Laat kinderen spelen!
Betor
Voel met ze mee
De Westerschelde
Astma
Fonds
Manisch-depressief. Wat nu
Qe6r. van der Steft
FAMILIEBERICHTEN
VITftALVOORVOGas
Giro 37071
www.astmafonds.nl
V%B4
www.vmdb.nl
MAANDAG 3 NOVEMBER 20Q3
901
"Bont Lammy mode"
Opgave per fax 023 - 5 150 567
Opgave per e-mail: order.zuid@hdc.nl
Info per telefoon 023 - 5 150 370
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Heer Gij doorgrondt en kent mij.
Diep bedroefd zijn wij van het overlijden van
onze neef
JAN V.D. GUGTEN
echtgenoot van MARUKE VAN EGMOND
M. VOOUS v.d. EUKEL
G. NOORT v.d. EUKEL
J. SLOTHOUDER v.d. EUKEL
R. W1SMEIJER v.d. EUKEL
C. WISMEUER
W. HEEMSKERK v.d. EUKEL
J. HEEMSKERK
B. V.D. EUKEL-ZANDBERGEN
W. HENDRIKSEN
FR. V. DELFT v.d. EUKEL
Neven en nichten
Rijnsburg, 31-10-2003
Met een bevrijdend gevoel dat aan zijn lijden
een eind is gekomen geven wjj u kennis van
het overlijden van onze zwager en schoon
zoon
JAN VAN DER GUGTEN
echtgenoot van MARUKE VAN EGMOND
Familie VAN EGMOND
Rijnsburg. 31 oktober 2003
ENIGE KENNISGEVING
Kleine zorgen kun je
delen
maar er is een soort
verdriet
dat kunnen mensen
niet meer helen
en dat hoeft ook niet.
Bedroefd delen wij u mede dat, op 73-jarige
leeftijd, na enige jaren van sterk afnemende
gezondheid, toch nog plotseling van ons is
heengegaan onze moeder, schoonmoeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
HENDRIKA JOHANNA
VERMONT-KEIJZER
weduwe sinds 13 september 1993
van JAN VERMONT
Zij kenmerkte zich in haar leven door gastvrij
heid en vrijgevigheid, waarbij zij desondanks
ook vaak teleurstellingen moest ervaren.
Voorschoten:
AAD VERMONT
JANNIE VERMONT-
LEFEBRE
AAD en JACQUELINE
RAYMON
WESLEY
MICHEL en DENISE
Zoeterwoude:
GER VERMONT
SILVIA VERMONT-CORNET
DENNIS
JOHAN
MARIEKE
Leiderdorp:
JAN VERMONT
CONNY VERMONT-
VAN VLIET
LEON
JÖRGEN
GIOVANNI
Leiden 28 oktober 2003
Mamixstraat 29
Correspondentieadres:
G. J. Vermont
Servatiusstraat 17
2382 XR Zoeterwoude
Overeenkomstig haar wens heeft de begrafe
nis inmiddels in besloten kring plaatsgehad.
Donderdag 30 oktober 2003 bereikte ons het
ontstellende bericht dat onze vriend en
medeoprichter van de Vrienden Club van 50
was overleden.
CO VAN LEEUWEN
Sinds de oprichting van onze club in septem
ber 2000 heb jü als secretaris-penning
meester met veel humor en vriendschap een
belangrijke bijdrage aan onze club gebracht.
Co, we zullen je missen, maar in gedachten
zul je altijd bij ons zijn.
Wij wensen Ria, je kinderen en verdere fami
lie veel sterkte toe.
Namens je 'oude' muzikale
maatjes en leden van
de Vrienden Club van 50
AB KOPPESCHAAR
HANS VAN EGMOND
"Mijne tijden zijn in Uwe hand."
Psalm 31:16.
Dankbaar voor alles wat zü in haar leven voor
ons heeft betekend, maar ook diep bedroefd,
geven wij kennis dat toch nog onverwachts is
overleden onze lieve zorgzame moeder, groot-
en overgrootmoeder
ALIDA CORNELIA
DE LIEFDE-VAN DER ENDE
weduwe van HENDRIK DE LIEFDE
21 januari 1918 t 1 november 2003
LAURA
GERR1T en HELEEN
ARNO
MARLOES en STEFAN
RUBEN
TOM
HANNEKE
Vlierstraat 36
2225 SM Katwijk
Gelegenheid tot condoleren en afscheid
nemen op dinsdag 4 november van 19.00 -
20.00 uur in het rouwcentrum, Zuidstraat 103
te Katwijk aan Zee.
De afscheidsdienst zal gehouden worden op
woensdag 5 november om 11.00 uur in de
aula van de algemene begraafplaats
"Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan
Zee.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de aula.
"Komt herwaarts tot Mij, allen die vermoeid
en belast zijt. en Ik zal u rust geven.
Mattheüs 11:28.
Verdrietig dat ze niet meer bij ons is, maar
dankbaar voor het vele goede van haar ont
vangen, geven wij kennis dat in haar Heere en
Heiland is ontslapen onze lieve onvergetelijke
moeder, groot- en overgrootmoeder
LEUNTJE
HAASNOOT-VARKEVISSER
sinds 30 juni 1979 weduwe van
ALDERT HAASNOOT
17 december 1913
t 1 november 2003
JAAP en ADRI
DINA en CEES
ALT en JANNEKE
LIES en MAART
ADA en BAREND
KEES en MARIANNE
Klein- en
achterkleinkinderen
Boslaan 47
2225 PL Katwijk
Gelegenheid tot condoleren op woensdag 5
november van 18.30-20.00 uur in de
Ichthuskerk, Nachtegaallaan 7 te Katwijk aan
Zee.
GEEN BLOEMEN
De rouwdienst zal gehouden worden op D.V.
donderdag 6 november om 13.30 uur in de
Ichthuskerk, waarna de begrafenis zal plaats
vinden om ca. 14.30 uur op de begraafplaats
"Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan
Zee.
Na afloop is er ook gelegenheid tot condo
leren in de Ichthuskerk.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wij deze advertentie als zodanig
te" beschouwen.
"De kaars leek bijna eindeloos
maar is nu stil gedoofd.
Een leven lang zorgzaam geweest.
gegeven en geloofd."
Bedroefd maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons heeft betekend, geven wij u kennis
dat na voorzien te zijn van het Heilig
Sacrament der Zieken, zacht en kalm is inge
slapen onze lieve zus, schoonzus en tante
MARIA ADRIANA
OLSTHOORN
"Tante Marie"
22 februari 1909
t 31 oktober 2003
Onze grote dank gaat uit naar het
verplegend personeel van verpleeghuis
"Prinsenhof" te Leidschendam voor de
liefdevolle verzorging van de afgelopen 6 jaar.
Fam. OLSTHOORN
Neven en nichten
Correspondentieadres:
Fam. L. Olsthoom
Dr. van Noortstraat 10
2266 GX Stompwijk
Tante Marie is opgebaard in de rouwkamer
van de H. Laurentiuskerk, Dr. van Noortstraat
88 te Stompwijk.
De Avondwake voor haar zal worden gehou
den op dinsdag 4 november om 19.00 uur in
de H. Laurentiuskerk te Stompwijk, waarna er
gelegenheid is tot condoleren.
De Eucharistieviering voor tante Marie wordt
opgedragen op woensdag 5 november om
10.30 uur in bovengenoemde kerk, waarna wij
haar zullen bijzetten in het familiegraf op de
begraafplaats aldaar.
UW V EROUDERDE
BONTMANTEL
NIEUWE STIJL
U kunt Uw verouderde of
niet meer passende bont
mantel laten aanpassen of
omwerken bij
Gebr. van der Stelt
Bontkenners bij uitstek
Bijv. in bodywarmers
3/4 mantel met evt.
toevoeging van andere
bontsoorten,
leder of suède.
Natuurlijk kunt u ook bij ons terecht voor een
nieuwe bontmantel, lammy, bonthoeden of
reparatie van uw mantel.
Wagenweg II, Haarlem (bij Houtplein)
Telefoon 023-5312086
Hertenlaan 8, Bergen, telefoon 072-589 55 30
(Telefonische afspraak gewenst)
Als we nu niets doen, raakt
de kluut zijn thuis kwijt
De Westerschelde: leefgebied van de kluut en vele
andere kustvogels. Scheepvaart en industrie bedreigen
dit unieke gebied. Daarom hebben de vogels u hard
nodig! Draag bij aan het behoud van een vogelrijke
Westerschelde. GIRO 65 65 00.
Vogelbescherming
NEDERLAND
Telefoon 030-693 77 77 www.vogelbescherming.nl
GELOOFT U DAT HET
WEL LOSLOOPT MET
ZWERFJONGEREN?
Het aantal dak- en thuislozen is
in vijf jaar verdubbeld. Onder hen
steeds meer vrouwen, kinderen
en jongeren. Wij geloven
dat dit anders moet.
WIJ GELOVEN
www.legerdesheils.nl
Als de hartspier aan kracht verliest en de pomp dus minder
"goed werkt, leidt dat tot een aantaï lichamelijke klachten.
De. duidelijkste daarvan zijn' snel moe, kortademig en dikke
benen door achterblijvend vocht. Zo wordt een glas water
een dikmaker. Vragen? Bel gratis 0800 3000 300 of kijk op
www.hart5tichting.nl
NederlandseM/ Hartstichting
f- ie-
Als kinderen samen spelen leren ze samenleven. Denk samen met uw
kinderen na over waar en hoe zij kunnen spelen. Vraag het gratis SpelenSpel
aan bij Jantje Beton!
NATIONAAL JEUGD FONDS
Postbus 85233, 3508 AE Utrecht, info@jeugdfonds.nl
Eenzaa
In Nederland hebben zo'n 150.000 mensen een manisch-depressieve
stoornis. Een ernstige ziekte waarbij stemmingswisselingen kunnen leiden tot
oncontroleerbaar, irreëel denken en gedrag.
Dat gebeurt in de depressieve en in de manische fase. De ziekte gooit
het leven van de patiënt flink overhoop en grijpt ook diep in bij de naaste
omgeving. Voor patiënt en betrokkenen is het zwaar om met deze stoornis
om te gaan. Gelukkig vinden veel patiënten baat bij medicijnen, therapie en
lotgenotencontact. Het maakt hun leven stabieler. Hoewel de meeste patiënten
de rest van hun leven last houden van deze stoornis, kunnen ze leren zich
te wapenen tegen verslechtering.
De Vereniging voor Manisch Depressieven en Betrokkenen (VMDB) is
hierbij een bondgenoot voor zowel patiënten als direct betrokkenen.
Dat zijn samen zo'n 1 miljoen mensen. Bijna iedere Nederlander heeft
dan ook op de een of andere manier met manische-depressiviteit te maken.
Vraag met de bon gratis informatie aan of word lid. Bellen, faxen
of e-mailen kan ook.
Lotgenoten-telefoon 0900 - 202 53 77 (10 cpm)
(alle dagen 9.00 tot 21.00 uur)
Landelijke bijeenkomsten
Regionale contactgroepen
Informatie via kwartaalblad, website en publicaties
VMDB Postbus 24076 3502 MB Utrecht
T (030) 280 30 30 F (030) 280 28 80 E vmdb@nsmd:nl
0900 - 202 53 77 lotgenotenlijn locomj
JA, IK WAPEN MIJ TEGEN DE i
MANISCH-DEPRESSIEVE STOORll.
Ik word lid voor 20,- per jaar. Stuur mij infoij
en een acceptgiro voor mijn betaling.
(leden ontvangen 4 x per jaar het kwartaalblad PLUS
en uitnodigingen voor vijf landelijke bijeenkomsten;»I
deelname aan regionale contactgroepen is mogelf
Stuur mij eerst meer gratis informatie. ;h<
ge
Straat:
;CL
[es
Postcode:
iei
ïcf
Woonplaats:
de:
E-mail:
int
(A.U.B. invullen en aankruisen wal van toepassing is.)
Knip de bon uit en stuur deze in een envel Ei
naar VMDB, Antwoordnummer 52034, n t
3502 VB Utrecht. Postzegel hoeft niet. 1 d