ECONOMIE BEURS Beurzen komen nauwelijks van hun plaats Albert Heijn keert terug in kranten Amsterdam - Albert Heijn gaat zijn aanbiedingen weer aanprij zen in kranten zoals deze. De supermarktketen zal in ieder geval tot eind dit jaar adverte ren. Het aantal is wel kleiner dan twee jaar geleden Toen schrapte AH zijn wekelijkse ad vertenties in de dagbladen om zich te richten op folders en ra dio- en tv-reclame. Begin dit jaar week AH daarvan af met een incidentele campagne over de prijsverlaging van 300 artike len. Detailhandel zet flink minder om voorburg - Winkels, postorder bedrijven en markten hebben in juni 7,7 procent minder om gezet dan in dezelfde maand een jaar geleden. Deze daling komt vooral voor rekening van de winkels in non-food artike len, zoals kledingwinkels en textielsupermarkten. Dat blijkt uit cijfers die het Centraal Bu reau voor de Statistiek vandaag bekendmaakte. Gecorrigeerd voor het ongunstige 'koopda geneffect' zou het omzetverlies op 4 procent uitkomen. De su permarkten realiseerden even veel omzet als vorig jaar. Dure aardappels stuwen inflatie op voorburg - Fors duurder ge worden aardappels en verse groenten hebben in augustus een verhogend effect gehad op de inflatie. Goedkopere kleding zorgde daarentegen voor mati ging van de gemiddelde prijs ontwikkeling. Per saldo bleef de inflatie in augustus met 2,1 pro cent even hoog als in juli. Dat blijkt uit vandaag gepubliceer de cijfers door het CBS. In au gustus steeg de gemiddelde prijs van verse groenten ruim 11 procent ten opzichte van een jaar eerder. Voor aardap pels betaalden consumenten zelfs 20 procent meer. Aantal vacatures daalt nog steeds voorburg - Het aantal vacatu res is in het tweede kwartaal licht gedaald. Gecorrigeerd voor seizoensinvloeden ston den er eind juni 114.000 func ties vacant. Dat zijn er 3000 minder dan aan het eind van het eerste kwartaal, blijkens cij fers van het CBS. Begin 2001 stonden er nog 206.000 banen open. Sindsdien is dat aantal bijna gehalveerd. Het aantal va catures daalt met gemiddeld 10.000 per kwartaal. Hof EU handhaaft boete Volkswagen Luxemburg - Het Hof van Justi tie van de EU heeft het beroep van de Duitse autoproducent Volkswagen tegen een boete van 90 miljoen euro afgewezen. VW kreeg deze boete van de Europese Commissie omdat het de concurrentieregels zou hebben overtreden. Oorspron kelijk had VW in 1998 een re cordboete van 102 miljoen euro gekregen. In 2000 werd het be drag verlaagd tot 90 miljoen eu ro, nog altijd de hoogste boete die de EU-autoriteiten tot nu toe hebben opgelegd. Acomo boekt minder winst Amsterdam - Handelshuis Aco mo heeft de eerste zes maan den een nettowinst geboekt van 2,1 miljoen euro tegen 2,6 mil joen in dezelfde periode vorig jaar. De omzet daalde van 56,8 naar 50,8 miljoen euro. Vooral dochter Catz, actief in specerij en en voedingsingrediënten, deed het goed. Rood Testhouse in zwarte cijfers Amsterdam - Toeleverancier voor de halfgeleiderindustrie Rood Testhouse heeft over de eerste helft van dit jaar een winst gemaakt van 31.000 euro. Over dezelfde periode in 2002 was dat nog een verlies van 2,2 miljoen. De omzet daalde met 6,8 procent naar 4,2 miljoen eu ro. Het bedrijf gaat achterge stelde converteerbare leningen uitgeven voor maximaal 2 mil joen euro. De banken en aan deelhouders moeten daar nog mee instemmen op 22 oktober. AXA neemt in VS verzekeraar over parijs - Het Franse verzeke ringsconcern AXA gaat de Ame rikaanse financiële dienstverle ner en levensverzekeraar MO- NY Group overnemen. AXA legt hiervoor 1,5 miljard dollar in contanten op tafel. Daarmee betaalt AXA de aandeelhouders een premie van 6,2 procent op de slotkoers van vrijdag. Vol gens AXA is de gefuseerde on derneming de grootste verko per van variabele levensverze keringen in de VS. De overna me moet nog de goedkeuring hebber^ van de financiële auto riteiten, en de aandeelhouders. dondiroag l8 SEPTEMBER h.j. I.J. v.k. op ho la l.k. omz aex-mdex 370,42 02/12/02 217,80 12/03/03 337,38 336,42 338,23 335,60 337,77 abn amro holding 17,76 02/12/02 10,35 09/10/02 16,48 16,47 16,66 16,39 16,64 949179 aegon 16,47 02/12/02 5,88 11/03/03 11,88 11,85 12,05 11,76 11,99 1278380 ahold 15,38 22/10/02 2,39 26/02/03 9,02 9,08 9,08 8,98 9,03 965342 akzo nobel 34,80 03/10/02 16,00 12/03/03 29,13 29,07 29,25 29,00 29,10 185805 asml holding 15,29 09/09/03 5,13 09/10/02 13,79 13,80 13,80 13,56 13,70 1456981 buhrmann 8,10 21/08/03 1.81 14/03/03 7.42 7,40 7,46 7,39 7,39 39401 dsm 45,90 02/12/02 31,01 13/03/03 43,60 43,50 43,62 43,31 43,46 55487 fortis 19,58 06/11/02 9,26 12/03/03 15,61 15,61 15,69 15,43 15,64 611586 getronics 1,33 22/10/02 0,09 20/02/03 1,08 1.07 1,10 1.07 1,10 1690746 gucci 93,65 21/10/02 81,20 26/05/03 88,60 88,30 88,35 88,00 88,30 29403 hagemeyer 10,22 19/09/02 2,76 08/08/03 4,29 4,25 4,48 4,25 4,27 1513009 heineken 42,75 04/10/02 28,74 24/06/03 32,60 32,58 32,75 32,56 32,71 119016 ihc caland 52,25 06/01/03 33,53 17/03/03 43,94 43.74 44,26 43,74 43,95 10649 mg groep c. 20,06 02/12/02 8,55 11/03/03 18,34 18,33 18,45 18,23 18,41 1240988 kon. olie 46,30 18/10/02 33,35 12/03/03 40,27 40,00 40,03 39,76 39,93 1987467 kpn 7.24 13/01/03 4,83 24/09/02 6,80 6,80 6,91 6,78 6,81 3474914 logicacmg 3,92 09/09/03 1.25 11/03/03 3,88 3,89 3,89 3,83 3,86 355777 moolen, van der 24,00 04/11/02 7,55 11/03/03 12,51 12,52 12,52 12,42 12,43 27210 numicoc. 19,26 15/09/03 4,31 26/02/03 18,42 18,36 18,50 18,36 18,48 75596 philips, kon. 23,27 02/12/02 12,45 12/03/03 22,83 22,77 22,95 22,62 22,90 1226235 reed elsevier 13,34 22/11/02 8,01 11/03/03 10,61 10,58 10,63 10,45 10,51 328486 tpgn.v. 19,35 17/10/02 11,71 14/03/03 16,90 16,82 17,11 16,81 17,00 211809 unileverc. 65,30 04/11/02 45,35 24/06/03 53,55 53,45 53,60 53,15 53,55 450865 vnu 31,83 29/11/02 18,40 11/03/03 26,25 26,17 26,50 26,04 26,18 141273 wolters-kluwer c. 20,10 07/10/02 8,66 11/03/03 13,68 13,73 13,83 13,55 13,65 129109 h.j. Ij- v.k. op ho la l.k. omz midkap-index 341,92 02/12/02 230,28 11/03/03 331,72 332,02 332,28 331,22 331,65 asm international 17,78 22/08/03 6,40 10/10/02 16,08 16,04 16,25 15,88 15,93 24036 boskalis westm 25,00 23/09/02 16,02 11/03/03 20,76 20,80 20,80 20,80 20,80 161 corio 29,17 15/09/03 22,55 30/09/02 28,78 28,85 28,85 28,65 28,80 19708 csm eert. 23,20 19/09/02 16,92 12/03/03 17,45 17,50 17,53 17,49 17,53 11890 draka holding 15,05 28/10/02 4,10 17/03/03 12,81 12,75 12.75 12,75 12,75 1365 fugro c. 48,96 28/08/03 24,51 11/03/03 45,17 45,60 45,60 45,60 45,60 500 heijmans 19,81 01/09/03 13,20 19/03/03 17,64 17,69 17,69 17,60 17,67 1610 hunter douglas 33,60 16/09/03 24,20 28/11/02 32,79 32,79 32,95 32,79 32,84 7542 imtech n.v. 19,20 09/09/03 10,00 05/03/03 19,13 19,10 19,10 19,00 19,10 3369 kim 13,00 04/11/02 5,20 11/03/03 11,11 11,00 11,34 11,00 11,30 317998 nutreco Holding 19,50 09/09/03 11,54 29/10/02 18,74 18,85 19,09 18,85 19,08 15984 océ 13,45 17/09/03 6,50 24/09/02 13,23 13,20 13,20 13,09 13,09 43675 randstad holding 13,79 05/09/03 5,02 07/10/02 12,99 13,00 13,00 12,75 12,91 9383 rodamco asia 15,45 04/12/02 11,86 24/09/02 15,30 15,15 15,16 15,11 15,15 8060 rodamco europe 46,50 03/07/03 37,30 25/09/02 45,35 45,15 45,20 45,10 45,19 24534 united services 13,89 17/09/03 6.51 24/09/02 13,75 13,75 13,75 13,45 13,45 6272 vastned off/ind 24,07 18/10/02 17,65 27/05/03 18,90 18,75 18,80 18,75 18,80 1069 vastned retail 43,10 28/11/02 36,34 12/03/03 41,00 40,90 41,00 40,90 41,00 391 vedior c. 12,15 03/09/03 3,07 10/03/03 11,25 11,15 11,40 11,11 11,20 50935 vendex kbb 12,00 09/09/03 6,02 11/03/03 10,50 10,57 10,61 10,52 10,54 36658 vopak 12,99 03/09/03 8,50 06/03/03 12,00 12,12 12,12 12,00 12,00 7029 wereldhave 55,45 12/09/03 45,00 30/09/02 55,15 54,90 55,00 54,90 54,95 2817 wessanen.kon. c. 9,01 02/09/03 4,30 13/03/03 8,51 8,50 8,60 8,50 8,52 47660 h.j. Ij. v.k. op ho la l.k. omz. abn amro li 93,50 07/04/03 89,55 09/04/03 90,60 90,60 90,60 90,60 90,60 394 abn amro neth-2 109,40 02/12/02 69,90 12/03/03 101,50 100,30 101,40 100,30 101,40 301 fortis obam 83,90 04/09/03 53,60 12/03/03 81,50 81,85 81,85 81,50 81,85 2120 ing dutch f. 53,80 02/12/02 33,00 12/03/03 47,75 47,57 47,58 47,49 47,49 8855 ing intern f. 14,10 03/09/03 7,08 09/10/02 13,60 13,39 13,39 13,20 13,20 629 ing bank it-f. 36,47 09/09/03 20,15 09/10/02 35,00 34,90 34,90 34,27 34,35 7791 robeco 23,68 02/12/02 17,55 12/03/03 21,59 21,39 21,44 21,39 21,41 489300 rolinco 19,00 28/11/02 14,35 12/03/03 18,21 18,14 18,14 18,13 18,13 18356 rorento 39,99 22/08/03 37,40 16/10/02 39,30 39,35 39,35 39,35 39,35 33949 AANDELEN AEX-INDEX AANDELEN MIDKAP-INDEX MEEST ACTIEVE BELEGGINGSFONDSEN OVERIGE BINNENLANDSE AANDELEN v.k. l.k. magnus holding 0,46 0,46 aalberts ind. 19,86 19,75 management share 0,40 0,39 abn amro prf a. 63,40 mc gregor fash. 8,80 abn amro prf c. 2,31 2,31 naeff 624,00 620,00 abn amro cap funding 24,65 nedap 16,50 accell group 17,30 17.30 nedcon groep c. 13,75 13,75 2,35 2,28 nedlloyd 23,10 23,05 afc ajax 4,25 4,13 nedschroef h. 10,08 10,02 aino 0,20 0,21 neways elec.int. 2,64 airspray 16,75 16,55 new skies 4,97 alanheri eert 9,25 nyloplast 6,50 amstelland mdc 5,70 5,65 opg eert. 28,29 27,80 and intern publ 4,70 4,65 ordina 8,60 8,70 aot 1.60 1,56 petroplus int. 6,16 6,16 arcadis 8,24 pharming group 1,55 1,54 athlon groep 11,70 11,71 pinkroccade 10,17 10,40 baan 1,90 porc fles 14.50A 14,75 ballast ned epe 4.72 4,70 priority telecom 2,45 bam groep. kon. 19,70 19,79 reesinkc. 43,11 bam grp conv pref 23,15 rood testhouse 0,82 0,82 bam grp non-conv pref 21,30 roto smeets 23,70 23,60 batenburg 27,45 samas gr c. 4,58 begemann groep 4,70 4,60 samasgrc.pr. 6,50 begaclaim 0,53 A 0,53 sarakreek 0,33 0,33 be semiconductor 5,95 5,91 scala business 1.95 2,05 beter bed 7,83 7,85 schuitema 16,90 16,80 bever holding 5,12 seagull hold. 2,15 2,12 blue fox enterpr 5,84 5,80 simac techniek 2,12 2,08 blyd.-wil 3,97 sligro food gr 51,30 51,40 brill cert. 13,30 smit intern, c. 24,10 24,10 brunel intern 4,00 4,00 sns aex gar.click 90,75 buhrmann c.pref 3,00 3,07 sns eur gar c. 86,00 cap gemini sa 41,99 41,99 sns mtern.gar.$ 90,75 cate, ten 32,50 32.50 sns triplebest c. 100,00 centric ksi 0,60 snt 12,56 copaco 2,75 2,80 soc.gen. on aex 33,70 corus 0,43 0,46 stern groep 30,57 crown v.gel.c. 12,30 stork 12,44 12,41 crucell 3,70 3,70 telegraaf de c. 17,10 17,10 c/tac 1,35 1,36 tie holding 0,28 0,28 delft instrum. c. 12,95 13,13 tiscali 5,51 5,70 de vries robbé 1.25A 1,25 tulip computers 0,28 0,29 dico intern. 1,82 twent. kabel c. 15,10 15,00 dnc de ned comp 1,10 unilever c.pr 5,47 5,46 docdata 3,85 3,85 unil. 4%pref 33,30 dpa 2,65 uml. 6%pref 46.00A 46,00 econosto, kon. 1,40 1,39 unil. 7% pr.c 52,00 52,00 emba 75.00A unil. 7%pref 50.00A eriks group c. 26,52 26,55 unilever 53,55 53,20 euronext 22,51 unit 4 agresso 8,70 8,68 evc intern. 1,54 1,54 univar 9,85 9,75 exact hold. 20,10 20,20 versatel 1,52 1,55 exendis 2,30 2,40 vilenzo int. 10,94 fornix bio 9,70 9,65 vnu ver.bez. 11.70A fox kids europe 5,29 5,25 volk wess st c. 19,65 19,65 frans maas 20,56 20,56 vredesteinc. 7.47 gamma 34,05 34,05 Wegener c. 6,90 6,80 gamma pr 3,50 ws vastg. wester s 32,00 gouda vuurvast c. 11,60 grolsch eert. 21,95 22,00 grontmij c. 17,00 16,90 groothandelsg c. 20,50 hal trust 19,85 19,40 heek-tweka 0,13 0,13 heineken hold, a 27,85 27,97 hes beheer c. 4,80 hitt 3,65 holl.coloursc. 28,60 hoop eff.bk 4,65 4,95 hunter dougl. pr 0.17 iet automat. 9,90 9,70 mg pref 3,16 3,16 innoconcepts 4,22 4,18 isotis sa 1,88 1,82 ispat intern a 5,30 5,10 EURO.NM kardan 1,80 kas-bank c. 14,95 14,85 kendrion 4,70 4,74 v.k. l.k. kühne heitz 23,10 antonov 0,31 0,31 lanschot, van 38,50 38,90 prolion 0,20 0,20 laurus 1,55 1,55 realtime comp 0,16 0,16 macintosh retail 14,44 14,50 sopheon 0,24 0,23 IN VS GENOTEERDE AANDELEN v.k. l.k. abn amro 18,50 18,50 aegon 13,18 13,32 ahold 10,08 10,09 akzo nobel 33,16 32,74 arcadis 9,38 9,29 asm int 17,89 17,97 asml 15,19 15,50 be semicond 6,74 6,80 crucell 4,19 4,23 ing groep 20,39 20,57 kim 13,28 12,59 kpn 7,45 7,64 moolen, v.d. 14,30 14,01 philips 25,78 25,54 reed elsevier (x2) 23,55 24,00 royal dutch 45,50 45,08 triple p 0,37 0,37 59,65 6.0,22 alcoa 28,14 28,01 amer tel tel 22,30 22,35 apple comp 22,50 22,12 aetna 59,00 59,75 bankamerica 77,64 77,97 bausch and lomb 42,93 43,80 bethl steel 0,01 0,02 black decker 43,00 41,70 boeing 35,81 35,43 bp amoco 43,03 42,65 cabot corp 30,60 30,23 Campbell soup 27,15 27,13 centerpoint 8,90 8,74 chevrontexaco 73,00 72,27 Citigroup 44,70 44,94 coca cola 42,92 43,01 computass 27,08 26,80 corning 9,24 9,35 daiml-chrysl 38,20 38,17 delta air lines 14,85 14,74 dowchem 33,80 33,41 du pont 43,97 42,47 eastman chem 35,32 34,65 ,"xxon mobil c>or corp 37,71 fê'84 37,01 ■ljg,55 fóot locker i 16,95 ?7,15 ford motor general elec general Motors gillette goodrich heinz hercules honeywell intel corp ibm ingersoll rand itt ind Johnson lockheed m lucent tech manpower mcdonalds merck ine microsoft motorola nashua northrop gr pepsico ine polaroid proctgamb rockwell int safeway sara lee schlumberger sears roeb sun comp texas instr textron tupperware union pacific Unisys cp universal corp un technol waltdisney wal-mart Whirlpool xerox cp 11,63 31.93 41,88 32.57 25,46 8,10 34,07 12,00 29,02 28.92 90,29 56,38 7,88 50,85 49,95 2,31 37,98 23,75 53,79 28.94 10.93 8,00 94,84 45.83 0,04 92.59 27.60 23,49 19,29 48,40 44,88 39.95 24,75 42,98 16.58 60,45 13,48 42,54 79.84 20,44 58,42 69,95 10,40 11,49 31,72 41,69 32,88 25,76 8,03 34.19 11,85 28,59 28,92 90.63 55,65 7,62 50,22 49,76 2,31 38,01 23,75 53,21 28.49 10.64 7,95 94.75 45,38 0.03 92.50 27,59 23,50 19,05 48.25 45,30 39,28 24,24 43.20 16,69 59,98 13,45 42.76 79.26 20.27 57,59 69,64 10,15 TOP-IS STIJGERS corus hoop eff.bk scala business aino exendis av achm ned aand tulip computers tiscali ohra milieutech f. cb achm euro aand achmea euro aand-18 av achm euro mix fortis japan fd robeco euro midcap haslemere l.k. 0,46 4,95 2,05 0,21 2,40 11,80 0,29 5,70 9,60 12,60 16,35 19,95 18,45 47,48 17,20 perc. 6,98 6,45 5,13 5,00 4,35 3,96 3,57 3,45 3,34 3,28 3,15 3,10 3,07 2,86 2,69 TOP-15 DALERS robeco zelfs.china selected winner f. eur. ass.tr. sopheon ohra comm techn f. ispat intern a cb achm euro mix ohra internet f. isotissa lanschot far e.f. acomo lanschot iet f. ing intern f. afc ajax ohra multimedia f. l.k. 16,77 4,55 5,65 0,23 3.81 5,10 20,30 7,06 1.82 26,35 2,28 9,48 13,20 4,13 7,26 perc. 5,47 5,21 4,24 4,17 4,03 3.77 3,43 3,29 3,19 2,98 2,98 2,97 2,94 2,82 2,81 STAATSLENINGEN v.k. l.k. nl 8'/. 92-07 117,44 nl 8'/» 911-11 114,25 nl 874 92-071-11 116,33 nl 874 92-071-11 118,17 118,32 nl 77.95-05 107,51 nl 77,93-23 133,74 134,40 nl 772 95-10 121,30 nl 77.94-04 105,03 105,03 nl 7 95-05 107,40 107,44 nl 67.95-05 108,35 108,38 nl 6 96-06 107,35 107,38 nl 57.94-04 101,09 nl 57.97-07 108,48 108,60 nl 57? 98-28 108,01 108,48 nl 57? 00-10 109,96 110,19 nl 57.98-08 108,10 108,16 nl 501-11 106,71 nl 5 02 106,42 106,83 nl 47.03-13 100,35 100,63 nl 4 02-05 102,64 nl 37.99-09 100,74 100,84 nl 3 03-06 100,29 100,38 nl 27.03-09 96,23 nl grb3V»d 68,00 nl grb 3d 58,80 nl grb 27?d 51,20 51,20 WISSELKOERSEN inwissel aankoop amerikaanse dlr 0,88510 0,90289 australische dlr 0,57489 0,60403 canadese dlr 0,63352 0,66556 deense kroon 0,13036 0,13695 engelse pond 1,40853 1,44043 hongkong dlr 0,10827 0,11939 Israel shekel 0,16499 0,21164 japanse yen 0,00749 0,00786 noorse kroon 0,11754 0,12347 turkse lira 0,06 0,07 zuid-afr. rand 0,10949 0,12647 zweedse kr. 0,10688 0,11227 Zwitserse frk 0,64096 0,64736 EDELMETALEN Amsterdam - Prijzen van vorige beursdag 14.00 Nieuw Vorig Goud/kg onbewerkt 10.422-10.876 10.468-10.922 bewerkt 11.602 11.648 Zilver/kg onbewerkt 131,00-163,00 131,00-163,00 bewerkt 181,00 181,00 VERKLARINGEN op openingskoers h.j. a hoogste koers in 12 mnd. J.j- -a laagste koers in 12 mnd. v.k =s vorige koers (slotkoers) l.k, laatste koers A advieskoers a laten b bieden c a exclaim d a ex dividend e a gedaan en bieden f a gedaan en faten g a bieden en ex dividend h a laten en ex dividend k a gedaan en laten ex dividend I a gedaan en bieden ex dividend ho a hoogste koers la a laagste koers omz omzet vorige dag s a stopkoers slotkoers 2 beursdagen ter sk2 s.k.2 v.k. ahold 57.97 95,70 96,00 ing 57» 01 euro 107,15 107,00 aab bb 77, 94 104,95 104,91 akzo n 47.03euro 97,51 97,61 ing verz.67. Oleuro 107,85 107,50 aab 77.86 105,00 105,45 bay.ver. 67.97 104,85 105,65 ing 0 eur china 08 euro 112,50 111,00 aab 67. kap 86 104,40 104,90 bng 67.95-05 107,52 107,72 kpn 67? 96-06 107,40 107,40 105,75 aab bb 67, 96 112,85 112,85 coberco 77.03-08 euro 104,80 104,80 lans bb 57. Oleuro 105,72 aab 67.00-10euro 110,96 111,45 fort.bnk6V. Oleur 105,30 105,30 nwb 77» 95-05 107,30 107,32 aab 57; 94 101,06 101,05 getronics 6,151 03 euro 48,10 48,00 nwb 67.95-04 103,40 103,42 aab bb 57» OOeuro 106,22 106,20 ing 67.02-27eur 107,30 107,20 nwb 67.95-05 105,24 105,29 aab bb 57. OOeuro 103,51 103,51 ing 6 97-07 107,90 107,86 nwb 67.96-07 110,25 110,45 aab aex 0 05euro 95,95 96,00 ing 57. Oleuro 109,32 109,34 nwb 57.96-08 108,70 109,31 achmea 67.96 107,35 107,95 ing 57.99euro 105,16 104,64 rabo 57.97 108,15 108,20 aegon 77.95 pc 105,50 104,50 mg 5 98-09 105,50 105,76 rabo 57. Oleuro 107,55 108,00 aegon 77.96 pc 107,40 107,55 mg 47.99euro 102,50 102,49 rabo 47.03euro 99,49 99,71 aegon 67.00 pc 103,65 103,55 ing perp 4,24 03-13euro 106,19 106,20 rabo solid wlrdlV 102,25 102,00 ahold us 67.96 97,50 98,47 ing perp. 67; 01 euro 106,65 106,60 rodamco 37.03-10euro 96,82 97,01 ahold us 67. OOeuro 99,80 99,85 ing 57.. 99 euro 107,36 107,46 sns gr 67. 97-09 108,10 108,20 ahold 67. OOeuro 97,50 98,25 ing 57» 00 euro 104,40 104,40 wolt.kl. 67. Oleuro 101,40 101,20 VAN DE BEURSVLOER De Europese effectenbeurzen kwamen vanochtend maar moeizaam uit de startblokken. De belangrijkste graadmeters waren na twee een uur handel nauwelijks veranderd. De AEX- index in Amsterdam noteerde 337,77 punten, een winstje van 0,39 punten of 0,1 procent. Handelshuis Hagemeyer zette de stijgende lijn voort. Andere winnaars waren Getronics, TPG en KPN. Op de meeste Europe se beurzen hield het ook niet AEX-INDEX over. Londen bleef steken op 0,1 procent en Parijs steeg 0,2 procent. Frankfurt noteerde 0,8 procent beter. Op de Duitse beurs was Bayer veruit winnaar met een stijging van bijna 5 procent na een overwinning in rechtszaken om het choleste- rolmiddel Baycol. De euro stond om elf uur op 1,1275 dol lar. Dat was hoger dan de 1,1230 dollar die gisteren als slotstand werd genoteerd. De effectenbeurs van Tokyo sloot DOLLAR IN EURO vandaag hoger. De Nikkei-in dex steeg met 43,21 punten tot 11.033,32. Voor het laatst zat de index 15 maanden geleden bo ven de 11.000. De andere beur zen in Azië lagen er minder flo rissant bij. In Zuid-Korea daal de de beursindex met 1,1 pro cent. In Hong Kong begon de middaghandel 1 procent lager. In Australië kwam er een ge middelde koersstijging van 0,1 procent uit de bus. amsterdam/anp STAATSLENINGEN 50 MEEST VERHANDELDE OBLIGATIES 50 MEEST VERHANDELDE OPTIES v.k. l.k. aab c jan 17,00 205 0,85 0,90 aab c o05 15,00 372 3,30 3,30 aab P sep 17,00 663 0,55 0,40 aab P okt 16,00 268 0,35 0,30 aab P okt 17,00 413 0,80 0,70 aegn c sep 12,00 .213 0,10 0.1? aegn c okt 14,00 500 0,10 0,05 aex c sep 330,00 1217 7,75 8,20 aex c sep 340,00 1585 1,20 1,10 aex c okt 330,00 316 13,30 13,55 aex c okt 340,00 463 7,50 7,50 aex c okt 350,00 217 3,65 3,65 aex c okt 360,00 434 1,50 1,55 aex p sep 330,00 1100 0,45 0,30 aex p sep 340,00 1412 3,90 3,25 aex p okt 320,00 284 3,15 2,80 aex p okt 330,00 301 5,60 5,10 aex p okt 340,00 356 9,60 9,10 ahol c sep 8,00 234 1,00 1,05 ahol c sep 9,00 740 0,15 0,20 asl c okt 14,00 206 0,85 0,80 asl c o05 40,00 500 0,40 0,45 asl p jan 13,00 406 1,40 1,45 gtn c okt 1,00 332 0,10 0,15 gtn c jan 1,00 463 0,20 0,25 kpn kpn kpn kpn kpn kpn kpn phll phil okt 4,00 887 0,50 0,50 a fortis 15,57 okt 5.00 525 0,15 0,15 france telecom 22,25 jan 5,00 515 0,40 0,45 generali assi 20,39 apr 4,00 255 1,00 1,00 glaxosmithkline 1298,00 apr 5,00 240 0,60 0,65 granada 102,79 okt 4,00 370 0,25 0,20 hsbc holdings 817,50 jan 4,00 232 0,55 0,50 infineon 12,97 sep 18,00 411 0,40 0,45 ing 18,34 okt 19,00 256 0,40 0,40 invensys 33,68 sep 6,50 761 0,30 0,30 kon.olie 40,27 okt 6,00 268 0,80 0,80 kpn 6,80 okt 6,50 360 *0,40 0,45 lloyds group 437,49 okt 7,00 596 0,15 0,20 Toreal 63,40 jan 7,00 451 0,40 0,40 Ivmh 54,50 jan 8,00 280 0,15 0,15 marconi 484,00 okt 7,00 205 0,35 0,35 muenchener ruck 97,35 nov 7,00 215 0,45 0,45 nestle 313,00 sep 40,00 252 0,45 0,25 nokia 13,82 okt 40,00 204 1,15 1,00 novartis 55,50 okt 42,00 431 0,30 0,30 pearson 627,00 sep 40,00 354 0,20 0,30 philips 22,83 okt 40,00 246 0,85 0,95 pinault 77,45 sep 23,00 294 0,25 0,25 prudential 465,00 sep 22,00 275 0,05 0,05 reed elsevier 10,61 sep 52,00 298 1,60 1,60 repsol 14,89 NIET GENOTEERDE BELEGGINGSFONDSEN aaf targ.clickf.05 aaf targ.clickf.10 aaf targ.clickf. 15 aaf-neth.eq.f. aegon eq.fd aegon rente f aegon vastg.f aegon mixf aegon dep.f aegon emerg.f aegon index pl ah vaste klantf amev aandfd. amev aandfd.ned amev euro mixf amev vastgoedf amev rentefonds amev depositof amev mixfonds axa vr.valuta axa vgf comb axa vgf vastg axa vgf fin.s axa vgf aand v.k. 52,27 48,97 44,83 31,81 14,26 13,23 11 5.7 6,03 28,9 25,71 31.71 24,96 17,69 23,30 15.72 24,66 16,40 20,33 14,75 44,62 8,18 l.k. 52,31 49,08 44,91 31,98 14,52 13,21 11,18 14,11 8,38 5.8 6,09 29,1 26,21 31,97 25,13 17.71 23,30 15.72 24,95 16,51 20,49 14,78 45,60 8,36 axa act.beh. axa aandelen d axa verz.rd.dep holl. dlr.f. holI.groen rente holl.int.rente holl.stall.rek - hooge h. pp aand hooge h. pp opt hooge h. pp vast hooge h. pp l.o.mixf hooge h. pp dep hooge h. pp aandf am hooge h. pp aandf hooge h. pp aandf vo ingint.(2)emd ingint.(2)emdusd nn rente fonds nn mterrente fds nn it plus fonds nn aandelend fds nn europa rente fd nn vastgoed fds nn geldmarkt fds nn mix fonds 7,29 7,33 7,27 7,36 6,70 6,70 33,15 33,25 30,15 30,25 30,50 30,50 46,65 46,65 13,36 13,47 8,23 8,26 11,40 11,39 5,51 5,54 7,99 7,99 10,63 10,93 7,85 7,93 3,87 4,00 1967,34 1967,34 4168,17 4168,17 12,10 12,07 11,50 11,48 6,59 6,73 14,63 14,76 7,48 7,46 8,65 8,71 6,48 6,48 8,22 8,24 nn nederland fonds 10,87 11,04 nn nederland plusfd 4,60 4,67 nn verre oosten fd 8,02 8,12 pyramidefonds 70,86 71,28 rabo dutch eqf 28,9555 29,1243 rabo dutch bond 30,4613 30,5302 royal aandelen 15,98 16,09 royal combinatie 14,98 15,01 rvs aandelen fonds 10,34 10,50 rvs mix fonds 13,93 13,96 rvs obligatie fonds 15,32 15,29 sns-comb.plusfonds 10,80 10,80 sns-vastgoedplusfd 7,44 7,44 sns-garantieplusfd 7,27 7,27 sns-obligatieplusfd 10,40 10,40 sns-ned.aand.plusfd 10,56 10,56 sns-groeimarktplusfd 4,65 4,65 sns-spaarbew.gar.fd 7,31 7,31 sns-spaarbewustfonds 8,18 8,18 spaarbeleg klimfonds 5,3 5,3 van lanschot reserve 14,47 14,47 van lanschot bond 14,90 14190 van lanschot equity 13,04 13,28 EURONEXT AMSTERDAM 11.00 UUR EUROTOP-IOO abbey national abn amro aegon ahold alcatel allianz AG astrazeneca aventis aviva bae systems banca mtesa banco bilbao barclays basf bayer bmw bnp b bouygues bp amoco british gas british sky broad british airways bsch bt group cable&wireless cap gemini carrefour ciba sc namen clariant namen colt telecom commerzbank compass group credit suisse Daimlerchrysler danone deutsche bank deutsche telekom diageo dixons dresdner bank electrolux b endesa enel eni reuters rio tinto roche holdings royal bk Scotland rwe sap Scottish power chell transport Siemens skandi enskil societe generale st microelectronics swisscom namen swiss re namen telecom italia telecom italia mobile telefonica tesco total fina elf unicredito italiano unilever(nl) unilever(gb) united bk of switz vivendi universal vodafone Zurich financial OVERIGE BELEGGINGSFONDSEN abn amro aex ind f. abn amro all in f. abn amro americaf. abn amro asian tig.f. abn amro duurzaam f. abn amro energie f abn amro euro f. abn amro euro obl.f. abn amro europ f abn amro f. east f. abn amro global f. abn amro gl.lifes.f. abn amro gl.prop.s f. abn amro groen f abn amro high ine f.10 abn amro high yield f. abn amro mod f 1 abn amro mod f 2 abn amro mod f 3 abn amro mod f 4 abn amro mod f 5 abn amro mod f 6 abn amro iet fund abn amro internet f. abn amro pr.sec.am. abn amro pr.sec.eur. abn amro pr.sec.f.e. abn amro ratio inv.f. abn amro r-d f abn amro smcap.euro f abn amro smcap.net f. abn amro telecom f. abn amro trans eur f abn amro unif su aex achmea euroaand-18 achmea euro mix-19 achmea euro mix-20 achmea euroobli-7 aldollar bf allianz europe f. allianz mix f. allianz plus f. allianz top f. alpha rente f alrenta asn aand.fds-3 asn milieufonds-2 asn mixfonds asn obligatiefonds av achm am aand av achm euro aand av achm euro obl av achm euro mix av achm ned aand axa aand.euro axa 5 aand.int. axa 1 aand.ned. axa 2 act.beh.n. axa 3 port ned. axa fin.sector axa mondiaal beh axa obl.intern axa obl .euro biopharma f. cap intern, cbachm am aand cb achm euro aand cb achm euro mix cbachm euro obl cb achm ned aand cb achm wereld columb. sec. nv corio delta lloyd deeln f. delta lloyddlrf. delta lloyd donau f. delta lloyd euro f. delta lloyd euro erf. delta lloyd inv delta lloyd jade f. lelta lloyd mix f. lelta lloyd ned f. lelta lloyd rente f. Ires vpv holl.hav. Ires vpv igm f. lucatus v.k. l.k. eur. ass.tr 5,90 5,65 mg verre <x»st.f. 24,50 24,69 robeco holl.bezit 19,57 344,00 342,50 euro capital hold 159,00 158,50 mtereff. jap.aand. 13,25 13,16 robeco holl t-0 47,08 51,70 51,55 euro comm.prop. 21,21 21,21 intereff. jap.warr. 1,74 1,73 robeco holl t-20 43,10 72,75 72,20 euro dutch eq.f. 14,50 is himal.f.j 13,40 robeco holl t-50 40,98 44,60 44,40 fbto am aand 12,10 12,05 jap.convertible.f. 27,80 robeco holl t-100 52,35 25,40 25,40 fbto ned aandelen 12,00 12,10 japan fd c 3,55 robeco hypotheek 51,50 24,70 24,60 fbto ned euro aand 12,30 12,30 labouchere gl.aandf. 23,30 23,05 robeco milieu tech 16,77 15,58 15,48 fbto ned euro mix 20,55 20,55 labouchere obl.f. 53,85 53,90 robeco pacific 58,50 105,10 105,10 finlesobl f. 37,11 lanschot dutch eq.f. 26,07 26,00 robeco private eq 80,00 67,35 67,20 fortis amer fd 16,99 16,78 lanschot eur.eq.f. 16,41 16,34 robeco safe mix 42,84 34,30 34,20 fortis azie fd 27,95 28,00 lanschot far e.f. 27,16 26,35 robeco solid mix 42,36 78,40 78,10 fortis europa f. 20,81 21,00 lanschot gl.bond f. 58,55 58,50 robeco young dyn. 11,15 19,75 19,65 fortis euro sm 46,40 46,40 Janschot gl.eq.f. 31,15 31,00 robeco zelfs.capital 36,39 40,35 39,65 fortis japan fd 17,90 18,45 lanschot ict f. 9,77 9,48 robeco zelfs.c techn 3,58 43,50 43,60 fortis ned f. 34,76 34,76 leveraged cap. 157,20 157,20 robeco zelfs.cons.g 39,89 27,00 27,15 fortis nikkei g.c. 44,50 44,50 nieuwe steen inv. 14,00 14,03 robeco zelfs energy 50,55 47,50 47,64 fortis obl.div. f. 52,90 53,00 ohra aand.fonds 12,08 12,02 robeco zelfs.e-busin 6,04 55,50 55,50 fortis sec.click-07 45,10 ohra care fonds 15,80 15,80 robeco zelfs.finan. 38,27 49,50 49,90 fortis tmt f. 7,00 7,00 ohra comm techn f. 3,97 3,81 robeco zelfs.foods agr 39,54 44,40 44,84 fortis wereld mixf. 40,00 40,30 ohra internet f. 7,30 7,06 robeco zelfs health 47,20 39,49 39,24 fortis wereld vastgf 42,25 42,25 ohra med tech f 20,00 20,25 robecozelfs.it hardw 7,68 33,00 33,44 friesl aandelenf. 19,45 19,45 ohra milieutech f. 9,29 9,60 robeco zelfs.it 37,60 28,55 28,15 friesl eurorentef. 26,30 26,20 ohra multimedia f 7,47 7,26 robeco zelfs.media 38,67 15,50 15,32 friesl mix f. 20,05 ohra new energy f. 6,30 6,23 robeco zelfs.med.bio 12,29 4,46 4,49 gener.dutch eq a 8.95A ohra obl.divfonds 30,47 30,50 robeco zelfs.property 63,25 50,15 49,40 gener.euro bond b 21.50A ohra onr.g. fonds 42,30 42,30 robeco zelfs.soft&ser 8,88 38,60 39,10 gener.euro fund 9,90 ohra spaardiv.f. 21,91 22,05 robeco zelfs.telecom 26,00 21,80 21,65 gener.euro ict eq d 8,40 ohra totaal fonds 21,00 21,53 robeco zelfs.austr. 62,50 36,00 35,70 gener.mix fund e 17.35A optimix biotech f. 29,20 29,20 robeco zelfs.brazil. 26,86 72,45 73,00 gilissen qual.grf. 10,04 10,22 optimix europe f. D 73,00 72,80 robeco zelfs.canada 80,35 39,70 39,65 haslemere 16,75 17,20 optimix income f. C 36,20 36,20 robeco zelfs china 17,74 47,00 48,00 holl. oblig. f. 69,40 69,55 optimix mixf. E 24,60 24,60 robeco zelfs.duitsl. 49,90 2,99 3,00 holl.eur.fund 45,65 45,69 optimix techn. f. A 9,45 9,44 robeco zelfs.frankr 69,10 92,10 92,00 holl.euro set f. 22,94 22,94 orange deeln f. 32,90 robeco zelfs.hongk. 35,05 42,80 holl.fund 64,35 64,35 orange eur nm comp f. 8,35 8,45 robeco zelfs.japan 36,50 15,85 16,35 holl.pac.fd 44,30 44,20 orange eur mcap f. 13,20 13,20 robeco zelfs.mal. 16,00 22,45 22,45 holl.sel.fonds 71,05 71,00 orange eur prop f. 11,30 robeco zelfs.mexico 87,35 25,25 25,25 idb emerg 24,20 orange eur smcap f. 13,75 13,90 robeco zelfs.nederl. 50,45 27,80 27,80 idbeur optim. 25,20 orange fund 22,40 22,50 robeco zelfs, polen 40,56 50,70 50,30 idb eur select 41,30 41,05 orange eur.lar.f. 5,98 6,09 robeco zelfs.sing. 25,07 2,68 2,67 idb global 151,70 152,40 orange largewcap f. 6,08 6,09 robeco zelfs.spanje 51,30 4,84 4,84 idb rentsel 39,15 orange sense f. 11,80 robeco zelfs.usa 73,00 5,68 5,69 idb global conv 41,00 orange wine fund 98,50 99,00 robeco zelfs.z-afr. 48,12 3,67 3,65 idb real est. eq. 52,65 pacific rim c.f. 32,80 robeco zelfs.zwits. 65,85 36,98 idb world.equity 37,20 pan glob convf. 30,80 rodamco asia 15,30 201,10 201,50 ing basic materials 30,65 30,55 postb.aand.f. 46,80 46,50 rodamco europe 45,35 48,75 48,00 ing biotechn.f. 14,70 15,00 postb.aex click00/05 23,62 23,65 rolinco pr 45,00 9,85 9,80 ing comm.tech.f. 4,91 4,85 postb.amerika.f. 17,15 17,15 sarakreek 0,33 59,50 59,50 ing cont.cl.f.am. 25,20 25,30 postb.belegg.f. 33,85 33,90 selected winner f. 4,80 27,35 27,05 ing cont.cl.eur.f. 25,30 25,20 postb.biotechf. 14,15 14,10 sns amerika aandf. 13,46 12,50 12,40 ing daily consgoods 27,10 26,80 postb.com tech f. 10,20 10,14 sns azie aandf. 15,95 9,90 9,90 ing duurzaam rend. 13,80 13,90 postb.doelbeleg-5 25,90 25,80 sns duurz aandf. 17,15 30,65 30,65 ing emerg.e.e.f. 28,92 28,90 postb.doelbeleg-10 24,85 24,85 sns eur obl.div.f. 25,09 19,35 19,95 ing energy f. 28,05 27,50 postb.doelbeleg-18 22,65 22,60 sns eur aandelenf. 19,41 11,35 11,80 ing eurocreditf 5 27,50 27,15 postb.duurz.aandf. 16,85 16,90 sns eur mixfonds 23,04 31,30 31,15 ing euro obl f. 32,35 32,29 postb.easy bluef. 20,40 20,45 sns eur vastgoedf. 27,80 50,45 50,05 ing euro growth f. 15,55 15,75 postb euro aandf. 18,08 17,90 sns guldensdiv.f. 22,89 66,25 65,50 ing eurosm capf. 26,10 26,10 postb.eur.cont.cl.f. 25,10 25,10 sns innovisief. 12,60 62,00 62,00 ing europe f. 18,07 17,80 jwstb.euro obl.f. 37,65 37,69 sns nederl. aandf 39,00 59,30 59,10 ing farmacie f. 25,60 25,85 postb.euro sm.cap f. 14,00 14,05 sns optim geel 17 26,05 36,50 36,50 ingfinancialsf 17,20 17,15 postb.farmacie f 20,00 19,85 sns optim oranje 18 26,65 18,45 18,40 ing japan f. 10,75 10,50 postb.fin.wereldf. 21,00 21,25 sns optim rood 19 26,50 33,25 33,25 ing geldmarkt f. 32,91 32,92 postb.hoog div aandf. 23,15 23,15 sns sp.plus aandf. 18,25 45,65 45,70 ing global f. 45,30 45,00 postb.hoogdiv oblf. 22,85 22,90 sns wereld aandf. 14,50 13,60 13,50 ing global growth f. 14,05 13,90 postb.it fonds 24,56 24,02 t&p resultante f. 9,06 285,00A ing high yield obl.f. 26,90 27,20 postb. internet f. 6,29 6,18 t&p result.glob.f. 14,41 12,45 12,35 ing hoog div aand f. 21,10 21,10 postb.japan c.cf. 24,85 24,85 transpac.fund 119,40 12,20 12,60 ing industrials f. 30,80 30,40 postb.multimedia f. 6,53 6,40 triodos groenf 58,25 21,02 20,30 ing int obl.f 60,90 60,90 postb.nederlandf. 29,59 29,60 triodos meerw.aand f. 19,59 27,35 27,35 ing int.dep.f. 53,90 54,00 postb.obli.f. 24,59 24,70 triodos meerw.mixf. 25,70 11,80 11,90 ing line aexlll 53,80 53,80 postb.opk.landenf. 17,05 17,10 triodos meerw.obl.f. 29,85 12,65 12,60 ing liric dowjones 64,90 64,60 postb.vastgoedf. 24,90 24,90 vastgoed mixfonds 18,90 122,30 122,20 ing liric eurotlOO 72,30 72,35 postb.wereldmf. 25,00 25,05 vastned off/ind 18,90 28,78 28,80 ingliric eurost50 43,35 43,60 rente plus fund 1 25,80 vastned retail 41,00 23,20 23,10 ing liric eurostSO 56,75 56,90 robeco amerika 38,90 38,69 vhs onr. goed 18,45 10,58 10,56 ingliric euro tech 42,50 42,70 robeco balanced mix 44,38 44,41 wereldhave 55,15 11,80 11,72 ing liric nasdaq$ 68,10 68,20 robeco divirente a 24,91 25,00 wp stewart h.$ 1217,00 5,88 5,82 ing liric usa 500 60,30 60,30 robeco duurz aand 41,37 41,01 10,86 10,88 ing lux consgoods f. 30,30 30,00 robeco dynamic mix 34,43 33,94 5,92 6,05 ing north am.f. 17,83 17,90 robeco econ recov 20,55 20,48 6,45 6,45 ing oblig.f. 15,78 15,83 robeco eurol.aand 34,53 34,54 9,69 9,73 ing onr.gd aandf. 47,20 47,15 robeco euro midcap 46,16 47,48 5,14 5,19 ing protected m-70 21,10 21,10 robeco emer.mark. 51,95 50,65 13,00 13,07 ing protected m-80 22,85 22,85 robeco europe 27,13 27,06 31,10 30,» 0 ing protected m-90 24,70 24,70 robeco eur.obl.div 25,35 25,24 31,25 31, i ing telecom services 26,60 26,5 robeco growth mix 46,20 45,840- 58,25 ing utilities f. 28,10 28,OtT robeco high yield o 27,79 27,83

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 2003 | | pagina 8