HOEZO
NIETS
MEER AAN
TE DOEN?
35 miljoen vluchtelingen
wereldwijd
Vergeet ze niet
Giro 999
FAMILIEBERICHTEN
GIRO 6868
Donderdag 11 december 2003
901
Opgave per fax 023 - 5 150 567
Opgave per e-mail: order.zuid@hdc.nl
Info per telefoon 023 - 5 150 370
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Dankbaar voor wat hü voor ons betekend
heeft geven wü u kennis dat. na een ingrij
pende ziekte, is overleden mijn lieve vader,
schoonvader en opa
DIRK BRAGGAAR
- Dick -
weduwnaar van
MARIA JOHANNA BRAGGAAR-MOMBERG
9 augustus 1918 t 9 december 2003
MARIANNE en
PETER VAN DEN ENT-
BRAGGAAR
MICHIEL F. VAN DEN ENT
Correspondentieadres
Lammerskampweg 8
7261 CN Ruurlo
Papa is overgebracht naar het uitvaartcen
trum van Monuta-Soek, Levendaal 103 te
Leiden, alwaar geen bezoek.
De samenkomst, voorafgaande aan de begra
fenis, vindt plaats op maandag 15 december
om 15.00 uur in de aula van begraafplaats
Rhünhof, Laan te Rhünhof 4 te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangstruimte van de be
graafplaats.
Je moeder blijft je moeder
Zo eigen en vertrouwd.
Je wilt haar niet graag missen
Omdat je van haar houdt.
Maar eens dan komt de dag
Dat je haar moet laten gaan.
Je verstand zegt dat het goed is
Maar in je oog blinkt een traan.
Heel verdrietig, maar dankbaar dat verder lij
den haar bespaard is gebleven, geven wü u
kennis van het overiyden van onze lieve
moeder, schoonmoeder, grootmoeder en
overgrootmoeder
ADRIANA MARIA
BISSCHOP-STRAATHOF
Jeanne
weduwe van
JOHANNES CORNELIS BISSCHOP
RÜpwetering, Hazerswoude,
1 7 februari 1918 t 9 december 2003
Hazerswoude:
ALBERT en MARIAN
PATRICIA en BART
SEM
CHANTAL en PETER
Wassenaar:
MARGO en JAN
FRANK en CLAIRE
THIJS
JULIËTTE en NESS
ALEXANDRA
Hazerswoude:
PIET en ANNEKE t
ARJAN en LINDA
RE NATE en MARCEL
DAISY. JUSTIN
MARTUN
Hazerswoude:
TREES
Hazerswoude:
FRED en KARLA
JEANETTE en ROLAND
MONIQUE
Correspondentieadres
Albert Bisschop
Mondriaanplantsoen 17
2391 GH Hazerswoude
Moeder ligt opgebaard in verzorgingshuis
De Driehof. Kamer 127, Dorpsstraat 27 te
Hazerswoude-dorp, waar gelegenheid is om
afscheid te nemen op donderdag 11 decem
ber van 10.00 tot 12.00 uur, van 14.00 tot
17.00 uur en van 19.00 en 21.00 uur, op vrij
dag 12 december van 10.00 tot 12.00 uur.
Vrijdag 12 december is er om 19.00 uur
een Avondwake in de R.K. kerk van de
H.H. Engelbewaarders, Dorpsstraat 248 te
Hazerswoude-dorp, waarna er gelegenheid is
tot condoleren in Het Dorpshuis, Pieter de
Hooghstraat 3.
De uitvaartdienst zal worden gehouden op
zaterdag 13 december om 10.30 uur in bo
vengenoemde kerk, waarna wü haar zullen
begeleiden naar haar laatste rustplaats op de
begraafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in Het Dorpshuis.
Met grote verslagenheid hebben wij kennisge
nomen van het plotseling overlüden van onze
collega
FREEK VAN DER MEIJ
Wü zullen ons Freek blüven herinneren als een
opgewekte collega en goede vriend.
Directie en personeel van
Belbloem Int. B.V.
Naaldwük
Je loopt alleen
de laatste stappen van je leven,
tot aan de warme overkant
Lang heb ik je steun kunnen geven
het laatste stukje had je zelf in de hand.
Je hebt geleefd,
je bent gestorven
zoals miljoenen voor je zijn gegaan.
Maar er zijn slechts weinigen
die leefden en stierven,
zoals jij dat hebt gedaan.
Annemiek
De zon is onder, onze wervelwind is gaan lig
gen. Er is tot ons onpeilbaar verdriet een eind
gekomen aan het leven van onze mam en
oma Leny
LEENTJE ELISABETH
TROOSTWIJK
gehuwd geweest met
HENDRIK WILLEM SCHUCHHARD.
overleden 28 april 1980
Amsterdam,
22 mei 1929
Leiden,
9 december 2003
We hebben haar voor het laatst in onze
armen gesloten, vanaf nu sluiten wij haar
alleen nog in ons hart.
ANNEMIEK en
ZOUHER MAZZAW1-SCHUCHHARD
KOEN SCHUCHHARD
SAMANTHA
Carneoolstraat 2
2332 KB Leiden
Mam is overgebracht naar Uitvaartcentrum
Monuta Van der Luit, Willem de Zwügerlaan
179 te Leiden, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
maandag 1 5 december om 11.00 uur in de
aula van crematorium Rhünhof, Laan te
Rhünhof (ingang Haagse Schouwweg) te
Leiden.
Condoleren na afloop van de plechtigheid.
Mam hield veel van bloemen
maar niet van lelies.
Bedroefd nemen wü afscheid van
LENY TROOSTWIJK
Een lieve vrouw vol warmte.
JOKE. EUGÈNE VULBRIEF
JELMER en KAI
RENÉ, JOLANDA VULBRIEF
EVI en JESSE
Leiden, 9 december 2003
Leiden, 9 december 2003
U'rt m'n leven verdwenen, maar niet uit mjjn
hart.
Een heel büzondere vrouw.
LENY TROOSTWIJK
Rust zacht.
Je vriend CAREL VULBRIEF
De strijd is gestreden
We zijn bedroefd maar blij dat er een einde is
gekomen aan de lüdensweg van mijn vrouw,
onze moeder, grootmoeder en overgroot
moeder
GEESJE GEUKE-ALBERTS
Elp.
2 november 1932
Leiden,
8 december 2003
We zullen haar enorm missen.
WILLEM GEUKE
ROY en TRINA GEUKE
MARIA
OLVIN
JUNIOR
SUYAPA
PERCY
VICTOR GEUKE en
YVONNE VAN DER ELST
W. F. Geuke
Jacques Urlusplantsoen 286
2324 LE Leiden
Gees is overgebracht naar Uitvaartcentrum
Monuta Van der Luit, Willem de Zwügerlaan
179 te Leiden.
De afscheidsplechtigheid is op zaterdag
13 december om 11.00 uur in de aula van
begraafplaats Rhünhof, Laan te Rhünhof
(ingang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Geen witte bloemen.
Rijpwetöring
Heden bereikte ons het droevige bericht dat
LENIE VAN TOL
op 9 december is overleden.
Lenie is vanaf het begin van haar lidmaat
schap van onze tennisclub actief geweest in
diverse commissies. Wij zijn haar daar enorm
dankbaar voor. Wü wensen Maup, Erik en
Monique heel veel sterkte in deze moeilüke
dagen. Wij hopen dat onze tennisclub, die
Lenie zo dierbaar was. jullie daarbij tot steun
kan zijn.
Namens bestuur en leden,
FRED VAN RUITEN.
Voorzitter
In overleg met de familie is de aanvangstijd
van onze ledenvergadering verschoven naar
20.30 uur.
Wü zün verbüsterd met het overlijden van
GREET OVERDIJK-
VAN MOURIK
Onze vriendin is niet meer.
nooit meer koffie drinken,
met een lach en een traan,
dag Greet, rust zacht.
SUZE, HENK en de kinderen
Tot onze diepe droefheid is geheel onver
wacht van ons heengegaan onze broer,
zwager en oom
MATTHEUS WEGMAN
- THIJS -
weduwnaar van JANNY EVERT
Rotterdam,
31 augustus 1924
Leiden,
6 december 2003
RITA EUKHOUDT-WEGMAN
HARRY EUKHOUDT f
SJAAN SLOBBE-WEGMAN
NICO SLOBBE
NEL VAN ROSSUM-WEGMAN
BRAM VAN ROSSUM
TRUUS FAASSE-WEGMAN
RINUS FAASSE
LENIE KLOOTWUK-WEGMAN t
TOON KLOOTWUK
Neven en nichten
Correspondentieadres
Temminckstraat 26
2313 RS Leiden
De crematieplechtigheid heeft in familiekring
plaatsgevonden.
Verkoop bij
executie
Op vrijdag 12 decem
ber a.s. worden de
navolgende executoriale
verkoping gehouden:
om 10.00 uur te Lei
den aan de Christina
Arentsstraat 5 ten laste
van J.R. Silva, O. Silva,
O.J. de L' isle zullen enkele
meubilaire zaken en huis
houdelijke apparatuur exe
cutoriaal verkocht worden;
waaronder 4 fietsen,
bureau met rolluik, audio-
en videoapparatuur,
computer met bureau.
om 11.00 uur te Lei
den aan de Vestestraat 18
ten laste van J. Wolff zal
een complete huisraad in
clusief witgoed, audio- en
videoapparatuur van Sony
en Philips alsmede een
vleugel, August Forster
executoriaal verkocht
worden.
De verkoop wordt
gehouden bij opbod en de
toewijzing zal geschieden
aan de meestbiedende,
tegen gerede betaling en
zonder opgeld.
Deurwaarderskantoor
Buik Van der Horst
Boommark 3A
Leiden
tel. 071 -5161013
www.vluchteling.org
Mappa Mondo.
Een huis inWezep (Gelderland)
van het Rode Kruis, waar kinderen
met een levensbedreigende
ziekte met de grootst mogelijke
zorg worden omringd.
Het Rode Kruis heeft een speciaal huis voor kinderen
wiens ouders de zorg thuis niet meer kunnen opbrengen.
Kinderen die in het laatste stadium van hun ziekte zijn. Maar er
is dringend behoefte aan een tweede Mappa Mondo huis in
Rijswijk. Omdat er meer kinderen zijn dan er in Wezep kunnen
worden opgevangen. Daar is geld voor nodig. Want het Rode Kruis
wil graag overal helpen waar mensen, en zeker kinderen, hulp
nodig hebben. Wij helpen veel in het buitenland. Bij rampen en
calamiteiten. Wij delen voedsel, medicijnen en hulpgoederen uit.
Daarnaast herstellen wij het contact tussen familieleden
die elkaar tijdens oorlogen uit het oog zijn verloren. Maar onze
vrijwilligers helpen ook gigantisch veel bij u om de hoek
Wij vervoeren gehandicapten en bezorgen hen leuke (aangepaste)
vakanties. Onze vrijwilligers geven ouderen de hulp die zij nodig
hebben en waar zij ook recht op hebben. Dak- en thuislozen
worden vaak aan hun lot over gelaten. Wij geven hen de nood
zakelijke zorg. Op popconcerten en evenementen kan er altijd
wat misgaan met zoveel mensen bij elkaar. Vrijwilligers van het
Rode Kruis staan klaar om direct eerste hulp te bieden. Voor ons is
iedereen even belangrijk en wij helpen daarom het liefst iedereen.
Het Rode Kruis stelt geen voorwaarden en vraagt niet naar
formulieren of identiteitsbewijzen. Wij kijken niet naar geloof, ras.,.!
leeftijd of nationaliteit. Het Rode Kruis helpt onvoorwaardelijk r
RODE KRUIS„
Collecteweek
24 t/m 30 juni
