t
"Ik ben 37: ik ga niet achter d
geraniums zitten!"
0900 - 20 30 300
8 dgn BOHEMEN/TSJECHIE
Hé verplegende
in een werkvakan
Reuma en medicijnen,
hoe zit dat?
FAMILIEBERICHTEN
WORDT PEDICURE
COLLEGE DE PARIS
COLLEGE DE PARIS
Giro 37071
VRIJDAG 22 AUGUSTUS 2003
Opgave per fax 023 - 5 150 567
Opgave per e-mail: order.zuid@hdc.nl
Info per telefoon 023 - 5 150 370
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Wü z'un heel verdrietig door het overlijden van
JOLANDA VAN GOOZEN
Zjj was bü ons in dienst sinds 1 maart 1996
als verzorgende. Wü waren trots op haar.
want Jolanda schaatste op hoog niveau.
Daarnaast was zij gewoon een hele hartelijke
coliega en een lieve meid voor onze bewo
ners.
Het is moeilijk te beseffen dat zjj er niet meer
is. Zij was pas 28 jaar. Wü wensen haarvriend
en ouders en allen die haar dierbaar waren
Gods zegen toe. zodat zij mogen weten dat
het afscheid slechts tüdelük is.
Namens alle collega's van
R.K. Zorgcentrum Roomburgh,
R. H. A. STUURMAN
algemeen directeur
Leiden, 20 augustus 2003
JOLANDA
wat was je altijd positief.
Wat heb je hard geknokt, maar toch
heb je de strüd verloren.
Wij wensen Ge en Sjaan, Richard. Linda en
Luke en verdere familie veel sterkte toe.
GE. NICO. SIEM.
PETER en TOOS.
JOS en RIA. BEN en INA.
WILLEM en MARIAN,
en kinderen.
Mijn oog zal op U zijn
Psalm 32: 8
In de volle zekerheid van zün geloof is van ons
heengegaan onze zorgzame vader, groot
vader en overgrootvader
MICHIEL CHRISTIAAN
OUWERKERK
weduwnaar van ELISABETH HEUMANS
in de leeftijd van 93 jaar.
Tl NV en NICO
ERIC
ERW1N en ROSITA
DENNIS. JORDAN
ELLY en JAAP
MICHEL en MICHÈLE
KELLY, ROMY
ED T
ANGELA
Leiden. 21 augustus 2003
't Huis op de Waard
Kaarsenmakersstraat 2
Leiden
Correspondentieadres:
C. Kromhout
Kath. Boudewijnskade 2
2331 DW Leiden
Onze vader is overgebracht naar het uitvaart
centrum van Monuta-'t Leidse Huys, Git
straat 1 te Leiden, alwaar geen bezoek.
De afscheidsdienst zal worden gehouden op
maandag 25 augustus om 11.00 uur in de
aula van begraafplaats Rhijnhof, Laan te
Rhijnhof 4 te Leiden, waarna de begrafenis
zal plaatshebben.
Aansluitend is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Geen bloemen.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft
betekend delen wij u mede dat na een ver
dienstelijk arbeidzaam leven en een lange lij
densweg, toch nog onverwacht van ons is
heengegaan, mijn lieve man, onze vader en
schoonvader en opa
JOHANNES CORNELIS
v.d. ZWET
Echtgenoot van ENGELIENA MARIA
v.d. ZWET-BOUWMEESTER
COR - NOKKIE
DENISE
THESSA
NOA
ROBERT - MONIKA
YAÉL
DJURRE
2376 AR Nieuwe Wetering
Noordveenweg 25
Vader ligt thuis opgebaard.
Maandagavond 25 augustus om 19.00 uur
is er een avondwake in de kerk van Maria
Presentatie, Past. Onelplein 1 te Roelof-
arendsveen.
De uitvaartdienst zal gehouden worden dins
dag 26 augustus om 10.30 uur in bovenge
noemde kerk.
Daarna begeleiden wij hem naar zijn laatste
rustplaats.
Met droefheid geven wü u kennis dat onver
wacht van ons is heengegaan onze lieve
vader, schoonvader en fantastische opa
WILLEM SERLIER
weduwnaar van AN SERLIER-DEVILEE
Leiden.
20 juni 1927
t Leiden.
16 augustus 2003
COR en MARIA
EVELINE
WILLEM en WILMA
LIANNE
ROB en AGNES
MICHAEL. KIM
Correspondentieadres:
Heemraadlaan 65
2352 RG Leiderdorp
De crematie heeft naar zün wens in besloten
kring plaatsgevonden.
Een halve dag of één avond per week gedurende 8 maanden. Start begin
nov. Laag cursusgeld, boeken en instrumenten gratis Alle kosten aftrekbaar
ir de belasting. Ook opleiding schoonheidsspecialist Vraag informatie en
ook s avonds en in het weekeinde, telefonisch bij:
Bel nu: 070 363 21 88
'speurt en selecteert speciaal voor u
In ons eigen Parkhotel Bohemia
AANKOMSTDATA: 20/9, 4-11-18-25/10
Zeer voordelige autoreis naar de prachtige Bohemen! In het sfeervolle
dorpje Stare Splavy in Tsjechië bevindt zich het romantische eigen
hotel van Sterprodukties. Parkhotel Bohemia. En omdat het om ons
eigen hotel gaat, kunnen wij u deze 8-daagse autoreis xeer voordelig
aanbieden! U kunt al boeken voor een unieke prijs vanaf slechts 249
op basis van all inclusive, d.wz. inclusief ontbijtbuffet, lunch, 3-gangen
diner en drankjes als wijn, bier, koffie en thee. Het hotel beschikt over
een gezellig restaurant en sfeervolle Weinstube. Uw kamer is keurig
ingencht en voorzien van douche, toilet, telefoon, televisie en minibar.
Het hotel ligt midden in de dichte bossen, ruige rotspartijen, romanti
sche dorpjes en op een paar honderd meter van het mooie
Machameer. Vanuit het hotel ligt niet alleen Praag op een steenworp
afstand, maar ook het prachtige natuurgebied Boheemse Paradijs, het
bekende Reuzengebergte en het wijngebied van Melnik. Indusief. 8
dagen verblijf in 2-persoonskamer in Parkhotel Bohemia op basis van
all indusive. Exdusief: vervoer, reserveringskosten, diverse verzekerin
gen. Vraag uitgebreide reisbeschrijving PZ 12.009
Sterprodukties/KRAS Stervakanties
INFORMATIE, REISBESCHRIJVINGEN EN BOEKINGEN
S www.sterprodukties.nl
Telefonisch bereikbaar: ma t/m vr: 08.30-20.30 uur, za: 09.30-15.30 u
"S 073 - 5 999 969
Alkmaar Kanaalkade 28 Amsterdam Willemsparkweg 26 Baam Brinkstraat 17
Haarlem Schagchelstraat la Hoorn Veemarkt 45-47
WORDT
SCHOONHEIDSSPECIALIST
Erkend K0C (voorheen STTVAS) -diploma, 18 maanden één dag of twee avonden per
week SPOEDCURSUS SLECHTS 9 MAANDEN, volgend jaar zomer een
eigen praktijk. Vooropleiding niet nodig Cursusgeld lage maandelijkse
termijnen. Gratis boeken en leermiddelen. Al uw opleidingskosten aftrek
baar voor de belasting. Start: eind oktober. Ook opleiding pedicure.
Vraag studiegids (ook 's avonds en in het weekeinde) telefonisch bij:
Bel nu: 070 - 363 21 88
SOS-Kinderdorpen
...want ieder kind verdient
een thuis...
SOS-Kinderdorpen geeft kinderen die er
helemaal alleen voor staan een nieuwe
moeder, een huis, broertjes en zusjes en
een opleiding. Overal ter wereld.
Steunt u ons als donateur?
Bel (020) 408 01 90 of kijk voor meer
informatie op wwwLsoskinderdorpen.nl
SOS-Kinderdorpen GIRO 2280
—VT—
GELOOFT U DAT HET
WEL LOSLOOPT MET
ZWERFJONGEREN?
Het aantal dak- en thuislozen is
in vijf jaar verdubbeld. Onder hen
steeds meer vrouwen, kinderen
en jongeren. Wij geloven
dat dit anders moet.
WIJ GELOVEN
www.legerdesheils.nl
Het is aangetoond dat in sommige inkten die gebruikt worden in tattooshops kankerverwekkende stoffen
zitten. Laatje dus goed voorlichten voordatje een tattoo laat zetten. Ga voor meer informatie naar
www.kankerbestrijding.nl.
Giro 26000
NEDERLANDSE
KANKERBESTRIJDING
KONINGIN WILHELMINA FONDS
(071589 68 82 (071589 80 47 Fax (071589 63 35 Kabelbaan 1Leiderdorp
Meer informatie?
Bel (076) 564 63 62 of kijk op
www.zonnebloem.nl
Krijg je kanker
van tattoo's?
_i
aandacht gevraagd voor reuma en werk
Vraag het De Nationale Reumalijn
op werkdagen van 10.00 tot 16.00 uur €0,10 pm
De Nationale Reumalijn is een initiatief van de ICBF
Reumapatiëntenbond en het Nationaal Reumafonds.
Uw gift op giro 324 is altijd welkom.
Ongeveer één op de tien Nederlanders heeft een vorm
van reuma, dat zijn 1.6 miljoen mensen. Het betekent
vaak afstand moeten doen van een hobby, sport of zelfs
van een baan of eigen bedrijf. Reuma is ook een belang
rijke veroorzaker van het ziekteverzuim in Nederland.
Velen raken door reuma arbeidsongeschikt. En zij die aan
het werk willen blijven, ondervinden vaak heel wat onbe
grip. Ook Theo Hollestelle weet dat inmiddels. Dit is zijn
verhaal.
Theo Hollestelle heeft on
danks zijn reuma een eigen
transportbedrijf. Hij was nog
maar een halfjaar bezig met
dit eenmansbedrijf toen de
diagnose (inmiddels twee
jaar geleden) werd gesteld:
reuma! "Je staat dan voor de
keuze: het bijltje erbij neer
gooien of doorvechten. Nog
altijd ben ik niet van plan op
te geven wat- ik heb opge
bouwd. Ik ben 37. Ik ga niet
zomaar achter de geraniums
zitten." Theo maakt lange
dagen: 's ochtends om zes
uur stapt hij op zijn truck om
's avonds rond acht uur weer
thuis te komen. "Als je een
maal in het ritme zit, gaat
het prima. Maar 's avonds
ben ik echt op. En eerlijk ge
zegd, vrijdagavond kunnen
ze me opvegen. Gelukkig heb
ik veel steun aan mijn vrouw
en kinderen. De zaterdag en
zondag zijn voor hen."
Pijn in handen en voeten
Theo Hollestelle heeft aller
lei aanpassingen laten aan
brengen om zijn werk te
kunnen doen. Dat was nog
een heel gedoe, want ook hij
kreeg te maken met de bu
reaucratie van de uitvoeren
de instanties. Theo moest
bijvoorbeeld "hemel en aarde
bewegen" om een automa
tische versnellingsbak in zijn
truck vergoed te krijgen. Met
een voortdurende pijn in zijn
handen en voeten is aldoor
koppelen en schakelen veel
te zwaar. Bij het laden en
lossen heeft hij uiteraard ook
de nodige pijn. Echter, zijn
aanvraag voor een elektri
sche pompkar voor het laden
en lossen is afgewezen. Hij
laat het er niet bij zitten. "Ik
heb hiertegen bezwaar aan
getekend, want een pompkar
bij laden en lossen betekent
voor mij dat ik wellicht nog
jaren vooruit kan in mijn
werk... dat is namelijk mijn
bedoeling. Die bureaucratie
en dat onbegrip, onvoorstel
baar!"
Onbegrip maakt veel kapot
Met het onbegrip van de bui
tenwereld kan een reumapa
tiënt jarenlang worstelen.
Dat komt door het grillige
karakter van de ziekte. De
ene dag kun je klussen in de
tuin, de volgende dag moet
je dat bezuren en uitrusten.
Niemand die dat ziet, men
sen kunnen dan al snel den
ken: wat een aansteller. Ge
lukkig bewijzen patiënten
als Theo, en hij is beslist
niet alleen, dat ze nog tot
veel in staat zijn. Meer be
grip voor de individuele mo
gelijkheden bij het zoeken
en vinden van geschikt werk
is uiterst belangPj
se
Steun het Natiop
Reumafonds
Het Nationaal P
financiert zo'n |F
wetenschappelij
in Nederland.
Andere activitl
voorlichting, aai
kanties, individj
financieel sten]
meer dan honde
tiëntenverenigi
Helpt u ook?
Giro 324, Amst«
Nationaal I
Voor vragl
(leven r
De Nationale
0900 - 2
www.reum
Wil jij de Zonnebloem in 2003 helpen om ruim 6400
langdurig zieken en (zwaar) lichamelijk gehandicap
ten een onvergetelijke vakantie te bezorgen?
Sluit je dan aan bij ons team van meer
dan 6700 vrijwilligers. Het kost je CJcZOMriGbl
1 een weekje van je vrije tijd, maar
je krijgt er dan ook heel wat voor terug.
