Op 24 april
referendum
over Cyprus
BUITENLAND
Gruwelen in de straten van FaUujah
Nederland geeft Afghanistan 100 miljoen euro
Britse imams komen
in actie tegen terreur
Zaak Dutroux naar kinderkooi
Bot twijfelt aan Arafat als gesprekspartner
Antisemitisme
Annan legt partijen zijn wil op
Karadzic ontsnapt weer
aan soldaten van SFOR ^rnZT1"'1
Proces
Dutroux
Haider. Foto: AP
ider weer
>mier Karinthië
enfurt - De omstreden
enrijkse politicus Jörg Hai-
zoals verwacht, herkozen
remier van de Zuid-Oos-
jkse provincie Karinthië.
de derde keer al weer.
ers FPÖ en de socialisti-
SPÖ haddan twee weken
len al afgesproken dat Hai-
ree r Landeshauptman zou
len.
en huwelijk
tse homo's
en - De Britse regering
een wetsvoorstel gepre-
erd dat homoparen in
t-Brittannië dezelfde wet-
e status moet geven als ge-
vde heteroparen. Woord-
Iers haastten zich echter
ïlijk te maken dat de Britse
ing niet voor invoering van
omohuwelijk is. Het wets-
;tel voorziet in een geregi-
rd partnerschap, dat ho
en lesbiennes onder meer
echt geeft het huis van hun
ler te erven, gebruik te ma
an de uitkerings- en pen-
voorzieningen van hun
ier en de mogelijkheid om
jvoogdij te krijgen over de
:ren van hun wederhelft.
Ift Spaanse
linet is vrouw
sid - Het kabinet van de
edende Spaanse premier
vlaria Zapatero zal voor de
bestaan uit vrouwen. Voor
ïrst in de geschiedenis
Spanje een vrouwelijke vi-
emier, Maria Teresa Fer-
ez de La Vega. Zapatero
it medio april de plaats in
ftredend premier Aznar.
uwhelmen in
orkust
roRK - Een voorhoede van
militairen en vijf politie-
en van de Verenigde Na-
vanmorgen vanuit Ghana
ikomen in Ivoorkust. Ze
in het buurland getraind
ie volledige vredesopera-
formeel op 4 april begint,
jiligheidsraad stemde eind
ari unaniem in met het
van 6240 blauwhelmen
Ivoorkust. Ivoorkust is
een poging tot een staats-
in september 2002 in
in gedeeld. Opstandelin-
ebben het islamitische
len in handen. Sinds een
sakkoord van januari 2003
3n zij zitting in de rege
naar het geweld is inmid-
ireer opgelaaid.
k-leden in
gië gepakt
el - In het Waalse St.
fin bij Bergen zijn gisteren
/ermoedeüjke leden van
skische terroristische or
atie ETA aangehouden,
veetal werd aangehouden
i gestolen auto met een
rans kenteken. De ETA
in de loop der jaren vaak
ik gemaakt van onder-
dressen in België.
isheid over
ideroddels
tsburc - Europarlemen-
5 sjoemelen niet massaal
resentiegeld. Voorzitter
ax van het Europees Parle-
heeft gisteren fel uitge-
naar de Duitse en Oos-
cse schandaalpers. Daarin
dankbaar gebruikt ge-
van de ffactieloze Oos-
|:se europarlementariër
Peter Martin, die er
de van sprak dat tiental-
iiitse collega's wel de pre-
Jijst tekenden (en daar-
ien vergoeding krijgen)
vervolgens de vergaderin-
jet uitzitten. Dit is echter
benadrukte Cox.
n niet verplicht de hele
de zaal te zitten.
r drukt hoog
egegeld door
in - Britse studenten zul-
rs meer moeten gaan be-
voor hun opleiding. Het
hent stemde tegen een
dement van een Lager-
jl uit Blairs eigen Labour-
pm de verhoging van het
jegeld te schrappen uit de
en voor het hoger onder
eet collegegeld, nu 1.125
1(1690 euro) per jaar, mag
|n verhoogd tot 3.000
|(4.500 euro) per jaar.
donderdag 1 april 2004
Brussel/AP - Het aantal an
tisemitische incidenten in
Europa is fors toegenomen;
vooral in Nederland, België,
Frankrijk, Groot-Brittannië
en Duitsland. Dat blijkt uit
een gisteren gepubliceerd
EU-onderzoek. Volgens het
onderzoek wordt 80 pro
cent van de incidenten in
Nederland gepleegd door
blanke, extreem-rechtse
jongeren, de rest veelal
door (jonge) moslims.
Op internationale donor-conferentie voor wederopbouw
door onze correspondent Wierd Duk
Berlijn - Nederland zal Afghanistan de ko
mende drie jaar honderdmiljoen euro ter
beschikking stellen voor de wederopbouw
van het door oorlog verwoeste land. Dit
maakte minister Van Ardenne van ontwik
kelingssamenwerking gisteren bekend tij
dens de donorconferentie voor Afghanistan
in Berlijn. In vergelijking met toezeggingen
van andere donorlanden, gaat het om een
groot bedrag. Van Ardenne noemde de
honderd miljoen, gezien de economische
situatie in Nederland, 'niet mis'.
Op de druk bezochte conferentie, waar be
halve de Afghaanse president Karzai ook de
Amerikaanse minister van buitenlandse za
ken Powell, en vele honderden afgevaardig
den uit tientallen andere landen aanwezig
zijn, wordt over de toekomst van Afghanis
tan gediscussieerd. Nederland doneerde de
afgelopen drie jaar al 165 miljoen euro. Bo
vendien is Nederland onderdeel van de in
ternationale stabilisatiemacht Isaf. Deze
week begint een nieuwe Nederlandse mis
sie, ditmaal ondersteund door Apache-ge
vechtshelikopters.
Van de 100 miljoen euro, die tot en met
2006 beschikbaar komt, wordt 75 miljoen
besteed via het Afghaanse Wederopbouw-
fonds. De regering van president Karzai
kan hieruit putten voor de kosten van het
overheidsapparaat en voor wederopbouw-
projecten. Van Ardenne stelt daarnaast nog
eens 25 miljoen euro beschikbaar voor hu
manitaire activiteiten.
Voor de komende driejaar heeft de inter
nationale gemeenschap 8,2 miljard dollar
steun toegezegd.
President Karzai laat grote partijen drugs verbranden. Hij wil dat de
economie minder afhankelijk van drugs wordt. Foto: AP
bürgenstock/anp-rtr-afp-dpa -
VN-chef Kofi Annan wil dat de
bevolking van Cyprus op 24 april
in een referendum beslist over
de hereniging van het Turkse en
Griekse deel van het eiland. Dat
heeft hij gisteravond bekendge
maakt, nadat de leiders van de
beide partijen er in Zwitserland
niet uitkwamen.
Als de bevolking van de beide
delen van het sinds 1974 ver
deelde eiland ermee instemt,
kan heel Cyprus per 1 mei toe
treden tot de EU. Als dat niet
gebeurt, treedt alleen Grieks-
Cyprus toe. Afgelopen nacht
verliep het ultimatum dat An
nan aan de onderhandelaars
had gesteld. Gisteravond ont
bood hij de Griekse en Turkse
premiers voor spoedberaad,
toen de onderhandelingen
dreigden te mislukken. Tijdens
een persconferentie na afloop
van het beraad, liet Annan in
het midden of de partijen het
eens waren geworden over het
plan. Hij riep hen alleen op
„hun volk te informeren over
het plan, waarover het zich met
ja of nee moet uitspreken".
De Turkse premier Recep
Tayyip Erdogan zei te hopen
dat de Cyprioten voor het her
enigingsplan zullen stemmen
in de referenda, die afzonderlijk
onder de Griekse en de Turkse
gemeenschap worden gehou
den.
De Grieks-Cyprioten zijn fel te
gen elementen uit het plan, zo
als de handhaving van Turkse
militaire aanwezigheid op het
eiland en de beperking van het
aantal Grieks-Cyprioten dat
mag terugkeren naar huis in het
deel dat sinds 1974 in Turkse
handen is.
De Griekse premier Karamanlis
had er niettemin vertrouwen in
dat de Grieks-Cypriotische poli
tieke leiders hun volk positief
zouden beïnvloeden voor het
referendum. „Ik ben ervan
overtuigd dat ze redelijk, ver
antwoordelijk en met inzicht
zullen handelen", zei hij.
De Verenigde Staten hebben
vanochtend vroeg de „uitvoeri
ge regeling" voor de hereniging
van Annan geprezen. Eerder zei
Annan over zijn plan: „De keu
ze gaat niet tussen dit plan en
een magische oplossing. Het is
een keuze tussen een oplossing
en geen oplossing. Mijn plan
voor een regeling biedt de best
mogelijke kans op vrede, wel
vaart en stabiliteit. Laten we de
ze kans op vrede in de verenig
de republiek Cyprus grijpen.
door onze correspondent
Esther Gotink
londen - De Muslim Council,
de grootste vertegenwoordiger
van de moslimgemeenschap in
Groot-Britannië, heeft gisteren
imams in het hele land in een
brief gevraagd te helpen bij de
bestrijding van terrorisme, door
elke verdachte omstandigheid
te melden aan de politie.
De waarschuwing volgt na de
arrestatie van acht jonge mos
lims, die een bomaanslag op
het Britse publiek zouden heb
ben beraamd. Er werd vijfhon
derd kilo kunstmest in beslag
genomen, de grondstof die eer
der is gebruikt voor zware aan
slagen.
De imams wordt gevraagd om
morgen in hun moskee te pre
ken dat terrorisme een beledi
ging van de Islam is. Zij worden
herinnerd aan een passage in
de Koran dat de moord op één
mens 'gelijkwaardig is aan het
vermoorden van een volledig
mensdom'.
Moslimleiders in Luton, waar
dinsdag enkele arrestaties
plaatsvonden, beschuldigen
groepen als al-Muhajiroun van
het exploiteren van met name
de jongeren in kansarme buur
ten. Al-Muhajiron is een extre
mistische organisatie die de ji
had predikt. „Hun boodschap
luidt dat het Westen schuld
heeft aan alles", stelt Yasin
Rehman, woordvoerder van de
moskeeënraad in Luton.
De dinsdag opgepakte acht zijn
echter geen uit de gemeen
schap verstoten mensen, maar
behoorlijk opgeleide jongeren,
die met beide benen in de Brit
se maatschappij stonden. Het is
die 'gewoonheid' die de Britse
inlichtingendiensten juist be
angstigt. De acht mannen
werkten als taxichauffeur, vlieg
veldcateraar en bouwvakker. Ze
speelden cricket en waren be
leefd tegen hun buren. Allen
blijken Brits staatsburger van
Pakistaanse afkomst. Sajjad Ah
mad, de oom van een van de
mannen, zei gisteren: „Het zijn
gewone Engelse kerels, zo Brits
als je ze maar kunt vinden."
pale/anp-afp-rtr- Militairen
van de door de NAVO geleide
stabilisatiemacht SFOR in Bos
nië hebben vanochtend op
nieuw tevergeefs geprobeerd
Radovan Karadzic te arresteren.
Zij zochten de voormalige poli
tieke leider van de Bosnische
Serviërs in en rond een Servisch
orthodoxe kerk in Pale. Karad
zic is door het Joegoslavië-Tri-
bunaal aangeklaagd wegens
volkerenmoord en misdaden
tegen de menselijkheid. Maan
dag zullen vier voormalige Bos-
nisch-Kroatische politici en mi
litairen zich voor hun proces
melden bij het tribunaal. Ze
zijn aangeklaagd wegens oor
logsmisdaden tegen moslims in
Bosnië. Het gaat om Jadranko
Prlic, destijds politiek leider van
de Bosnische Kroaten, zijn mi
nister van defensie, zijn militai
re comandant en diens plaats-
vervanger.Volgens de aankla
gers hebben ze zich schuldig
gemaakt aan het verdrijven van
moslims, foltering en het opzet
ten van concentratiekampen.
In de zaak tegen Milosevic heb
ben de twee overgebleven ma
gistraten besloten het het pro
ces voort te zetten met een ver
vanger voor rechter-voorzitter
Richard May, die door ziekte
moest opstappen. Dat ondanks
de weigering vorige week van
Milosevic om in te stemmen
met een vervanger van May. De
voormalige Servische leider zei
geen boodschap te hebben aan
de administratieve problemen
van een 'illegale rechtbank'
aarlen - Het proces-Dutroux
verplaatst zich eind april naar
Marcinelle, waar jury, pers en
publiek dan zelf een kijkje mo
gen nemen in de kinderkooi
onder het huis van Mare
Dutroux. Ook Dutroux zelf en
de drie andere medeverdachten
zullen het huis bezoeken. Hier
zaten onder anderen de achtja
rige Luikse kinderen Julie en
Mélissa negen maanden opge
sloten. „Ik zou er mijn hond
nog niet in zetten", verzuchtte
de vader van Sabine Dardenne
toen hij de kooi bezocht onder
het gruwelhuis in Marcinelle,
een grauwe voorstad van Char
leroi, waar zijn dochter zat op
gesloten. De toen dertienjarige
Sabine hield het er tachtig da
gen in vol. Grote vraag is of Ju-
lie en Mélissa, die op 24 juni
1995 werden ontvoerd, negen
maanden lang konden overle
ven in de kooi van amper één
bij anderhalve meter.
De experts betwijfelen of de
kinderen het maandenlang
konden uithouden in een kooi,
zonder daglicht, verwarming en
voedsel.Een ding staat vast: het
ontwerp van de kooi was 'geni
aal', zo verklaarde architecte
Monique Novis, die na het los
barsten van de zaak-Dutroux
diens huizen uitkamde op zoek
naar verborgen ruimtes, giste
ren tijdens haar getuigenver
hoor. Onder meer door het
ventilatiesysteem zou het voor
speurhonden ook onmogelijk
zijn geweest de kooi of de aan
wezigheid van mensen te rui
ken. Volgens haar is het vol
strekt logisch dat rijkswachter
René Michaux de ruimte niet
heeft gevonden. Michaux door
zocht de woning - inclusief de
kelder - tot twee keer toe toen
Julie en Mélissa er zaten opge
sloten.
Op 23 juli kan de jury zelf een
oordeel vellen tijdens een be
zoek aan het huis aan de Route
Philippeville in Marcinelle. Al
zullen er eerst enkele prakti
sche problemen opgelost moe
ten worden. Bijvoorbeeld het
vervoer per touringcar van Aar
len naar Marcinelle. Bovendien
moet worden nagegaan hoe
veilig de woning is, die al sinds
de arrestatie van Mare Dutroux
op 12 augustus 1996 leegstaat.
Irakezen vermoorden en verminken vier Amerikaanse aannemers
fallujah/anp-rtr - Een razende
menigte heeft gisteren in Fallu-
jah, een soenitisch bolwerk ten
westen van Bagdad, vier Ameri
kaanse burgers vermoord, ver
minkt en hun verbrande lijken
aan een brug opgeknoopt.
De vier slachtoffers van de ge-
weldsorgie waren aannemers
die voor de Amerikaanse strijd
krachten werkten. In Amerika is
met ontzetting op de moorden
gereageerd. Het incident roept
herinneringen op aan Somalië
1993, toen Somaliërs het lijk
van een Amerikaanse soldaat
door de hoofdstad Mogadishu
sleepten. De beelden destijds
leidden bij de Amerikanen tot
woedende reacties en tot een
discussie over de Amerikaanse
aanwezigheid in het Afrikaanse
land. Een woordvoerder van
het Witte Huis verklaarde in
een eerste reactie dat Washing
ton niet van zijn koers in het
land zal afwijken en eind juni
de macht zal overdragen.
De grote Amerikaanse zenders
zonden beelden uit van het ge
weld in Fallujah, maar zonder
de gruwelijkheden. Op het in
ternet waren de schokkende
opnamen wel te zien op websi
tes van verscheidene grote
kranten zoals The New York Ti
mes en The Washington Post.
Ook verscheidene grote Arabi
sche zenders berichtten terug
houdend, aldus The Sydney
Morning Herald in de donder
dageditie.
Fallujah, bijna vijftig kilometer
ten westen van Bagdad, geldt
als een haard van verzet tegen
de internationale coalitietroe
pen in het Arabische land. Het
viertal reed in twee terreinwa
gens door de stad, toen onbe
kenden handgranaten naar de
voertuigen gooiden. Bij de aan
val zou ook zijn geschoten. De
wagens vlogen in brand. De
verbrande lichamen werden uit
de voertuigen getrokken, gesla
gen en weggesleept.
Sommigen in de uitzinnige me
nigte maakten een vreugdedans
en overwinningstekens. Enke
len riepen Lang Leve Fallujah
Uitzinnige Irakezen hingen de verbrande lijken van twee Amerikanen op aan een brug over de Eufraat. Foto: EPA
en Allah Is Groot. „Dit is het lot
van alle Amerikanen die naar
Fallujah komen", riep een van
de Iraki's.
Behalve de vier medewerkers
van de Amerikaanse bezettings
macht, werden woensdag ook
vijf Amerikaanse militairen het
slachtoffer van het Iraakse ver
zet. Net buiten Fallujah stierf
het vijftal door een explosie
langs de weg. Een bom ontplof
te op het moment dat een kon
vooi van het Amerikaanse leger
langs reed. De aanslag geldt als
de bloedigste op leden van de
internationale troepenmacht in
weken.
Ten zuidwesten van de plaats
Basra raakten zeker drie Britse
militairen gewond door een
vergelijkbare aanslag. Volgens
de Britse strijdkrachten reden
zij in een konvooi toen er een
bom langs de weg afging.
Nederlandse troepen
De Britse regering heeft Nederland gisteren gevraagd langer in
Irak te blijven. Minister Hoon van Defensie deed dat in een ge
sprek met minister Kamp in Londen. De 1200 Nederlandse mili
tairen in Irak vallen onder een Britse divisiecommandant. Hoon
zei tegen Kamp dat het vanuit politiek en militair oogpunt bij
zonder belangrijk is als Nederland in Irak blijft. Het kabinet
neemt in april of mei een besluit over verlenging van de missie
en dat daarna het parlement zich er nog over moet uitspreken.
Hoon zei dat de Britten zo lang als nodig in Irak zullen blijven.
Minister van buitenlandse zaken in Israël op bezoek bij premier Sharon
door onze correspondent Ad Bloemendaal
Jeruzalem - Het ziet er niet naar uit dat Ne
derland straks als voorzitter van de Europe
se Unie zaken zal doen met de Palestijnse
president Yasser Arafat. „Ik heb mijn twij
fels over Arafat als partner", zei minister
van buitenlandse zaken Ben Bot gister
avond, aan het eind van een eendaags ori-
entatiebezoek aan Israël. Bot zal in de na
bije toekomst naar de Palestijnse gebieden
reizen voor gesprekken met vertegenwoor
digers van het Palestijnse Bestuur. Of Arafat
daar bij zal zijn kon hij gisteravond nog
niet met zekerheid zeggen, maar waar
schijnlijk lijkt het niet.
Bot zei dat hij gesprekken met Arafat niet
definitief wil uitsluiten. Dat zowel Israël als
de Verenigde Staten Arafat boycotten bete
kent echter dat je 'als verstandig diplomaat'
moet uitkijken naar een alternatief. Volgens
Bot zijn er heus wel goede Palestijnse ge
sprekspartners, alleen niet zo veel.
Bot heeft gisteren in Israël gesproken met
premier Ariel Sharon, president Moshe
Katsav, minister van buitenlandse zaken
Silvan Shalom en minister van justitie Josef
Lapid. Zijn onderhoud met Sharon om
schreef hij als 'buitengewoon prettig'. De
tegenstellingen tussen Europa en Israël zijn
vooral in het gesprek met zijn collega
Shalom aan de orde gekomen. Bot verwees
enkele malen naar de vriendschappelijke
banden tussen Nederland en de joodse
staat, maar verbloemde niet dat Shalom en
hij beiden vonden dat ze het op sommige
punten niet eens konden worden. Neder
land en de Europese Unie hebben kritiek
op het verloop van de barrière die Israël
bouwt op de Westelijke Jordaanoever. Flin
ke delen Palestijns gebied komen aan de
westelijke kant te liggen. De verzekering
van Shalom en Sharon dat het niet gaat om
een definitieve grens kon Bot niet geheel
overtuigen.
De Nederlandse minister uitte ook zijn on
genoegen over de liquidaties die het Israëli
sche leger uitvoert in de Palestijnse gebie
den, zoals vorige week tegen Hamas-leider
sjeik Achmed Yassin. Shalom verklaarde na
zijn gesprek met Bot die Europese kritiek
niet te begrijpen.Aan de ene kant zet de
EU Harnas op de zwarte lijst van terreuror
ganisaties, maar aan de andere kant willen
de Europeanen niet dat we die organisaties
bestrijden", zei hij. Bot vindt het belangrijk
dat Europa zicht achter het 'losmakings-
plan'van Sharon stelt, waarvan een terug
trekking uit de Gazastrook het kernpunt is,
omdat 'er dan tenminste iets gebeurt'. Of
Europa iets kan bijdragen aan de uitvoe
ring van het plan, bleef onduidelijk. Gister
avond is Bot naar Damascus gevlogen,
waar hij vandaag spreekt met president
Bashar Assad. De boodschap van Israël
luidde: 'zeg Assad dat we bereid zijn te on
derhandelen, maar dat er eerst een eind
moet komen aan het terrorisme'.
Meer aanslagen
DEN HAAG/GPD - Als WeSteU-
ropese landen niet beginnen
het Palestijnse - 'dus islami
tische' - terrorisme serieus te
nemen en keihard te bestrij
den, zullen de gevolgen cata
strofaal zijn. Dan zullen er
nog veel meer en ergere
bomaanslagen als die in Ma
drid plaatsvinden. Ook blijft
het dan niet bij een bus of
trein, maar zullen hele ste
den getroffen worden. Dat
zegt de Israëlische minister
van financiën en ex-premier
Benjamin Netanyahu, die in
Nederland op bezoek is. Hij
veroordeelt de Europese po
litici die denken dat er met
de Palestijnen te praten valt
en dat het terrorisme zal op
houden als zij tegemoet ge
komen worden. Volgens Ne
tanyahu wil Europa hiermee
een onderscheid maken tus
sen 'goede' en 'slechte' ter
roristen.