5
Palestijnen in juni
naar de stembus
BUITENLAND
Brussel ergert zich wild aan de regie van Berlusconi
VS Snelle machtsoverdracht in Irak
De stranden van Galicië zijn weer schoon
Sussende woorden van Arafat en Sharon
Oefentransport in Frankrijk
Alternatief vredesplan per post
'Iran-rapport 'onmogelijk te geloven'
n ijskappen
de maan
donderdag 13 november 2oo3
ihington - De polen van de
ijl zijn waarschijnlijk toch
gedekt met dikke lagen ijs.
Concluderen Amerikaanse
k «nschappers na onderzoek
m Bjehulp van de grootste ra-
W piescoop ter wereld. Obser-
(s vanuit de ruimte wezen
jer wel op het bestaan van
jjcappen. Mogelijk zal de in
fember begonnen eerste Eu-
ke maanmissie nadere hel-
jeid kunnen verschaffen.
dan L
Jonesie wil
"{hieven terug
vin^i*TA - De provinciale rege-
st Eivan de oostelijke eilanden
kene ndonesië wil archieven uit
es en irland terughalen. Het Ne-
vroo ndse koloniale bestuur
alles 120 historische archieven
laag naar Nederland hebben
'leept. De documenten
den over de geschiedenis
iet eiland Lombok, koning
an, koning Pejanggik en
Itans van Sumbawa.
hod op kruisje,
lier en keppeltje
is - Een brede Franse par-
jntscommissie heeft voor
bid alle religieuze symbolen
nse openbare scholen te
Jeden. Dat naar aanleiding
te discussie over de islami-
f hoofddoek. Dat betekent
jok het christelijk kruisje of
fcods keppeltje niet meer
jils het voorstel wet wordt.
oorstel geniet brede steun
ib„ t parlement,
chc
danse diplomaat
t uitgewezen
Groot-Brittannië zal
ise diplomaat Hade So-
ipour niet uitleveren aan
itinië. Soleimanpour, de
ialige ambassadeur van
Argentinië, zou betrok-
jn geweest bij een bom-
tg in 1994 op een joods
in Buenos Aires. Bij
;lag kwamen 85 mensen
it leven. Hij werd op 21
Jtus aangehouden in En-
3d, maar volgens Londen is
it ing< voldoende bewijs voor So-
i r.v.s. npours betrokkenheid bij
,ine islag.
ense taxi's met
te chauffeur
(ihagen - In Kopenhagen
fdend gereageerd op de
Ijk van vijf taxi bedrijven
nten een Deense chauf-
leven als ze daarom vra-
Ws de klant meldt „samen
|en hond te reizen", zal hij
migrant achter het stuur
De code zou algemeen
jjd zijn in de Deense
lstad. De burgemeester
1de politie opdracht gege-
e zaak te onderzoeken. In
hagen is twaalf procent
e bevolking immigrant.
o gijzelaars
olombia
ta - In Colombia heeft de
rebellenbeweging ELN
beelden vrijgegeven van
ren buitenlanders die
maanden geleden werden
erd. De gegijzelden zijn
L064100r stuk wat mager, maar
ren ogenschijnlijk in goe-
ijf Eondheid. Ze worden om-
ooll door gewapende guerilla-
5, ïrs die hun gezicht heb-
edekt met doeken waar
1223! .N-logo op staat. De gijze-
rijn Spanjaard, vier Israë-
een Duitser en een Brit.
lederlander ontkwam aan
tvoering.
Drwaardelijk
ir neonazi's
- Een rechtbank in
ïen heeft twaalf ex-neo-
j veroordeeld tot voor-
flelijke gevangenisstraf
bnder meer het aanvallen
piesteren van jongeren. De
palige skinheads behoor-
bt een groep die Saksisch
Ierland, een regio ten zuid-,
tl van Dresden, vrij wil
in van buitenlanders, jo-
Irugsverslaafden en men-
iet linkse sympathieën. De
|en kregen voorwaardelijk
lt ze zich inmiddels van de
lisatie hebben afgekeerd.
"iderde Britse
deren is arm
N - In Groot-Brittannië
en op de drie kinderen in
ide. Vooral in de grote
i is de situatie drama-
Dat blijkt uit onderzoek
e Britse charitatieve in-
'gBarnardo. „Ondanks
oot-Brittannië de vierde
'mie van de wereld is,
>p fet land relatief een van de
te aantallen kinderen in
ndustrialiseerde wereld
armoede leven", conclu-
Barnardo. In totaal zou
an om circa 3,8 miljoen
en. Overigens blijkt uit
le statistieken van de
f 1/ over^le^ dat het armoe-
1 - bbleem onder premier
le afgelopen zes jaar is af-
info® met een miljoen.
door onze correspondent
Hetty van Rooij
brussel - Nog anderhalve
maand duurt het Italiaanse
voorzitterschap van de Europe
se Unie, en voor veel Brusselse
ambtenaren en diplomaten kan
het niet snel genoeg 1 januari
worden. Hier en daar valt al het
woord 'mislukking', al wordt
zoiets met het oog op de goede
verhoudingen nooit hardop ge
zegd. Feit is dat de Italiaanse
premier Berlusconi van zijn
EU-voorzitterschap een puin
hoop maakt, en dat hij het
voornamelijk ter meerdere eer
en glorie van Italië gebruikt.
Als de ambassadeurs van de
EU-landen in Brussel vergade
ren, is er gewoonlijk na elk
EU-voorzitterschap van Italië loopt uit op een fiasco
agendapunt een pauze van een
minuut of twee om even de be
nen te strekken. Onder het Itali
aanse voorzitterschap zijn die
pauzes uitgelopen tot wel vijf
tien minuten. En dat doet bij al
le ambassadeurs steeds op
nieuw de vervelende vraag rij
zen: waarom moet er nü weer
met Rome worden gebeld?
Sinds Italië 1 juli voorzitter van
de Unie werd zijn een paar din
gen akelig duidelijk geworden.
Ten eerste is het premier Ber
lusconi die de dienst uitmaakt.
De Italiaanse ambassadeur mag
geen enkele beslissing nemen.
En Berlusconi is niet bezig met
de belangen van de Unie, maar
met de belangen van Italië en
zichzelf. Dat betekent niet al
leen eindeloos vergaderen om
dat de Italiaanse voorzitter zelf
niets mag beslissen, maar ook
dat er veel wordt beloofd, wei
nig wordt bereikt, en dat steeds
meer ambtenaren, diplomaten
en politici zich wild beginnen te
ergeren. De Italiaanse Euro-
opera is compleet omdat Ro
mano Prodi, de voorzitter van
de Europese Commissie, niet
alleen de politieke tegenstander
is van Berlusconi maar boven
dien een persoonlijke vijand.
Van de onmisbare goede sa
menwerking tussen het voorzit
terschap en de Commissie, het
dagelijks bestuur van de Unie,
is dus geen sprake.
Voorbeelden te over. Zo is de
kwestie van de illegalen in Eu
ropa opeens vernauwd tot de
Italiaanse problemen met Alba
nezen. „Heel veel dossiers wor
den door de Italianen gebruikt
om hun eigen prioriteiten door
te zetten. Dat hoort niet. En ie
dereen ziet daar de hand van
Berlusconi in", zegt een diplo
maat. „Er komt heel weinig van
de grond, omdat iedere Italiaan
in Brussel met gebonden han
den moet werken. Berlusconi is
niet in staat om als teamspeler
te opereren. Het laatste woord
moet altijd uit Rome komen."
Het meest in het oog lopende
probleem is het Italiaanse on
vermogen om de onderhande
lingen over de nieuwe Europese
grondwet goed te leiden. Half
december moet de definitieve
tekst worden vastgesteld. Geen
mens gelooft nog dat dat lukt.
Tijdens hun lange sessies over
de grondwet zitten de ministers
van buitenlandse zaken zich te
vervelen omdat de Italiaanse
voorzitter maar niet komt met
het beloofde compromisvoor
stel. „Er gebeurt gewoon niks",
zegt een betrokkene. De tijd be
gint te dringen. Over een
maand is duidelijk of de Italia
nen de onderhandelingen over
de grondwet inderdaad op een
fiasco laten uitdraaien, of dat er
een wonder gebeurt. Loopt het
mis dan mogen de Ieren - vanaf
1 januari EU-voorzitter voor
een half jaar - het werk opknap
pen.
Het zal Berlusconi waarschijn
lijk een zorg zijn. Hij heeft al ge
regeld dat het grondwettelijk
verdrag, als het eenmaal zo ver
is, in Rome zal worden onderte
kend.
Er resteert nog maar één horde:
Berlusconi moet ervoor zorgen
dat een faliekante mislukking
van 'zijn' voorzitterschap op
het Italiaanse televisiescherm
overkomt als een klinkend suc
ces. En dat is hem wel toever
trouwd.
ramallah/anp-afp-rtr-ap - De
Palestijnen mogen volgend jaar
naar de stembus. De Palestijnse
premier Ourei verklaarde giste
ren dat hij uiterlijk in juni verkie
zingen wil houden. Hij verlangt
dat Israël zijn troepen uit de Pa
lestijnse dorpen en steden terug
trekt om de Palestijnen vrije en
eerlijke verkiezingen te laten
houden. Tegelijk hebben de Pa
lestijnse president Arafat en de
Israëlische premier Sharon ver
zoenende woorden gesproken.
Qurei deed zijn uidatingen in
zijn regeringsverklaring, kort
voordat het parlement zijn
steun aan het nieuwe kabinet
van de premier gaf. Daarna
zwoer de Palestijnse president
Arafat de 24 leden tellende re-
gering-Qurei in.
Met de installatie lijkt er voor
alsnog een eind te zijn geko
men aan de politieke verdeeld
heid tussen Qurei en Arafat.
Het nieuwe kabinet wordt ge
domineerd door aanhangers
van de president. Zo heeft Ara
fat via een van zijn vertrouwe
lingen de volledige zeggen
schap over de elf verschillende
Palestijnse veiligheidsdiensten.
Premier Qurei beloofde met Is
raël tot een staakt-het-vuren te
komen om een einde te maken
aan het geweld tussen de Pales
tijnen en Israël. De goedkeuring
van het kabinet opent de weg
tot hernieuwd vredesoverleg
met Israël. De Israëlische pre
mier Sharon zei gisteren dat hij
bereid is tot vergaande conces
sies aan de Palestijnen om tot
Premier Ahmed Ourei Foto: AP
een vredesakkoord in het Mid
den-Oosten te komen. Op het
gebied van de veiligheid zal Is
raël echter geen compromissen
sluiten. Volgens Sharon kan het
Palestijnse bestuur door effec
tief op te treden tegen terreur-
groeperingen de deur naar vre
de openen. In een toespraak op
een luchtmachtbasis bij Tel
Aviv zei Sharon dat het de Pa
lestijnen inmiddels duidelijk
moet zijn geworden dat het
conflict met Israël niet met ge
weld is te winnen. „We zijn be
reid om een akkoord te sluiten,
maar zullen ons hoofd niet bui
gen voor terreur", aldus Sha
ron. Volgens het Israëlische
dagblad Haaretz wil het Israëli
sche kabinet premier Qurei een
periode van respijt geven om
zich voor te bereiden op de
strijd tegen het terrorisme. Zo
lang er geen aanvallen op Israë
lische doelen zijn, ziet de rege
ring-Sharon af van militaire
operaties in de bezette Pales
tijnse gebieden. Jeruzalem
grijpt alleen in om aanslagen te
verhinderen.
De Palestijnse president Arafat
zei gisteren dat Israëliërs recht
hebben op een leven in veilig
heid naast een toekomstige Pa
lestijnse staat. Hij riep tijdens
zijn toespraak in het Palestijnse
parlement op een eind te ma
ken aan het geweld in het Mid
den-Oosten: „De tijd is geko
men om uit deze spiraal, deze
verwoestende oorlog te komen
die ons noch jullie veiligheid
brengt." Arafat riep Israël op
om tot een dialoog te komen
om een eind te maken aan het
geweld.
Het is nu vijf maanden na de
lancering van het jongste vre
desplan, de routekaart naar vre
de. Israël en het Palestijnse be
stuur hebben die aanvaard,
maar er nog geen alinea van
uitgevoerd. In de Palestijnse ge
bieden zijn grondige bestuurlij
ke hervormingen uitgebleven
en de milities blijven er onge
hinderd opereren. De bouw in
de Israëlische nederzettingen in
bezet gebied gaat onvermin
derd voort. De 'illegale buiten
posten', die volgens de route
kaart hadden moeten worden
ontmanteld, staan er nog bijna
allemaal en er zijn zelfs nieuwe
neergezet. De Israëlische rege
ring houdt vast aan het omstre
den tracé van de 'veiligheids-
barrière', waarmee ze de Pales
tijnse gebieden wil isoleren. En
van een militaire terugtrekking
is niets te merken.
blagnac - Zo groot is een vleugel van een Airbus A380 vliegtuig. De
vleugels worden gemaakt in Langon in zuidwest Frankrijk, en wor
den vervolgens aan de toestellen gemonteerd in Blagnac. Om er ze
ker van te zijn dat de vleugels niet halverwege het transport blijven
steken achter een lantaarnpaal, is het gisteren geoefend met een na-
maakvleugel. Het paste allemaal maar net. Foto: AFP
tel aviv/gpd - Alle Israëlische huishoudens ont
vangen in de komende twee weken de tekst van
het 'Initiatief van Genève', een vredesplan van de
Palestijnse en Israëlische oppositiel. Het is een
pakket van 44 pagina's, voorzien van kaarten. Er
zijn bijna twee miljoen exemplaren van gedrukt
in het Hebreeuws, tweehonderdduizend in het
Arabisch en honderdduizend in het Russisch.
Het Initiatief van Genève gaat uit van een Israëli
sche terugtrekking naar de bestandslijn van 1967,
met grenscorrecties en -compensaties, waarbij
het leeuwedeel van de Israëlische nederzettingen
moet worden ontruimd. Jeruzalem wordt ver
deeld tussen Israël en de te vormen Palestijnse
staat, waarbij de Palestijnen beperkte soevereini
teit krijgen over de Tempelberg en de Israëliërs
over de Klaagmuur, alles onder internationaal
toezicht.
washington/anp-afp-rtr-
Washington noemt het rapport
over het atoomprogramma van
Iran „onmogelijk te geloven".
In het verslag van het Interna
tionale Atoomenergie Agent
schap IAEA staat dat er geen
bewijs is dat het regime in Te
heran bezig is met de ontwikke
ling van een atoomwapen.
Volgens de Amerikaanse onder
minister van buitenlandse za
ken, John Bolton, komt uit het
rapport juist een beeld naar vo
ren van „intensieve en verhul
de" inspanningen van Iran om
een kernprogramma op poten
te zetten. Die activiteiten kun
nen in de ogen van Bolton al
leen maar wijzen op pogingen
van de islamitische staat om
kernwapens te verkrijgen.
Het gaat dan onder meer om
niet door Iran gemelde verrij
king van uranium en om de
productie van een kleine hoe
veelheid plutonium, dat voor
kernwapens kan worden ge
bruikt. Volgens de Iraanse pre
sident Khatami is het vanzelf
sprekend dat in twintig jaar nu
cleaire ontwikkeling enkele fou
ten zijn gemaakt.
washington/bagdad-anp-afp-
dpa- De Amerikaanse bewind
voerder in Irak, Paul Bremer,
gaat de Iraakse regeringsraad
meer bevoegdheden geven en
de machtsoverdracht in het
land versnellen. Bremer keert
vandaag na spoedberaad met
de Amerikaanse president
George Bush terug naar Bag
dad, een dag nadat een zelf
moordaanslag het leven kostte
aan 27 Italianen en Irakezen in
Nasiriya.
Volgens Bush kunnen de coali
tietroepen niet wachten met de
machtsoverdracht tot de Irake
zen een nieuwe grondwet heb
ben opgesteld en bij referen
dum hebben goedgekeurd. De
Irakezen zouden nog voor de
zomer naar de stembus moeten
gaan. Een overgangsregering
zou dan de nieuwe grondwet
moeten opstellen. Het nieuwe
plan is volgens hoge regerings
functionarissen bedoeld om het
politieke klimaat in Irak te ver
anderen en de woede over de
Amerikaanse inmenging tot be
daren te brengen. De strijd
krachten van de coalitie trekken
zich echter voorlopig nog niet
terug uit het land. Leden van de
regeringsraad in Bagdad heb
ben zelf al besloten geen pogin
gen meer te doen om in de ko
mende maanden een nieuwe
grondwet op te stellen. Zij wil
len bewindsvoerder Bremer
voorstellen om met onmiddel
lijke ingang een overgangsrege
ring te vormen. Het plan om
eerst de grondwet op te stellen,
zou volgens hen juist verdeeld
heid zaaien.
Wanneer de Irakezen op korte
termijn de macht in handen
krijgen in hun eigen land en
daarin het gezag kunnen opei
sen, kan de aanwezigheid van
coalitietroepen wellicht fors
worden verkleind. Dat is be
langrijk voor Bush, die in no
vember volgend jaar een po
ging doet om een tweede ter
mijn te kunnen dienen als
Amerikaans president.
De zelfmoordaanslag op het
hoofdkwartier van de Italiaanse
carabinieri in de Zuid-Iraakse
stad Nasiriya werd uitgevoerd
door vier daders. Zij reden twee
voertuigen met elk 150 tot 300
kilo explosieven op het terrein
van het Italiaanse hoofdkwar
tier en brachten die tot ontplof
fing. Negentien Italianen en
acht Irakezen kwamen om. Het
is voor de Italiaanse strijd
krachten het grootste verlies
sinds de Tweede Wereldoorlog.
Militaire uitgaven VS stijgen
De militaire uitgaven van de
Verenigde Staten komen voor
het nieuwe begrotingsjaar
2004 uit op 401 miljard dollar.
Dat is 8 miljard meer dan het
afgelopen jaar. In de begroting
is veel geld uitgetrokken voor
projecten die verband houden
met de oorlog tegen het terro
risme. Zo zal onderzoek wor
den gedaan naar de ontwikke
ling van een nieuwe generatie
atoomwapens.
Deze wapens, de zogeheten
Italië heeft 3000 militairen uit
gezonden naar Irak en kondig
de gisteren direct aan dat zij in
Irak blijven. Een peiling die vlak
na de aanslag werd uitgevoerd,
wees uit dat de Italianen erg
verdeeld zijn over hun aanwe
zigheid in Irak: 44 procent was
vóór en 44 procent tegen.
Japan zal dit jaar vrijwel zeker
geen troepen naar Irak sturen
wegens de steeds slechtere vei
ligheidssituatie. Dat heeft een
regeringswoordvoerder van
morgen gezegd. De Japanse be
volking is sterk verdeeld over
het sturen van troepen naar
'mini-nukes', moeten diepver-
scholen ondergrondse bun
kers en fabrieken vernietigen.
Verder is er het komende jaar
meer geld voor de ontmante
ling van kernwapens - Ameri
kaanse en Russische - uit de
Koude Oorlog.
Ook zullen de inspanningen
worden opgevoerd om te
voorkomen dat deze wapens
in handen van zogenoemde
schurkenstaten of individuele
terroristen vallen.
Irak. Vooral de Democratische
Partij van Japan, die sterk won
bij de parlementsverkiezingen
afgelopen weekeinde, vindt dat
uitzending alleen mag als het
landsbestuur weer in Iraakse
handen is.
Premier Koizumi heeft de Ame
rikanen eerder beloofd circa
duizend manschappen van de
Japanse „zelfverdedigingsstrijd
krachten" uit te zenden. Voor
de missie was een speciale wet
nodig, omdat de Japanse
grondwet inmenging van Ja
panse militairen in buitenland
se militaire conflicten verbiedt.
Jaar na olieramp lijken de gevolgen zinken Prestige mee te vallen
muxia/ap - Een jaar nadat de
olietanker Prestige op volle zee
doormidden brak is er van de
zwarte smurrie die de kust van
Noordwest-Spanje bevuilde
mets meer te zien. De strandjes
bij het vissersdorp Muxia, waar
de vervuiling het ergst was, zijn
weer schoon en de krant La Voz
de Galicia publiceerde deze
week een staatje waaruit bleek
dat de visvangst weer bijna te
rug is op het peil van voor de
ramp. Het alom geroemde zee-
voedsel uit de streek haalt weer
topprijzen.
Kritiek op de manier waarop de
ramp is aangepakt en waar
schuwingen over de onzichtba
re milieuschade zijn na een jaar
nog niet verstomd, maar som
mige deskundigen denken dat
het meevalt.
Juan Maneiro, directeur van de
dienst voor maritieme veilig
heid van de regio Galicië, denkt
dat de schade op langere ter-
mijn minimaal zal zijn. De ma
nier waarop het herstel tot nu
toe verloopt „maakt ons heel
optimistisch", zegt hij.
Volgens anderen proberen de
autoriteiten de olie gewoon weg
te poetsen. „Voor de toeristen
is Galicië schoon", zegt bioloog
Juan Freire van de universiteit
van Coruna. „Maar ecologisch
is het zwaar beschadigd."
Waar beide partijen het over
eens zijn is dat Spanje noch
enig ander land met een lange
kust na de ramp buiten gevaar
is. Onder druk van Spanje heeft
de Europese Unie een verbod
afgekondigd op het vervoer van
zware olie door enkelwandige
tankers als de Prestige. Maar
het zal tot 2010 duren voor de
laatste enkelwandige tanker uit
de vaart is genomen.
De 26 jaar oude Prestige had
77.000 ton stookolie aan boord
toen hij op 13 november 2002
dicht bij de Spaanse westkust in
een storm averij opliep. De au
toriteiten gaven opdracht het
schip naar zee te slepen, waar
het enkele dagen later zonk.
64.000 Ton olie kwam in zee te
recht, tweemaal zoveel als de
Berging Tricolor vertraagd
De berging van het gezonken Noorse autoschifr Tricolor gaat
langer aüren dan gedacht. De wrakstukken van het Noorse
vrachtboot, die. op 14 december 2002 zonk in het Kanaal, kun
nen waarSchijnlijkpas in de zomer van 2004 worden geborgen.
Als gevolg van het slechte weer zijn de bergingswerkzaamheden
op de drukke vaarroute stilgelegd. De Tricolor ligt in het Nauw
van Calais, ongeveer 40 kilometer voor de kust van Duinkerken.
Het wrak is afgelopen zomer in negen delen gezaagd met een
speciale zaagkabel. Vijf stukken zijn al geborgen. De andere vier
stuldten zijn totaal in elkaar gezakt en lastiger te bergen. Er lig
gen nog meer dan 2000 auto's op de bodem van het Kanaal De
Tricolor heeft nog dertig ton olie aan boord. Gevreesd wordt
dat het goedje bij slécht weer vrijkomt en richting de Neder
landse en Belgische kust zal drijven.
Exxon Valdez in 1989 verlöor in
Alaska.
De olie verspreidde zich naar
Portugal, Zuidwest-Frankrijk en
vooral Galicië, dat het moet
hebben van zijn natuurschoon
en rijke visgronden. Een groot
deel van de kust raakte ver
vuild, visserij werd verboden en
duizenden mensen moesten
maanden leven van de bede
ling. Vrijwilligers waren weken
lang in de weer om de klonteri
ge olie te verwijderen, met de
hand of met een schep, waarbij
zij soms tot aan hun middel
door de dikke smurrie moesten
waden. De reinigingskosten en
de gederfde inkomsten uit de
visserij worden geschat op acht
miljard euro.
Volgens de Amerikaanse bio
chemicus David Page, die veel
onderzoek heeft gedaan naar
de ramp met de Exxon Valdez,
zijn olievlekken alleen schade
lijk op de korte termijn, omdat
olie een afbreekbaar product is.
„Onze ervaring met deze grote
lozingen is dat na een paar jaar
95 tot 96 procent van het ge
troffen gebied gewoon weer
functioneert als voorheen",
zegt hij.
De directeur van het Franse
Centrum voor Onderzoek en
Documentatie van Waterver-
vuilende Ongelukken, Michel
Girin, is dezelfde mening toege
daan. Hij heeft juist een rond
reis door de regio gemaakt en
zegt te geloven dat de olie uit de
Prestige zal oplossen „in de
reuzenwasmachine die de Golf
van Biscaje is". „De zee heeft
een groot vermogen tot regene
ratie, zolang je hem maar niet
tweemaal op dezelfde plek
raakt", aldus Girin.
Het Wereldnatuurfonds (WWF)
ziet echter wel schade op de
langere termijn, bijvoorbeeld in
Olievervuiling Prestige
Olie van de op 19 november
2002 gezonken tanker Prestige
nog op zee of geborgen
Getroffen gebieden
'Seine-
100 km Manche Maritime
Geborgen slib, drijfgoed
Op zee I I 51.000 ton
Aan kust
Gironde
Gaticia
63.000
Vasco Atkntiques
SPANJE
- aan kust geborgen vervuiling (in tonnen)
de gevaarlijk hoge concentratie
polycyclische aromatische
koolwaterstoffen die in vis,
schaal- en schelpdieren worden
aangetroffen.
Het WWF wijst erop dat er nog
steeds zo'n 10.000 ton olie voor
de kust van Spanje en Frankrijk
ronddobbert. Afgelopen zon
dag moesten honderden
Spaanse vissers nog uitrukken
om te voorkomen dat een olie
vlek de Cies-eilanden zou be
reiken, een patuurgebied waar
van de stranden vorig jaar wer
den bevuild.