REGIO
J
Meeste kerstbomen
belanden op straat
'Het enige verkoopadres voor alle soorten treintickets en -vakanties'
'Het is een soort grote woonkamer waar je je direct op je gemak voelt'!
'Het sterkste punt van dDust is de combinatie van kunst en techniek';
BSG
HART
VOORDE
ZAAK
HDC970
ZATERDAG 3 JANUARI 2004
NAVRAAG
Na de feestdagen volgt traditiegetrouw de kerstboominzameling. In
Leiden moeten ze naar een van de tien inzamelpunten worden ge
sleept. Wat volgt is geen goede fik maar een kerstboomversnipper-
show. Komen de mensen
daar nog voor in actie of
mikken ze hun boom ge
woon op straat? J. VAN
HEES, teamleider stads
deel-midden van de dienst milieu en beheer, vreest dat de meeste
mensen voor het laatste kiezen.
Is het voor de meeste mensen niet te veel moeite om hun boom
naar een van de tien inzamelplaatsen te slepen?
„Nou, het loopt inderdaad nog geen storm. En daar maakten we
ons voor de jaarwisseling nog wel
een beetje zorgen om. Het was be
duidend minder dan voorgaande ja
ren dus we vreesden dat de bomen
ergens werden achtergehouden
voor een groot vreugdevuur met
oud en nieuw. Maar dat is niet ge
beurd, dus ze zullen nog wel komen,
denk ik."
Verwacht u dat het nog druk
wordt?
„Nou, de meeste mensen zetten
hun boom op straat, vermoed ik.
Maar de jeugd wil nog altijd wel sle
pen hoor, voor de loten. Ze kunnen
er mooie prijzen mee winnen ten-
slotte. Helaas pakt de schoolvakan
tie wat slecht uit dit jaar. Ze gaan maandag allemaal weer naar
school. Dan hebben ze niet veel tijd meer om in te zamelen. Ter
wijl de meeste bomen dit weekeind nog wel blijven staan denk ik.
Veel mensen houden hem traditiegetrouw tot Driekoningen, 6 ja
nuari, in huis. En op de achtste houden wij al de grote versnipper-
actie. Dus het wordt een beetje krap. We moeten het van de
woensdagmiddag hebben, verwacht ik."
Belanden niet steeds meer bomen in oudejaarsvreugdevuren?
„Nee, ik had het genoegen zorg te dragen voor de schoonmaak van
het centrum op 1 januari en we zijn daar maar één afgefikte kerst
boom tegengekomen. Nu hadden we dit jaar natuurlijk wel van die
snelle blusploegen 's nachts ingezet die de brandstapel gelijk op
ruimden, maar toch. Ik denk niet dat er toen heel veel naar buiten
zijn gesleept."
Wel vreemd dat een kerstboomverbranding vanwege het milieu
niet meer mag, maar dat de gemeente wel vergunning afgeeft
voor oudejaarsvreugdevuren.
„Tja, die vergunningen waren natuurlijk bedoeld om zo min mo
gelijk vuren in de stad te hebben. Want de burgemeester wilde van
die vuren af. Uiteindelijk bleken die vergunningen niet in trek dus
wie weet wordt dat volgend jaar niet herhaald. En wat die vervui
ling betreft: kijk eens wat er allemaal de lucht in wordt geschoten
met oud en nieuw. Dat is pas schadelijk voor het milieu.
tekst: Marijn Kramp
foto: Ton Kastermans
UIT DE ARCHIEVEN
ANNO 1979, woensdag 3 januari
WINTER - Het blijft bibberen in Nederland. Ons land gaat onder de
laagste temperatuur sinds 1956 gebukt. Na een nacht waarin op som
mige plaatsen de temperatuur 21 graden onder het vriespunt daalde
bleken vanmorgen diverse spoorbruggen niet meer dichtte gaan. Tij
dens de ochtendspits had een groot aantal treinen van de Nederlandse
Spoorwegen vertragingen van een paar minuten tot een uur.
In Leiden valt het allemaal nog wel mee. Het is een prachtig gezicht,
die witte stad. Bij de sportzaken vliegen de sleeën, schaatsen, ski
jacks en 'moonboots' de deuren uit. Artikelen die nu beter in eigen
land zijn te gebruiken dan op wintersport.
Voor het doorgaan van de Elfstedentocht vormt de sneeuw het grootste
beletsel. Gisteren werden in Friesland diverse pogingen ondernomen
op de route de sneeuw van het ijs te ruimen, maar veelal mislukte dit
omdat de machines door het ijs zakten. Om het ijs dik genoeg te krij
gen is het echter noodzakelijk dat de sneeuwlaag geruimd wordt, aldus
Ir. Kroes van de provinciale rijkswaterstaat in Friesland. „Zolang er
sneeuw op het ijs ligt, durf ik niet aan een Elfstedentocht te denken",
aldus Kroes.
Tientallen jonge ondernemers om de startende bedrijven voor derdagverblijf Pimmetje. De de Haagse Schouwweg in Lei-
beginnen elk jaar in de Leidse
regio een nieuw bedrijf. De be
drijven wedstrijd LEF, voorheen
de Leidse Start, is een initiatief
het voetlicht te brengen. De
eerste voorronde voor de finale
werd enkele weken geleden
gewonnen door het Leidse kin
tweede van in totaal vijf voor- den. De drie kandidaten die
rondes van de starterswedstrijd strijden om een plaats in de fi-
voor de regio Rijnland is dins
dagavond in Holiday Inn aan
nale stellen zich op deze pagi
na voor.
Naam: Helmut Brail.
Leeftijd: 46. Getrouwd.
Woonplaats: Leiden, geboren
in Sevelen in Duitsland.
Bedrijf: Treinreiswinkel.
Locatie: Breestraat 57, Leiden.
Website:
www.treinreiswinkel.nl.
Activiteit: We verkopen trein
tickets en treinvakanties in
Europa en wereldwijd.
Achtergrond: Ik ben al vijftien
jaar werkzaam in de reiswe
reld, waarvan dertien jaar bij
NBBS. Ik heb daar tot het ein
de gezeten. Ik heb in Neder
land de school voor toeristi
sche vorming gedaan, in Bre
da.
Begonnen op: 1 juli 2002
Aantal werknemers: Op dit
moment acht. We zijn met
zijn tweeën begonnen. Het
groeit nog altijd, en behoor
lijk.
Voorbeeld: Dit is gewoon
mijn eigen idee. Er zijn in Ne
derland 600.000 mensen die
met de trein op vakantie gaan.
Die konden eigenlijk nergens
terecht. De reisbureaus doen
niks, ze vinden het te om
slachtig. Het aanbod bij de
Helmut Brail: „Er zijn in Nederland 600.000 mensen die met de trein op vakantie gaan. Die konden
eigenlijk nergens terecht." Foto: Hielco Kuipers
NS-loketten is beperkt. De
dertig reisbureaus van de NS
zijn vijf jaar geleden gesloten.
Sterkste punt: De grote lijnen
aanhouden. Verder mijn
doorzettingsvermogen, vak
kennis en ervaring. Ik heb alle
echte treinreizen die er in de
wereld zijn, wel een keer zelf
gemaakt.
Zwakste punt: Mijn kennis
van automatisering. En op tijd
de deur achter me dichttrek
ken.
Sterkste punt Treinreiswin
kel: Je krijgt onafhankelijk ad
vies en dit is het enige ver
koopadres in Nederland voor
alle soorten treintickets en -
vakanties.
Zwakste punt Treinreiswin
kel: Dat we maar één ver
kooppunt hebben. Ik sluit
niet uit dat er meer komen.
Het is even afwachten hoe de
groei zich doorzet."
Moeilijkste: Om alles tegelijk
werkend te hebben: het pand
klaar, apparatuur die het doet,
en overal de online-aanslui-
tingen hebben.
Meevaller: We zijn overvallen
door de heel grote klanten-
stroom. Uit heel Nederland
komen mensen naar Leiden
die bij ons een treinreis be
spreken. En ook: het vertrou
wen dat klanten al hebben in
de winkel.
Bureaucratie: Heb je vier pa
gina's over? Er zit onverwacht
veel administratie aan vast.
En je bent aan bedrijven ge-5e
bonden waar het heel lang w
duurt voor ze daar een beslij?
sing nemen, of een aanslui-
ting regelen. Ik noem geen D'
namen. Nee, de NS is het ni#3
Mijn ervaring is: Je moet er
bovenop blijven zitten. r
Steun: Zonder de steun van P'
mijn vrouw was dit absoluut?3
niet gelukt.
Wens: Altijd fluitend naar PJ
mijn werk kunnen gaan. Het5"
moet voor mezelf leuk blijve*°
Ambitieus: Ja. Ik heb de am
bitie dat je complete treinvaj
kanties kunt boeken, zoals c'
met het vliegtuig al bestaat.
Zodat je in de brochure ookFJ
alles per trein kunt kiezen.
Spijt: Nergens van.
Valkuil: Te gedetailleerd bet
willen zijn is altijd een valki
Tips: Maak een uitgebreid
plan en toets dat bij verschill
lende instanties, zoals de Kaf
mer van Koophandel en eenPe
accountantskantoor.
Droom: Dat dit de laatste
vraag was... Ik hoop nog vel<
jaren een goed lopend bedi
te hebben, en dat in goede
zondheid.
Naam: Maaike Klijberg-Spie-
renburg.
Leeftijd: 29 jaar. Getrouwd.
Woonplaats: Leiden. Geboren
in Seoul, Zuid-Korea.
Bedrijf: Bij de Burcht, Interi
eur Opmaat. Een woonwinkel
in landelijke stijl.
Locatie: Nieuwstraat 3 in Lei
den, tegenover de Openbare
Bibliotheek, bij de Burcht.
Website: www.bijdeburcht.nl
Activiteit: De verkoop van
meubels en interieuraccessoi-
res en we proberen mee te
denken met de klant over zijn
inrichting.
Achtergrond: Ik heb in Lei
den aan de universiteit kunst
geschiedenis gestudeerd.
Daarna werkte ik vijf jaar in
het bedrijfsleven, de laatste
drie jaar als brandmanager bij
Coca-Cola.
Begonnen: De winkel bestaat
sinds 2000, en ik heb 'm in juli
overgenomen. Deze stap heb
ik gezet omdat ik heel graag
voor mezelf wilde beginnen,
ik wilde iets doen waar ik mijn
eigen ei in kwijt kan. Het geeft
je een soort vrijheidsgevoel
dat je niet hebt in grote orga
nisaties, waar alles volgens re
gels en vaste stramienen ge
beurt. De basis van de winkel
is hétzelfde gebleven, ik denk
dat vooral de persoonlijke
manier waarop wij met klan
ten omgaan - we denken mee
- is veranderd.
Aantal werknemers: Ik ben
alleen, op zaterdag springt
mijn man bij.
Voorbeeld: Daar zou ik zo
een, twee, drie geen antwoord
op weten. Het is altijd knap
als een ondernemer een zaak
heeft die groeit, terwijl hij
toch zichzelf kan blijven. Als
ik zo iemand zou tegenko
men, dan zou ik die bewon
deren.
Sterkste punt: Mijn commu
nicatieve vaardigheden, die ik
ook heb geleerd tijdens het
werken in de horeca in mijn
studententijd. Door mijn con
tacten met klanten ontstaat
een gezellige sfeer in de win
kel. Ik weet ook heel sterk wat
ik wil, en ik heb de discipline
en de nauwgezetheid om dat
te bereiken.
Zwakke punt: Je sterke pun
ten kunnen ook je zwakke
punten worden. Ik heb een
grenzeloze eigenwijsheid en
soms wil ik dingen echt niet
loslaten en dat kan een beetje
vervelend zijn voor mijn om
geving.
Sterke punt van Bij de
Burcht: De winkel is heel
laagdrempelig. En het is er ge
zellig, het is een soort grote
woonkamer waar je je direct
op je gemak voelt. En er is
Maaike Klijberg-Spierenburg: „Ik wilde iets doen waar ik mijn eigen ei in kwijt kan. Het geeft je een
soort vrijheidsgevoel datje niet hebt in grote organisaties." Foto: Hielco Kuipers
voor elk wat wils, zowel qua
prijs als qua smaak.
Zwakke punt van Bij de
Burcht: Dat heeft te maken
met de locatie. De winkel ligt
niet heel erg in de loop van
het winkelende publiek.
Moeilijkste punt: Soms heb
ik wel eens een onzeker ge
voel, bijvoorbeeld bij de as
sortimentsbepaling: koop ik
wel het juiste in?
Meevaller: Dat op het juiste
moment - op het moment dat
ik er klaar voor was om te be
ginnen met een eigen onder
neming - deze kans zich voor
deed. Het was een kans uit
duizenden. Ook daarna ging
alles heel vlot.
Bureaucratie: Daar heb ik
niet echt mee te maken.
Steun: Heel veel steun heb ik
gekregen van mijn man, op
alle vlakken. En er was een
batterij vrienden en familiele
den die in diverse branches
werkzaam zijn en die mij hel
ben geholpen. Een accoun
tant en mensen met een coi
merciële of marketingachter-
grond hebben bijvoorbeeld
naar het bedrijfsplan gekekei
Ambitieus: Als je het mij
vraagt zeg ik: 'ja', als je het
aan mensen om mij heen
vraagt, zullen zij zeggen: 'jaaj
aa'. Ik zeg niet dat er ooit
meer zal zijn dan deze winki
want ik ben realistisch, maar
de intentie is wel dat er meei
komt.
Wens: Een goede gezondhei»
is natuurlijk het allerbelang
rijkste, maar op zakelijk ge
bied hoop ik dat dit succes
gaat zijn.
Spijt: Nee, ik heb nergens
spijt van.
Valkuil: Dat je je als groentji
bijvoorbeeld in het onderh;
delen, laat overdonderen.
Tips: Ik denk dat je allereersl
een idee moet hebben waari
je sterk gelooft, je moet ook
geloven dat je het kan. Dan
moet je de voors en tegens
opschrijven, met goede arguj
menten. Dan heb je het gel<
dat het kan en het realiteits
plaatje. En dat helpt heel erj
Verder moetje niets te
haast doen.
Droom: Mijn droom is dat e(
meerdere Bij de Burchten bi
staan.
ANNO 1979, woensdag 3 januari
LEIDERDORP - Vanmorgen om tien uur werd de Leiderdorpse ijsbaan
geopend. Gisteren was er ook al gelegenheid tot schaatsen geweest,
maar de ijsbaan moest tijdelijk worden gesloten in verband met de
grote hoeveelheden sneeuw die op het ijs waren terechtgekomen.
Foto: archief Leidsch Dagblad
Foto's in deze rubriek kunnen worden nabesteld door binnen veertien dagen na
plaatsing 2,50 (voor een exemplaar
gironummer 57055 t.n.v. Dagbladui
Haarlem, onder vermelding van L
ar van 13 bij 18 in zwart wit) over te maken op
uitgeverij Damiate b.v. Postbus 507, 2003 PA
Leidsch Dagblad, ANNO d.d.(datum van
plaatsing) of door contante betaling aan de balie van het Leidsch Dagblad,
Rooseveltslraat 82 te Leiden. U krijgt de foto binnen drie weken thuisgestuurd.
COLOFON
Leidsch Dagblad
Directie: B.M Essenberg
E-mail: directiehdcuz@hdc.nl
Hoofdredactie: Jan Geert Majoor, Kees van
der Malen, Léon Klein Schiphorst (adjunct)
E-mail: redactie ld@hdc.nl
HOOFDKANTOOR
Rooseveltstraat 82. Leiden, tel. 071-5 356 356
Postadres: Postbus 54.2300 AB Leiden
Redactie fax 071-5 356 415
Advertentie fax 071-5 356 325
Familieberichten fax 023-5150 567
ADVERTENTIEVERKOOP
Advertenties m.b.t..
Auto's: 072-68T3661
Onroerend goed: 023-515° 543
Personeel: 075-6813677
Wonen/in-exterieur: 072-519 6554
Business to business: 072-519 6540
Overige detailhandel: 071-5 356 300
Reclamebureaus kunnen contact opnemen
met: 075-6813636
ABONNEESERVICE
071-5128 030
E-mail: abonneeservice@hdc.nl
ABONNEMENTEN
Bij vooruitbetaling (acceptgiro)
p/m €20,20 (alleen aut. ine)
p/kw €56,70 p/j €216,90
Abonnees die ons een machtiging verstrekken
tot het automatisch afschrijven van het
abonnementsgeld ontvangen €0.50 korting
per betaling.
VERZENDING PER POST
Voor abonnementen die per post (binnenland)
worden vereonden geldt een toeslag van €0,50
aan portokosten per verschijndag.
GEEN KRANT ONTVANGEN?
Voor nabezorging 071-5128 030
ma t/m vr: 18-19.30 uur. za. 10-13 uur
AUTEURSRECHTEN
Alle auteursrechten en databankrechten ten
aanzien van (de inhoud van) deze uitgave
worden uitdrukkelijk voorbehouden. Deze
rechten berusten bij HDC Uitgeverij Media BV
c.q de betreffende auteur.
HDC Media BV, 2004
De publicatierechten van werken van
beeldende kunstenaars aangesloten bij een
CISAC-organisatie zijn geregeld met Stichting
Beeldrecht te Amstelveen.
HDC Media BV is belast met de verwerking van
gegevens van abonnees van dit dagblad Deze
gegevens kunnen tevens worden gebruikt om
gerichte informatie over
voordeelaanbiedingen te geven, zowel door
onszelf als door derden. Heeft u hier bezwaar
tegen, dan kunt u dat schriftelijk laten weten
aan HDC Media BV, Afdeling Lezersservice,
postbus 507.2003 PA Haarlem.
Naam: Wilfred Stijger en Pie-
ter Selen.
Leeftijd: 33 en 28 jaar.
Woonplaats: Katwijk.
Bedrijf: dDust, een kunstzin
nig ontwerp- en decoratiebe-
drijf.
Locatie: Lijtweg in Katwijk
aan Zee.
Website: www.dDust.ril (in
aanbouw).
Activiteit: De 'kunstzinnige'
ontwikkeling van nieuwe pro
ducten.
Achtergrond: Stijger studeer
de aan de Vrije Kunstacade
mie, Selen deed lucht- en
ruimtevaarttechniek aan de
Technische Universiteit in
Delft.
Begonnen: In de zomer van
2003 ontmoetten de twee el
kaar op het strand, waar Stij
ger zandsculpturen maakte.
Samen bedachten ze het con
cept en in augustus begonnen
ze het bedrijf.
Aantal werknemers: Alleen
de twee oprichters zelf.
Voorbeeld: Decoratiebedrijf
Jora Vision in Rijnsburg. Zij
zitten in de decoratieve sec
tor. We werken veel met ze sa
men.
Sterkste punt: De combinatie
van kunst en techniek.
Wilfred Stijger (rechts) en Pieter Selen: „Mensen krijgen steeds meer behoefte aan visuele commu
nicatie, daar liggen mogelijkheden." Foto: Dick Hogewoning
Zwakke punt: Het onderzoe
ken van de markt, het papier
werk. Daar gaan we ook men
sen voor zoeken in de toe
komst.
Sterke punt van dDust: De
productpresentatie, dat doen
we driedimensionaal. Ons
motto is: van idee naai' 3D. En
de kwaliteit. We kunnen bij
voorbeeld heel snel en effici
ent en op een goedkope ma
nier sculpturen maken, dat
doen we met schuimblokken.
Moeilijkste punt: Als het
slecht gaat met de economie,
dan is het voor ons moeilijker
om opdrachten te krijgen.
Moeilijkste punt: Dat we alles
in een keer op de rails moes
ten zetten. Ineens ging het ge
beuren en moest alles gere
geld zijn.
Meevaller: We hebben alleen
nog maar meevallers gehad,
eigenlijk. We mochten direct
meedoen met een project van
het decoratiebedrijf in Rijns
burg, we kregen een mooie
opdracht voor een stoombad
in een sauna in Soesterberg
en we zijn betrokken bij de
decoratie van een kinderwin
kelcentrum in Den Haag, De
Drie Koekjes. Dat is nu in de
maak.
Bureaucratie: We zitten in de
creatieve sector en werken
vooral met nieuwe materialen
waarvoor nog niet echt regels
zijn. Het materiaal is ook vaak
onbekend, mensen weten niet
dat het brandwerend is of ze
denken dat piepschuim weg
waait, maar dat is helemaal
niet zo.
Ambitieus: We willen over vijf
jaar twintig tot veertig man in
dienst hebben.
Wens: Dat we over vijf jaar het
bedrijf kunnen verkopen en
onze fantastische ideeën kun
nen uitvoeren, vooral samen
met andere kunstenaars.
Spijt: We ontdekken steeds
dat dingen efficiënter en b
kunnen.
Valkuil: Wij zijn geen mana
gers. Fouten die we nu m
zijn dure lessen, waarvoor
nu moeten betalen, maar
we eerder nooit genoten he
ben. Als je niet onderneemt
dan zul je'geen fouten mak
maar dan kom je ook nooit
verder.
Tips: Mensen krijgen steed
meer behoefte aan visuele
communicatie, daar liggen
mogelijkheden voor mense
die voor zichzelf willen be
nen. Door de globalisering
taal een barrière worden.
Steun: Die krijgen we van
Wire Syntens, een bedrijf dal
beginnende ondernemers
steunt, met bijvoorbeeld ze:
tien uur per jaar consultanc
Droom: Onze droom is om
grootse dingen te doen en
mensen blij te maken. We w
len vooral ook voor blinde
mensen iets gaan betekenei
het werken met driedimen
nale ontwerpen kan daar b
helpen. We willen zelf ook
met blinde kunstenaars sa
men gaan werken en het z
fantastisch zijn als je daar j
geld mee kunt verdienen.
fARN'AMRD Arenthals Chaudron
,WI U accountants en belastingadviseurs
Kamsteeg
urs lubci C deCLERCQ
J T O LEASE
>ef Leidsch £3; Dagblad
Leiden
