Voel met ze mee
W
"Ik ben 37: ik ga niet achter de
geraniums zitten!"
V
Reuma en medicijne!
hoe zit dat?
0900 - 20 30 3C
Astma
Fonds
FAMILIEBERICHTEN
Giro 800 800
www.astmafonds.nl
DONDERDAG 30 OKTOBER 2OO3
HDC901
Opgave per fax 023 - 5 150 567
Opgave per e-mail: order.zuid@hdc.nl
Info per telefoon 023 - 5 150 370
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Tot onze diepe droefheid moeten w\j u mede
delen dat na een leven van hard werken en
oprechte zorg, voor allen die haar dierbaar
waren, toch nog onverwacht van ons is heen
gegaan onze dierbare, zorgzame moeder en
fantastische oma
ANNIGJE
DEN OS-ROTMENSEN
Annie
weduwe van JACOB DEN OS
in de leeftijd van 77 jaar.
LEEN en CORRV
SERGE en JOSÉ
JOHN
28 oktober 2003
Lange Ljjsbethsteeg 2
2312 WZ Leiden
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op
zaterdag 1 november van 16.00 tot 16.30uur
in het Uitvaartcentrum Monuta Van der Luit.
Willem de Zwügerlaan 179 te Leiden.
De crematieplechtigheid vindt plaats op dins
dag 4 november om 10.00 uur in de aula van
crematorium Rhünhof, Laan te Rhijnhof
Cingang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Op 28 oktober jl. overleed onze oudste lieve
zorgzame zuster
ANNIE
DEN OS-ROTMENSEN
Wij wensen haar kinderen sterkte bü het ver
werken van dit verlies.
Broer, zusters,
zwagers en schoonzusters.
Familie Rotmensen. Leiderdorp
Heden overleed tot onze droefheid onze
schoonzus en tante
ANNIE ROTMENSEN
Uit aller naam:
Familie DEN OS
Uit de benauwdheid heb ik
tót de Here geroepen,
de Here heeft mij geantwoord
en mij in de ruimte gesteld.
Psalm 118:5
God heeft op Zijn tijd voorgoed bij de hand
genomen mijn innig geliefde man, ons aller
vader, opa en opie
ARIE SCHRIER
echtgenoot van JOHANNA DE BLIECK
op de leeftijd van bijna 87 jaar.
Warmond:
J. SCHRIER-DE BLIECK
Warmond:
PIET en TRUUS
ARJAN en SUZANNE
MARLOES en BRAM
Lisse:
MARIEKE en GERT
DENNIS en DANIELLE
LARS
MARGOT en ARNOUD
MATTHEW
ANOUK
Ten Post:
TRUDY en JAN
SUZANNE en EDDY
AERNOUD
Warmond:
MAX en LILIAN
Warmond:
AAD en UA
ARNOLD
KEVIN
29 oktober 2003
Herenweg 99
2361 EK Warmond
Vader is thuis, alwaar geen bezoek.
De Afscheidsdienst, die geleid wordt door
Ds. N. Smit, wordt gehouden op maandag
3 november 2003 om 14.00 uur in de
Nederlandse Hervormde Kerk. Herenweg 84
te Warmond, waarna de begrafenis zal plaats
vinden op de begraafplaats bij de "Oude
Toren" te Warmond.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in het "Zenit", achter de Kerk.
"Hy is verlost. God heeft hem welgedaan"
Diep bedroefd, maar dankbaar dat verder lij
den hem bespaard is gebleven, geven wjj u
kennis dat de Here uit ons midden heeft weg
genomen mijn lieve man. onze zorgzame
vader en opa
DIRK BOUKNECHT
echtgenoot van
CATHARINA VAN DUUVENBODE
op de leeftijd van 68 jaar.
Voorhout:
C. BOUKNECHT-
VAN DUUVENBODE
Almere:
GREET en HENK
DENISE. TOM
RÜnsburg:
THEO en ASTRID
Voorhout:
DICKY en JACK
ROBERT. JUDITH
GERRIT
29 oktober 2003
Balsemkruidstraat 39
2215 VD Voorhout
Gelegenheid tot condoleren maandag 3
november vanaf 10.30 in de zaal van de
Chr. Geref. Eben-Haëzerkerk aan de Oegst-
geesterweg 71 te Rijnsburg.
Aansluitend zal de rouwdienst worden gehou
den om 11.30 uur in bovengenoemde kerk.
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
begraafplaats aan de Sandtlaan te Rijnsburg.
Willen diegenen die geen rouwkaart hebben
ontvangen deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Enige en algemene kennisgeving.
Lieve Cok rust zacht.
Na een zeer actief en sportief leven werd zij
door een sluipende ziekte afhankelijk en
gehandicapt, maar attüd bleef zij in een ieder
en in de wereld rondom haar geïnteresseerd.
Cok is nu, na een moeilijke strijd, van ons
heengegaan.
COK VAN LAERÉ-VERMEER
echtgenote van HAN VAN LAERÉ
31-12-1923
t 29-10-2003
RÜpwetering:
HAN VAN LAERÉ
Den Haag:
W. SANDERS-VERMEER
Nieuwerkerk
a.d. Ussel:
B. N. BREUR
M. BREUR-SANDERS
Rijpwetering
Familie J. STRAATHOF
Correspondentieadres
Mevr. W. Sanders-Vermeer
Wijkselaan 12
2554 GE Den Haag
Onze speciale dank gaat uit naar het
verplegend personeel van Huize Jacobus te
Oude Wetering voor de liefdevolle verzorging.
Cok is op haar kamer nr. 2.13 in Huize
Jacobus te Oude Wetering, waar zondag 2
november a.s. van 12.00 tot 15.00 uur ge
legenheid is om afscheid van haar te nemen.
Maandag 3 november a.s. komen wij samen
om 12.00 uur in Crematorium Ockenburgh,
Ockenburghstraat 21 te Den Haag.
Na de crematie is er gelegenheid tot condole
ren in de grote aula.
De Heer is mijn herder,
mij zal niets ontbreken.
Psalm 23
Na een zeer arbeidzaam leven is, met veel
verdienste voor kerk en maatschappij, na
moeilijke laatste jaren in alle rust ingeslapen
mijn dierbare broer, onze zwager, oom en mijn
pleegvader
JOHANNES
BERNARDUS NICOLAAS
VAN DIEMEN
Jan
weduwnaar van
LOUISA ANNA VAN DER VELDT
20 oktober 1918
T 28 oktober 2003
Familie VAN DIEMEN
Familie VAN DER VELDT
BRUNI
Correspondentieadres
Q.S.M. van Swieten
Van Swietenstraat 2
2381 TK Zoeterwoude-Dorp
U kunt in gedachten bij hem zijn in het mortu
arium van Huize Emmaus. Bennebroekweg 1
te Zoeterwoude, alwaar doorlopend bezoek
van 9.00 uur tot 19.00 uur mogelük is.
De Avondwake wordt gehouden op vrijdag 31
oktober om 19.30 uur in de kapel van Huize
Emmaus.
De Uitvaartmis wordt opgedragen op zaterdag
1 november om 11.00 uur in parochiekerk
St. Jan's Onthoofding, Zuidbuurtseweg 14 te
Zoeterwoude.
De crematieplechtigheid zal aansluitend
plaatsvinden om 13.00 uur in de aula van
crematorium Rhijnhof, Laan te Rhünhof 4 te
Leiden.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
Met grote verslagenheid geven wjj u kennis
dat na een oneeriüke stryd die zü niet heeft
kunnen winnen uit ons midden is weggeno
men mün lieve vrouw, mama. onze dochter,
schoondochter, zus. schoonzus en tante
MARY VAN DEN BERG-
TERMEULEN
in de leeftüd van 38 jaar.
CEES VAN DEN BERG
LOTTE
Ma en Pa TERMEULEN
Ma en Pa VAN DEN BERG
GEORGE en JOLANDA
ROB. MARK. SANNE
TEKLA en ROBERT
KIM. JELLE, MARIO. NICK
ELLEN en NICO
KOEN. THUS, INGE
MARUKE en LUC
JOR ANNEMUN
29 oktober 2003
Dorpsstraat 90
2211 GD Noordwijkerhout
Mary is thuis.
De afscheidsdienst zal worden gehouden op
zaterdag 1 november om 10.00 uur in de St.
Jozefkerk. Herenweg 15 te Noordükerhout,
waama de begrafenis zal plaatsvinden op de
begraafplaats naast de kerk.
Na afloop is er gelegenheid tot condo
leren in de Maasgaarde. Herenweg 9a te
Noordwijkerhout.
Dag lieve Mama
Met verslagenheid hebben wü kennis geno
men van het overlyden van onze medewerk
ster
MARY VAN DEN BERG-
TERMEULEN
Mary werkte op onze onderzoeksafdeling.
Haar leergierige instelling en haar grote mate
van verantwoordelükheidsgevoel maakte
haar tot een gerespecteerde collega. Wij ver
liezen met het overlüden van Mary ook een
geliefde en vrolijke medewerkster.
Ons medeleven gaat uit naar Cees en haar
lieve Lotte: alsmede naar haar familie en
vrienden.
Directie en medewerkers
SBW International B.V.
Roelofarendsveen
29 oktober 2003
Lieve MARY
Als mens was je büzonder.
onze samenwerking was bijzonder.
ik mis je bijzonder.....
Bijzonder veel liefs,
MICHIEL
MARY
Puur, behulpzaam, lief, attent, meelevend,
spontaan, vrolük. vriendelijk, sociaal, betrok
ken, direct, warm, zorgzaam, kwetsbaar en
onschuldig en daarom missen we je zo
enorm.
Je collega's
van de onderzoeksafdeling
Bij exploot van mij, H. Peet,
toegevoegd kandidaat-ge
rechtsdeurwaarder te Leiden
van 21 oktober 2003 is ten
vczoekc van de stichting
gevestigd en kantoorhoudende
te Zoctermeer, BETEKEND
AAN: de personen die ver
blijven in de onroerende zaak
of een gedeelte daarvan, gele
gen te N oorhout aan het adres
Distelweg 61, de grosse van
een vonnis in kort geding,
gewezen en op 15 oktober
2003 uitgesproken door de
Voorzieningenrechter bij de
Rechtbank 's-Gravenhage, in
de zaak van rcquirant(e) als
eiser(cs) en gercquircerden als
gedaagden, terwijl tevens aan
gerequireerden voornoemd
bevel is gedaan binnen de
daarbij gestelde (wettelijke)
termijnen aan de inhoud van dit
vonnis te voldoen door:
a. binnen een week na heden
te ontruimen de onroerende
zaak. zijnde een woning,
staande en gelegen te
Voorhout aan het adres
Distelweg 61,
b. betaling van de in het
exploot vermelde bedragen.
zulks onder aanzegging dal bij
gebreke van behoorlijke vol
doening aan het vonnis dit von
nis zal worden tenuitvoerge-
legd door alle middelen rech
tens, waaronder begrepen de
ontruiming van de eerderge
noemde onroerende zaak.
welke daadwerkelijke ontrui
ming in dat geval zal plaatsvin
den op DONDERDAG 6
NON EMBER 2003, des voor-
middags vanaf 09.00 uur.
Afschrift van dit exploot kan
worden verkregen bij:
Van Arkcl
Gerechtsdeurwaarders
Perzikweg 15
Leiden
tel.nr.: 071-5793000
telefax: 071-5895087
Vt>
Van Arkel
gerechtsdeurwaarder
AANKONDIGING
ingevolge art 54 Rv
Op 27 oktober 2003 is door mij.
belastingdeurwaarder, kantoor-
houdende te Leiden. Stations
plein 7, op verzoek van de Ont
vanger van de belastingdienst
Holland-Midden kantoor Leiden,
betekend een proces-verbaal van
beslag onder derden ten laste van
P. A. Prinsen, geb. II mei 1962.
thans zonder bekende woon- of
verblijfplaats zowel binnen als
buiten het Koninkrijk
De op deze betekening betrek
king hebbende bescheiden zijn
bij mij verkrijgbaar
de belastingdeurwaarder,
A. J. M. van de Beek
IN N000, NEDERLANDSE RODE
Help de
mensen in
Irak!
De hulporganisaties
zijn in actie
Help nu en geef
SHO Den Haag
KERST-ARRANGEMENT 20<
Gevarieerd warm en koud bij
op Ie Kerstdag
Tijdens de feestavond van
25 december zijn de
drankjes (Hollands plateau) inbegrepei
en kunt u genieten van gezellige live muziek
Overnachting in een 2-persoonskamer
Uitgebreid ontbijtbuffet ïj
Vrij gebruik van zwembad en sauna
Op 100 meter van het strand
125,00 p.&
«Aft
flotel Zuiderduin
Extra nacht incl. ontbijt 45,00 p.p.
2000 p
Voor reserveringen: tel 072-750
of e-mail: info@zuiderduin.nl
K
Zeeweg 52 - Egmond aan Zee - w w w.zuiderduF
n
Vraag het De Nationale Reumalijn'
op werkdagen van 10.00 tot 16.00 uur on
De Nationale Reumalijn is een initiatief van de
Reumapatiëntenbond en het Nationaal Reumafonds.
Uw gift op giro 324 is altijd welkom.
rm
GOEDE DOELEN
m
li
aandacht gevraagd voor reuma en werk
Ongeveer één op de tien Nederlanders heeft een vorm
van reuma, dat zijn 1.6 miljoen mensen. Het betekent
vaak afstand moeten doen van een hobby, sport of zelfs
van een baan of eigen bedrijf. Reuma is ook een belang
rijke veroorzaker van het ziekteverzuim in Nederland.
Velen raken door reuma arbeidsongeschikt. En zij die aan
het werk willen blijven, ondervinden vaak heel wat onbe
grip. Ook Theo Hollestelle weet dat inmiddels. Dit is zijn
verhaal.
Theo Hollestelle heeft on
danks zijn reuma een eigen
transportbedrijf. Hij was nog
maar een halfjaar bezig met
dit eenmansbedrijf toen de
diagnose (inmiddels twee
jaar geleden) werd gesteld:
reuma! "Je staat dan voor de
keuze: het bijltje erbij neer
gooien of doorvechten. Nog
altijd ben ik niet van plan op
te geven wat ik heb opge
bouwd. Ik ben 37. Ik ga niet
zomaar achter de geraniums
zitten." Theo maakt lange
dagen: 's ochtends om zes
uur stapt hij op zijn truck om
's avonds rond acht uur weer
thuis te komen. "Als je een
maal in het ritme zit, gaat
het prima. Maar 's avonds
ben ik echt op. En eerlijk ge
zegd, vrijdagavond kunnen
ze me opvegen. Gelukkig heb
ik veel steun aan mijn vrouw
en kinderen. De zaterdag en
zondag zijn voor hen."
Pijn in handen en voeten
Theo Hollestelle heeft aller
lei aanpassingen laten aan
brengen om zijn werk te
kunnen doen. Dat was nog
een heel gedoe, want ook hij
kreeg te maken met de bu
reaucratie van de uitvoeren
de instanties. Theo moest
bijvoorbeeld "hemelen aarde
bewegen" om een automa
tische versnellingsbak in zijn
truck vergoed te krijgen. Met
een voortdurende pijn in zijn
handen en voeten is aldoor
koppelen en schakelen veel
te zwaar. Bij het laden en
lossen heeft hij uiteraard ook
de nodige pijn. Echter, zijn
aanvraag voor een elektri
sche pompkar voor het laden
en lossen is afgewezen. Hij
laat het er niet bij zitten. "Ik
heb hiertegen bezwaar aan
getekend, want een pompkar
bij laden en lossen betekent
voor mij dat ik wellicht nog
jaren vooruit kan in mijn
werk... dat is namelijk mijn
bedoeling. Die bureaucratie
en dat onbegrip, onvoorstel
baar!"
Onbegrip maakt veel kapot
Met het onbegrip van de bui
tenwereld kan een reumapa
tiënt jarenlang worstelen.
Dat komt door het grillige
karakter van de ziekte. De
ene dag kun je klussen in de
tuin, de volgende dag moet
je dat bezuren en uitrusten.
Niemand die dat ziet, men
sen kunnen dan al snel den
ken: wat een aansteller. Ge
lukkig bewijzen patiënten
als Theo, en hij is beslist
niet alleen, dat ze nog tot
veel in staat zijn. Meer be
grip voor de individuele mo
gelijkheden bij het zoeken
en vinden van geschikt werk
I®
is uiterst belangrijk, fee
L
Steun het Nationaal fw
Reumafonds n'
Het Nationaal Reuma%s
financiert zo'n 70% va F1
wetenschappelijk ondej™
in Nederland. rot
A n d e re a cti vi tei te n r?1
voorlichting, aangepast!
kanties, individuele hul
financieel steunen va^®
meer dan honderd reunl€
tiëntenverenigingen.
Helpt u ook?
Giro 324, Amsterdam.
'er
.en
au
vo<
te
Nationaal Reumaf^g
n?
Voor vragen over jt 11
(leven met) reumaïn
De Nationale Reumal^
0900 - 2030300 Ej
www.reumafonds.njen