OM verdenkt Sumatrastraat tevreden met optreden ME
soldaat van
moord Irak
El:1'"
sprinters
Prijzenslag supers naar climax
TIJDENS DE
IM'IH; HT)
NOG
VAN
0 #- H
A.S. ZONDAG OPEN VAN 11 TOT 17 UUR
Leidsch Dagblad
VAN ROY N
EN
VISSERS C.S.
'Plunderaar in rug geschoten'
Genieten in de 'Wassenaarse Alpen'
Geef hem op via de speciale bon elders in deze krant!
Bonaventuracollege
Bezoek onze OPEN DAGEN
LAATSTE
Standhouders
Beverwijkse
Bazaar staken
Staandwantvissers niet
schuldig aan dood walvis
Help slachtoffers
aardbeving Iran!
IGiro 555
Leidsch Dagblad
Mullah Krekar
verdacht van
aanslagen Irak
'Vaccin tegen
kinkhoest
snel vervangen'
Ijsbaan op
Beestenmarkt
een groot succes
Vorig jaar veel
moorden in regio
Hollands Midden
Opvoeden Van
kinderen volgens
René Diekstra
Goethe
Een goede mens is in
zijn duister streven zich
altijd toch de rechte
weg bewust
Weeromslag
w
4/5°
COMMENTAAR
Leidsch
OPGERICHT 1 MAART 1860
INTERNET: www.leidschdacblad.nl
Dagblad
NR. 43427 LOS
zaterdag 3 JANUARI 2OO4
ADVOCATEN
Rapenburg 55 2311 GH Leiden
VTel. (071) 5122362^
NR. 43427 LOSSE NUMMERS €1,15 ZATERDAG €1,60
door Silvan Schoonhoven
leiden - De schroeiplekken liggen verbor
gen onder een laagje aangevroren
sneeuw. De tegels zitten weer in de
stoep. Alleen een bushokje zonder glas
herinnert in de Leidse Sumatrastraat nog
aan het peloton ME'ers.dat tijdens de
nieuwjaarsnacht moest optreden tegen
een groep relschoppende jongeren. De
tevredenheid over de rol van de brand
weer, politie en gemeente overheerst in
de wijk. Een 68-jarige bewoner ('Ano
niem graag, want ze pakken je hier') is
'zéér content' met het optreden. „Ze zeg
gen altijd: de politie hakt erop in. Maar
ze hebben zich heel correct gedragen."
Hij kent de Kooi al achttien jaar. Maar
hoe het geweld de dag vóór oudjaar esca
leerde, dat heeft hij nog nooit meege
maakt. „Het was het hier net Korea. Een
veldslag. De vlammen sloegen zes, zeven
meter hoog. Bussen werden bekogeld
met stoeptegels die ze uit de straat haal
den. De dag voor oudejaarsavond werd
de brandweer hier bekogeld. Pas onder
politiebegeleiding konden ze blussen.
Kijk, ik ben vroeger ook geen heilige jon
gen geweest. Wij haalden ook kattenk
waad uit. Maar wij liepen weg voor een
agent. Nou zeggen ze: kom maar op." -
Toch was het vorige jaren ook geen pret
je, herinnert C. van den Bos van de bak
kerij op de hoek met de Atjehstraat zich.
Het asfalt weggebrand, politiehelikopters
die boven de straat cirkelden. „We mo
gen dit jaar niet mopperen. Ja, als je bij
de omwonenden van het Steneveltpark
gaat vragen, krijg je wel andere verhalen.
Daar zijn schuttingen verbrand, vuilcon
tainers kapotgemaakt.
Ook A. den Dopper uit de Driftstraat is
vol lof over de politie. „Twee dagen zijn
ze hier in de weer geweest om rottigheid
te voorkomen. Ze hadden duidelijk al het
vermoeden dat het hier mis zou gaan,
daarom was de ME er zo snel bij tijdens
de jaarwisseling."
den haag/gpd - Een 43-jarige Ne
derlandse militair die deel uit
maakt van de snelle reactiemacht
in Irak is aangehouden op ver
denking van moord. De man
wordt ervan verdacht een Iraakse
plunderaar van grotere afstand in
de rug geschoten te hebben, zo
heeft de persofficier van het
openbaar ministerie in Arnhem
gisteren verklaard. De vakbond
van militair personeel AFMP is
boos over de aanhouding. „Dit is
buiten proporties. Het is oorlog.
Daar vallen nu eenmaal doden."
De militair is op 1 januari over
gebracht naar Nederland. Giste
ren oordeelde de onderzoeks
rechter in Arnhem dat zijn aan
houding terecht is. „Het onder
zoek loopt nog volop," aldus de
persofficier. Het openbaar mi
nisterie bepaalt op. basis daar
van of hij wordt vervolgd we
gens moord, dan wel wegens
doodslag of dood door schuld.
Dinsdag beslist de rechter-com-
missaris of de militair in voorar
rest moet blijven.
Voormalig hoogleraar militair
recht prof. G. Coolen van de
Universiteit van Amsterdam is
zeer verbaasd over de tenlaste
legging. „Misschien heeft deze
militair gehandeld in strijd met
de regels. Maar het lijkt me wel
erg sterk om hem dan meteen
van moord te beschuldigen."
Volgens Coolen is het voor het
eerst dat een Nederlandse mili
tair tijdens een buitenlandse
operatie voor een zo zware be
schuldiging wordt teruggehaald.
„Ik kan natuurlijk geen oordeel
hebben over de situatie ter plek
ke. Maar als een land militairen
uitrust met wapens en hen naar
een oorlogsgebied stuurt voor
een moeilijke operatie, dan vind
ik deze handelwijze van Justitie
nogal schokkend."
Coolen vermoedt dat het terug
halen van de militair is ingege
ven door de gespannen situatie
in Irak. „Misschien hopen de
Nederlandse bevelhebbers op
deze manier de rust in de pro
vincie Al Muthanna te bewa
ren." De aanhouding is een ge
volg van een incident van afge
lopen zaterdag. Toen stuitte een
Nederlandse patrouille in de
Zuid-Iraakse provincie Al
Muthanna op een groep plun
derende Irakezen. Zo'n zeventig
mannen probeerden een contai
ner open te breken die van een
vrachtwagen was afgevallen, op
elf kilometer van een Neder
landse basis. De patrouille, die
uit acht man bestond, riep de
hulp in van de snelle reactie
macht. Die loste waarschu
wingsschoten om de plunde
raars tegen te houden. Een van
de Irakezen raakte gewond, en
overleed later in het ziekenhuis.
(advertenties)
ALLOCHTONEN
Voor Jozias van Aartsen was
2003 een mooi jaar. Na diverse
ninisterschappen promoveerde
lij onverwacht tot voorzitter
van de WD-fractie. De rol van
iberale leider speelt hij intussen
net zoveel overtuiging dat hij
door collega's én parlementaire
iers tot politicus van het jaar is
;ekozen. Niet dat zo'n verkie
zing veel voorstelt, maar toch.
ïesterkt door zijn verkiezing
leeft Van Aartsen eens flink uit-
;ehaald naar PvdA-colIega Wou-
er Bos, die hij gebrek aan lei
derschap verwijt op het gebied
van het allochtonenbeleid. De
WD-leider blijkt nog steeds gif-
te zijn dat Bos steun heeft ge
weigerd aan het verbieden van
slamitische scholen. Van de
weeromstuit schuift Van Aartsen
nu de totale mislukking van het
integratiebeleid in de schoenen
van de PvdA.
De WD-leider schiet door. De
afgelopen twintig jaar hebben
de liberalen langer in de rege
ring gezeten dan de sociaal-de
mocraten. De WD heeft daar
mee meer kansen gehad de im
migratiestroom in te dammen
dan de club van Bos. De eerlijk
heid gebiedt te zeggen dat voor
alle partijen - van links tot
rechts - het migrantenvraagstuk
taboe was.
Wie herinnert zich niet dat wij
len Hans Janmaat van de Cen
trumpartij in de jaren tachtig tot
persona non grata werd ver-
jklaard. Ook de huidige Tweede
(Kamervoorzitter, Hans Weisglas,
en veel andere prominente fibe-
jralen weigerden toen met hem
in discussie te gaan. Van geen
'Kamerlid wordt verwacht dat hij
zich door zijn politieke oppo
nent laat overtuigen, maar het
ontlopen van het debat was te
kenend voor de verkramptheid
(van de toenmalige politieke eli
te.
Het was de verdienste van Frits
(Bolkestein dat hij als eerste
iVVD-voorman de koe bij de ho
rens vatte. Zijn waarschuwingen
tegen de gevaren van de islam
waren baanbrekend, maar ook
in eigen kring omstreden. Zijn
Opvolger Hans Dijkstal liet de
harde koers van Bolkestein va
ren en koos voor de zachte aan
pak, die Van Aartsen nu de PvdA
'verwijt. Van Aartsen mag dan
politicus van het jaar zijn, histó-
ricus van het jaar is hij zeker
niet.
Hugo Schneider
wassenaar - Eigenlijk is het niet echt, van de duinen glijden in Wassenaar. Maar met
een dik pak verse sneeuw op de bomen én op de borstelbaan, de knapperende vuur-
korven en de doordringende lucht van glühwein langs de kant, lijkt de skihelling van
Duinrell wel heel veel op een oefenweide in de Alpen. Zelfs de Duitse gasten van het
Wassenaarse attractie- en bungalowpark moesten toegeven dat ze zich op de gehuur
de ski's in de rij voor de sleeplift eventjes in het zuiden van hun 'Heimat' waanden.
Vandaag en morgen is de baan ook nog geopend.
Foto: WFA/Peter van Rijswijk
Deze maand kortingen tot 50 procent
(advertenties)
zaandam/anp - De al enkele maanden woeden
de supermarktoorlog is gisteren in alle hevigheid
hervat met een nieuwe prijzenslag. Terwijl des
kundigen zich afvragen hoe lang de supers hier
mee nog door kunnen gaan, kan de klant deze
maand rekenen op kortingen van vijftig procent.
Albert Heijn, aanstichter van de concurrentie
slag, kondigde gisteren in paginagrote adverten
ties de hamsterweken aan. De keten biedt pro
ducten met eenmalige korting aan als die in grote
hoeveelheden worden ingeslagen.
De hamsterweken zijn bij AH de opvolger van de
bonusacties in voorgaande jaren. „Dit zijn scher
pere aanbiedingen dan voorheen in januari",
kondigde een woordvoerder van AH aan. Hij wil
de niet zeggen hoelang de actie gaat duren.
Ook concurrent Laurus komt met acties. Zijn for
mules Super de Boer en Konmar houden vanaf
volgende week vier weken de prijzenparade,
waarin kortingen van 40 tot 50 procent te halen
zijn.
Edah, ook van Laurus, heeft geen eenmalige ac
ties maar vervangt zijn puntenkaart door een
voordeelkaart.
:3
Zie onze advertentie verderop in deze krant
\jy
Aa, xv -Ai. xv
Vr -TF 7r "Tv
Omdat u op de centen bent...
Alkmaar: Noorderstraat 3
Hoorn: De Factorij 22 (afslag
Hoorn-Noord)
Leiderdorp: Meubelplein 10
Zaandam: meter Ghijsenlaan II
Ook gevestigd in Amstelveen. Arnhem. Baarle-
Nassau. Baiendiecht, Beuningen. Breda.
Den Haag. Groningen. Kaatsheuvel, Numans-
doip. Roosendaal. Rotterdam, Son, Woerden en
Zwolle. Nieuw in Roosendaal, binnenkort in
Wateringen, www.keukenconcurrent.nl
beverwijk/gpd - Een deel
van de marktkooplui op de
Beverwijkse Bazaar houdt
vandaag de winkels gesloten.
Het gaat om standhouders
op de Grand Bazaar, die ver
bolgen zijn omdat vanaf
vandaag een entreeprijs
wordt geheven voor de hal
waar zij staan.
Tot nog toe was de Grand
Bazaar altijd gratis toeganke
lijk. De ondernemers vrezen
nu een deel van hun klandi
zie te verliezen.
Of de winkels en restaurants
ook daadwerkelijk allemaal
dicht zullen zijn, is overigens
nog de vraag. De meningen
over een staking zijn enigs
zins verdeeld omdat er geen
sprake is van een geschil tus
sen werkgever en werkne
mer, maar tussen verhuur
der en huurder. In ieder ge
val kan de marktdirectie dit
weekeinde en volgende week
acties verwachten.
WOON FACTORY OUTLET
LOODS
5
ZONDAG OPEN
Planners gezocht
www.atos.nl
(vacature Roosterbureau)
gehavende walvis werden ge
vonden, dat het dier in een
staand net verstrikt was ge
raakt. Het dier was onbedoeld
slachtoffer geworden van een
vorm van visserij die door som
migen illegaal wordt bedreven,
zo liet Smeenk weten.
Beide beschuldigingen neemt
hij nu terug, zo laat hij met ex
cuses weten in een brief aan
deze krant. De circa twintig
kleine vaartuigen in de Neder
landse staandwantvisserij varen
allemaal met de benodigde ver
gunningen, zegt Smeenk nu op
gezag van Cramer.
„In de hectiek van de gebeurte
nissen heb ik mij laten voeden
met informatie die achteraf niet
juist bleek. Cramer heeft mij di
rect opgebeld en heeft gezegd:
dit klopt niet. We hebben een
hele middag in Naturalis zitten
praten, heel vriendelijk en heel
open, over de staandwant- en
andere visserij. En over de in
heemse bruinvissen, want die
worden veel vaker per ongeluk
gevangen, dan die enkele buit
rug die in de zuidelijke Noord
zee niet thuis hoort."
door Saskia Buitelaar
leiden-katwijk - De jonge buit
rug die op 20 december is ge
vonden voor de Katwijkse kust,
kan onmogelijk zijn verdronken
in de netten van een staand-
wantvisser. Conservator
Smeenk van het Leidse muse
um Naturalis uitte die beschul
diging ten onrechte, zegt hij nu.
„Ik baseerde mijn uitspraken
op onjuiste informatie."
De vissersboten die met staan
de netten tot tien mijl uit de
kust op tong en kabeljauw vis
sen zijn hooguit vijftien meter
lang. De grootste boten zijn
slechts de helft groter en zwaar
der dan de buitrug die bij Kat
wijk werd aangetroffen. Van
een net dat hooguit driehon
derd kilo kan dragen, trekt een
walvis van acht ton zich niets
aan, zegt staandwantvisser Cra
mer uit Noordwijk. Bovendien
is hij de enige in deze visserijtak
die momenteel voor dit deel
van de Hollandse kust vaart en
hij was niet op zee, toen de
buitrug stierf.
Cramer voelde zich wel aange
sproken, toen hij in de media
de uitlatingen van Smeenk las.
Die meende vanwege de res
tanten visdraad die in de zwaar
j MENSEN IN N00D/C0RDAID, NEDERLANDSE RODE KRUIS, NOVIB. STICHTING
f» 9ffÊÊ*3}
HA
De hulporganisaties zijn in actie
Help nu en geef
www.giro555.nl
SAMENWERKENDE
HULPORGANISATIES
Den Haag
Pagina R3:
Het blijft speculeren
zolang de visserij zwijgt
n
MEUBELPLEIN
LEIDERDORP
A4, afslag 6, gratis parkeren. Meer info: 071 - 541 65 85 of www.meubelplein-leiderdorp.nl
Ja, Ik word abonnee en ontvang de krant eerst 2 weken gratis.
NaamMD Vf|^
Straat
PostcodePlaat;
Telefoon
Wij gaan zorgvuldig om met persoonsgegevens. I
Ik neem een:
maandabonnement
automatische betaling 19,70
kwartaalabonnement
automatische betaling 56,20
betaling per acceptgiro 56,70
(i.v.m. controle nabezorging)
i hel colofon van de krant treft u nadere informatie ai
Bij machtiging tot
automatische betaling
krijgt u bovendien een
1/5 Staatslot met
Jackpot cadeau
Ba automatische betaSng ts m'p
bank-gvonummer
Handtekening:
712141
T
400121
Stuur deze bon in een envelop, V1
zonder postzegel, naar:
Leidsch Dagblad, abonneeservice,
Antwoordnummer 10050 2300 VB Leiden
www.leidschdagblad.nl