Marathon
Rotterdam
sterk bezet
SPORT
Woestijnzand stelt technici voor raadsels
'Dit was ik aan mijn stand verplicht'
1 bij Vitesse
Ie gratie
Van der Meyde welkom bij Ajax
Van Grunsven wint Grand Prix Düsseldorf
^IA - Aanvaller Paulo Rink
3 Jesse heeft het bij trainer
j Sturing verbruid. De
je spits, die in de winter-
grote aanwinst werd
snteerd, behoort van-
iet tot de selectie van de
jise club voor de uitwed-
;4gen AZ. De coach van
%eigde Vitesse is al ge-
l0tijd ontevreden over de
n het gedrag van de
oud-international. Deze
jaakte Rink, een Brazili-
Jl geboorte, het volgens
opnieuw te bont op de
ratilova weer
g in enkelspel
island - Onverzadigbaar
ina Navratilova. De 47-
imerikaanse tennisster
komende week in het
Di van Amelia Island op
een rentree in het enkel-
12002, in Eastbourne,
i op 45-jarige leeftijd al
,(1ste speelster ooit in het
tjjpel. Dat record scherpt
ajog wat aan.
riï
ha-proces
int opnieuw
Tien jaar na het dodelijk
1 van de Braziliaanse au-
s|ur Ayrton Senna is de
l<p voor een nieuwe
ofaak naar de oorzaak van
njeluk. Teambaas Frank
is kan dan opnieuw
oor schuld ten laste wor-
'odegd. Senna kwam om op
iipcircuit van Imola. Hij
3 ponder aanwijsbare oor-
J macht kwijt over het
Het hooggerechtshof van
groorzaakte gisteren op-
n g in de autosport door
,epraak van Williams in de
v szaak uit 1999 te vemie-
lanklagers kunnen nu
W op zoek naar mogelijk
bare fouten in het mate-
n de racewagen.
Jncla van
I naar NEC
dam - Het Ecuadoriaan-
balent José Valencia ver
zen het einde van dit sei-
jax voor NEC. De 22-jari-
iback tekende voor een
de Nijmegenaren. Ajax,
alencia een contract had
5, ging akkoord met de
som. Valencia heeft tot
—alleen voor Jong Ajax ge-
iut kardinaal
eredivisie
- Kardinaal Simonis
morgen voor het eerst
tbalwedstrijd in de ere-
De aartsbisschop van
zit dan in stadion Gal-
rd op de tribune om
t treffen tussen FC
en ADO Den Haag te
Vooraf maakt hij kennis
spelers en coach van de
Deg. Als inwoner van de
id en oud-Hagenaar leek
jdstrijd Simonis een
jelegenheid om zijn de-
de voetbaltribunes te
zaterdag 3 APRIL 2004
door Pim van Esschoten
Rotterdam - De Rotterdam Ma
rathon van 2004: „Twee favorie
ten en misschien wel twaalf out
siders", aldus Jos Hermens, die
sinds jaar en dag tekent voor het
deelnemersveld. „Het sterkste
veld ooit", denkt race-director
Mario Kadiks.
'Rotterdam' staat dit jaar in het
teken van kwalificatie voor
Athene. Dat geldt voor de Ne
derlanders Luc Krotwaar en
Nadja Wijenberg, voor de Mexi
canen, Russen, Spanjaarden,
Marokkanen en Kenianen. Al
moeten de laatsten, gezien de
concurrentie in eigen land,
vooral hópen.
De Kenianen Michael Rotich en
Felix Limo zijn voor Hermens
morgen favoriet. Rotich is op
papier de snelste, na zijn zege
in Parijs vorig jaar (2.06,33). Li
mo werd in 2003 tweede in Am
sterdam, maar is vooral bekend
door de tv-spotjes rond de actie
voor Mensen in Nood, die aan
de Rotterdam Marathon is ge
koppeld.
Goedlachse Limo werd een
maand geleden in de Twintig
van Alphen verslagen door Sa-
lah Hissou, na een losse veter.
„Mijn domste fout ooit",zei Li
mo. De afgelopen weken in Ke
nia, zo vertelde hij gisteren,
„moest ik elke morgen aan die
veter denken".
Het zal 'm morgen niet gebeu
ren, heeft hij zichzelf al beloofd.
Zo'n foutje kan hij zich ook niet
veroorloven, gezien de tegen
stand. Van dezelfde Hissou bij
voorbeeld, die hem in Alphen
aan den Rijn dus versloeg. De
voormalig houder van het we
reldrecord op de 10.000 meter
(Brussel, augustus 1996:
26.38,08) en wereldkampioen
op de 5000 meter (1999) debu
teert op de marathon.
Hermens wil debutanten niet
tot de favorieten rekenen.
Baanatleet Hissou (32) liet in
Alphen echter zijn talent op de
weg zien. Hij miste het officieu
ze wereldrecord van zijn vriend
Khalid Khannouchi (57,37) op
slechts 17 seconden. De atleet
uit Beni Mellal, een stadje in
het Atlas-gebergte, vertelde gis
teren op de baan te zijn uitge
keken. Tijdens de WK in Parijs,
vorig jaar augustus, miste hij
zelfs de zin om zich te plaatsen
voor de finale.
Met zijn overstap naar de mara
thon, volgt hij grote namen als
die van Paul Tergat - de huidige
houder van het wereldrecord
(2.04,55). Geïnspireerd is hij
met name door Jaoud Gharib,
zijn jongere landgenoot. Die
plaatste zich vorig jaar als de
butant op het snelle parkoers
van Rotterdam voor de WK in
Parijs, waar hij vervolgens we
reldkampioen werd.
amsterdam/gpd - Als Andy van
der Meyde aan het einde van
dit seizoen weg mag bij Inter
Milaan, staat Ajax open voor
een terugkeer van de aanvaller
naar Amsterdam. Dat zei trai
ner Ronald Koeman gisteren.
De Italianen namen Van der
Meyde de afgelopen zomer
over van Ajax.
Volgens Koeman is Ajax 'zeker
geïnteresseerd' in een eventue
le rentree van de international
in de ArenA. Van der Meyde,
die ook in verband wordt ge
bracht met PSV, heeft al ver
schillende keren aangegeven
dat hij niet gelukkig is in Mi
laan, waar hij naar zijn zin te
vaak op de bank vertoeft.
Van der Meyde en zijn zaak
waarnemer Chiel Dekker spra
ken donderdag met Inter. Club
en speler zullen na het einde
van de competitie (17 mei) nog
maals om de tafel gaan zitten
om over volgend seizoen te
praten.
door Ivo Op den Camp
sakhir - In de hightech wereld van de
Formule 1 komen race-ingenieurs zel
den voor verrassingen te staan. In Bah
rein, waar dit weekeinde de eerste
Grand Prix ooit in het Midden-Oosten
wordt verreden, krijgen de technici ech
ter te maken met een compleet nieuw
fenomeen: woestijnzand.
De eerste trainingsdag op het futuristi
sche circuit van Sakhir was een voorbo
de van wat veel technici vrezen: morgen
zien niet veel bolides de finish. Er zijn
simpelweg te veel onzekere factoren,
waardoor de geleerden uit de Formule 1
niet blind kunnen varen op de compu
tergegevens. Gevolg was dat gisteren tal
van coureurs naast het asfalt belandden,
dat motoren de geest gaven of banden
lek raakten.
Door het jarenlang verzamelen van data
bij races en testritten op de diverse cir
cuits kan het rijgedrag van Formule 1-
auto's in grote lijnen voorspeld worden.
Maar Bahrein is een ander verhaal. Een
nieuw circuit midden in de woestijn dat
louter vraagtekens opwerpt. Uiteraard
hebben de teams peperdure simulatie
programma's - gebaseerd op de lay-out
van het circuit - ontworpen om niet
compleet verrast te worden, maar het
nut ervan kan nu al betwijfeld worden.
„Zand is hét grote vraagteken", bekent
Michael Schumacher. „En we weten ook
na deze eerste dag nog niet exact wat
het effect ervan is." Zand belemmert in
grote mate de werking van de banden.
Het rubber moet voor grip zorgen met
het asfalt, maar door de hoge tempera
tuur van de banden blijft elk korreltje
zand meteen kleven op het loopvlak van
de band. Hoe meer zand op de banden,
hoe minder de grip zal worden en hoe
trager een Formule 1-auto de bocht kan
nemen. Bovendien ligt de woestijn rond
het circuit vol met scherpe steentjes, die
er waarschijnlijk de oorzaak van zijn ge
weest dat David Coulthard, Anthony
Davidson en Fernando Alonso lek re
den.
Ook onbekend is de invloed van het vele
zand op de werking van de motoren. De
vrees bestaat dat de krachtbronnen - die
dit jaar slechts gewisseld mogen worden
op straffe van een startplekje aan de
achterkant van het veld - gevoelig zijn
voor de combinatie van hitte en fijn
woestijnzand. Die conclusie lijkt aanne
melijk gezien het ongewoon hoge aantal
motorschades op de eerste trainingsdag.
Kimi Raikkonen, Nick Heidfeld en Jarno
Trulli moesten hun auto met motorpro
blemen aan de kant zetten.
Voor Raikkonen was het de zoveelste te
genslag in een seizoen dat hij begon als
belangrijkste belager van wereldkampi
oen Schumacher. Maar na nog geen drie
races lijkt de rol van de Fin al uitge
speeld. Uiterlijk geeft hij geen krimp,
maar innerlijk moet het vreten aan de
introverte coureur. In Melbourne en Se-
pang begaf zijn Mercedes-motor het tij
dens de race. Gisteren was het tijdens de
eerste training prijs, waardoor de McLa-
ren-coureur in Bahrein nu al kansloos is
voor een topklassering.
De lokale bevolking zal het allemaal een
zorg zijn. In hun land mag dan wel het
modernste circuit van de wereld liggen,
de Bahreini zelf gaven gisteren - op de
islamitische vrije vrijdag - de voorkeur
aan andere activiteiten. De tribunes ble
ven akelig leeg en ook de verkopers bij
de merchandisingsstands hadden am
per klandizie. Alleen Ferrari-petjes von
den enige aftrek.
En Michael Schumacher? Die lacht in
zijn vuistje. De Ferrari-rijder was giste
ren weliswaar niet de snelste (die eer
had teamgenoot Rubens Barrichello),
maar het moet vreemd lopen wil hij
morgen niet op het podium eindigen.
Misschien dat er dan ook voor het eerst
wat enthousiasme bij de lokale bevol
king loskomt.
Inge de Bruijn voldoet met gemak aan olympische limiet
0 maand
eschakeld
>am - Sebastian Pardo
ar een enkelblessure ze-
weken niet spelen voor
ord. De Chileen raakte
dag tijdens de training
:rdam geblesseerd, gis-
leek dat de kwetsuur
lis. Het linkeronderbeen
rdo is in het gips gezet.
1 en Heister
een onderuit
Ishafen - Tafeltennissers
■Keen en Danny Heister
:eren in Ludwigshafen
het kwalificatietoernooi
jibbels voor de Olympi-
)elen over de eerste de
lorde gestruikeld. Ze ver
ia een 3-0-voorspong
-J van het niet als sterk
A staande Spaanse dub-
Jzhiwen/Machado. Van-
k morgen moet het Ne-
Jse duo minstens zes op-
gende wedstrijden win-
i alsnog een ticket voor
i te bemachtigen.
mtoernooi
ene uitgesteld
mi - Het pre-olympische
pernooi, dat gepland
/an 14 tot en met 18
5 uitgesteld. Het organi-
Imité van de spelen
houdt het toernooi nu
pt en met 12 juni. Het
sche zwembad dat voor
Istrijd zou worden ge-
is half april nog niet
an dat, ondanks het feit
In enkele weken geleden
t om van het dak van het
jad af te zien. Het uitstel
zwemcompetitie is een
Ite meer, dat het organi-
imité grote problemen
-im alle accommodaties
e Spelen, die van 13 tot
129 augustus duren, af te
door Arjen Vos
Amsterdam - Het eerste doel is
gehaald. Met gemak voldeed
Inge de Bruijn gistermiddag tij
dens de wedstrijden om de
Swim Cup in Amsterdam aan
de eis voor deelname aan de
Olympische Spelen op de 100
meter vlinderslag. Echt gewel
dig was de tijd niet (58,46, waar
de limiet op 59,67 lag), maar ge
zien de voorbereiding was de
Barendrechtse tevreden.
Vergeleken met de race tijdens
de series van gisterochtend -
toen ze ook al onder de limiet
zwom- zag ze al een flinke
vooruitgang. „Het was beter",
analyseerde De Bruijn, terwijl
ze een kapotte vingernagel ('te
hard aangetikt') verwijderde.
„Met name strategisch heb ik
beter gezwommen. Vanochtend
ging ik te hard van start en dat
moest ik op het eind bekopen.
In de finale ging dat beter, met
name het tweede deel van de
race zag er goed uit. Ik ben niet
snel tevreden, maar nu wel."
Wat ze nog tekort komt, is het
juiste 'racegevoel'. De Bruijn
zwom haar laatste 100 meter
vlinderslag in 2002. „Het was
wel een beetje raar om te erva
ren dat je het gevoel van een ra
ce op de vlinderslag een beetje
kwijt bent. Het voelde wat on
wennig, maar toch wel goed.
Dit was ik aan mijn stand ver
plicht."
Jacco Verhaeren noemde de
prestaties van zijn oude pupil
'oké.' „Het zijn voor haar geen
toptijden." Maar gezien de
zware trainingsarbeid die ze tot
nu toe verricht heeft -De Bruijn
Pieter van den Hoogenband na zijn overwinning op de 200 meter vrije slag. Foto: ANP/Robert Vos
kwam nauwelijks uitgerust naar
Amsterdam-, de lange periode
zonder wedstrijden en de jetlag
bracht ze het er behoorlijk van
af. „Verder kun je er weinig
conclusies aan verbinden",
vond Verhaeren. „Ze heeft nog
vier maanden werk voor de
boeg en dat moet voldoende
zijn om het niveau te bereiken
waarmee ze de hele wereld
aankan. Nee, ik zou hier niet
van in de stress raken."
Over zijn eigen topper, Pieter
van den Hoogenband, was Ver-
VdH wellicht voor langere tijd naar buitenland
Pieter van den Hoogenband
vertrekt na de Olympische
Spelen in Athene, komende
zomer, wellicht voor lange tijd
naar het buitenland. Volgens
coach Jacco Verhaeren is een
tijdelijk verblijf buiten de
landsgrenzen een reële optie'.
Gedacht wordt in eerste in
stantie aan Australië.
Verhaeren erkende gisteren
dat het succesvolle tweetal
met die gedachte speelt.
„Maar in Nederland blijven is
ook een mogelijkheid. De
kans dat we gaan is vijftig pro
cent. Het hangt van veel zaken
af. Want als we gaan, heeft dat
natuurlijk nogal wat conse
quenties." Ook voor de Phi-
lipsploeg, waarvan Van den
Hoogenband deel uitmaakt en
Verhaeren de trainer is. De
overeenkomst met hoofd
sponsor Philips loopt na dit
jaar af. In de toekomstplan
nen zullen ook de wensen van
Philips betrokken worden.
haeren wat positiever. Van den
Hoogenband won gisteren tij
dens in Amsterdam de 200 me
ter vrije slag in 1.46,55. „Pieter
heeft een goede race gezwom
men. Vorige week in Eindhoven
finishte hij in 1.46,92, nu in
1.46,55. En hij kwam niet hele
maal kapot uit het water. Dat is
goed op dit moment."
De winst zat hem in de opening
van de race en in de derde
baan. „Normaal zit ik bij het
derde keerpunt helemaal ka
pot", legde de zwemmer zelf
uit. „Vorige week in Eindhoven
niet, toen had ik te veel over.
Dat had ik nu beter voor el
kaar."
Tot nu toe loopt de voorberei
ding op Athene naar wens. Van
den Hoogenband: „Ik zit op
een veel hoger niveau dan vorig
jaar zomer. Als ik nu zou gaan
rusten en me focussen op de
wedstrijden, dan ging er nog
een stuk van de tijd af."
Vergeleken met vorig seizoen is
er ook wel wat veranderd. Dit
seizoen heeft hij 'die achterlijke
reizen' naar wedstrijden om de
wereldbeker laten schieten.
„Dit jaar hebben we gekozen
voor een goede, degelijke voor
bereiding. Verder hebben we de
trainingen wat aangepast. Ik
ben nu veel sterker. En natuur
lijk wil je in een olympisch jaar
onbewust wat dieper gaan.
Een aardig detail is dat hij te
genwoordig meer aandacht be
steedt aan 'beentraining'. „Mijn
benenwerk gaat met sprongen
vooruit. Ik kan mindere PSV-
zwemmers tegenwoordig met
alleen een plankje en mijn
beenslag bijhouden", lachte
Van den Hoogenband.
Inmiddels hebben Verhaeren
en VDH besloten dat de twee
voudig olympisch kampioen in
principe deelneemt aan het EK
in Madrid, in mei.
Ian Thorpe richt zich in de
voorbereiding op de Spelen al
leen op de 100 en 200 meter
vrije slag nu hij kwalificatie
voor de 400 meter is misgelo
pen. Dat kan op de kortere
nummers wel eens in het voor
deel van de Australische rivaal
van Van den Hoogenband wer
ken. De Eindhovenaar haalde
er gisteren in het Sloterparkbad
zijn schouders over op. „Mooi,
dan wordt het in Athene alleen
maar spectaculairder."
düsseldorf/anp - Anky van Grunsven heeft giste- Twaalf combinaties starten op het slotonderdeel,
ren bij de wereldbekerwedstrijd dressuur in Düs- onder wie drie Nederlanders. Naast Van Gruns-
seldorf met Gestion Salinero de Grand Prix ge- ven drongen ook Edward Gal en Marlies van
wonnen. De score van de olympisch kampioene Baaien door tot de ontknoping van het indoor-
was 75,792. Van Grunsven plaatste zich daarmee seizoen. Gal werd met Lingh derde en Van Baai
voor de finale, die in de vorm van de Kür morgen en met Blom's Idocus negende. Alleen Sven
wordt verreden. Rothenberger viel af.
UITSLAGEN
BADMINTON TAFELTENNIS Stand:
rExcelsior 30 19 6 5 63 58-31
Chungju. Korea Open. Ludwigshafen (Dui). Olympisch kwalificatie- Den Bosch 30 18 7 5 61 73-41
Mannen, kwartfinale: Chen Hong (Chn/1) - Pa- toernooi, dubbels. Sparta 29 17 5 7 56 63-32
lyama (Ned) 15-9 15-8. Eerste ronde: He/Machado (Spa) - Keen/Heis- Helmond Sp 29 16 6 7 54 54-32
Vrouwen, kwartfinale: Jun Jae Youn (ZKo/8) - ter(Ned) 4-3 (7-11 7-11 4-11 11-7 11-9 11- Heracles 29 15 8 6 53 56-34
Audina (Ned/4)8-11 11-711-2. 8 11-5). Graafschap 30 14 8 8 50 49-37
Vrouwendubbel, kwartfinale: Gao/Huang Bijzonderheid: Keen/Heister verder in verlie- VW 29 15 4 10 49 58-49
(Chn/1) - Audina/Bruil (Ned/5) 15-2 15-1. zersronde. In eerste ronde tegen Pazsy/Fazekas Emmen 29 13 9 7 48 49-41
uit Hongarije. Stormv. 29 11 7 11 40 46-48
Helsinki. Fins Open. GA Eagles 29 10 8 11 38 64-52
Mannen, enkelspel. Eerste ronde: Viitiko (Fin) TENNIS AGOW 29 10 8 11 38 47-42
-Bruijstens (Ned) 15-12 15-7. TOP 29 10 6 13 36 48-50
Dubbel, eerste ronde: Bruijstens/Muyris (Ned) Key-Biscayne. Masters Series, 5,4 miljoen eu- Haarlem 30 8 8 14 32 33-50
- Lang/Nuorteva (Fin) 15-613-1515-11. ro. Veendam 30 7 11 12 32 38-61
Mannen, kwartfinales: Spadea (VSt) - Calleri Eindhoven 30 5 11 14 26 34-53
BASKETBAL (Arg) 7-5 6-1. Halve finales: Cona (Arg/3) - Cambuur L. 29 6 6 17 24 29-56
Gonzalez (Chl/21) 4-6 7-6 6-1. ^recht 29 3 14 12 23 26-45
Vrouwen, eredivisie. Vrouwen, halve finale: Dementieva (Rus/5) - ^VV 29 4 7 18 19 26-65
Shooters-Wildcats60-48. Petrova (Rus/8) 6-4 6-2. Finale: Dementieva - Fortuna S. 28 3 9 16 18 32-64
Serena Williams (VSt/1).
GOLF Vierde periode:
VOETBAL Excelsior 4 3 1 O 10 10- 2
Portimao. Algarve Portugees Open. Europese d 3 1 ri in R d
Tour, 1,25 miljoen euro Eredivisie 2 1 n in k
Stand na tweede ronde: 1. Jimenez (Spa) 135 NEC - Willem II 4-0 (2-0). 5. Wielaert 1-0 2 o A V o o 2
slagen, 2. McGrane (Ier), Garrido (Spa), Price (strafschop), 15. Tumba 2-0, 60. Hersi 3-0, o'a!Ia P 2 V A 7 79
(Aus) 136, 5. Lawrie (Ier), Woosnam (Wal) 79. Hersi 4-0. Scheidsrechter: Haverkort. Toe- pernor. d 9 i i 7 r 7
137, 46. Derksen, Lafaber 142, uitgescha- schouwers: 12.000. Gele kaart: Tumba, Zon- ,r(llA) n i c c c
keld: 111. Muntz 147. neveld (NEC), Caluwé, Mathijsen (Willem II). mw 3 1 2 0 5 4-3
PAARPBMSPOKTgg, 8ÜST i 1 1 1 l l
Monaco - Ajaccio 3-3. TOp 4 1 0 3 3 5-7
Düsseldorf. Wereldbeker. Fo„taHiuicia Stormv. 3 0 2 1 2 2-3
Dressuur. Eerste divisie Heracles 4 0 2 2 2 5-8
Grand Prix: 1. Van Grunsven (Ned) Gestion Sa- Heracles Almelo - FC Den Bosch 1-2 (1-1). 3. u n - 5 - cm
linero 75,792, 2. Kemmer (Dui) Bonaparte Douglas 1-0, 9. Jansen 1-1, 73. Jansen 1-2. 4 0 2 2 2 3 i n
74.875, 3. Gal (Ned) Gestion Lingh 72,667, Scheidsrechter: Blom. Toeschouwers: 6250. ramhllurl 3 n n 3 n 9 fi
4. Seidel (VSt) Nikolaus 71,333, 5. Schmidt Gele kaart: Faerber, Peelen (FC Den Bosch). Fortuna S 3 0 0 3 0 2-7
(Dui) Wansuela Suerte 70,000, 6. Sidneva Helmond Sd 4 0 0 4 0 2-7
(Rus) Artax 69,625, 9. Marlies van Baaien- FC Eindhoven - Veendam 1-1 (1-1). 14. Ayaz Me,mona bp a u u d u d
/Blom's Idocus 68,292, 15. 1-0, 39. Pander 1-1. Scheidsrechter: Van Si- WATERPOLO
Rothenberger/Barclay 65,625. chem. Toeschouwers: 3164. Gele kaart: De
Bijzonderheid: Eerste twaalf naar finale op Vries (Veendam).
zo'nd y Mannen hoofdklasse C
Emmen - Go Ahead Eagles 2-2 (0-1). 33. De PolarBears - De Zijl 8 - 7
CDI-W Weerdt 0-1, 52. Wessels 1-1, 79. Mourad 2-1, y
Springconcours: 1. Ahlmann (Dui) Lenny Boy 88. Yildirim 2-2. Scheidsrechter: Koopman LZ 1886 - Alliance 18
0-56.55, 2. Leopold van Asten (Ned) Escape Toeschouwers: 5575. yxAlthA UFN
0-57.54, 3. Bettinger (Dui) Exploit 0-58,59,
4. Sloothaak (Dui) Joli Coeur 0-58,92. 5. Hos- TOP Oss - Haarlem 3-0 (2-0). 9. Guyt 1-0, 17.
ter (Dui) Lower Saxony 0-59,07 Dijk 2-0, 57. Van der Sloot 3-0 (strafschop). Amsterdam. Swim Cup, finales.
Scheidsrechter: Liesveld. Toeschouwers: Mannen.
PRIJSVRAGEN 1349. Gele kaart: Guyt (TOP Oss), Hooyboer, 200 vrij: 1. Van den Hoogenband (PSV)
Witteman (Haarlem). 1.46.55. 2. Heil (Dui) 1.50,60. 3.
Luckv Dav 3370 2 aoril Manganas (Gri) 1.50.64
9 17 17 22 23 27 29 31 3d d3 d7 FC Dordrecht - MW 0-0. Scheidsrechter: Van 100 rug: 1 Ortega (Spa) 56,84, 2. Gan-
48, 53, 59, 60, 63^ 64,'69/70, 75 Meenen. Toeschouwers: 1000. zevles (De Dolfijn SPAX) 57,01, 3. Za-
(Onder voorbehoud van typefouten) ^7' w jjr-.ni
Stormvogels/Telstar - Sparta 1-1 (0-1). 45. 200 school: 1. Van Valkengoed (De Dol-
SCHAKEN Koevermans 0-1. 77. Lettinga 1-1 Scheids- fijn SPAX) 2.17,59, 2. Kuczko (Pol)
rechter: 01de Olthof. Toeschouwers: 1843. 2.17,60, 3. Alyfantis (Gri) 2.18,41
n 50 vlinder: 1. Holst (De Dolfijn SPAX)
T^^fdé rondeTFo^sór (Roel Peng (Ned) 0-1, m"J1™™1 11°" r'° I,1-"1 45,«T fpsiM/o'"" 'E"e' 2"A1' 3
Kosintseva (Rus) - Kostenjoek (Rus) 0-1, mans 1-0. Scheidsrechter: Goudeseune (Bel). (PSV) 24,50
Zjoekova (Oek) - Slavina (Rus) 1/2-1/2, Stefa- ^wvVpnhM w=n Few! .Mmolw'i' Vrouwen
nova (Bul) - PShtz (Dui) 1-0, Jelica (Krol - Bos- m, (WV Venlo), Van Es, Wao (Helmond Spon). Jedrzej„ak (Pol) 4.W.W-
LZTSeTL fag™^G"'416-64-3 L'mpe'-
ParorauS ld?' °"1' MUh,e"<Ned'MS™d" Hu"en Toeschouwers: 2628, Gele kaart: Se"- 50 school-, l' Baker (Eng) 32,36, 2, Pat-
queira (Excelsior), 8ot, Van der Kruis (De terson (VSt) 32,54, 3. Diaz (Spa) 33,30.
,_c Graafschap) 100 vlinder: 1De Bruijn (THSC) 58,46,
Eindstand: 1. Peng, Kostenjoek 9,5 punten, 3. 2 Jedr2ejczak (Po|) 59.26. 3. Dekker
|?a™ Sla,™s Zpekovastognrdae (Geo) #G0W #pe|doom (De Kemp„is, 00 31
Lan'chava 6 5 66 oa Hamelink5 (f 7fToa 85. Juliana 1-0 Scheidsrechten Smit Toe- 200 wissel: 1 Urbanczjk (Pol) 2.17.81.
stniSmk schouwers: 1930. Gele kaart: Taiwo (AGOW], 2 Ten Br:nk (Xlence Swimteam)
Bijzonderheid: Peng en Kostemoek spelen za- ,f *'20'67' 3' Schreuder |psvl
terdag rapidschaak om de Europese titel. "Ep"*1* ?3' H™'e"a' 'AG0W' m,StSt""'
Een inwoner van Bahrein praat met monteurs over een van de bolides van Jaguar. Foto: AP/Max Nash
