieve Tony
Leon zegt op 20 procent te re
kenen, maar mag blij zijn als ze
iets boven het totale percentage
blanken uitkomt: 10 procent. In
de wijk Constitution Hill wonen
vooral verarmde blanken en
hun stem gaat inderdaad naar
de DA. „Het ANC liegt me te
vaak en heeft oppositie nodig",
zegt de gepensioneerde politie
agent Bram Lambrecht, die
overigens wel vertrouwen heeft
in het land.
