'Kabinet moet ingrijpen
in prijzenoorlog supers'
SLIPS
ECONOMIE
GRATIS
Volendams erotiekbedrijf
komt in Duitse handen
fl
Sbcff
3 SLOGGI
OM-top laakt aanpak criminaliteit tegen bedrijven
inwisseling geld
riname later
Boeing
het veld
tellapper is
tgebakken'
_spuitzenders'
68 vingers getikt
2jse boete voor
Igische hacker
m
MKB: Markt wordt langzaam maar zeker verziekt
Omvangrijke
handelsmissie
naar Amerika
Branche ziet
niets in super
voor minima
Prijzig pennetje
Schreiner Airways komt
in bezit van Canadezen
Misleidende acceptgiro's
Mammoet-transport opslagtanks
China hervormt banken
de vertrekkende top-
Creen
Bestuursvoorzitter
van de Amerikaan-
Boeing is
opgestapt. Hij verklaar-
hopen dat met zijn vertrek
x wordt gezet onder
introverses van de afgelo-
ijd. Het vertrek van Con-
ie ook president-commis-
was, komt een week na het
van de financiële top-
van Boeing, Mike Sears,
ïad bij het aantrekken van
ix-luchtmachtfunctionaris
ijfsregels geschonden. De
in kwestie, Darleen Druy-
noest ook het veld ruimen.
7-jarige Harry Stonecipher
t de nieuwe bestuursvoor-
bij Boeing. Lewis Platt
wordt de nieuwe presi-
i-commissaris. Hij zit al vier
leel in de leiding van
ig en was daarvoor top-
bij Hewlett-Packard.
strahuizen - Kruidkoeken
ier Joop Ketellapper mag in
Villa in Delfstrahuizen geen
[en meer bakken van de ge-
nte Lemsterland. Ketellap-
produceert vanuit zijn wo-
kruidkoeken van het merk
eizer van Friesland. De fa-
verkocht zes jaar geleden
fabriek en de merknaam
Pijnenburg. Omdat bij
en Tilly Ketellapper de
iproductie in het bloed zit,
"innen ze vorig jaar in hun
l Een slaapkamer lieten ze
"Houwen tot professionele
tier ij. Dat is echter in strijd
rlhet bestemmingsplan. Ke
eper verkoopt tot 250 koe
ien per week. Die worden via
jaafnet verkocht voor 5 tot 6
per stuk.
iMARiBO - De omschakeling
tie gulden naar de Suri-
nse dollar is voor onbe-
de tijd uitgesteld, zo heeft
iter Hildenberg (financiën)
en meegedeeld. De Cen-
Bank van Suriname zei
:r in een persbericht dat de
:ring van de Surinaamse
op 1 januari 2004 ge-
doorgaat. De nieuwe
liljetten van vijf dollar en
Ir worden vertraagd gele-
uit het buitenland, laat de
weten. Alle guldenbiljet-
ie in omloop zijn, krijgen
januari de status van Suri-
ise dollarbiljetten, zegt de
ale Bank. Het bedrag dat
dollarwaarde vertegen -
:digen, is dan gelijk aan het
«bedrag gedeeld door
haag - De werknemers van
edrijven Van der Noordt,
F Payroll Services en ES&T
oil Services vallen gewoon
ïr de algemene afspraken
Ie CAO van de Algemene
d van Uitzendondernemin-
Dat heeft minister De Geus
iale Zaken) gisteren beslo-
_Hij kwam daartoe na on-
oek van het ministerie
igfruit bleek dat 'nepbonden',
.m'oor hun eigen onderne-
>elSeen CAO hadden afgeslo-
financieel afhankelijk van
1 Werkgever waren en geen
jngskas of stakingsregle-
15t hadden. De Geus ver-
dt dat de CAO's alleen zijn
1 Ssloten om de uitzend-CAO
ptduiken.
30,
f/BRussEL - De rechtbank in
Bf elgische Gent heeft giste
ren computerhacker ver-
leeld tot eeen boete van bij-
5.000 euro en een jaar
jwaardelijke celstraf. Ook
|t hij 35.000 euro schadever-
ling betalen. De man zou in
12001 hebben ingebroken
ebsites van vijf bedrijven,
1de de Vlaamse radio. De
gafachte, in de internetwereld
ïnd onder de naam Red At-
spreekt de beschuldigin-
ifttegen. Hij zegt dat andere
Sfifcers hem erin hebben ge-
dinsdag 2 december 2003
den haag/gpd - Werkgeversor
ganisatie MKB-Nederland wil
een snel einde aan de prijzenslag
in de supermarkten. Voorzitter
Hermans vraagt in een brief aan
minister Brinkhorst (economi
sche zaken) of op grond van mo
nopoliewetgeving ingegrepen
kan worden. De Nederlandse
Mededingingsautoriteit (NMa),
die controleert of er voldoende
concurrentie is, valt onder Brink
horst.
MKB-Nederland sluit zich hier
mee aan bij het steeds groeien
de koor van critici die zich on
gerust tonen over de gevolgen
van de prijzenoorlog. Eerder al
riep de vakbond CNV Albert
Heijn op te stoppen met de
prijsverlagingen, omdat de
werkgelegenheid hierdoor op
het spel komt te staan. Albert
Heijn begon de prijzenslag. Ook
de vleesverwerkende industrie
en brancheorganisaties van de
taillisten waarschuwden voor
de gevolgen op de lange duur.
Volgens MKB-Nederland wordt
de markt langzaam maar zeker
'verziekt' door een paar grote
spelers die koste wat kost door
gaan met prijsverlagingen. Die
grote ketens bepalen feitelijk
samen de prijzen, zo is de ach
terliggende gedachte achter de
roep om ingrijpen. Door de
monopoliepositie die ze inne
men leggen met name kleinere
supermarkten het loodje. „Nie
mand is daarbij gebaat, ook de
consument niet", aldus een
woordvoerster van MKB-Ne
derland.
De ondernemersorganisatie
zegt alleen maar een inschat
ting te kunnen maken over de
gevolgen voor de werkgelegen
heid van een langer durende
supermarktoorlog. „Maar als ze
zelf al zeggen desnoods nog
een half jaar te willen doorgaan
zijn die aanzienlijk", meent de
woordvoerster.
De werkgelegenheid in MKB-
bedrijven staat zwaar onder
druk, blijkt uit onderzoek van
de ondernemersorganisatie. De
ondernemers laten hun ar
beidsproductiviteit vooral stij
gen door hun personeelsbe
stand af te bouwen en te inves
teren in onder andere ICT.
Werknemers in vaste dienst leg
gen volgens MKB Nederland
druk op de ondernemingen
omdat ze inflexibel zijn en veel
geld kosten als ze ziek worden.
Bedrijven maken liever gebruik
van zelfstandigen zonder per
soneel (ondernemers die zich
zelf voor de duur van een op
dracht verhuren). Vooral in de
bouw, de dienstverlening en in
het transport is dat het geval.
Christine le Due overgenomen door Beate Uhse
volendam-almere/gpd-anp - De Volendamse
erotiekonderneming Christine le Due is overge
nomen door de Duitse beursgenoteerde concur
rent Beate Uhse. Aan de formule van Christine le
Due zal niet worden gesleuteld.
Hans Hartog, eigenaar en oprichter van de Chris
tine le Duc-formule, heeft gisteren de verkoop
van zijn aandelen in het bedrijf ondertekend. De
overnamesom is niet bekendgemaakt. De in 1968
opgerichte winkelketen en productnaam Christi
ne le Due, in de loop der jaren uitgebreid met
een internetwinkel, telt nu 34 filialen en 155 per
soneelsleden. De keten was vorig jaar goed voor
een omzet van bijna 9 miljoen euro.
Beate Uhse is in tien landen in Europa marktlei
der in de erotieksector. In Nederland is de Duitse
keten actief met 32 filialen waar de verkoop van
erotische video's de hoofdmoot vormt en postor
derbedrijf Pabo. Wereldwijd is Beate Uhse met
1250 werknemers goed voor een geschatte omzet
van 260 miljoen euro in 2003. Hartog had de lei
ding over Christine le Due precies een jaar gele
den al overgedragen aan Ank de Vries. De Vries
blijft ook na de overname aan als algemeen di
recteur.
Aan de overname is een half jaar durende 'verke
ring' voorafgegaan waarin eigenaar Hartog en
Beate Uhse de 'huwelijksvoorwaarden' hebben
besproken. Die voorwaarden zijn inmiddels ook
op de werkvloer bekend. „Voor onze mensen zijn
er geen negatieve gevolgen. We houden onze ei
gen filialen. En voor de mensen die nu in Volen-
dam voor Christine le Due werken is er straks
ook werk als we overgaan naar het nieuwe logis
tieke centrum van Beate Uhse in Almere.
Aan de formule van Christine le Due zal volgens
haar niet gesleuteld worden. „Onze aanpak van
keurig erotiekbedrijf kunnen we gewoon voort
zetten. Beate Uhse heeft misschien een iets har
dere uitstraling. Wij zijn en blijven een vrouw
vriendelijk erotiekbedrijf. Veertig procent van on
ze klanten is vrouw. Onze instap begint ook laag,
bij sexy spullen, al verkopen we natuurlijk wel
pornografie."
NU 00K EXTRA KORTING OP SHIRTS
Geldig van 1 t/m 31 december 2003
zolang de voorraad strekt.
den haag/anp - De top van het
openbaar ministerie (OM) is on
tevreden over de aanpak van cri
minaliteit tegen het bedrijfsle
ven. Politie en justitie voldoen
lang niet altijd aan de minimum
eisen die het college van procu
reurs-generaal hebben opge
steld.
In een brief aan alle hoofdoffi
cieren van justitie staat dat het
niet goed reageren op aangiftes
het vertrouwen in politie en
justitie ondergraaft. De OM-top
heeft vastgesteld dat er niet al
tijd een politieonderzoek volgt
bij strafbare feiten, waardoor
een bedrijf forse schade lijdt.
Dat zou volgens de aanwijzing
die sinds 1 maart van kracht is
moeten gebeuren.
In september uitte de werkge
versorganisatie VNO-NCW zwa
re kritiek op de passieve hou
ding van politie en justitie. „De
recente acties van dierenacti
visten lijken een bevestiging te
geven van onvoldoende onder
zoek van de politie", meent het
college van procureurs-gene
raal. Bij zulke acties wordt niet
alleen forse schade toege
bracht, maar is ook vaak sprake
van grof optreden door een vas
te groep activisten. „Juist daar
om is er sprake van grote maat
schappelijke zorg die een actie
ve opstelling van de politie no
dig maakt", aldus de procu
reurs-generaal.
Ook heeft de OM-top geconsta
teerd dat in veel gevallen met
kleinere schades, onderzoek
achterwege blijft. Terwijl in die
zaken vaak de verdachte be
kend is of snel gevonden kan
worden. „Het is niet juist als
ondernemers te horen zouden
krijgen dat hun zaak geen prio
riteit heeft of dat andere crimi
naliteit nu eenmaal voorgaat",
benadrukt de leiding van het
OM.
Uit onderzoek van VNO-NCW
onder de leden blijkt dat veel
ondernemers het optreden van
de politie vaak zien als laks, on
gemotiveerd en initiatiefloos.
„Zakelijke criminaliteit heeft
geen prioriteit. De politie gaat
ervan uit dat de schade toch
wel door de verzekering wordt
gedekt", zo tekende de werkge
versorganisatie van een lid op.
Ook ergeren ondernemers zich
aan de gebrekkige informatie
over het verloop van het politie
onderzoek.
Woordvoerder C. den Bakker
van de raad van hoofdcommis
sarissen zegt niet te begrijpen
waarom het OM juist nu met
deze brief komt. Volgens de
korpschefs krijgt deze vorm van
criminaliteit een hoge prioriteit.
Den Bakker wijst er op dat de
politie sinds vorig jaar al samen
met brancheorganisaties af
spraken heeft gemaakt om de
aanpak te verbeteren. Medio ja
nuari worden er als vervolg
meer afspraken ondertekend,
om de criminaliteit samen nog
intensiever te lijf te gaan.
VNO-NCW is juist tevreden
over de brief van het OM. Vol
gens secretaris Volkers werd het
tijd dat er gewerkt zou worden
aan een meer fatsoenlijke beje
gening. „Zo kregen onderne
mers te horen: 'Waar maakt u
zich druk om? Het gaat toch al
leen om geld?' Terwijl sommige
bedrijven verhuizen of zelfs de
deuren sluiten na een bedrei
ging."
'Geen maximum
voor stroomprijs'
den haag/anp - Minister Brink
horst (economische zaken) ziet
geen reden voor het invoeren
van een maximumstroomprijs
voor consumenten. Hij heeft cfit
aan de Tweede Kamer geschre
ven. Wel wil de minister dat de
Nederlandse Mededingingsau
toriteit en DTe, die toezicht
houdt op energiebedrijven, de
ontwikkelingen op de stroom-
markt nauwgezet volgen.
De bewindsman wil de markt
voor gas en stroom per 1 juli
volgend jaar ook voor de con
sumenten liberaliseren. De
kleinverbruikers kunnen dan,
zoals nu al het geval is bij groe
ne stroom, zelf bepalen welke
leverancier ze willen. De Twee
de Kamer bespreekt morgen
het vrijgeven van de markt.
De stijging van de stroomprij-
zen en een rapport van de Alge
mene Energieraad baarde Ka
merleden zorg. De Energieraad
vreest dat van eerlijk» concur
rentie in Europa weinig terecht
komt, omdat de energiemaat
schappijen door fusie steeds
groter worden en onderling de
markt kunnen verdelen.
Brinkhorst wijst erop dat over
een langere periode gezien de
stroomprijzen wel gedaald zijn,
toen de markt voor de grotere
verbruikers werd vrijgemaakt.
Recente prijsstijgingen schrijft
hij onder meer toe aan hogere
olieprijzen en problemen in de
zomer door de hitte.
zwolle/anp - De supermarkt
branche ziet niets in het Zwolse
initiatief voor een supermarkt
voor minima. Het Centraal Bu
reau Levensmiddelenhandel
noemt het stigmatiserend. „Mi
nima zijn dan als zodanig her
kenbaar", zegt de woordvoer
ster. „Wij zien liever oplossin
gen waarbij deze mensen ge
woon in de supermarkt kunnen
winkelen. Hoe sympathiek het
ook lijkt, dit is niet de manier
om deze groep mensen te hel
pen."
Voor de speciale sliper is de
hulp nodig van supermarkten
en distributiecentra. Producten
die door kleine foutjes zijn afge
schreven, maar zich nog goed
lenen voor consumptie moeten
er worden verkocht. Ook Albert
Heijn staat niet te juichen.
„Producten die teruggaan kun
nen op gevaar opleveren voor
de voedselveiligheid. Artikelen
die wij niet goed genoeg vinden
voor onze klanten vinden wij
ook niet goed voor de minder
bedeelden."
londen - Dit is de 'Peace Pen' gemaakt door de
oudste schrijfwarenfabrikant van Italië Montegr-
appa. De superdeluxe vulpen wordt deze maand
verkocht in het Londense warenhuis Harrods. De
achtkantige pen is voorzien van Baccarat-kristal en
859 diamantjes van in totaal 48 karaat. De koper
betaalt 650.000 Britse ponden, ofwel ongeveer
465.000 euro. Foto: AP/Yui Mok
amsterdam/gpd - Het Hoofd-
dorpse Schreiner Airways komt
in Canadese handen. Het
beursgenoteerde CCH neemt
het luchtvaartbedrijf -na de
KLM de grootste van Neder
land- voor circa 83 miljoen eu
ro over. Gisteren werd een
voorlopige koopovereenkomst
gesloten.
Schreiner is sinds de overname
van KLM Era Helicopters in
1998 de grootste offshoremaat
schappij boven het Nederlands
deel van de Noordzee. Verder is
het actief in de olie-industrie in
onder meer West-Afrika, Nige
ria, Noord-Afrika en Indonesië.
„Samen met CCH dekken we
de hele wereld af," zegt topman
Verloop. „Onze activiteiten
sluiten goed op elkaar aan."
Voor de drie vestigingen,
Hoofddorp, Den Helder en
Maastricht heeft de overname
geen gevolgen. Bij Schreiner
werken 1200 mensen, waarvan
500 in Nederland.
„In Nederland blijven we de
traumahelicopters en de werk
zaamheden voor het Loodswe
zen doen." Ook de buitenland
se activiteiten zullen volgens
Verloop nauwelijks worden be-
invloed. Voordelen zijn vooral
te halen op het gebied van de
inkoop, verwacht hij. Schreiner
heeft een vloot van zo'n 50 toe
stellen, waarvan 33 helicopters.
Twee jaar geleden kromp
Schreiner drastisch in. Het be
drijf stopte met lijnvluchten on
der de vlag van Sabena en
doekte zijn vrachttak op. Ook
werd het belang in Air Exel ver
kocht. In 2001 stootte het be
drijf zijn simulatorafdelingen
af, waar vliegers werden opge
leid. De trainingstak ging ook
naar een Canadees bedrijf
(CAE). Door al die verkopen
zakte de omzet van ooit bijna
een half miljard gulden tot 92,9
miljoen euro in 2002.
den bosch/gpd - Veel bedrijven hebben een brief met acceptgiro
ontvangen waarin verzocht wordt 38,68 euro te betalen voor de
'Europese wettelijke publicatie- en registratie' van hun jaarcijfers.
De acceptgiro, afkomstig van databank Eurostration in Maastricht,
wekt de indruk dat de ondernemer verplicht is om te betalen.
Maar het is een reclame-uiting die de Reclame Code Commissie al
heeft veroordeeld wegens misleiding. Bedrijven zijn verplicht de
jaarrekening te deponeren bij de Kamer van Koophandel. Die geeft
de namen door aan de uitgeverij SDU die ze publiceert in de
Staatscourant. Van de uitgeverij krijgen ze vervolgens een accept
giro. „In die tussentijd stuurt Eurostration een eigen acceptgiro."
„Er staat nergens op de acceptgiro dat men verplicht is aan ons te
betalen", zegt een woordvoerder van Eurostration.
nijkerk - Met ruimte voor 900.000 liter
koolzuur is dit de grootste opslagtank die de
firma Van Rootselaar Tankbouw ooit bouw
de. Gisteren moesten twee van deze kolos
sen vanuit een loods in Nijkerk worden ver
voerd naar een schip dat even verderop lag.
De firma Mammoet, bekend van het bergen
van de Russische kernonderzeeër Koersk,
moest eraan te pas komen om de 48 meter
lange en 4,5 meter brede kolossen te vervoe
ren. Het transport over de weg was nodig
omdat het schip -dat de gigantische tanks
naar het Duitse Dormagen brengt- te groot
is om de bruggen te passeren in de buurt
van de bouwer. Een paar kilometer verderop
werden de 160.000 kilo wegende reservoirs
op de boot in de Nijkerkse Arkervaart geta
keld. Foto: GPD/Brand Overeem
(advertentie)
eindhoven/gpd - Meer dan 90
bedrijven nemen van 11 tot 13
januari deel aan een handels
reis naar de VS en vormen zo
de grootste handelsmissie die
ooit is ondernomen vanuit Ne
derland. De missie moet ertoe
leiden dat technologische inno
vaties in Nederland en de VS
worden versneld.
Bedrijven in met name Silicon
Valley en in Nederland moeten
daarvoor intensiever gaan sa
menwerken. De missie is opge
zet door het ministerie van eco
nomische zaken, de Ameri
kaanse ambassade in Den Haag
en Nederlandse en Amerikaan
se bedrijven.
Multinationals als IBM, Intel,
Microsoft, Cap Gemini, Cisco
Systems, Hewlett Packard en
Philips zijn in de groep verte
genwoordigd. Bovendien reizen
vertegenwoordigers van Neder
landse en Amerikaanse univer
siteiten en provinciale en lokale
overheden mee. Premier Balke
nende verricht via een video-
verbinding tussen Den Haag en
San Jose de 'aftrap' voor de bij
eenkomst.
peking/anp - De Chinese auto
riteiten hebben maatregelen
aangekondigd om de banksec
tor gezonder te maken. De ban
ken dubieuze leningen uitstaan
van meer dan 500 miljard euro.
Sommige analisten nemen die
opgave met een korrel zout en
menen dat de oninbare lenin
gen veel groter van omvang
zijn.
Bijna de helft van de 'slechte le
ningen' is verstrekt door de vier
grootste banken van China, die
56 procent van alle Chinese te
goeden in beheer hebben. Dit
weerhoudt de banken er niet
van nieuwe leningen uit te
schrijven aan het bedrijfsleven.
Vorige week drong de OESO (de
denktank van de westerse indu
strielanden) aan op een voor
zichtig beleid.
Qua bestuursstructuur zijn de
vier grote banken hopeloos ver
ouderd. Ze stammen nog uit de
tijd dat de economie in China
centraal werd geregeld. Giste
ren maakte China bekend dat
deze banken een kapitaalinjec
tie tegemoet kunnen zien, zo
dat de gevolgen van de slechte
leningen worden verminderd.
Verder gaat de bestuursstruc
tuur op de schop en kunnen
buitenlandse banken in nog
eens vier Chinese steden zaken
doen in Chinese valuta. Een
deel van de maatregelen is be
doeld om de Wereldhandelsor
ganisatie WTO tegemoet te ko
men, waarvan China sinds twee
jaar lid is.
De autoriteiten in Peking maak
ten verder bekend dat buiten
landse investeerders voortaan
een belang van 20 procent kun
nen nemen in Chinese financi
ële instellingen. Dat was 15
procent. De buitenlandse ban
ken hebben nog geen 1,5 pro
cent van de Chinese tegoeden
in beheer.
De maatregelen werden aange
kondigd door de Chinese Com
missie voor Regulering van de
Banksector. Die werd dit jaar
opgericht omdat er grote be
hoefte was aan een onafhanke
lijk orgaan dat zich met de ban
ken ging bemoeien.