0
m
Krijg je kanker
van tattoo's?
r
FAMILIEBERICHTEN
Alkemade
f.J
SOS-Kinderdorpen
...want ieder kind verdient
een thuis...
BEIJING—CHIIF
WORDT PEDICU
COLLEGE DE PAF'
R i j n I a fse
GAuctioneers
TLERUM m
COLLEGE DE PAI
WOENSDAG 3 SEPTEMBER 2003
HDC901
Opgave per fax 023 - 5 150 567
Opgave per e-mail: order.zuid@hdc.nl
Info per telefoon 023 - 5 150 370
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Bedroefd om het afscheid, maar ook dank
baar voor alles wat hü voor ons betekend
heeft, geven wij u kennis dat van ons is heen
gegaan mijn lieve man. onze vader, schoon
vader en opa
JACOBUS MARTINUS
MARIA KRAMP
Koos
26 februari 1937
t 31 augustus 2003
A. M. J. KRAMP-DE GROOT
TON en MONA
JASPER. ESMÉE
MARCO en MARJAN
SANNE. MENNOWOUTER
Correspondentieadres
Zuster Reichertstraat 10
2331 CS Leiden
Geen bezoek aan huis.
Mjjn man is opgebaard in het Uitvaartcentrum
Monuta van der Luit. Willem de Zwijgerlaan
179 te Leiden, alwaar geen bezoek.
De uitvaartmis vindt plaats op vrijdag 5 sep
tember om 10.30 uur in de parochiekerk H.
Petrus. Lammenschansweg 40a te Leiden,
waarna omstreeks 12.00 uur de begrafenis
zal plaatsvinden op begraafplaats Rhijnhof,
Laan te Rhünhof Ongang Haagse Schouw-
weg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
KOOS KRAMP
Pa, ik ben en blijf jouw zoon en jij blijft voor
altijd mijn lieve vader.
Pa. je hebt het goed gedaan, ik weet dat je
trots op me bent en je best gedaan hebt.
Pa, ik was niet makkelijk voor je vroeger,
maar ik hoop dat ik dat de laatste jaren goed
gemaakt heb.
Pa. bedankt voor de fijne jaren, voetballen.
sport kijken, klaverjassen enz.
Pa, ik ben en blijf je zoon en jij blijft voor altijd
mijn lieve vader.
Pa, ik doe mjjn best voor Ma.
Dag, welterusten.
Jouw voetballer
TON KRAMP
Bedroefd om haar heengaan, maar dankbaar
dat haar een verdere lijdensweg bespaard is
gebleven, geven wij u kennis van het overlij
den van mijn echtgenote en onze tante
ELISABETH
CORNELIA PETRONELLA
BRUGMAN-KEYZER
Bep
8 augustus 1926
28 augustus 2003
J. J. BRUGMAN
Familie BIOCH
Klokpoort 7
2312 CX Leiden
De crematieplechtigheid heeft in besloten
kring plaats gevonden.
Zijn plaats is leeg. Zijn stem is stil.
Een ieder die hem kende,
weet wat dit zeggen wil.
Bedroefd, maar dankbaar voor de lange tijd
dat hij in ons midden was, geven wij u kennis
van het toch nog onverwachte overlijden van
mijn man, vader, schoonvader en onze opa
WILHELMUS VEILBRIEF
30januari 1923
1 september 2003
C. VEILBRIEF-VARKEVISSER
W. VEILBRIEF
E. VEILBRIEF-ABELS
WESSEL
RENS
BOUKJE
Rijn en Schiekade 96®
2311 AP Leiden
Mijn man is overgebracht naar het uitvaart
centrum van Monuta-'t Leidse Huys,
Gitstraat 1 te Leiden, alwaar geen bezoek.
De plechtigheid voorafgaand aan de crematie
zal plaatsvinden op vrijdag 5 september om
15.00 uur in de aula van crematorium
Rhijnhof, Laan te Rhünhof 4 te Leiden.
Aansluitend is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Openbaring 2:10
"Wees getrouw tot de dood en Ik zal u geven de kroon des levens.
In dit vertrouwen is in haar Heer en Heiland ontslapen onze lieve
zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder
JOHANNA ZANDBERGEN
weduwe van CORNELIS V1ANEN
op de gezegende leeftüd van 88 jaar.
Zuid-Afrika:
GADA en DICK
In herinnering:
LIDA
RÜnsburg:
KEES en WILLY
Bergschenhoek:
ANS en GERRIT
Canada:
ATIE en FERNANDO
RÜnsburg:
CORRY en JAAP
ANDRÉ en ANK
WILMA en KEES
Klein- en achterkleinkinderen
2 september 2003
Huize "De Vlietstede"
2231 CN RÜnsburg
Correspondentieadres:
K. Vianen
Burg. Meüboomstraat 43
2231 LB RÜnsburg
Gelegenheid tot condoleren vrijdag 5 september in "De Voorhof" aan de
Vliet NZ 36 te RÜnsburg van 19.30 tot 21.00 uur.
De dankdienst zal gehouden worden zaterdag 6 september om 10.00
uur in de Chr. Geref. Eben-Haèzerkerk aan de Oegstgeesterweg 71 te
RÜnsburg. waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats
aan de Sandtlaan te Rijnsburg.
Een oma sterft altijd te vroeg,
al wordt ze nog zo oud.
Je hoopt dat God haar sparen zal.
omdat je van haar houdt.
Maar als de jaren tellen gaan.
zij ziek wordt, moe en oud.
vind je dat God haar halen mag.
omdat je van haar houdt.
Met dankbaarheid denken wij aan onze liefdevolle
OMA VIANEN
GERARD en CHERYL-LYNE
DIRK - PIETER
YVONNE en MARTIN
KEES en GERJANNE
ALBERT
EDWIN en MARTUNE
ANS en ERIK
MARCOLINE en COR
PETRA en MARTIN
GERT en MONIQUE
SANDRA en PETER
IRENE en JAN
RIANNE en KOCK
WILLEKE en LEENDERT
JOOST
KEES
MIRANDA
KEES
ARJAN
JOLANDA
en achterkleinkinderen
Rijnsburg, 2 september 2003
GOEDKEURING WIJZIGING
BESTEMMINGSPLAN
LANDELIJK GEBIED WEST
Ter voldoening aan het gestelde in artikel 3:42 van de Algemene
wet bestuursrecht brengen burgemeester en wethouders het
volgende ter openbare kennis.
Bij besluit van 19 augustus 2003 hebben Gedeputeerde
Staten van Zuid-Holland (GS) goedgekeurd het besluit van
burgemeester en wethouders van 15 juli 2003, betreffende
wijziging van het bestemmingsplan Landelijk Gebied West
voor het oprichten van een tuincentrum annex hoveniers
bedrijf, Hofdijklaan 73-75 te Oud Ade.
Het besluit van GS en het wijzigingsplan liggen van 4 september
t/m 15 oktober 2003 voor iedereen ter inzage in het gemeente
huis (sectie ruimtelijke ordening, kamer 121).
Belanghebbenden kunnen
Ingevolge artikel 28, lid 6.
van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening,
gedurende de terinzage-
termijn beroep instellen
tegen het besluit van CS
bij de afdeling Bestuurs
rechtspraak van de Raad
van State. Postbus 20019,
2500 EA Den Haag.
Bij oorlogen en (natuur)rampen
betalen de kinderen de hoogste prijs.
Vooral degenen die hun ouders hebben
verloren. SOS-Kinderdorpen geeft ze
een nieuwe moeder, een huis,
broertjes en zusjes en een opleiding.
Overal ter wereld.
Steunt u ons als donateur?
Stuur de bon in voor meer informatie,
bel (020) 408 01 90 of kijk op
www.soskinderdorpen.nl
SOS-Kinderdorpen GIRO 2280
JA, stuur mij meer informatie over het werk van
SOS-Kinderdorpen en hoe ik donateur kan worden
N.a.v. deze advertentie in:
Naam:
Adres:
MD V
Postcode/plaats:
Telefoon:
Deze bon kunt u in een ongefrankeerde envelop sturen aan:
SOS-Kinderdorpen, Antwoordnummer 46001, 1060 VB AMSTERDAM
PETER C. VAN DER KROFT
"pa en opa"
weduwnaar van Corrie
25 november 1934 f 27 augustus 2003
REMCO. MAGDA, ZOSIA, FILIP
Honingklaver 9
3069 DD Rotterdam
Peter is op 1 september gecremeerd.
Op 2 september 2003 bereikte ons het
bericht dat is overleden ons oud-bestuurslid
en Lid van Verdienste de heer
GUS BORST
De heer Borst heeft zich vele jaren ingezet
voor het volkstuinieren in Leiden en zijn ver
eniging Het Zonneveld in het bijzonder.
Met zijn kenmerkende humor waarop hij per
sonen kon benaderen en zaken wist te relati
veren, is binnen het Leidse volkstuinwezen
een markant persoon verloren gegaan.
Wij wensen zün kinderen en kleinkinderen veel
kracht toe om d'rt verlies te verwerken.
Namens het bestuur
van de Leidse Bond van
Amateurtuinders
H. M. DE GROOT, voorzitter
R MOELIKER, secretaris
Op 1 september is na een langdurig ziekbed
overleden onze medewerker
LOEK KOEK
Meer dan 40 jaar heeft hij een belangrijke bü-
drage geleverd aan de ontwikkeling van Zurel.
Wü zullen zijn warme persoonlijkheid en colle
gialiteit missen.
Zijn vrouw, kinderen en familie wensen wij
veel sterkte bij het verwerken van dit grote
verlies.
Directie en medewerkers
S. Zurel Co Netherlands B.V.
Het is aangetoond dat in sommige inkten die gebruikt worden in tattooshops kankerverwekkende stoffen
zitten. Laatje dus goed voorlichten voordatje een tattoo laat zetten. Ga voor meer informatie naar
www.kankerbestrijding.nl.
Giro 26000
NEDERLANDSE
KANKERBESTRIjDING
"speurt en selecteert speciazDI
fascinerend^ Z1
n
VERTREKDATA: 26/9, 17-31/10
Boek nu voor de laatste plaatsen naar het fascinerende
Omdat Beijing nu gelukkig weer goed bereikbaar is voor j|<
zijn de vertrekdata die wij vorige week in de kranten pub|
met vertrek in september en oktober bijna volgeboekt Vj
nog mee op deze fantastische 8-daagse aanbieding, j
dan nu de laatste plaatsen! Voor de haast onmogelijke
vanaf slechts 665 (normaal betaalt u de minimale i
789) is bij deze reis inbegrepen: de rechtstreekse vliegreif
dam-Beijing v.v., transfer vliegveld-hotel v.v., diensten NecBS
reisleiding en het verblijf in een uitstekend 4-sterren hotel p
ontbijtbuffet!! Vanaf slechts 125 kunt u ook boeken voor
gebreide excursiepakket en daarbij Peking van binnen £6
leren kennen. Zo maakt u kennis met het Plein van de Igc
Vrede, de imposante Verboden Stad, de Tempel van de Hi J;
Zomerpaleis en natuurlijk de Grote Muur! En wat dacht f
Ming Graven en de Lamatempel? Boek nu en geniet vn
boeiende stad! Exclusief: fooien, excursiepakket, avondprtL...
visumkosten, vertrekbelasting, citvtax, luchthaven /toeristerp
en reserveringskosten, div. verzekeringen. Minimum aanta)ll
mers: 15. Uiterste annuleringstermijn bij onvoldoende deelt jy
dagen voor vertrek. Vraag uitgebreide reisbeschrijving SPHZ
Sterprodukties/KRAS SterVaka:
INFORMATIE. REISBESCHRIJVINGEN EN BOEKI'
8 www.sterprodukties.nl
Telefonisci^ere!kbMr^n^mvr^a3^20J^iur^a^9!3Ml
■s 073 - 5 999 969
Mr Kanaalkade 28 Amsterdam Willemsparkweg 26 Baam Bij o
Haarlem Schagchelstraat 1 a Hoorn Veemarkt 45-47 jyC
i. Laag cursusgeld, boeken en instrumenten gratis. Alle kost
>r de belasting. Ook opleiding schoonheidsspecialist. Vraag
studiegids, ook 's avonds en in het weekeinde, telefonii
Laan van Mpprdervoort 3fiR Den Haan F
Bel nu: 07Q - 363 21 8a I
TT
Openbare bijeenkomst v
Rijnlands Algemeen best
De verenigde vergadering van het Hoogheemraadsue
Rijnland zal op woensdag 17 september 2003 om 09
openbare zitting bijeenkomen in de grote zaal
kantoorgebouw, Archimedesweg 1 te Leiden.
UÉ
Aan de orde komen onder meer de volgende agenda
- Vergoeding kadeverbeteringswerken 2002 Bg,
- Grondaankoop waterbergingslocaties
- Krediet uitvoeren praktijkproef structurele niai-
Kopsloten Aalsmeer
Ter voorbereiding van deze bijeenkomsten zullen de d
uit de verenigde vergadering bijeenkomen in het
gebouw aan de Archimedesweg 1 te Leiden; a d
a. De commissie Financiën op maandag 8 september&a
13.30 uur, joi
b. De commissie Waterkwaliteit op woensdag 10 septenf o
om 9.00 uur. i b
c. De commissie Waterstaat op woensdag 10 septenf:ai
om 14.00 uur. an
d. De commissie Bestuurszaken op maandag 8 septeniee
om 9.30 uur, Breestraat 59 te Leiden fen
vc
Alle vergaderingen zijn openbaar. De op de te bel.5
onderwerpen betrekking hebbende stukken liggi
3 september tot de aanvang van de vergaderingen
ieder ter inzage in het kantoorgebouw aan de Archime
te Leiden op werkdagen van 09.00 - 12.00 uur en v£|
16.00 uur.
Voor meer informatie over Rijnland kijk op www.rijnli0*
Leiden, 2 september 2003.
De dijkgraaf,
E.H. van Tuyll van Serooskerken.
www.rijnlai
Lav
Bi
GRATIS TAXATIE
eer
Jan Pieter Glerum en de experj^1
van veilinghuis Glerum zulleieër
aanwezig zijn om geheel vrijblijvj^
al uw kunstvoorwerpen te taxereh d
eventueel in te nemen voor veil|^
ZATERDAG 6 SEPTEMB^
van 10.30 tot 17.00 uur ,'oeu!
Locatie:
KAI WIJKS MUSEUMS'
VOORSTRAAT 46
KATWIJK AAN ZEE
Op afspraak taxeren onze experts ook bij i
Lekstraat 63 - 1079 EM Amsterdam
Tel 020-3012950 - Fax: 020-3012960 - www.glei\
etli
0V€
SCHOONHEIDSSPECIAI
Erkend KOC (voorheen ST1VAS) -diploma, 18 maanden één dag of tweei
week. SPOEDCURSUS SLECHTS 9 MAANDEN, volgend jaaren 1
eigen praktijk. Vooropleiding niet nodig. Cursusgeld lage maaÖg, I
termijnen. Gratis boeken en leermiddelen Al uw opleidingskosijj jj
baar voor de belasting. Start: eind oktober. Ook opleiding pa
Vraag studiegids (ook 's avonds en in het weekeinde) telefon
^ne
Bef nu: 070 - 363 21