Krijg je kanker
van tattoo's?
t
79UI
HILTON - SOESTDI
I
^CHDR
Manisch-depressief. Wat n
FAMILIEBERICHTEN
WORDT PEDICURE
COLLEGE DE PARIS
opdam
1000 euro
beloning
Meewerken aan de ontwikkeling van geneesmiddelei''
www.vmdb.nl
DONDERDAG 4 SEPTEMBER 2OO3
HDC901
Opgave per fax 023 - 5 150 567
Opgave per e-mail: order.zuid@hdc.nl
Info per telefoon 023 - 5 150 370
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
"Heer. ik wil uw liefde loven,
al begrijpt mijn ziel U niet.
Zalig hij. die durft geloven
ook wanneer het oog niet ziet.
Schijnen mij uw wegen duister,
zie. ik vraag U niet: waarom
Eenmaal zie ik al uw luister,
als ik in uw hemel kom.'
Gezang 300 2.
Volkomen onverwachts is van mü heenge
gaan m'un innig geliefde man
Mr. HANS ROBERT
HEETHUIS
16 september 1946 T 3 september 2003
HAN HEETHUIS-VAN DUIJN
Asterstraat 224
2223 VM Katwijk
Gelegenheid tot condoleren op vrijdag 5 en
zaterdag 6 september van 19.00 - 20.00 uur
in het rouwcentrum, Zuidstraat 103 te
Katwijk aan Zee. tevens na afloop van de
begrafenis.
De rouwdienst zal gehouden worden op D.V.
maandag 8 september om 13.30 uur in de
Nieuwe Kerk, Voorstraat 79 te Katwijk aan
Zee. waarna de begrafenis zal plaatsvinden
om ca. 14.30 uur op de begraafplaats
"Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan
Zee.
GEEN BLOEMEN
GEEN BEZOEK AAN HUIS
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wjj deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Met leedwezen hebben wij kennisgenomen
van het overlijden van onze medewerker
Mr. H. R. (Hans) HEETHUIS
op de leeftijd van 56 jaar.
De heer Heethuis is ruim 23 jaar werkzaam
geweest bij de provincie Zuid-Holland als
financieel juridisch medewerker en heeft op
zijn vakgebied binnen de organisatie een zeer
gewaardeerde bijdrage geleverd aan de uit
voering van provinciale taken.
Hij heeft zich doen kennen als een enthou
siast en gedreven medewerker.
Wij wensen zijn echtgenote en verdere familie
sterkte toe bij het verwerken van dit verlies.
Gedeputeerde Staten
van Zuid-Holland,
J. FRANSSEN, voorzitter
M. H. J. VAN WIERINGEN-
WAGENAAR, secretaris
Met grote verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het overlijden van onze geliefde
collega
HANS HEETHUIS
Wij verliezen in Hans een deskundige, zeer
betrokken en behulpzame collega. Hij werd
door ons ervaren als een goed mens. Wij zul
len Hans heel erg missen.
Wij wensen zijn echtgenote en overige familie
veel sterkte toe bij de verwerking van dit ver
lies.
De collega's van de afdeling
Financieel Toezicht,
Rechtsbescherming en
Archiefinspectie van de
Provincie Zuid-Holland
God heeft ons geen kalme reis beloofd,
maar wel een behouden thuiskomst.
Bedroefd, maar dankbaar dat haar verder lij
den bespaard is gebleven, geven wij kennis
dat uit ons midden is weggenomen mijn innig
geliefde vrouw, onze lieve en zeer zorgzame
moeder, schoonmoeder en oma
WILHELM1NA
CATHARINA MARTINA
DOLDERSUM-VAN DER PLAS
16 februari 1940
t 2 september 2003
JAN DOLDERSUM
DERK en JACQUELINE
SASHA
HERMAN en ELLEN
MILOU
MIGNON
ROWIN
JAN WILLEM en COBY
Rijnlaan 1
2235 EJ Valkenburg
Gelegenheid tot condoleren op vrijdag 5 sep
tember van 19.00 - 20.00 uur in de zaal van
de Hervormde Kerk aan het Castellumplein te
Valkenburg.
De afscheidsdienst zal gehouden worden op
zaterdag 6 september om 10.00" uur in de
Nieuwe Kerk, Voorstraat 79 te Katwijk aan
Zee, waama de begrafenis zal plaatsvinden
om ca. 11.00 uur op de oude begraafplaats
aan de Zuidstraat te Katwijk aan Zee.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
het rouwcentrum. Zuidstraat 103 te Katwijk
aan Zee.
Het laatste woord
is niet aan de dood.
maar aan de liefde.
Wie bemind werd en beminde,
laat meer dan een leegte achter.
Hij is onvergetelijk, onherroepelijk.
Zijn naam blijft genoemd,
zijn gezicht niet uitgewist.
Met véél verdriet delen w\j u mede dat, in
zün eigen vertrouwde omgeving zoals hij dat
wenste, vredig is overleden onze lieve, bijzon
dere papa en opa
Theo
THEODORUS HENDRIKUS
DE WILDE
drager van de Gouden Speld
van de gemeente Leiden
sinds 6 december 1994 weduwnaar van
ALIDA HORTENSIA MARIA DEN BOER
geboren overleden
27 juni 1924 2 september 2003
te Leiden te Leiden
MARIËTTE en PETER
JUSTUS en MANITSJA,
MAURITS
WILBERT en MARJA
MARUN, TEUN. SANNE,
MELISA
GODELIEVE en MARCEL
MARION. LOES
Zoeterwoudseweg 120
2321 GR Leiden
Correspondentieadres:
Wilbert de Wilde
Oltmansdreef 14
2353 CL Leiderdorp
Papa is thuis, alwaar geen bezoek.
De Avondwake zal worden gehouden op
vrijdag 5 september om 19.00 uur in de pa
rochiekerk van St. Petrus. Lammenschans-
weg 40a te Leiden, waama gelegenheid is om
afscheid van hem te nemen en te condoleren
in de kerk.
De Eucharistieviering zal worden gehouden
op zaterdag 6 september om 11.30 uur in
bovengenoemde kerk. waama wij hem zullen
bijzetten bij zijn Lidy, onze mama. op de R.K.
begraafplaats Zijlpoort, Haven 64 te Leiden.
Na de begrafenis is er eveneens gelegenheid
tot condoleren in de kapel van de begraaf
plaats.
Op 31 augustus is onze oud-voorzitter en lid
van verdienste
GIJS BORST
overleden.
Gijs Borst was jarenlang voorzitter van onze
vereniging en toonde zich heel betrokken bij
het wel en wee van de vereniging. Wij herin
neren ons hem als een vriendelijk en inne
mend mens.
Wij wensen de kinderen en kleinkinderen veel
sterkte toe met drt verlies.
Bestuur en leden van
volkstuinvereniging
"Het Zonneveld"
Hoewel je je vastklampt kun je niet blijven
Wat voor zin heeft het. angstig en bang te zijn
voor wat onvermijdelijk is.
Boeddha
Als je geboren wordt staat er slechts één ding
in het leven vast en dat is dat je. of je wilt of
niet, eens zult sterven.
Aart
Heel verdrietig zijn wij dat het onvermijdelijke
nu is gekomen
AART BOEKEE
28 november 1946 - 2 september 2003
Leiden:
COBY BOEKEE-HAASNOOT
MARIEKE en FLORUS
Den Haag:
IRENE en PAUL
Sassenheim.
M. BOEKEE-PELLE
Familie TUKKER
Boring Oregon USA:
Familie BOEKEE
Lisse:
Familie HAASNOOT
Zevenhuizen:
Familie HAASNOOT
Lisse:
Familie SEGERS
Families HAASNOOT en
VAN OOSTEN
Gouda:
Familie HAASNOOT
Freesiadal 24
2317 HN Leiden
Aart is thuis. Liever geen bezoek.
De U'rtvaartviering zal worden gehouden op
zaterdag 6 september om 11.00 uur in
Kerkelijk Centrum De Regenboog, Water
molen 1 te Leiden.
Gelegenheid tot condoleren vóór de dienst
van 10.00 tot 10.30 uur in de ontmoetings
ruimte van De Regenboog.
Coby. de kinderen en familie brengen Aart in
besloten kring naar zijn laatste rustplaats te
Sassenheim.
U bent uitgenodigd voor de koffie of thee.
Deze staat klaar in de ontmoetingsruimte van
De Regenboog.
Moedig tot het laatste moment, maar door
ziekte verzwakt, is op 76-jarige leeftijd van
ons heengegaan mijn man, onze vader,
schoonvader en opa
PETRUS EVERAART
Piet
M. C. EVERAART-CAELERS
R EVERAART
S. DORNEY
H. A. VAN MEURS-
EVERAART
W. J. VAN MEURS
LISETTE en DICK
ESTHER en PATRICK
A. J. A. EVERAART
COREISHA
Leiden, 30 augustus 2003
Hogewoerd 68
231 1 HR Leiden
De crematieplechtigheid heeft
op donderdag 4 september in
besloten kring te Leiden
plaatsgevonden. .^t-:
T0PV00RDEEI!!!
VERBLIJF IN FANTASTISCH
Hilton MOmiNFRAAJE
OMGEVING SLECHTS 10 KAMERS
PER WEEKEND/MIDWEEK
"speurt
selecteert speciaal voor
I '"d. ontbijtbuffet]
AANKOMSTDATA: vrijwel elke vrijdag van 12/9 t/m 31/10
Heerlijke a-sterren autospeoal!! Vol trots kunnen we u melden dat
Sterprodukties erin is geslaaed, onze spectaculaire overeenkomst met de
directie van het 4-sterren Hilton Royal Pare Soestduinen in het midden
van Nederland, is verlengd tot eind oktober! Voor de ongelooflijke prijs
vanaf slechts 79 per persoon kunt u een weekend verblijven in een vor
stelijk hotel, versoiolen in een park temidden van bossen en duinen en
genieten van een dagelijks uitgebreid ontbijtbuffet Dit is geen geld
want normaal betaalt u voor een kamer al meer dan 100 per nacht zon
der ontbijt! Het Hilton Royal Pare Soestduinen biedt alle faciliteiten, die u
van een Hilton Hotel kunt verwachten zoals een bar/lounge, bibliotheek,
een restaurant met panoramisch uitzicht over de 9-holes golfbaan, een all
weather tennisbaan, fitness en sauna. De stijlvol ingerichte kamers beschik
ken over badkamer met bad en douche, toilet föhn, minibar, tv, telefoon en
koffïe-/theefaciliteiten. Vanuit het hotel fietst en wandelt u zo de natuur in.
In de omgeving liggen de Leusder Heide, de heerlijke bossen van Bosch
en Duin, Huis ter Heide en AusteriHx. Neemt u even een kijkje bij Paleis
Soestdijk? Wilt u gaan winkelen of een museum bezoeken, dan kunt u kie
zen uit de interessante steden Amersfoort Utrecht en Hilversum.
Inclusief: 3/4 dgn in Hilton Soestduinen in 2-psk, verzorging logies en ont
bijtbuffet Exclusief: venroer, toeristenbelasting, reserveringskosten, div. ver-
zekeringen. Vraag uitgebreide reisbeschrijving SPHZ 12.485/12.486
Sterprodukties/KRAS Stervakanties
INFORMATIE. REISBESCHRIJVINGEN EN BOEKINGEN
3 www.sterprodukties.nl
Telefonisch bereikbaar: ma t/m vr 08.30-20.30 uur, za: 09.30-15.30 u
■3 073 - 5 999 969
Kanaalkade 28 Amsterdam Willemsparkweg'26 Baam Brinkstraat 17
Haarlem Schagchelstraat 1 a Hoorn Veemarkt 45-47
Alle kosten aftrek6a_
t. Vraag informatie er
telefonisch bij:
Bel nu: 070 - 363 21 88
p *£X/»fi?75 If,
I JAUTORECYCUNG
Op dinsdag 2 september jL omstreeks 19.00 uur heeft
men op ons terrein aan de Voorschoterweg 41 te
Valkenburg Z.H. een aantal auto's in brand gestoken.
Degene die ons inlichtingen kan verschaffen die
mogelijk leiden tot het aanhouden van de dader
c.q. daders krijgt een beloning van duizend euro.
Vanzelfsprekend garanderen wij absolute
geheimhouding van de informant.
Reacties 023-584543S
vragen naar de heer H. van Leeuwen
Bij exploot van mij, J. W.
Wïgt, gerechtsdeurwaarder te
Leiden van 1 september
2003. is ten verzoeke van de
Stichting Woondiensten De
Brittenburg, rechtsopvolg-
ster onder algemene titel van
de rechtspersoonlijkheid be
zittende vereniging Woning
bouwvereniging De Britten
burg, gevestigd en kantoor-
houdende te Katwijk, GE
DAGVAARD: Frederik van
der Meij, geboren 25 april
1972, thans zonder bekende
woon- en/of verblijfplaats
binnen het Koninkrijk der
Nederlanden of elders. OM
OP WOENSDAG DRIE
DECEMBER TWEEDUI
ZENDDRIE, des voormid
dags te 10.00 uur, tezamen
met N. van der Meij, te ver
schijnen ter terechtzitting van
de Edelachtbare heer/vrouwe
Kantonrechter te Leiden, als
dan gehouden wordende in
het gerechtsgebouw te Lei
den aan den Witte Singel, ter
zake van een vordering tot
betaling van de in deze dag
vaarding genoemde bedra
gen.
Afschrift van dit exploot kan
worden verkregen bij:
Van Arkel
gerechtsdeurwaarders
Perzikweg 15
Leiden
telefoonnummer:
071-5793000
faxnummer: 071-5895087
Van Arkel
gerechtsdeurwaarders
incassobureau
IN NOOD. NEDERLANDSE RODE
Help de
mensen in
Irak!
De hulporganisaties
zijn in actie
Help nu en geef
www.giro800800.nl
I Giro 800 800
SHO Den Haag
Dat kan bij het Centre for Human Drug Research (CHDR) tegen
een prima vergoeding. Hierbij wordt nauw samengewerkt met
het Leids Universitair Medisch Centrum (LUMC). De onderzoeken
worden veilig en zorgvuldig uitgevoerd en dragen bij aan de
wetenschappelijke ontwikkeling van nieuwe geneesmiddelen.
Voor de komende periode zoeken wij gezonde vrouwen
(18-49 jaar) die geen hormonale anticonceptie gebruiken en
bereid zijn mee te werken aan een onderzoek naar DE PIL.
In dit onderzoek worden met elkaar vergeleken:
een nieuwe pil 28 dagen per cyclus doorslikken
(zonder pilvrije periode):
een al bestaande pil 21 dagen slikken met aansluitend een
pilvrije periode van 7 dagen.
Voorafgaand aan het onderzoek krijgt u een uitgebreide
toelichting en een medische keuring.
Bij deelname ontvangt u een aantrekkelijke financiële
vergoeding. Nadere informatie over dit onderzoek is te vinden
op onze website: www.chdr.nl.
Meer weten?
Bel: (071) 524 64 35
Mail: recruit@chdr.nl
Schrijf: Zernikedreef 10, 2333 CL Leidflj
'I
is
I0(
Wij zijn bereikbaar op werkdagen van is
09.00 tot 17.00 uur. f»j'
vii
ee
Buiten kantooruren kunt u uw belang- gn
stelling kenbaar maken door uw naam tv:
telefoonnummer duidelijk in te sprekeidv
op de voicemail. U wordt dan zo spoed0*
mogelijk teruggebeld.
H
Je doet het niet voor nieig
CENTRE FOR HUMAN DRUG RESEARCH!)
ill
eC
enj
Het is aangetoond dat in sommige inkten die gebruikt worden in tattooshops kankerverwekkende stoffen we
zitten. Laat je dus goed voorlichten voordat je een tattoo laat zetten. Ga voor meer informatie naar >ek
www.kankerbestrijding.nl.
N E D E R L A N DDei
Giro 26000 WUB KANKERBESTRI|Dot
..i.it...» £.1
OVf
.ay.
Du
iffi
eks
001
Ier,
In Nederland hebben zo'n 150.000 mensen een manisch-depressieve
stoornis. Een ernstige ziekte waarbij stemmingswisselingen kunnen leiden tot
oncontroleerbaar, irreëel denken en gedrag.
Dat gebeurt in de depressieve en in de manische fase. De ziekte gooit
het leven van de patiënt flink overhoop en grijpt ook diep in bij de naaste
omgeving. Voor patiënt en betrokkenen is het zwaar om met deze stoornis
om te gaan. Gelukkig vinden veel patiënten baat bij medicijnen, therapie en
lotgenotencontact. Het maakt hun leven stabieler Hoewel de meeste patiënten
de rest van hun leven last houden van deze stoornis, kunnen ze leren zich
te wapenen tegen verslechtering.
De Vereniging voor Manisch Depressieven en Betrokkenen (VMDB) is
hierbij een bondgenoot voor zowel patiënten als direct betrokkenen.
Dat zijn samen zo'n 1 miljoen mensen. Bijna iedere Nederlander heeft
dan ook op de een of andere manier met manische-depressiviteit te maken.
Vraag met de bon gratis informatie aan of word lid. Bellen, faxen
of e-mailen kan ook.
Lotgenoten-telefoon 0900 - 202 53 77 (10 cpm
(alle dagen.9.00 tot 21.00 uur)
Landelijke bijeenkomsten
Regionale contactgroepen
Informatie via kwartaalblad, website en publicaties
VMDB Postbus 24076 3502 MB Utrecht
T (030) 280 30 30 F (030) 280 28 80 E vmdb@nsmd.nl
JA, IK WAPEN MIJ TEGEN D
MANISCH-DEPRESSIEVE STOC
Ik word lid voor 20,- per jaar. Stuur mij ik
en een acceptgiro voor mijn betaling.
lieden ontvangen 4 x per jaar het kwartaalblad k
en uitnodigingen voor vijf landelijke bijeenkom
deelname aan regionale contactgroepen is rr
Stuur mij eerst meer gratis informatie.
Naam:
Woonplaats:
0900 - 202 53 77 lotgenotenlijn
IAU.B. invullen en aankruisen wat van toepassing is.)
Knip de bon uit en stuur deze in een e
naar VMDB, Antwoordnummer 52034,
3502 VB Utrecht. Postzegel hoeft niet.;?
