RADIO TELEVISIE
Ê3i
-/ WERKELIJK ONWERKELIJK
MAANDAG 21 JULI 2003
IERLAND 1
r
|OS-Journaal.
Jyaway: Finland.
>rie natuurdocu-
entaires.
iilig vuur. Actuele
mesties.
)S-Journaal.
logtepunten uit in-
1 nationale cultu
re Vandaag. Actu-
tekenprogramma.
televisiejaren,
stalgisch pro-
imma.
tthe picture. Ken-
juiz.
S-Journaal.
twerk. Actual itei-
iprogramma.
tQ ssen kunst
>D SCh'
rijdende rechter,
t blauwe oog. Rea-
serie.
RV-Dokument:
Oranje, serie do-
nentaires.
Grand, dramase-
NEDERLAND 2
NEDERLAND 3
RTL 4
RTL 5
NET 5
SBS 6
YORIN
V 8
cht tv: Netwerk
halingen.
de.
17.30
Lingo. Woordspel.
16.00
Z@ppelin.
16.00
18.00
WK Zwemmen.
16.00
De ark van Stekeltje.
16.05
Rechtstreeks verslag.
16.25
Mir@kel-flits.
19.30
NOS-Studio Sport.
16.30
Een verhaal dat
17.00
Sportmagazine.
groeit.
17.05
20.15
Robot wars, the
16.38
Prinsen en prinses
Dutch battle. Spel
sen.
show.
17.05
Z@ppSport.
17.35
21.05
Costa! serie.
17.25
Piet Piraat.
18.00
21.58
Je zal het maar heb
17.30
KRO's Kindertijd.
18.10
ben: Shit happens.
18.00
Sesamstraat.
Licht medisch jongé-
18.15
Villa Achterwerk.
18.30
renprogramma.
18.30
Het Klokhuis.
22.30
NOS-Sportjournaal.
18.50
NOS-Jeugdjournaal.
18.55
Sportmagazine.
19.00
Nederland 3.
22.45
NOS-Tourjournaal.
19.05
Mus.
19.30
Rechtstreeks late
19.40
De fascinaties van
20.00
avondprogramma.
Boudewijn Büch.
23.35
NOS-Journaal.
20.22
Maandag Prinsjes
20.30
23.48
First wave. sf-serie.
dag.
00.40
NOS-Journaal 20.00
22.00
NOS-Journaal.
21.30
uur.
22.20
Nova/Den Haag van
01.10
Twee Vandaag.
daag.
22.30
01.35
NOS-Journaal en
22.50
The Sopranos.
NOS-Sportjournaal.
23.53
Lowlands warm up:
23.20
07.00
Einde.
Peter Pan Speedrock
23.40
en Jon Spencer
Blues Explosion.
00.25
00.30
Shockers.
01.20
Nova/Den Haag van
01.10
daag.
02.10
01.46
Einde.
06.45
RTL Nieuws.
As the world turns.
soapserie.
RTL Nieuws.
Staatsloterij magazi
ne. Uitgebreid maga
zine.
Reba. comedyserie.
RTL Nieuws.
Editie NL. Nieuws
programma.
The bold the beau
tiful. soap.
The Cosby show. co
medyserie.
RTL Nieuws.
Kees Co. comedy
serie.
Medicopter 117. ac
tieserie.
Gekkenhuis! Compi
latie.
Jambers 10 jaar la
ter.
RTL Nieuws.
Oprah Winfrey show.
talkshow.
American family, se
rie.
Homeshopping.
RTL Nieuws.
Einde.
17.55
18.10
19.00
19.30
20.00
20.30
22.20
22.50
23.20
23.50
00.40
RTL Z Nieuws.
Star Trek: Deep
Space Nine, sf-serie.
RTL Autowereld. In
formatief program
ma.
Man about the
house, comedyserie.
Victor op zoek. Popu
lair wetenschappelijk
magazine.
Man trouble, filmko
medie.
112 Weekend. Reali-
typrogramma.
Stapel op auto's. Mo
biliteitsprogramma.
Erotiek op 5: Sex
court. Erotische se
rie.
Power play, serie.
Homeshopping. En
tertainment
homeshoppingpro-
gramma.
16.00 King of the hill, ani
matieserie.
16.30 Beauty zo. Lifesty-
leprogramma.
17.30 Spin City. comedyse
rie.
18.00 Roseanne.
18.30 Sisters.
19.25 Suddenly Susan.
20.00 Little Miracles.
20.30 The rape of Dr. Wil
lis. dramafilm.
22.15 Family law. dramase-
23.10
23.35
00.10
rie.
Suddenly Susan.
Roseanne.
Boston law. reality-
serie.
Nachtprogramme-
ring.
16.05
17.10
18.00
19.00
19.30
20.00
20.30
22.30
22.55
23.20
23.50
00.40
01.05
02.00
Homeshopping:
Wehkamp welkom.
Lifestyle ochtendma
gazine.
Jake and the Fat-
man. misdaadserie.
Matlock, juridische
dramaserie.
Stem van Nederland,
uniek actualiteiten
programma.
America's funniest
home videos. De gek
ste, vreemdste,
mooiste, leukste
bloopers.
Exclusief. Serie re
portages.
Breakdown, actie
film.
Hart van Nederland.
Shownieuws. Gevari
eerd nieuwsprogram
ma.
Glamourland.
Door 't lint!: Wild on.
Serie reportages,
amusementspro
gramma.
Arrest trial. Reali-
typrogramma.
The A-Team. actiese
rie.
Nachtprogramme
ring.
16.10
16.35
17.00
17.30
17.55
18.53
19.00
19.30
20.00
20.30
21.00
21.30
Dragonball Z. Teken
film.
Beast wars. Teken
film.
The Tribe, drama/sf-
serie.
Everybody loves Ray
mond. comedyserie.
Commissaris Rex.
misdaadserie.
Sevens. Korte quiz.
Cash Carlo. Hilari
sche spelshow.
Bon bini beach. Tro
pische telenovelle.
Ziekenhuisverhalen.
Test case.
Blij dat ik rij?
Faking it. reality-se-
22.30 Airport, serie.
23.00 Dr. Phil, talkshow.
23.50 SK Kölsch. actiese
rie.
00.45 Homeshopping. En
tertainment
homeshoppingpro-
gramma.
01.45 RTL Nieuws.
16.05
16.25
16.26
16.50
17.15
17.35
18.00
18.30
19.05
19.55
20.30
22.20
22.45
23.05
23.40
00.10
01.00
J-
i'ïi.
TV BUITENLAND
18.00 Journaal. 18.10 De
n ).30 Quix. 19.00 Journaal,
ig onnen garnalen. 20.05
re 20.10 F.C. De Kampioe-
:ii rline. 21.10 Grenzeloze
Aan tafel. 22.34 KENO-
35 Journaal laat. 22.59
Weerbericht. 23.05 Wiel
de France. 23.15 België
)e rode loper. 00.25 Door-
aling van het laatste jour-
>ericht. 09.00 Einde.
ANVAS
T. 17.45 Er was eens...
10 Hey Arnold. 18.25
8.40 De spooktoren.
vreemd. 19.30 Black
CANVAS. 20.00 Terza-
^JOO Kwesties. 21.50 De
22.20 A touch of Frost,
nties in de Provence.
„Je zomer. 01.35 Hetjour-
0 Einde.
Die Talkshow. 17.00 Ta-
17.15 Brisant,
acht. 19.45 Sportschau
jnen - Tour de France,
itter im Ersten. 19.56
i| in. 20.00 Tagesschau.
oss nelodien: Musikanten-
ev) 0 Report. 21.45 Famili-
5.3 2.30 Tagesthemen.
ka tter im Ersten. 23.00
,wt .00 POLYLUX - Best of.
Firn agazin. 00.50 Schlucht
€5 is. 02.15 Tagesschau.
UI Die Talkshow. 03.20 Die
instrecken Europas.
itragödlen. 04.40 Ta-
is/e45 Report. 05.30 Einde.
mmen. 19.45 DFB-Liga
.45 Heute-journal.
richt. 22.15 Die Sache
der Liebe. 23.35 Heute
>en as kleine Fernsehspiel:
M Heute. 01.25 Stars von
Vor 30 Jahren. 02.30
Lo' lochzeitsfieber. 04.25
1ut 5.05 PRAXIS taglich.
tuell. 16.15 Daheim
00 Lokalzeit. 18.05 Hier
rportage: Taxi zum
WDR ServiceZeit
vanj}.50 Aktuelle Stunde.
20.00 Tagesschau.
Die Stadt am Bo-
arossstadtrevier. 21.50
2.05 Mit einem Bein im
e grossen Ratsel: Der
3.15 Killer Cain. 01.00
Lokalzeit. 06.30 Einde.
regionaal nieuws en
I.25 Bob the builder.
b|7.1 0 Watch my chops.
,ï:[V. 17.40 Lizzie McGui-
,ke Peter. 18.25 News-
eighbours. 19.00
Regionaal nieuws en
.00 The human senses,
ty. ?1.00 EastEnders.
firJorce USA. 22.00
6-t Nieuws. 23.25 Regio
weerbericht. 23.35
00.05 BBC Three
AaÈC One. 02.40 After the
BBC News 24. 07.00
BBC WORLD
16.30 Asia today. 17.30 HARDtalk.
18.15 World business report. 18.30
Click online. 19.30 World business re
port. 19.45 Sport today. 20.30 HARD
talk. 21.30 Fast track. 22.30 World bu
siness report. 23.30 Earth report.
00.30 World business report. 00.45
Asia today. 01.30 HARDtalk. 02.30
Click online. 03.30 Earth report. 04.30
Asia today. 04.45 Reporters. 05.30
HARDtalk. 06.00 Einde.
TV 5
16.00 Nieuws. 16.20 TV5, Pinvité.
16.30 Gumb-oh! lèl la! 17.00 TV5 in
fos. 17.05 La cible. 17.30 Questions
pour un champion. 18.00 Nieuws.
18.25 Fête Nationale Beige. 20.00 TV5
infos. 20.05 Week-end sportif. 20.30
Frans nieuws. 21.05 Le point. 22.00
Nieuws. 22.30 Le coeur fantöme.
23.50 Zwitsers nieuws. 00.20 Le jour
nal du Tour. 00.30 Afrikaans nieuws.
00.45 Stade Africa. 01.15 Reflets sud.
02.10 Nieuws. 02.30 T'as voulu voir la
mer. 04.00 Doorlopende herhaling.
06.00 Einde.
CNN
16.00 Asia tonight. 16.30 World sport.
17.00 Your world today. 21.00 World
news Europe. 21.30 World business
tonight. 22.00 World news Europe.
22.30 World business tonight. 23.00
Insight. 23.30 World sport. 00.00
Newsbiz today. 03.00 Larry King live.
04.00 Newsnight with Aaron Brown.
05.30 Insight. 06.00 Einde.
NGC
16.00 The sea hunters: The Princess
Sophia tragedy. 17.00 Secret China:
Rage of the river gods. 18.00 Seconds
from death: Tragedy at Bhopal. 18.30
The mummy road show: Wonder mum
my. 19.00 Dogs with jobs: Elite, Valen
and Tracker. 19.30 Crocodile chroni
cles: Beasts of Botswana. 20.00 Built
for the kill: River. 21.00 Detectives of
the deep: Quest for Noah's flood,
22.00 Toyota adventure starts here: A
different ball game: Iran: Peace and
war. 22.30 People out there: Wolfman
of Russia. 23.00 Pearl Harbor: Legacy
of attack. 00.00 Detectives of the deep:
Quest for Noah's flood. 01.00 Toyota
adventure starts here: A different ball
game: Iran: Peace and war. 01.30
People out there: Wolfman of Russia.
02.00 Pearl Harbor: Legacy of attack.
03.00 Built for the kill: River. 04.00 De
tectives of the deep: Quest for Noah's
flood. 05.00 Toyota adventure starts
here: A different ball game: Iran: Pe&ce
and war. 05.30 People out there: Wolf-
man of Russia. 06.00 Einde.
DISCOVERY
16.00 Stormproof: Engineering against
earthquakes. 17.00 Hooked on fishing:
How about-it? 17.30 Rex Hunt fishing
adventures: Portsea. 18.00 Scrapheap
challenge: Giant mower. 19.00 Thun
der races: Crabbers. 20.00 Men are
better than women: Climbing. 20.30 A
racing car is born. 21.00 Ray Mears'
extreme survival: Namibia. 22.00 I sur
vived a 91 kg tumour. 23.00 Brain story.
00.00 Extreme machines: Greatest
ships - Dangerous seas. 01.00 Battle
field: Fight for the mediterranean.
02.00 People's century: 1947 - Free
dom now. 03.00 Nachtprogrammering.
09.00 Einde.
CANAL+ROOD
17.25 Pauline Paulette. 18.40 Back-
flash. 20.10 Bob Rose. 21.00 Rocky
III. 22.40 Osmosis Jones. 00.20 Jeep-
ers creepers. 01.50 Airplane! 03.15 Big
shot: Confessions of a campus bookie.
04.45 A child's world I. 05.30 Hedwig
and the angry inch. 07.00 Einde.
CANAL+BLAUW
17.35 Rocky II. 19.30 Driven. 21.30 Le
polygraphe. 23.05 Sins of the father.
00.40 Les débutantes de John B. Root
II. 02.00 A line in the sand. 03.40 A
map of the world. 05.50 The painted
hills. 07.00 Einde.
TMF
17.00 Guess what? 18.00 SMS chat
Artist chat. 19.00 Face my face. 20.00
SMS Love match maker. 20.30 En wat
vind jij? 21.00 Interactive charts. 22.00
SMS photo chat. 00.00 TMF SMS
games. 01.00 Non stop video. 06.00
Einde.
MTV
16.00 Greatest hits. 17.00 Summer-
fest. 18.00 Backpack Top 5.18.30
Sunset. 19.00 Summer special. 20.00
Sunset. 21.00 Jackass. 21.30 The Os-
bournes. 22.00 Sunset. 23.00 Sum-
merfest 00.00 Sunset. 01.00 MTV Li
ve. 01.30 MTV Live. 02.00 Night zone.
06.00 Einde.
EUROSPORT
18.00 Zwemmen. 20.00 Voetbal. 22.00
Wielrennen: Tour de France. 23.30 Eu-
rosportnews report. 23.45 Guest of the
week. 00.00 Autosport: Nascar. 01.00
Series. 01.30 Eurosportnews report.
01.45 Einde.
- P Mus (Nederland 3,19.05
-I uur): Annet Malherbe, een
van de beste actrices van Ne-
derland, speelt de hoofdrol
in deze zevendelige drama
serie. Mus is een bijstands
moeder met twee opgroeien
de zoons, die zich ondanks
het voortdurende gebrek aan
geld met veel gevoel voor
humor door het leven slaat.
De fascinaties van Boude-
wijn Büch (Nederland 3,
19.40 uur): In deze aflevering
komt Büchs liefde voor ont
dekkingsreizigers aan bod.
In april 1722 ontdekte de Ne
derlander Jacob Roggeveen
een klein eiland in de Stille
Oceaan. Omdat het Pasen
was, noemde hij het Paasei
land. Op Paaseiland treedt
Büch in de sporen van Rog
geveen. Ook zoekt hij uit
waar Columbus precies voet
aan wal zette in Amerika.
Maandag Prinsjesdag
(Nederland 3, 20.22 uur):
Hoofdgast van Joost Prinsen
is vanavond Tim Krabbé (60)
schrijver, schaker en ama
teurwielrenner. In zijn de
buut 'De renner' beschrijft
hij wat het begrip 'afzien' in
de wielersport precies in
houdt. Verder een portret
van Kees Pellenaars, die in
de jaren vijftig een succesvol
ploegleider was. In het Na
tionaal Kampioenschap Quiz
komen winnaars van ver
schillende quizzen tegen el
kaar uit.
Netwerk (Nederland 1,
20.30 uur): Niet alleen in
woonwagenkampen, maar
ook op allerlei zolderkamers
De fascinaties van Boudewijn Büch. (Nederland 3,19.40 uur).
Foto: ANP
en schuurtjes in Nederland
wordt grof geld verdiend aan
de illegale wietteelt. In Eind
hoven willen ze met harde
hand een einde maken aan
de strafbare en levensgevaar
lijke kwekerijen. Netwerk
ging mee tijdens verschillen
de invallen en maakte een
reportage over de aanpak
van de illegale wietteelt in
Eindhoven. En verder deel 4
van de recessie-serie.
De rijdende rechter (Ne
derland 1, 21.57 uur): Senio
ren uit de Utrechtse wijk Ka
naleneiland springen in de
bres voor hun portemonnee.
De huismeester van hun ser
viceflat is al lange tijd ziek en
de bewoners moeten nu
meebetalen aan diens ver
vanger. De beheerder van de
flat vindt dat heel redelijk, de
bewoners zijn het daar abso
luut niet mee eens. De ideale
man om in dit conflict een
uitspraak te doen is mr.
Frank Visser en hij begeeft
zich dan ook tussen de ruzi
ënde partijen.
Het blauwe oog (Neder
land 1, 22.28 uur): Klikken is
een verwerpelijk iets, zo leer
den we vroeger op school.
Maar nu stimuleert de bver-
heid het opeens. Er valt veel
te zeggen vóór kliklijnen,
maar minstens evenveel té
gen. In het programma is
onder andere een massale
politie-inval te zien in een
drugspand in Heerlen na een
anonieme tip. Onder leiding
van Aart Zeeman debatteren
Guus Wesselink, oprichter
van een kliklijn, en Bart Sta-
pert, die twaalf jaar dood
strafadvocaat in de VS was.
Dokument- Wij Oranje
(Nederland 1,22.58 uur): Na
weer een aankondiging van
een koninklijk huwelijk is de
ze aflevering over gedwon
gen huwelijken toepasselijk.
De zelfbewuste keuzen van
nu waren jarenlang voor le
den van het koningshuis on
mogelijk. Menige dochter
huilde tranen met tuiten.
Presentator Peter Brusse laat
deskundigen de wortels van
het Nederlands koningshuis
in Dillenburg, Orange en
Londen toelichten.
Dthe sun. 16.30 Es-
-ntry. 17.30 Ready ste-
imp Weakest link. 19.00
19.20 The fresh prince
i The new adventures
!a 1.30 Design rules.
Bl" nd. 21.30 University
£n professionals. 22.00
!,30 Two pints of lager
crisps. 23.00 Abslutely
Newsnight. 00.20
c I0 BBC Four on Two:
Jnquered America,
ling zone. 01.30 Open
ïaleO Youth nation. 05.00
00 Working in retail.
J
i
Jerry and Tom - (VS-'98) Huurmoor
denaars Joe Mantegna en Sam Rockwell
verdienen in het dagelijkse leven een
centje bij als autoverkopers. Zwarte ko
medie van Saul Rubinek. (V8,20.30 uur)
Man Trouble - (VS- '92) Operazange-
res Ellen Barkin neemt een waakhond
en krijgt grove hondentrainer Jack Ni-
J J J cholson op de koop toe. Geflopte ko
medie van Bob Rafelson. (RTL 5,20.30
j uur)
Breakdown - (VS-'97) Echtpaar Kurt
Russell en Kathleen Quinlan strandt
met autopech in de woestijn, zij gaat op
zoek naar hulp en verdwijnt. Doet
enigszins denken aan Nederlandse film
'Spoorloos'. Thriller van Jonathan Mos-
tow. (SBS 6, 20.30 uur)
Gun Glory - (VS-'57) Langdradige
western van Roy Rowland over versto
ten revolverheld Stewart Granger, die
terugkeert naar huis. De dorpsbewo
ners willen niets van hem weten tot hun
stadje wordt geterroriseerd door een
bende. (ARD, 0.50 uur)
Breaking Through - (VS-'96) Sociaal
werkster JoBeth Wüiiams ontfermt zich
over doofstomme Kellie Martin, die ja
renlang door haar vader mishandeld
werd. Als het meisje op eigen benen wil
staan, komt het tot een conflict. Melo
drama van Fred Gerber. Ook bekend als
'After the Silence'. (BBC 1,2.40 uur)
_f
People out There: Wolfman of Russia. (NGC, 22.30 uur). Foto: EPA
REGIO RADIO EN TV
Werkelijk onwerkelijk was de late zondagavond. Met
Jiskefet en de voormalige privé-secretaresse van Hit-
Ier, Traudl Junge. Onwerkelijk toch hoe de 81-jarige
vertelde dat er op de Rijkskanselarij, waar ze in de oorlog
ging werken, een typewedstrijd werd gehouden. Hoe ze bij
de eerste tien eindigde en met negen andere dames naar Hit-
Iers bunker in de bossen van Oost-Pruisen werd gebracht.
En hoe ze daar, bij een privé-examen in Hitiers kamer, gered
werd door Von Ribbentrop. Aanvankelijk was ze zo nerveus
dat haar typewerk wel Chinees leek. Maar tijdens een tele
foongesprek van Hitler met diens minister van buitenlandse
zaken hervond ze zichzelf. Het Chinese zinnetje werd weer
Duits en de rest ging vanzelfbij de man die ze al direct als
vader zag. En een vader had ze haar hele, 22 jaar lange, leven
al gemist. Een paar jaar later dicteerde hij zijn testament aan
haar. En zag ze hoe Hitier het gif dat Himmler hem aan het
einde van de oorlog had gegeven, eerst op zijn hond Blondie
uitprobeerde.
Jiskefet was zeker zo onwerkelijk, juist door vanuit de studio
de werkelijkheid in te wandelen. Waar die sketch over ging?
Over dingen. Met, centraal in de sketch, twee mannen die de
dingen om zich heen zeer letterlijk doornemen, zoals Neder
landers dat zo vaak menen te moeten doen. Met een overtui
ging die stukken groter is dan hun deskundigheid, maar een
kniesoor die daar op let
Waar hebben ze het over? Over stuiterende vouwcaravans
(„Weetje hoé dat komt? Ze hebben het onderstel van een
Trabant genomen en dat eh nou'dus.." „Ja, precies."), tafel
tjes met drie poten („Die zijn een stuk minder stabiel dan ta
feltjes met vier poten"), Chinees gietijzer („Ik heb daar laatst
nog wat over gelezen"), de wieltjes van de camera, de gym
schoenen van toeschouwers, de abrupte overgang van het
beton van de zaal naar het marmoleum in de hal („Ik begrijp
dat ze geen drempels willen, maar dit is wel erg abrupt"). En
dan buiten op straat. Wat lopen die tramrails toch vreemd.
En wat ligt dat kruispunt op een raar punt, eigenlijk. En meer
nog, maar dat vervliegt in de werkelijkheid van mannen die
naar het vreemde kruispunt lopen. Prachtig,
RADIO
Shinzo.
Clip.
Action Man.
Pokémon.
Shin Chan.
He-Man.
Married with child
ren. comedyserie.
The Wayans bros. co
medyserie.
The Pretender, sf-ac-
tieserie.
Seinfeld, comedyse
rie.
Jerry and Tom. film
komedie/misdaad
film.
Ab Normaal.
Zendtijd: Sixpack.
amusementspro
gramma.
Uitje tent! Docudra
ma.
The Simpsons. Ani
matieserie.
Deadline, serie.
Nachtprogramme
ring- Phatnet. Inter
actief datingpro-
gramma.
TV MORGEN
NEDERLAND 1
06.43 Nederland in beweging. 07.00
NOS-Journaal. 07.15 NOS-Journaal
herhaling van 07.00 uur. 08.00 NOS-
Journaal. 08.15 NOS-Journaal herha
ling van 08.00 uur. 09.00 NOS-Jour
naal. 09.15 Nederland in beweging.
09.35 Get the picture. 10.02 Tussen
kunst kitsch. 10.55 Wie het weet
mag het zeggen (erven en nalaten).
11.25 Tussen kunst kitsch op reis.
11.58 Na de diagnose: Toch een
draagmoeder om dat felbegeerde kind
te krijgen? 12.35 De televisiejaren.
13.05 De rijdende rechter. 13.32 Match
win. 14.35 Markant Nederland. 15.05
NCRV-Dokument: Wij Oranje.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal met gebarentolk.
07.13 Einde. 08.00 NOS-Journaal met
gebarentolk. 08.13 Einde. 09.00 NOS-
Joumaal met gebarentolk. 09.13 Ein
de. 12.00 NOS-Journaal. 12.10 Lingo.
12.33 Einde.
NEDERLAND 3
07.00 Z@ppelin. 08.55 Z@ppAchter-
uit. 11.50 Z@ppelin. 13.00 Nederland
3.13.00 NOS-Journaai. 13.05 NOS-
Sportjournaal. 13.15 De ontdekking:
Het geheim van de tijd. 13.40 Kassa!
Op reis. 14.10 Herexamen. 15.02 An
American lovestory.
RTL 4
06.45 RTL Nieuws. 08.10 RTL Shop.
09.00 RTL Nieuws. 09.10 As the world
turns. 10.00 Lijn 4.10.45 Suddenly
Susan. 11.15 Lijn 4.12.00 The bold
and the beautiful. 12.30 Weekstrijd.
13.20 VragenvuurTV quiz. 14.15 RTL
Shop. 15.05 Oprah Winfrey show.
RTL 5
08.00 RTL Nieuws. 09.00 RTL Z
Nieuws.
NET 5
07.00 Via 5.15.05 Grosse pointe.
15.35 Disney feest.
SBS 6
07.00 Homeshopping: Tele 6.10.00
Homeshopping: Wehkamp welkom.
11.10 Ricki Lake. 12.05 Smaakma
kers. 12.40 The young the restless.
13.30 Hail, hero! 15.15 Renegade.
YORIN
06.00 YorKiddin'. 06.00 Foofur. 06.25
Boes. 06.45 Dexteris laboratory. 06.55
The Powerpuff girls. 07.05 Courage
the cowardly dog. 07.15 Johnny Bravo.
07.25 Cow Chicken. 07.35 I am
Weasel. 07.45 Alfred J. Kwak. 08.10
Clifford the big red dog. 08.35 Boes.
09.00 Yorin shop. 10.00 Homeshop
ping. 12.00 Alfred J. Kwak. 12.25 Bey-
blade. 12.50 Fennec. 13.15 Yorin
shop. 14.15 Yorcallin". 15.20 Yu-gi-oh.
15.45 The real adventures of Jonny
Quest.
V 8
06.00 Fox kids. 06.00 Why why family.
06.20 Honeybee Hutch. 06.40 Peter
Pan. 07.05 Jim Button. 07.25 Sitting
ducks. 07.35 Wunschpunsch. 08.05
Pokémon. 08.25 Digimon. 08.50 Shin
Chan. 09.15 Ernst Bobbie en de rest.
09.25 Hamtaro. 09.45 Wunschpunsch.
10.10 Super Big. 10.35 Walter Melon.
10.45 Iznogoud. 11.05 Leven met
Louie. 11.25 Oliver Twist. 11.50 Den
nis the menace. 12.10 Ernst, Bobbie
en de rest. 12.25 Digimon. 12.45 An
gela Anaconda. 13.05 Eek! the Cat.
13.25 Flint the time detective. 13.45
Kippenvel. 14.10 Zack files. 14.35
Lizzy McGuire. 14.55 Super Big. 15.20
Walter Melon. 15.40 Bikermice.
NICKELODEON
05.00 Nickelodeon. 05.00 Dommel.
05.25 Calimero. 05.50 Thomas the
tank engine. 06.00 Aaahhl! Real mon
sters. 06.25 De wild Thornberrys.
06.45 Hey Arnold! 07.10 Ratjetoe.
07.35 CatDog. 08.00 Rocket power.
08.25 SpongeBob SquarePants. 08.50
De boze bevers. 09.15 Rocko's mo
dern life. 09.40 Zomer Kinder Televi
sie. 09.50 Merlin. 10.00 Dora. 10.25
Muis. 10.35 Rolie Polie Olie. 10-45 Jel-
labies. 10.50 Bruintje beer. 11.10 Tho
mas. 11.25 Mopatop's shop. 11.35 Do
ra. 12.00 Zomer Kinder Televisie.
van de Randstad.
Traxx.
RD-HOLLAND
Hand actueel. 18.30
na. 19.00 Van kust tot
23.00 Radio Noord-
xpress. 00.00 Tot
ord-Holland nacht-ex-
RECHT
1.19.00 De stem van
21.00 Regio muziek,
an M. Herh. 23.00 Tot
/an M.
RADIO FLEVOLAND
16.00 Tot 19.00 Nieuwsstudio.
TV WEST
17.13 Het andere oog. 17.23 Studio
MTNL. 17.56 Verkeersjournaal. 18.00
NOS-Journaal. 18.24 TV West nieuws.
18.51 Het andere oog. 19.05 TV West
nieuws. 19.27 Verkeersjournaal. 19.33
Van de kaart. 20.00 TV West nieuws.
20.22 Verkeersjournaal. 20.28 Van de
kaart. 20.51 Verkeersjournaal. 21.00
TV West nieuws. 21.22 Verkeersjour
naal. 21.28 Van de kaart. 21.51 Ver
keersjournaal. 22.00 TV West tien uur
nieuws. 22.24 Verkeersjournaal. 22.30
Van de kaart. 22.53 Verkeersjournaal.
23.00 TV West nieuws. 23.24 Ver
keersjournaal. 23.30 Van de kaart.
23.53 Verkeersjournaal. 00.00 TV
West nieuws. 00.24 Verkeersjournaal.
00.30 Van de kaart. 00.53 Ver
keersjournaal. 01.00 Tot 07.00 Herha
lingen.
TV NOORD-HOLLAND
17.50 Zomer kinder tv. 18.00 Het
nieuws. 18.15 Het weer. 18.17 De
stemming. 18.19 Zomerblik. 18.25 Slo-
terkade. 19.00 Het nieuws. 19.15 Het
weer. 19.17 De stemming. 19.19 Zo
merblik. 19.25 Sloterkade. 20.00 NOS-
Journaal. 20.27 Sloterkade. 21.00 Het
nieuws. 21.15 Het weer. 21.17 De
stemming. 21.19 Zomerblik. 21.25 Slo
terkade. 22.00 Het nieuws. 22.15 Het
weer. 22.17 De stemming. 22.19 Zo
merblik. 22.25 Sloterkade. 23.00 Het
nieuws. 23.15 Het weer. 23.17 De
stemming. 23.19 Zomerblik. 23.25 Slo
terkade. 00.00 Tot 07.00 Carrousel.
REGIO TV UTRECHT
18.00 Regionieuws. 18.10 Weer en
verkeer. 18.12 Utrecht Centraal zomer-
editie. 18.25 Agenda. 18.30 Tot 07.00
Herhalingen.
TV FLEVOLAND
17.00 NL Net. 17.25 Tjobbe. 17.30
Nieuws. 17.43 Straatpraat. 17.47 Film-
blik. 18.00 Almere nieuws (alleen in Al-
mere). 18.13 Tot 06.00 Herhalingen.
RADIO 1
NOS: 18.07 NOS-Radio 1-Journaal.
NPS: 19.04 Kunststof. BNN: 20.04
Weg met BNN. 21.04 BNN United.
NOS: 22.04 De Avondetappe. 23.07
NOS-Met het oog op morgen. VPRO:
0.04 De 747-documentaire. Herh. 0.45
Radio Bergeijk. Herh. KRO: 1.02 Tot
6.00 Niemandsland.
RADIO 2
NCRV: 17.05 Knooppunt Kranenbarg.
EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 KRO - Terug naar de zomer
van... EO: 23.05 Take it easy. 0.04 De
randen van de nacht. NCRV: 1.02 De
Radio 2 Muzieknacht. TROS: 3.02 Tot
6.00 De Radio 2 Muzieknacht.
RADIO 3
BNN: 16.06 ruuddewild.nl. NPS: 18.12
3FM Zomerjocks. 20.06 Giel Beelen.
VPRO: 22.06 3VOOR12FM. NCRV:
1.02 Willemijn Veenhoven. VPRO:
3.02 3VOOR12dB. 4.02 Tot 6.00 Giel
Beelen.
RADIO 4
NCRV: 16.30 A4 Zomereditie. TROS:
18.02 Muziek aan tafel. VPRO: 19.00
De wandelende tak. Maak uw eigen
tak. KRO: 20.02 Zomeravondconcert.
I. Budapest Festival Orkest, ca. 22.15
II. Gailliard Ensemble, ca. 23.15 Kloos
ters en kathedralen. NPS: 0.02 Vincent
na middernacht. Radio 4:1.00 Tot 6.00
Euroclassic Notturno.
747 AM
VPRO: 16.02 De 747-documentaire:
Curasao. 16.45 Radio Bergeijk. Herh.
NOS: 17.05 NOS-Radio 1-Journaal.
NPS: 18.30 Radio Urbania. NPS:
19.10 Nieuws en actualiteiten in het
Turks. 19.40 Nieuws en actualiteiten in
het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
OHM: 21.02 JJitzending OHM. VPRO:
22.02 De avonden. 0.02 De gezamen
lijke zenders Peazens Moddergat.
1.00 Tot 6.00 Zie Radio 1
YORIN FM
16.00 Gijs Wout in de middag. 19.00
Yorin the hits. 23.00 Yorin the night.
03.00 Tot 06.00 Yorin the hits.
RADIO 538
16.00 Rinkeldekinkel. Jeroen van In-
kel. 19.00 Niels Hoogland. 21.00 Barry
Paf. 00.00 Frank Dane. 03.00 Tot
06.00 Jules van Hest.
SKY RADIO
17.00 Peak hour. 19.00 Sky line. 02.00
Tot 06.00 All night long.
NOORDZEE FM
16.00 Jensen in de middag. Robert
Jensen. 19.00 Tot 06.00 Altijd muziek.
RADIO 10 FM
16.00 Ferry Maat. 19.00 Jos van Heer-
den, met All time favourites. 00.00
Menno Vroom. 04.00 Tot 07.00 Ger
van de Brink'.