PSV waant zich niet kansloos
SPORT
Twijfelende Sjeng Schalken op tijd niet in vorm
Heitinga en Smolarek genieten van eikaars succes
Priem en Raas willen
terug in wielerpeloton
4pnskaja
aan kop
p kop
"Masters
staBliksem en donder
iljisteren een einde aan
"onde van de US Mas-
Brit Justin Rose is
weergoden de voor-
ter. Hij kwam in Au-
slagen, 5 onder par.
c-tanen Jay Haas en
^(arco, die op de zesde
ole in one sloeg, had-
t je meer nodig. Topfa-
Woods moest zijn
s -op de achtste hole
[en. Tot dan toe had
gepresteerd en stond
Ier slagen boven par.
f terug in
jitesse
agpe Serviër Dragoslav
JS zondag terug in het
atesse. De keeper
wedstrijd tegen NAC
boven Jim van Fes-
ilburger zou volgens
spelers schuldig zijn
obderlaag vorige week
ach Edward Sturing
iJJ dat hij zich niet
jkritiek heeft laten lei-
laak de keuzes", al-
(n1|g- „Ik heb de gelui
de spelers ookge-
lar niemand heeft mij
gesproken."
door Gertjan van Geen
palma de mallorca - Twijfel bij Sjeng Schal
ken en een tactisch plannetje van captain
Tjerk Bogtstra hebben Raemon Sluiter aan
een hernieuwd optreden in de Davis Cup ge
holpen. De Rotterdammer speelt vanmiddag
de tweede partij tegen Juan Carlos Ferrero.
Martin Verkerk opent het gevecht in het 'Co-
loseo Balear' tegen Carlos Moya. „Ik ben net
op tijd niet in vorm", zo praatte Schalken de
nieuwe tactische opzet goed.
De eeuwige twijfels van Schalken maken dat
de toch al geringe kansen van Nederland om
de halve finale in het Davis-Cuptoernooi te
bereiken, alleen maar geslonken zijn. De Lim
burger beseft nog altijd niet ten volle dat hij
de beste Nederlandse tennisser is, onder wel
ke omstandigheden dan ook. En dat toppers
als Ferrero en Moya altijd met vrees tegen
over hem staan. De mondiale nummer 14 ziet
zich niet als de kopman en denkt dat Neder
land beter af is zonder hem, als hij in mindere
vorm is.
Bogtstra accepteerde de zelfanalyse, probeer
de Schalken niet eens van gedachten te laten
veranderen, en ruilde hem in voor Sluiter.
Daardoor kan Verkerk wel beginnen tegen
Moya, wat zijn voorkeur geniet. Aan Moya en
de kwartfinale op Roland Garros vorig jaar
bewaart de Alphenaar goede herinneringen.
Hij won in vijf sets. In de finale tegen Ferrero
bemachtigde hij slechts zes games.
Voor het eerst sinds 2001 - de tweede ronde
tegen Duitsland - staat Schalken niet in de
'basis'. Hij dubbelde destijds wel, iets wat
morgen ook niet geprogrammeerd staat.
Bogtstra koppelde vaste waarde Verkerk aan
de die dag jarige John van Lottum. „Ik ben
blij dat ik niet hoef te spelen", zei Schalken.
„Als ik in bloedvorm was geweest, zou het
wel even slikken zijn. Ik vind dat ik nu niet de
juiste kwaliteiten heb om te spelen. Het is een
op- en afgevoel. De ene training gaat het
goed, de andere training niet. Ik kan de gok
niet nemen, dat het vrijdag niet goed is."
Bogtstra: „Als je het vertrouwen niet hebt, is
het professioneel om dat aan te geven. Ik
vond ook dat Sjeng nog niet het juiste niveau
heeft." De captain sprak ook van een tacti
sche vondst. De enige manier om Verkerk
niet tegen Ferrero te laten spelen - in Davis-
Cupverband spelen de kopmannen altijd op
de laatste dag de vierde partij tegen elkaar -
was Schalken buiten de opstelling te houden.
Een plannetje dat overigens in duigen was ge
vallen, als niet Ferrero maar Rafael Nadal had
gespeeld. Maar Spanje koos voor zijn beste
speler en niet voor het talent, dat bovendien
ook nog op Mallorca geboren is.
De vraag is of Sluiter überhaupt tot het ni
veau kan komen om welke Spanjaard dan ook
op gravel te bedreigen. Het lijkt een kamika
zeactie om de nummer 78 van de wereld op
te stellen. Wellicht dat de Rotterdammer Fer
rero pijn kan doen, maar daar is alles mee ge
zegd.
In 2001 passeerde Bogtstra voormalig protégé
Jan Siemerink voor Sluiter. Toen pakte de gok
goed uit en was de keuze van de captain ook
gerechtvaardigd. Nederland speelde op een
snelle indoorbaan en Siemerink was al een
tijdje op zijn retour. Sluiter klopte Ferrero in
een bloedstollende vijfsetter.
Het gaf Sluiter een gevoel van onoverwinne
lijkheid in de Davis Cup. Een ronde verder
klopte hij David Prinosil in straight sets,
waarna hij tegen Frankrijk geblesseerd moest
opgeven. Pas in 2003 werd hij door Roger Fe-
derer ruw uit zijn roes ontwaakt. De Zwitser
gunde hem vijf games.
„Het onsterfelijke gevoel is eraf. Maar dat kan
weer terugkomen. Veel mooier dan dit kan
het niet in zo'n bak", zo doelde Sluiter op de
stierenvechtarena, die het strijdtoneel vormt
van de kwartfinale. Dat hij na de oorwassing
door Federer niet meer werd opgesteld door
Bogtstra, heeft hem geen slecht gevoel gege
ven. „Ik heb me nooit gepasseerd gevoeld. Ik
zit bij het team. Alleen, kijken is veel zenuw
slopender dan op de baan staan."
Nog zenuwslopender dan het vooruitzicht
van een treffen met Ferrero. Sluiter: „Van
hem winnen, in Spanje, op gravel, in een best
of five. Dat is bijna onmogefijk."
De Russische wiel-
Mentsjov heeft
in de vierde en
van de Ronde
de leiding in
klassement ver
wedstrijd over
van Vitoria naar
Bhad hij een voor
veertien seconden
ijaard Samuel San-
tsjov nam de koppo-
algemeen klasse
van de Spanjaard
Valverde. Zijn voor-
lraagt dertien tellen,
dere renners staan
linnen die marge,
de Amerikaan Levi
tr van dé Rabobank-
rentjens
ar proloog
|rji - Mountainbiker
(r(jjens heeft de proloog
V(Jvan de internationa-
pers in het Spaanse
De olympisch kam-
1996 legde de 6,6 ki-
.,in elf minuten en 50
De Deen Christian
ndigde als tweede op
Dfjen. Erwin Bakker
e op 0.30 voor Bas
4). De etappekoers in
tot en met zon-
ren White
icjien in mei
ilgens de internatio-
'Hkfederatie IAAF
iNperikaanse sprintster
Jcioè zich half mei voor
Icaanse dopingbureau
rantwoorden. De we-
i ^oene op de 100 en
moet uitleg geven
Bfbruik van het verbo-
jl modafinil, waar ze
g Juni op werd betrapt.
t)e Russische atlete
ü'Kaptsjinkskaja heeft
"■WK indoor in Boeda-
ef gereageerd bij een
ES\i. In haar urine zijn
het verboden mid-
aangetroffen.
K jager heeft dit gisteren
Ze veroverde bij de
^strijd goud op de 200
den haag/cpd - Het plan is nog
vers, maar de aanwijzingen dat
Cees Priem en Jan Raas weer
met een wielerploeg de weg op
gaan, worden steeds duidelij
ker. Volgens de Zeeuwen is een
tweetal grote Nederlandse be
drijven geïnteresseerd.
In wielerkringen wordt gefluis
terd dat de beoogde hoofd
sponsor een bedrijf is dat tot
voor kort actief was in de For
mule 1. Mogelijk dat Trust, le
verancier van computerbeno
digdheden, de overstap waagt
van de gemotoriseerde vierwie
lers naar de rijwielen. De steen
rijke eigenaar Michel Perridon
verklaarde na de mislukte po
ging Jos Verstappen onder te
brengen bij Jordan, al dat hij op
termijn wil overstappen van de
Formule 1 naar sponsorprojec
ten als „Parijs-Dakar of een
wielerploeg." Ook Halfords vol
doet, als privé-sponsor van Jos
Verstappen, aan het profiel van
voormalig Formule 1-sponsor.
De link met het fietsen ligt bo
vendien meer voor de hand.
De ploeg zal overigens, wil ze in
aanmerking komen voor de
Trade Team 1-status en gaan
meedraaien in de nieuw op te
zetten Pro Tour, de verzameling
van grootste wedstrijden, waar
schijnlijk een licentie van een
andere ploeg moeten overne
men. De internationale wieler
bond UCI stelde althans als
voorwaarde voor ploegen om
een licentie te krijgen voor de
Pro Tour dat deze in 2004 al in
het peloton moeten rijden.
Priem zou manager/ploegleider
worden, Raas zijn adviseur. Dat
is mogelijk gedaan omdat Raas
van zijn vroegere werkgever Ra
bobank niet zomaar een nieu
we ploeg mag starten. De
Zeeuw werd afgelopen winter
door Rabobank aan de kant ge
zet. Wat er tussen beide partij
en is afgesproken werd nooit
openbaar, maar het lijkt logisch
dat de bank Raas onder het
mom van een concurrentiebe
ding verboden heeft direct weer
met een ploeg te beginnen.
Priem keerde na zijn ontslag bij
Farm Frites, in het najaar van
1999, niet terug als ploegleider,
maar deed uit naam van het
bureau Libema sindsdien aller
lei commerciële klussen in de
wielersport. Zo was hij verant
woordelijk voor de verkoop van
reclame in de Vuelta en ver
zorgde hij de neutrale materi
aalwagens in diverse wedstrij
den. En aan wie het maar wilde
horen vertelde Priem dat hij
ooit weer terug zou keren met
een wielerploeg.
De samenwerking tussen Cees
Priem en Jan Raas gaat terug tot
in een lang verleden. Raas was
in de jaren zeventig en tachtig
kopman bij de Raleigh-ploeg,
Priem zijn adjudant. Later wer
den beiden ploegleider. Priem
werd het gezicht van TVM, Raas
van onder meer de Kwantum-
en Rabobank-ploeg.
UITSLAGEN
GOLF
Augusta. US masters, voorlopige stand na le
ronde (gestaakt wegens onweer).
1. Rose (GBr) 67 slagen, 2. DiMarco (VSt),
Haas (VSt) 69, 4. Clarke (GBr) 70, 5. Montgo-
merie (GBr), Langer (Dui) 71.
PRIJSVRAGEN
Lucky Day
Uitslag Lucky Day 3375, d.d. 08.04.2004
1.2.9.12.20,21.27.32.36.55.61.63.65.67.
68.70.71.73.74.75
Onder voorbehoud van typefouten
SCHAKEN
Almelo. Tweekamp.
Eerste twee partijen Rapid-schaak: Van Wely -
Timman 1-0 (69 zetten), Timman - Van Wely
1-0 (62 zetten). Stand 1-1.
TENNIS
Amelia Island. Vrouwen, 485.000 euro.
Tweede ronde: Suarez (Arg/9) - Asagoe (Jap) 6-
4 6-3, Serena Williams (VSt/2) - Pierce (Fra) 6-
3 6-1, Sugiyama (Jap/6) - Castano (Col) 7-5 6-
4, Mandula (Hon) - Frazier (VSt) 7-6 7-6. Der
de ronde: Mauresmo (Fra/3) - Strycova (Tsj) 6-
3 6-4, Petrova (Rus/7) - Mandula (Hon) 6-1 6-
4, Zvonareva (Rus/8) - Schnyder (Zwi) 6-2 6-3.
VOETBAL
UEFA-beker, kwartfinales, eerste wedstrijd.
PSV (Ned) - Newcastle United (Eng) 1-1 (1-1).
15. Kezman 1-0, 45. Jenas 1-1. Scheidsrech
ter: Veissière (Fra). Toeschouwers: 30.000.
Gele kaart: Van der Schaaf, De Jong, Water
reus (PSV), Jenas (Newcastle United).
Bordeaux (Fra) - Valencia (Spa) 1-2 (1-0). 18.
Riera 1-0, 75. Baraja 1-1, 88. Rufete 1-2.
Scheidsrechter: Riley (Eng). Rode kaart: 27.
Mavuba (Bordeaux). Gele kaart: Jurietti, Jem-
mali, Chamakh, Riera (Bordeaux), Curro Tor
res, Rufete, Garrido (Valencia).
Celtic (Sch) - Villarreal (Spa) 1-1 (0-1). 9. Jo-
sico 0-1, 64. Larsson 1-1. Scheidsrechter:
Vassares (Gri). Gele kaart: Pearson, Larsson,
Thompson (Celtic), Josico, Roger (Villarreal).
Olympique Marseille (Fra) - Internazionale 1-0
(0-0). 46. Drogba 1-0. Scheidsrechter: Cardo
so Cortez Batista (Por). Gele kaart: Flamini,
Battles, Drogba (Olympique Marseille), Kily
Gonzólez, Karagounis, Almeyda, Farinós (In-
ter).
Eerste divisie: Fortuna Sittard - FC Dordrecht
0-1 (0-0). 87. Van Dommelen 0-1. Scheids
rechter: Koopman. Toeschouwers: 1968. Gele
kaart: Van der Meer (Dordrecht).
WIELRENNEN
Ronde van Baskenland.
Vierde etappe, Vitoria - Lekunbem: 1.
Mentsjov (Rus) 182 km in 4.35.49, 2. Samuel
Sanchez (Spa) 0.13, 3. Di Luca (Ita), 4. Val-
verde (Spa), 5. Ferrio (Spa), 6. Julich (VSt),
13. Leipheimer (VSt), 73. Veneberg 7.44, 74.
Mutsaars, 88. Lotz. Opgave: o.a. Scheuneman,
Tankink.
Algemeen klassement: 1. Mentsjov 17.19.39,
2. Valverde 0.13, 3. Di Luca, 4. Samuel San
chez, 5. Ferrio, 6. Rebellin (Ita), 11. Leiphei
mer, 65. Veneberg 11.35, 72. Lotz 14.14,
124. Mutsaars 43.43.
io Seedorf
kroningen
- Stefano Seedorf
omend seizoen bij FC
-h. De 21-jarige mid-
heeft een contract
jaar getekend. Seedorf
kAseizoen op huurbasis
Ia De neef van Claren-
f komt transfervrij
_Josterpark. Hij kreeg
ESRaar hij de jeugdoplei-
Je, geen nieuw con-
lp.;eboden. De Amster-
maakten geen ge-
de optie in de verbin-
^Jorf had ook bij NAC
lijven. Trainer Ton
22ias onaangenaam ver-
jiet vertrek van de
19!der met wie hij on
een 'positief gesprek'
blijft NK
ten leiden
181
Rob Clerc heeft ook
16[e ronde van het Ne-
jampioenschap dam-
2jding behouden. De
.j ctoetermeetder won in
Jjn partij tegen Niek
■^Tiven. Van de concur-
"■h alleen Marino Bar-
orbeeld volgen. Hij
njerrit Boom en heeft
Hint achterstand op
door Peter van Duyl
rotterdam/amsterdam - In
mei 2002 scheurde Ebi Smola
rek de voorste kruisband van
zijn rechterknie, een maand la
ter volgde een operatie en be
gon zijn revalidatie in Zeist.
Daar, tussen het groen van het
KNVB-sportcentrum, meldde
zich vier maanden later ook
Ajacied John Heitinga, die in
september 2002 dezelfde bles
sure aan de linkerknie opliep.
Smolarek (23) en Heitinga (20)
hielpen elkaar in Zeist door een
zwarte periode en sindsdien ze
vrienden. De Ajacied was het
eerst weer klachtenvrij, sinds
november is hij in Amsterdam
basisspeler. Smolarek werd na
de winterstop vaste klant in het
elftal van Feyenoord. Aan de
vooravond van Feyenoord-Ajax
(zondag, 12.30), het duel van de
aanstaande kampioen met de
ploeg die verbeten jacht maakt
op de tweede plaats, praten de
twee over de knie, de klassieker
en elkaar.
De knie
Smolarek: „Pas als je zo'n knie
blessure hebt meegemaakt,
weet je waar je over praat. Je
knie wordt zó ontzettend be
langrijk, wordt een soort twee
de ik."
Heitinga: „De knie is aanwezig
in elkaar hebben. Ik vind het
hartstikke leuk als het goed met
John gaat. En je feliciteert el
kaar. Tenminste, in het begin
moest ik hem steeds feliciteren.
Gelukkig is het tegenwoordig
ook wel eens andersom."
Heitinga: „Stiekem geniet je
van eikaars succes. Het doet me
deugd als Ebi een goede wed
strijd heeft gespeeld. Toen ik in
Zeist kwam, helemaal in de
kreukels, was Ebi al vier maan
den bezig. Je praat met elkaar,
hij wist wat er voor mij nog op
het programma stond. Maar ik
heb ook meegemaakt dat Ebi
opnieuw geopereerd moest
worden. Zat hij in een dipje."
De toekomst
Heitinga: „Ik zat zaterdag Stu
dio Sport te kijken met het ge
luid uit, toen ik opeens mijn
kop voorbij zag komen in een
Italiaanse laant. Heb ik 'm toch
maar even wat harder gezet.
Maar ik ben nog niet klaar bij
Ajax, ik sta nog maar net in de
basis."
Smolarek: „Ook ik ben hele
maal niet bezig met een vertrek.
Ik heb een fantastisch contract
getekend toen ik geblesseerd
was. Ja, Feyenoord heeft voor
volgend seizoen Romeo Caste-
len voor de rechterkant ge
haald. Dat is alleen maar goed,
concurrentie hoort er bij."
door Peter van Duyl
eindhoven - De prijs die het sei
zoen moet redden, lijkt opeens
angstig ver weg. PSV deed giste
ren in Eindhoven tegen Newcast
le United niet eens zo heel veel
fout, maar kwam in de eerste
kwartfinalewedstrijd van de
strijd om de UEFA Cup deson
danks niet verder dan i-i. Het is
een uitslag die in Europa weinig
houvast biedt, maar PSV waant
zich nog niet kansloos.
De missie van PSV leed gisteren
dus schipbreuk, want het scha
devrij houden van het eigen
doel was voor de eerste ont
moeting met de Engelsen tot
hoofddoel gebombardeerd.
Even voor rust maakte Jermaine
Jenas met het hoofd de ope
ningsgoal van Mateja Kezman
ongedaan. Het karwei dat de
Eindhovenaren straks in New
castle te klaren hebben, werd er
op slag vele kilo's zwaarder
door.
Heftige verwijten gingen na af
loop uit naar scheidsrechter
Gilles Veissière. De Fransman
zorgde met zijn warrige leiding
voortdurend voor onrust. Hij
onthield PSV kort na rust een
glaszuivere strafschop (hands)
en de thuisploeg schoof de
schuld van de tegentreffer zon
der gêne in de schoenen van de
arbiter. Jenas kon toeslaan uit
een vrije trap, die Veissière had
toegekend na een nauwelijks
waarneembare overtreding van
Remco van der Schaaf op Oli
vier Bernard.
Het optreden van Veissière
leidde zelfs tot een woedeaan
val bij Guus Hiddink, die de ar
biter tijdens de rust de huid vol
schold. „Zoveel heb ik niet ge
zegd", grapte Hiddink later.
„Mijn Frans is niet zo best en
meestal pik je eerst de lelijke
woorden van een taal op."
PSV's oefenmeester draaide er
overigens niet omheen, dat hij
zich behoorlijk had gestoord
aan het inderdaad zwakke op
treden van Veissière. Toen Bob
by Robson, de manager van
Newcastle United, opmerkte
dat de eerste twintig minuten
van de eerste helft voor PSV wa
ren geweest en de tweede twin
tig voor zijn ploeg, voegde Hid
dink daar gevat aan toe: „En de
resterende vijf minuten waren
voor de scheidsrechter."
Van der Schaaf kreeg de op
dracht Bellamy uit de wedstrijd
te houden. Daarin slaagde hij
redelijk, maar ongewild speelde
de middenvelder toch een ne
gatieve hoofdrol. Terwijl er
geen vuiltje aan de lucht leek,
was Van der Schaaf kort voor
rust het middelpunt van een
Jermaine Jenas van Newcastle spring het hoogst en kopt de bal binnen: i-i. Foto: Reuters/Mike Finn-Kelcey
Robben hoopt er in return weer bij te zijn
Arjen Robben hoopt volgen
de week in de return van de
kwartfinale in de UEFA Cup
tegen Newcastle United weer
van de partij te zijn in het elf
tal van PSV, De jonge inter
national is al enkele weken
uitgeschakeld door een ham
stringblessure. „Ik kan weer
honderd procent trainen en
voel me weer helemaal fit."
De aankoop van Chelsea ver
telde met een glimlach te
hebben gekeken naar de uit
slagen in de Champions Lea
gue van deze week, waarin
zijn nieuwe club de halve fi
nales bereikte. „Dat is voor
mij een extra bevestiging dat
ik de goede keuze heb ge
maakt", aldus spits Arjen
Robben.
opstootje, dat de vlam in de
pan deed slaan. In die opgefok
te sfeer had Van der Schaaf de
schijn tegen, toen hij op de
achterlijn de vederlichte over
treding beging, die de gelijkma
ker inleidde. „Misschien",
vroeg aanvoerder Mark van
Bommel zich hardop af, „had
Van der Schaaf het iets slimmer
moeten doen."
De 1-1 kwam wat ongelukkig
tot stand, maar was op zich niet
onverdiend want de Engelsen
kenden voor rust een sterke pe
riode. De opening was echter
voor PSV, dat al na een kwartier
zijn droomwens vervuld zag.
Kezman troefde Aaron Hughes
af en krulde de bal vanaf een
meter of zestien in de verre
hoek: 1-0.
Als de belangstelling van New
castle United voor de Eindho-
vense aanvalsleider serieus is,
zullen ze in Noord-Engeland
gisteren eens te meer overtuigd
zijn geraakt van de kwaliteiten
van Kezman. De spits had in Ti
tus Bramble een voortreffelijke
directe tegenstander, maar ving
toch verschillende keren het
vólle licht van de schijnwerper,
met een bijna trefzekere om
haal als glanzend hoogtepunt.
Die acrobatische trap van Kez
man was één van de spaarzame
keren dat PSV na de onderbre
king gevaarlijk werd. De Eind
hovenaren vielen wel aan, maar
nooit zonder eerst nadrukkelijk
achterom te hebben gekeken.
Zelf kwamen ze dan ook amper
in de problemen. Hiddink en
Robson kwamen na afloop tot
de eensluidende conclusie dat
beide ploegen volgende week in
Newcastle nog serieus aan
spraak op de halve finale mo
gen maken.
Dat was wat Hiddink betreft ze
ker geen grootspraak. Ondanks
het tegenvallende resultaat liet
PSV gisteren opnieuw zien dat
de ploeg beseft wat er in inter
nationaal verband wordt ge
vraagd. De Eindhovenaren le
den hun laatste Europese ne
derlaag op 30 september in La
Coruna en zijn sindsdien negen
wedstrijden ongeslagen.
psv: Waterreus; Bogelund, Colin,
Bouma en Lee; Park, Van Bommel,
Van der Schaaf (67. Vogel) en De Jong
(67. Rommedahl); Vennegoor of Hes-
selink en Kezman.
newcastle united: Given;
Hughes, Woodgate, Bramble en Ber
nard; Ambrose, Jenas, Speed en Ro
bert; Bellamy en Shearer (90. Ameobi).
De vrienden Ebi Smolarek (links) en John Heitinga staan zondag tegenover elkaar tijdens Feyenoord-Ajax. Foto's: GPD/Joep van der Pal
bij alles wat je doet. 's Morgens,
's avonds; altijd is er eerst die
knie."
Smolarek: „Nu is het voor mij
totaal geen item meer. Zo snel
kan het ook gaan. Een jaar gele
den was ik alleen maar bezig
met die knie, nu denk je er ei
genlijk nauwelijks nog aan."
Heitinga: „Voor mij is dat
hoofdstuk ook volledig afgeslo
ten. Vanaf het moment dat ik
weer ben gaan spelen in het
eerste, is die knie nooit meer
aan de orde geweest. Iedereen
mag ernaar vragen, maar het is
toch steeds hetzelfde verhaal.
Mensen kunnen dan net zo
goed wat oude artikelen opzoe
ken. Ik doe nog altijd wel wat
extra krachttraining. Gewoon
omdat ik me daar lekker bij
voel, ook voor de rest van mijn
lijf. Door die blessure word je je
bewuster van je lichaam. Het is
een extra stimulans om te zor
gen dat je topfit bent."
Smolarek: „Ik doe in principe
alles met de groep, niets extra's.
Nu ik veel wedstrijden speel, is
dat genoeg. Ik ben nog wel
voorzichtig in die zin, dat ik zelf
bepaal wanneer het genoeg is.
Door zo'n blessure leer je je li
chaam heel goed kennen. Als ik
vermoeid raak in mijn boven
benen of in mijn kuiten, dan is
dat een signaal waar ik naar
luister. Dan ga ik eerder naar
binnen."
De rentree
Heitinga: „Mijn doel dit seizoen
was om er na de winter weer te
staan. Maar het is supersnel ge
gaan. Ik had gehoopt op wat
speelminuten, moet je kijken
waar ik nu sta."
Smolarek: „Ik was bij het begin
van het seizoen nog niet hele
maal fit. Uit voorzorg werd mijn
rentree in de groep opgescho
ven. Een week, weer een week.
Dan is het al snel een maand.
Dat is vervelend, want je wilt zo
graag. Ik heb ontzettend veel
geduld moeten hebben. Toen ik
in Eindhoven de winnende goal
tegen PSV maakte, voelde dat
wel heel lekker. Dan weet je
waar je het allemaal voor ge
daan hebt. Maar ook daar heb
ik niet te lang bij stilgestaan, 's
Avonds tijdens Studio Sport
ben ik gewoon de hond gaan
uiüaten."
Heitinga: „Eigenlijk heb ik in
mijn herstel niet één negatief
moment gekend. Als je in juli
had gezegd dat ik zoveel wed
strijden zou spelen, geen pijn
meer zou hebben en in het Ne
derlands elftal zou staan, had ik
je voor gek verklaard."
Smolarek: „Ik heb altijd maar
één doel gehad: terugkomen in
het eerste van Feyenoord. En
als je iets per se wilt bereiken,
moet je daar alles voor laten.
Met zo'n blessure heb je nau
welijks vrije tijd, het is trainen,
trainen, trainen. Je kunt niet
even een middagje overslaan."
Heitinga: „Het klinkt gek, maar
het heeft ook voordelen. Toen
ik geblesseerd raakte was ik
achttien, nu twintig. Enerzijds
is dat de periode waarin je je
moet bewijzen, maar aan de
andere kant: ik ben nu sterker,
heb ook andere spieren kunnen
trainen. En ik heb me ontwik
keld als mens, ik ben meer vol
wassen."
Smolarek: „Ik heb ook geleerd
hoe mooi voetbal kan zijn. Ik
noem dit ook nooit mijn werk,
het is een hobby waar ik voor
betaald krijg. Werken doe je in
de haven, acht uur lang. Wij
doen het in twee uurtjes per
dag."
Vrienden
Smolarek: „We komen niet bij
elkaar over de vloer. We bellen
wel veel, het is vooral interesse