Ik kan met
mijn man niet
over kanker
praten.
I
sprinters
FAMILIEBERICHTEN
WORDT PEDICURE
COLLEGE DE PARIS
FAILLISSEMENTSVERKOPING
harm
HORN KEUKEN BAD II B.V.
85 SHOWROOMKEUKENS
TROOSTWIJK
Sprintervoordeelwekenü!
i;
Bel: 0906-9688
0906-9850
EGYPTE
Girot
'3
Opgave per fax 023 - 5 150 567
Opgave per e-mail: order.zuid@hdc.nl
Info per telefoon 023 - 5 150 370
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Samen
Als wij denken aan jou.
denken wij aan wat wij nog konden doen.
denken wij aan wat wij nog moesten doen.
Samen lachen, huilen.
Jouw hand in onze handen.
Samen,
jij en wij.
Alleen maar samen.
Heden is overleden
RIA VELDT-BEEKMAN
Bladel.
19 mei 1948
Hazerswoude-Rijndjjk.
23 augustus 2003
Toegewijde
levensgezellin van:
GERARD
Lieve mama van:
ESTER. DIRK.
HANNAH en HEDWIG
Watermanhof 24A
2394 PB Hazerswoude-Ründük
Ria is thuis.
U kunt afscheid van haar nemen op maandag
25 augustus van 18.30 tot 20.00 uur.
De Avondwake zal worden gehouden op dins
dag 26 augustus om 19.00 uur in de parochie
kerk van de H. Bernardus. Ründük 108 te
Hazerswoude-Rijndijk. waama gelegenheid is
tot condoleren in de kerk.
De Uitvaartdienst zal plaatsvinden op woens
dag 27 augustus om 10.30 uur in boven
genoemde kerk. waarna wü haar zullen
begraven op de Algemene Begraafplaats,
gelegen aan de Provincialeweg 2 te Hazers-
woude-Dorp.
Daarna is er eveneens gelegenheid tot condo
leren in restaurant Groenendijk, Rijndijk 96 te
Hazerswoude-Rijndijk.
Verdriet zie je niet.
je bent het.
soms went het.
soms niet.
Na een goed leven, waarin alle aspecten van
het bestaan aanwezig waren, is geheel onver
wachts in zjjn slaap overleden mijn zorgzame
partner en levengsgezel
WARD OVERBEEK
in de leeftijd 62 jaar.
Bilthoven:
MARIETJE DUKGRAAF
22 augustus 2003
Heemraadlaan 13
Leiderdorp
Correspondentieadres
Grote Beer 77
3721 RM Bilthoven
Ward is overgebracht naar het uitvaartcen
trum van Monuta-Soek. Van Geerstraat 2A te
Leiderdorp, alwaar u gelegenheid heeft tot
afscheid nemen en condoleren op maandag
25 augustus van 19.30 tot 20.00 uur.
De crematieplechtigheid zal worden gehou
den op dinsdag 26 augustus om 15.00 uur in
de aula van crematorium Rhijnhof, Laan te
Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er eveneens gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
Zie ons wachten aan de stromen.
aan de oever van de rivier.
Straks zal onze Bootsman komen
en wij varen af van hier.
Hoe de storm ook moge woeden,
op de reis naar d'eeuwigheid.
Jezus is de trouwe Bootsman
Die ons altijd veilig leidt.
Het wachten is voorbij.
In alle rust is van ons heengegaan mijn lieve
Jan en onze vader en opa die zoveel van ons
hield
JAN VAN NIEUWKOOP
30 mei 1928
t 22 augustus 2003
G. VAN NIEUWKOOP
STARING
NELLEKE en JOS
KÖOS en ANN EU BS
JANNEKE en ERIK
UANNE
RIEMKE en RIEMER
HESTER en JOERIE
SANNE en DANIËL
BART
ELS en MEÜS
JOHAN. PETER. AUNE
Herenhof 81
2402 DJ Alphen a/d Rijn
Er is gelegenheid tot afscheid nemen en con
doleren op dinsdag 26 augustus van 19.15 -
20.00 uur in De Bron, Troubadourweg 2 te
Alphen a/d Rijn.
De afscheidsdienst wordt gehouden op
woensdag 27 augustus om 11.00 uur in De
Bron. waarna de begrafenis zal plaatsvinden
op de Oosterbegraafplaats aan de Bijlen te
Alphen a/d Rijn.
Wij stellen het zeer op prijs als u na afloop
met ons mee teruggaat naar De Bron.
De Heer is mijn Herder
mij ontbreekt niets.
Psalm 23
Bedroefd om het afscheid, maar dankbaar
voor alle warmte en liefde waarmee zü ons
omringde, geven wü kennis van het overlüden
van onze dierbare moeder, schoonmoeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
JACOBA WILHELMINA
VAN DER VOET
VAN DER VEN
weduwe van HENRI VAN DER VOET
in de leeftüd van 96 jaar.
JAN en AGNES
LEILA en CEES
USA
ERWIN
MARC t
HANS en AT TV
JOHAN-PETER
CHRISTIAAN-HENRI en
MIRJAM
Warmond. 21 augustus 2003
Correspondentieadres
Bergkristaldük 1
4706 DS Roosendaal
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op dins
dag 26 augustus van 19.00 tot 19.30 uur in
de rouwkamer van Zorgcentrum Mariëngaar-
de. Mgr. Aengenentlaan 3 te Warmond.
De uitvaartdienst wordt gehouden op woens
dag 27 augustus om 11.00 uur in het Groene
kerkje. Haarlemmerstraatweg 3 te Oegst-
geest.
De begrafenis zal aansluitend plaatshebben
op het kerkhof naast de kerk.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
het Willibrords Erf, nabü de kerk.
Opgewekt en zorgzaam, nooit vragend'.
Nimmer klagend, altijd stil dragend.
I Moedig ging je door. steeds weer.
Tot op het laatste moment.
Het wilde niet meer.
Na een kortstondig ziekbed is, omringd door
degenen die hem dierbaar waren, rustig en
kalm overleden mün innig geliefde man. onze
zorgzame vader, schoonvader en lieve opa
ANDREAS WILHELMUS
GIJBELS
Zoeterwoude.
24 maart 1923
Leiden.
23 augustus 2003
H. V. GUBELS-VAN DEVENTER
HANS GUBELS en
JACQUELINE GUBELS-BAKKER
CYRILLE. JENS. ELISE
ELS KOP-GUBELS en
RUUD KOP
ARJAN, BJÖRN
Maasstraat 67
2314 TW Leiden
Mijn man is thuis, alwaar geen bezoek.
De Avondwake zal worden gehouden op
woensdag 27 augustus om 19.15 uur in de
parochiekerk van de Meerburg, Hoge Ründük
16 te Zoeterwoude-Ründijk, waama gelegen
heid is tot condoleren in de kerk.
De Eucharistieviering ten afscheid zal plaats
hebben op donderdag 28 augustus om 10.30
uur in bovengenoemde kerk, waama hij zal
worden begraven op de nabij de kerk gelegen
begraafplaats.
Daarna is er eveneens gelegenheid tot condo
leren in "De Eendenkooi", Kooikersplein 1 te
Zoeterwoude-Rijndük.
Moeder zijn is alles geven
Zorg en lijden
Liefde en leven
Moeder zijn is alles derven
Allesen tevreden sterven
Na een welbesteed leven voor haar gezin en
medemens is in de gezegende leeftüd van
92 jaar rustig van ons heengegaan, onze
lieve moeder, schoonmoeder, oma, overgroot
moeder en groot Noorteker
MARGARETHA THERESIA
HEEMSKERK-WIERTZ
Lourdeskind
sinds 16 januari 1956 weduwe van
JOHANNES HEEMSKERK
HENNV en GREET
LEO en TALEA
JOSÉ en JAN
PHILMA t
JAN en LENIE
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Onze bijzondere dank gaat uit naar het
personeel van de afdeling Balsemien voor hun
liefdevolle verzorging.
22 augustus 2003
Huize Wilbert te Katwijk
Correspondentieadres:
H. Heemskerk
Kerkstraat 55
2201 KL Noordwijk
Onze moeder is opgebaard in de rouwkapel
van de St. Jeroenskerk te Noordwijk-Binnen.
Op dinsdag 26 augustus is er om 19.30 uur
een Avondwake in de St. Jeroenskerk te
Noordwijk-Binnen, waarna er gelegenheid is
tot condoleren.
De gezongen Uitvaartmis wordt opgedragen
op woensdag 27 augustus om 14.00 uur in
voornoemde kerk, waarna de bijzetting zal
plaatsvinden in het familiegraf op de R.K.
Begraafplaats aan de Gooweg te Noordwijk-
Binnen.
23-08-2002
23-08-2003
In memoriam
JAN VAN DER ZWET
Een jaar alweer voorbü-
Wü missen je.
RITA
MARUKE en DENNIS V
SANNE
Op 21 augustus jl. is onze ere-voorzitter
DIRK REMMELZWAAL
overleden.
Wü wensen de kinderen en kleinkinderen veel
sterkte toe met dit grote verlies.
Bestuur en leden
v.v. "De Kanarievogel"
Katwük
v. Laag cursusgeld, boeken en instrumenten gratis Alle kosten afti
or de belasting Ook opleiding schoonheidsspecialist Vraag inform
studiegids. ook 's avonds en in het weekeinde, telefonisch bij:
Bel nu: 070 - 363 21 88
AANKONDIGING
art 4 sub 7
onderdeel 3 Rv
Op 21 augustus 2003 is door
mij, belastingdeurwaarder,
kantoorhoudende te Leiden
Stationsplein 7. op verzoek
van de Ontvanger van de
belastingdienst Holland-
Midden kantoor Leiden,
betekend een beslag
onroerende zaken ten laste
van Mw. M. Smit (geb. 23-02-
1949), thans zonder bekende
woon- of verblijfplaats zowel
binnen als buiten het
koninkrijk.
De op deze betekening
betrekking hebbende
bescheiden zijn bij mij
verkrijgbaar.
De
belastingdeurwaarder,
P. J. M. de Goede
Belastingdienst
te houden m.m.v. de weledelgestrenge heer mr H.Th. Bouma,
Advocaat en Procureur ten kantore van Pels Rijcken Droogleever Fortuijn,
in zijn hoedanigheid van CURATOR in het FAILLISSEMENT van
Keuken en baü
Leeuwenstein 18 te 2627 AM DELFT
Lammenschansweg 130G te 2321 jx LEIDEN
Van der Kunstraat 41 te 2521 BA DEN HAAG
Op de website treft u een splitsing van de inventaris per vestiging aan.
TROOSTWIJK VEILINGEN B.V. zal op ZATERDAG 6 SEPTEMBER 2003
vanaf 10.00 uur in Van der Valk hotel Bijhorst, Zijdeweg 54 te 2245 BZ Wassenaar t.o.v.
Gerechtsdeurwaarderskantoor R. Korving cs te Den Haag publiek verkopen o.a.:
design - modern - nostalgisch - country
w.o. "Hightop", "Noblessa", "Trendline", "Hebaform" en "Nobiplan"
in rechte, hoek-, T- en U-opstellingen, v.v. INBOUWAPPARATUUR, w.o. gas/keramische/
inductie kookplaten, schouwwasemkappen, ovens, (combi)magnetrons, (geïntegreerde)
vaatwassers, koel-/vriescombinaties "Bosch", "Whirlpool", "AEG", "Zanussi", "Miele",
"Bauknecht", "Pelgrim" en "Etna", in div. kleurstellingen; LOSSE INBOUWAPPARATUUR.
w.o. bad-/douche-/keukenmengkranen "Damixa", "Grohe", ovens "Siemens", "Etna", "Atag".
"Zanussi" en "Pelgrim", keramische kookplaten, afzuigkappen "Whirlpool", "Itho", "Zanussi"
en "Miele". 1 vrijstaande Amerikaans model rvs koel-Zvriescombinatie "Pelgrim", combi
magnetrons "Bosch", "Whirlpool", etc.;
L-vormige RECEPTIEBALIES, 12 (design) werkplekbureaus. 12 desktop pc's "Compaq".
Deskpro, Plll, kinderspeelhoeken, koffiecomer met bistrotafels, espresso-machineAEG",
Cafamosa; eetkamersets, klassieken design, pinautomaten "NCR", kleinbeeld kleuren
televisie "Samsung", gecombineerde tv/video; geluidsinstallaties o.a. met cd-wisselaar
"Sony""Pioneer", Technics" en Electo", etc.; kunststof planten; decoratiemateriaal;
40 SHOWROOMBADKAMER-/
TOILETOPSTELLINGEN
design - modem - nostalgisch
w.o. "Villeroy en Boch", "Ucosan", Sphinx",
"Riho", "Damixa", "Kludi", "Grohe" en "Kermi"
in div. stijlen en kleurstellingen, merendeels best uittoiletsanitair, wastafels, baden en douche
cabines; losse badkamermeubels, douchecabines, whirlpools, magazijnvoorraden, kantoor
inventaris, etc.; i
BEZICHTIGING: zaterdag 30 augustus 2003 van 10.00 tot 16.00 uur alsmede
vrijdag 5 september 2003 van 12.00 tot 21.00 uur.
Er worden nog 5 vestigingen publiek verkocht op
30 augustus alsmede 1 september 2003
Wijzigingen voorbehouden; Actuele info op onze website
www.troostwijkauctions.com - e-mail adres: hom@troostwiikauctions.com
TROOSTWIJK VEILINGEN B.V.
makelaars in machines/beëdigde taxateurs
Overschiestraat 59,1062 XD AMSTERDAM - horn@troostwijkauctions.com
VEILINGEN
TAXATIES
3 020 66 66 555 - fax: 020 66 66 556
www.troostwijkauctions.com
Het is erg om ziek te zijn. Maar het is nog erger als
je er niet over kunt praten. Gelukkig zijn er genoeg
mensen waar je je verhaal wél aan kwijt kunt. Ga
voor meer informatie naar www.kankerbestrij-
ding.nl of bel de gratis Hulp- en Informatielijn:
0800-0226622.
Tel. 072-519 68 68, fax 072-519 68 69
Sprinters,
Postbus 2, 1800 AA Alkmaar
www.plaatseensprinter.nl
sprinters@hdc.nl
Mededelingen
Giro 26000
NEDERLANDSE
KANKERBESTRIIDING
KONINGIN WILHELMINA FONDS
Het is nooit te warm voor een Sprinter
NU bij de Hollandse Dagbladcombinatie
Plaatst u uw sprinter in de weken 33, 34 en 35 in een vooraf
bepaalde rubriek. De temperatuur in het weerbericht in onze
krant bepaalt voor de plaatsingsdag uw korting.
(De temperatuur van Amsterdam is bepalend)
Bij 25° krijgt u voor die dag 25% korting, etc. etc.
U wilt graag voordeel genieten van dit mooie weer?
Drie dagen voor plaatsing maken wij de rubrieken bekend die
voor deze actie in aanmerking komen.
voor woensdag 27 augustus zijn:
Markten en braderieën
Lichaamsverzorging
Oppas en Au-pair
Woningruil
Auto's
voor donderdag 28 augustus zijn:
Felicitaties
Sport, spel en hobby
Divers personeel gevraagd
Woonruimte gevraagd
Audio, TV en video
voor vrijdag 29 augustus zijn:
Concertkaarten
Verzamelingen
Administratief personeel gevraagd
Woninginrichting en meubilair
Fietsen, brommers en scooters
voor zaterdag 30 augustus zijn:
Culinair
Bruid en bruidegom
Huishoudelijk personeel vraag en aanbod
Bedrijfsonroerend goed
Dieren- en benodigdheden
Voor opgave en voorwaarden kunt u contact opnemen met:
Bel 072-519 68 68
Fax 072-519 68 69
E-mail: sprinters@hdc.nl
Internet: www.sprintersonline.nl
Muziek
KEYBOARD AANBIEDINGEN
Casio - Yamaha
Barning Muziek
Stationsweg 11-17, Leiden. Tel. 071 - 5122858.
Eerste Piano huren
met recht van koop
vanaf €50,- per maand
Baming Muziek
Stationsweg 11-17
Leiden tel: 071-5122858
Oppas en au pair
Gezocht: lieve, ervaren oppas
voor een gezin met 3 kinde
ren (5, 6 en 8 jr.) voor na
schoolse opvang op maandag
en donderdag Telefoon 071 -
51 34 409, Voorschoten).
Cursussen en
opleidingen
Betaalbare MAKELAARDIJ
o.g. cursus in uw buurt:
www.ipd-opleidingen.nl
030 - 2447730.
Betaalbare cursus BOEK
HOUDEN Tel 030 - 2447730
www.ipd-opleidingen.nl
Beroepsopleiding MAKELAAR
start sept. '03 in o.a. A'dam en
Alkmaar. Bel: 0348-463666 of
www.makelaarsopleidingen.nl
MALTA
Heerlijke 8-daagse
vliegreis, in samen
werking met Air Malta
en het 4-sterren
Soreda Hotel.
Vertrek in september
en oktober,
vanaf slechts 369!
Bestel de gratis
reisbeschrijving
ÉiZ-42^00:
073-5 999 999,
www.kras.nl
of reisbureau KRAS
Kanaalkade 28 in
Alkmaar
SNE
VAK
Vooru
winters
naar Ooi
Tsjechië of J
kiest u vi
SterVaJ
Natuurlijk h
allert
prijsver
Bestel dan j
broc
073-5 9|
of reisburi
Kanaalkij
Alkn
Onroeri
gevi
TE KOOPa
verhuurde apm
flats, (eengez
winkels en bt
Eventuele a
24 uur. i
Metterwoon \1
Tel O70Ï
fax 070-1
Verzek#
hypothi
geld;
Geld nodig?
Damhuis Fina
Rijs
Verkeeij1
Tei
Startersf
Autoriji
Motoi
Ook autor
vracht en bi
071-51221
070-3469391,1
079-32121!
www.
Vakai
reci
Parkhotel i
Ned eig. Zie
MINUTE aai
5, tt. pag 5t
29812017
Escort
Lady's Esco
071-
:nsen in nood
Oproepen en
Gezocht: oude emaille-
ECLAMEBORDEN met afb
Tot ±€200,-. 0499-574191.
Woonruimte aangeboden
Te huur
Div. voll. gerenoveerde 2 en 3 KAMERAPP. in centrum
Leiden, v a 750,-. Info "Vijf Sterren Leiden" 071-5134370
Erotieklijnen
Voor een hete nacht!
(50 ec/pm)
Direct contact met een leuke vrouw,
ze wachten op jou!
(50 ec/pm)
Monsterlijk Lekker
Binnen 5 min. KLAARKOMEN
0 5pm LIVE 0906-0903
Contactclubs
RIJNDIJK 59 Hazerswoude
Sex, relax en massage.
Vrij entree; ma t/m vr
van 11.00-24.00 u. Tel. 071-
3412579. www.rijndijk59.com
Verhuizingen en
inboedels
ERKEND Verhuisbedrijf
Jan van Duuren B.V.
Telefoon: 071 - 522 59 99.
Tevens pianotransport
Internet:
www.janvanduuren.nl
Extra plaatsen in
september en oktober!
8 dgn. combinatie
Nijlcruise***'* en
slrandvakantie*
Hurghada v.a. 549
8 dgn strandvakan-
tie**** in Hurghada
v.a. 499
ALL INCLUSIVE
Bestel de gratis
reisbeschrijving
HZ 42.524/525:
073-5 999 999
www.kras.nl
of reisbureau KRAS
Kanaalkade 28 in
Alkmaar
