ECONOMIE BEURS Goede stemming van korte duur HBG aansprakelijk voor deel schade bunnik - Bouwbedrijf HBG is voor de helft aansprakelijk voor de waterschade aan het Schür- mann-complex in Bonn in 1993. De Duitse Hoge Raad nam een cassatieverzoek niet in behandeling, zodat een eerdere uitspraak definitief werd. In 2001 werd beslist dat de Duitse overheid en HBG elk voor de helft aansprakelijk zijn voor de schade. In 1993 stroomde de Rijn over en kwam de net opge leverde parkeerkelder van het complex onder water te staan. Het gebouw werd daardoor omhoog getild en de vloer scheurde. De Duitse overheid eiste 200 miljoen euro schade vergoeding. Opdracht Corus en VolkersWessels Rotterdam - Corus en Volker- Wessels, die samenwerken in Grantrail, hebben opnieuw een opdracht in Groot-Brittannië gekregen. De bedrijven gaan sa men met de Britse spooraanne- mer Trackwork 155 kilometer spoor van de Londense metro vernieuwen. De opdracht moet in 2010 zijn afgerond en heeft een totale waarde van 150 mil joen pond (210 miljoen euro). Beide bedrijven kregen de afge lopen maand al een vijfjarig contract voor vernieuwing van treinsporen in twee Britse re gio's. Novartis in lijn met prognoses zürich - De vandaag bekendge maakte winst- en omzetcijfers van het Zwitserse farmaciecon cern Novartis over het tweede kwartaal zijn in lijn met wat analisten hadden voorspeld. De nettowinst steeg tot 1,32 mil jard dollar. In het vergelijkbare kwartaal vorig jaar schreef de onderneming een nettowinst van 1,29 miljard dollar in de boeken. De omzet groeide van 5,1 naar 6,2 miljard dollar. Dat is gelijk aan de hoogste analis tenramingen. Het bedrijf gaat nog steeds uit van een omzet groei van rond 10 procent Warner Music deels Canadees new york - Het Amerikaanse mediaconcern AOL Time War ner heeft zijn productie- en dis tributiedivisie voor de dvd's en cd's van Wamer Music ver kocht aan het Canadese Cinram International. Met de verkoop is 1,05 miljard dollar (840 mil joen euro) gemoeid. BEURS KORT Het Duitse T-MOBILE test deze zomer het umts-netwerk in Duitsland. Daarvoor zijn dui zend klanten uitgezocht. T-Mo- bile begint met de uitrol van het systeem in 23 grote steden, waaronder Hamburg, Berlijn en Bonn. Met umts zijn snelle in ternetverbindingen via de mo biele telefoon mogelijk. CHINA wil een handelsover eenkomst met buurland Tai wan sluiten. Daarbij zouden ex tra tarieven op verscheidene goederen komen te vervallen, waardoor er meer handel tus sen beide landen mogelijk is. China ziet Taiwan als een afval lige provincie. Recentelijk sloot China ook zo'n overeenkomst met Hong Kong. De treinen van EUROSTAR, dat de Kanaaltunnel exploiteert, hebben in de eerste helft van dit jaar 11 procent minder pas sagiers vervoerd. In totaal maakten 2,99 miljoen mensen gebruik van de verbinding. Eu rostar zegt last te hebben van concurrentie van luchtvaart maatschappijen die met scher pe prijzen over het Kanaal vlie gen. Ook gaan er minder Britse toeristen naar het vasteland. Het Amerikaanse concern HO NEYWELL heeft in het tweede kwartaal van dit jaar netto 319 miljoen dollar verdiend. Een forse daling ten opzichte van de 459 miljoen dollar van dezelfde periode van vorig jaar. De om zet, onder meer in de vliegtuig en defensiesector, steeg met 2 procent naar 5,75 miljard dol lar. De nettowinst van ALTRIA, het vroegere Philip Morris, is in het tweede kwartaal weggezakt van 2,6 naar 2,4 miljard dollar door extra reclameuitgaven om ro kers van vooral enkele goedko pere merken terug te halen. Ook had het last van de rechts zaken van zieke rokers. De om zet daalde met 1,3 procent naar 20,8 miljard dollar. Dat kwam vooral door de verkoop van brouwer Miller Brewing. ELECTROLUX. 's werelds grootste producent van huis houdelijke apparatuur, heeft in het tweede kwartaal de winst voor belastingen met 13 pro cent zien dalen tot 240 miljoen euro. De omzet zakte met 10,5 procent tot 3,6 miljard euro. maandag 21 JULI 200J tij. y. v.k. op ho la l.k. omz. aex-index 397,08 23/08/02 217,80 12/03/03 309,41 312,01 312,88 308,03 308,49 abn amro holding 17,98 19/08/02 10,35 09/10/02 16,99 17,00 17.12 16,79 16,91 1936160 aegon 16,69 27/08/02 5,88 11/03/03 10,91 11,05 11,18 10,91 11,00 2702141 ahold 19,25 23/08/02 2,39 26/02/03 7,39 7,46 7,55 7,37 7,46 680837 akzo nobel 39,45 23/07/02 16,00 12/03/03 26,61 26,91 27,06 26,30 26,38 565312 asml holding 15,40 22/07/02 5,13 09/10/02 10,11 10,34 10,36 10,05 10,11 873373 buhrmann 8,04 23/07/02 1.81 14/03/03 6,11 6,02 6,15 6,02 6,10 83264 dsm 47,11 31/07/02 31,01 13/03/03 39,63 40,09 40,32 39,65 39,66 128411 fortis 19,58 06/11/02 9,26 12/03/03 15,84 15,97 16,07 15,71 15,75 994793 getronics 1.57 22/07/02 0,09 20/02/03 1,08 1,09 1,09 1.07 1,08 815147 gucci 94.00 22/08/02 81,20 26/05/03 87,25 87,00 87,90 86,80 87,10 87361 hagemeyer 12.60 23/08/02 3.32 13/03/03 3,63 3,70 3.71 3,65 3,65 189747 heineken 43.28 05/09/02 28.74 24/06/03 31,60 31,72 31,90 31,35 31.40 132077 ihc caland 56,50 15/08/02 33,53 17/03/03 45,00 45,24 45,24 44,75 44,89 11400 mg groep c. 24,41 20/08/02 8,55 11/03/03 16,80 17,05 17,15 16,89 16,96 1698602 kon. olie 48,70 23/08/02 33,35 12/03/03 40,34 40,70 40,79 40,18 40,25 1831966 kpn 7,24 13/01/03 4,07 24/07/02 5,95 6,00 6,02 5,92 5,94 1251392 logicacmg 2,98 02/12/02 1,25 11/03/03 2,25 2,27 2,29 2,25 2,25 253479 moolen, van der 24,59 26/08/02 7,55 11/03/03 11,67 11,82 12,00 11,81 11,94 57797 numicoc. 21,60 14/08/02 4,31 26/02/03 14,43 14,52 14,55 14,44 14,45 55709 philips, kon. 25,09 22/07/02 12,45 12/03/03 17,83 18,05 18,09 17,51 17,65 1090269 reed elsevier 13,81 19/08/02 8,01 11/03/03 10,26 10,28 10,32 10.16 10,17 776078 tpg n.v. 20.73 21/08/02 11,71 14/03/03 15,52 15,64 15,64 15,45 15,45 95637 unilever c. 65,30 04/11/02 45,35 24/06/03 49,15 49,40 49,46 48,63 49,01 642786 vnu 31,83 29/11/02 17.00 06/08/02 27,34 27,64 27.64 27,08 27,40 82495 wolters-kluwer c. 20,10 07/10/02 8,66 11/03/03 11,63 11,73 12,10 11,63 12,03 688617 AANDELEN MIDKAP-INDEX h.j. ij. v.k. op ho la l.k. omz. midkap-index 404,21 22/07/02 230,28 11/03/03 295,88 296.45 297,39 296,10 296,95 asm international 16.35 23/07/02 6,40 10/10/02 14,90 15,00 15,29 14,86 14,98 34745 boskalis westm 30,75 28/08/02 16,02 11/03/03 21,10 21,10 21,20 21,10 21,20 673 corio 28.85 13/05/03 22,55 30/09/02 27,80 27,87 27,90 27.42 27,61 2755 csmcert. 24,69 20/08/02 16,92 12/03/03 18,85 18,95 19,00 18,83 18.95 12073 draka holding 22.16 22/07/02 4.10 17/03/03 8,25 8.25 8,90 8,25 8,86 22777 fugro c. 55,70 16/08/02 24,51 11/03/03 40,20 40,75 40,75 40,30 40,30 776 heijmans 22,95 22/07/02 13,20 19/03/03 17,22 17,23 17,50 17,23 17,50 9253 hunter douglas 30,79 17/07/03 24,20 28/11/02 30,50 30,73 30,73 30,50 30,70 2094 imtech n.v. 20,90 22/07/02 10,00 05/03/03 17,66 17,87 17,90 17,20 17,57 6564 kim 13,00 04/11/02 5,20 11/03/03 8,05 8,15 8,19 8,05 8,05 70710 nutreco Holding 30,00 22/07/02 11,54 29/10/02 13,51 13,72 13,80 13,60 13,77 19590 océ 11,80 03/12/02 6,50 24/09/02 9,95 9,99 9,99 9,87 9,89 8070 randstad holding 12,10 02/12/02 5,02 07/10/02 10,60 10,70 10,70 10,50 10,60 16359 rodamco asia 16,69 22/07/02 11,86 24/09/02 14.30 14,21 14,30 14,21 14,26 11402 rodamco europe 46.50 03/07/03 37,30 25/09/02 46,04 46,00 46.10 45,90 46,02 7036 united services 17.50 22107102 6,51 24/09/02 10.75 10.57 10,90 10,45 10.84 8655 vast ned off/ind 24,38 22I07IÜ2 17,65 27/05/03 19,20 19,17 19,30 19,17 19,30 6500 vastned retail 43.10 28/11/02 36.34 12/03/03 39,90 39,75 39,90 39,75 39,90 1719 vediorc 11,91 01/08/02 3,07 10/03/03 8,50 8,40 8,57 8,40 8,51 39468 vendex kbb 11,19 22/07/02 6,02 11/03/03 8,63 8.60 8,80 8,60 8,70 51111 vopak 12,81 06/01/03 8,50 06/03/03 11,41 11,48 11,48 11,40 11,45 2541 wereldhave 55,25 03/07/03 45,00 30/09/02 54,00 53,90 53,90 53,90 53,90 857 wessanen, kon. c. 8,53 27/08/02 4,30 13/03/03 6,37 6,38 6,49 6,36 6.40 30666 h.j. U. v.k. op ho la IJl omz. abn amro li 93,50 07/04/03 89,55 09/04/03 90,15 90,15 90,15 90,15 90,15 884 abn amro neth-2 120.60 23/08/02 69,90 12/03/03 95,50 96,70 96,70 96,50 96,50 250 fortis obam 82,45 23/08/02 53,60 12/03/03 74,60 74,95 75,05 74,50 74,70 9888 mg dutch f 57,20 26/08/02 33,00 12/03/03 43,95 44,09 44,49 44,09 44,49 6450 ing intern f. 12,78 14/07/03 7,08 09/10/02 11,85 12,00 12,00 11,81 11,81 233 ing bank it-f. 34,32 02/12/02 20,15 09/10/02 30,37 30,59 30,62 30,59 30,62 3918 robeco 25,43 23/08/02 17,55 12/03/03 21,03 20,95 20,99 20,95 20,99 179500 rolinco 19,74 23/08/02 14,35 12/03/03 17,36 17,27 17,31 17,27 17,31 25403 rorento 39,78 25/06/03 37,02 22107102 39,32 39,28 39,29 39,28 39,29 48653 AANDELEN AEX-INDEX MEEST ACTIEVE BELEGGINGSFONDSEN OVERIGE BINNENLANDSE AANDELEN v.k. l.k. aalberts ind. 15,08 15,15 abn amro prf a. 63,75 abn amro prf c. 2,38 2,36 abn amro cap funding 24,85 24,95 accell group 15,85 15,85 acomo 2,25 2,25 afc ajax 4,24 4,11 aino 0.17 0.17 airspray 18,90 19,00 alanheri eert 8,30 amstelland mdc 5.97 5.95 and intern publ 5,10 5,01 aot 1,54 1,54 arcadis 8,95 9,00 athlon groep 9,40 9,50 baan company 1.67 1.75 ballast ned epe 4,00 4,00 bam groep, kon. 18,80 18,90 bam grp conv pref 22,80 bam grp non-conv pref 20,00 batenburg 25.05 begemann groep 5,50 5,25 begaclaim 0,53 be semiconductor 5,30 5,25 beter bed 5,10 5,10 bever holding 4,80 blue fox enterpr 5,40 5,45 blyd.-wil 5.00A 4,58 brill eert. 12,75 brunel intern 3,22 3,21 buhrmann c.pref 2.85 2,95 burg-heybr. 1055,00 capgeminisa 33,50 33.50 cate. ten 29,00 29,00 centric ksi 0,68 0.66 copaco 2,60 corus 0,33 0,35 crown v.gel.c. 11,72 crucell 2,53 2,50 c/tac 1,12 delft instrum. c. 12,50 12,50 de vries robbé 1,23 dico intern. 1,63 dnc de ned comp 1.21 docdata 3,86 3,90 dpa 2.45 econosto, kon. 2,20 2.00 emba 75.00A enks group c 24,75 euronext 20,43 20,52 evc intern. 1,50 exact hold. 15,40 15,50 exendis 1,99 2,00 fornix bio 8,90 8,75 fox kids europe 5,46 5,50 frans maas 18,48 gamma 32.20 gamma pr 3,50 gouda vuurvast c. 12,50 11,25 grolsch eert 20,74 21,08 grontmijc. 13,85 14,20 groothandelsg c. 24,00 hal trust 20,00 20,00 heek-tweka 0,06 0,07 heineken hold, a 26,35 26,50 hes beheer c. 3,60 hitt 3,31 holl colours c. 27,55 hoop eff.bk 4,81 4.70 hunter dougl. pr 0.17 iet automat. 8,50 8.50 ing pref 3,05 3,05 innoconcepts 14,00 13,85 isotis sa 1,30 1,28 ispat intern a 3,75 3,75 kardan 2,05 2,06 kas-bank c. 15,20 15,20 kendrion 5,28 5,40 kühne heitz 22,00 lanschot, van 37,05 laurus 1,32 1,33 lei techn. group 0,05 0,06 macintosh retail 13,12 magnus holding 0,50 0,51 management share 0,41 0,43 mc gregor fash. 8,40 8,40 naeff 595,00 nedap 15,55 15,55 nedcon groep c. 10,97 nedlloyd 19,31 19,45 nedschroef h 9.00 9.25 neways elec.int. 2.35 2,40 new skies 4,88 4,70 nyloplast 5.50 A opg cert. 26,80 26,81 ordina 5,98 6,02 petroplus int. 6,75 6,85 pharming 1,34 1.34 pinkroccade 8,71 8.71 pore fles 15,50 priority telecom 1.42 reesink c. 44,49 rood testhouse 0,40 0,39 rotosmeets 23,50 samas gr c. 4.25 samasgrc.pr. 8,00 sarakreek 0,30 scala business 1,50 1,53 schuitema 15,40 seagull hold. 1,95 1,93 simac techniek 1.15 sligro beheer 44,00 44,00 smit intern, c 20,18 sns aex gar.click 90,75 snseur gar c 86,25 sns mtern.gar 90,25 sns triplebest c 99,00 snt 11,26 11,50 soc.gen. on aex 29,95 stern groep 27,35 stork 10,50 10,41 telegraaf de c. 15,20 14,90 tie holding 0,44 0,47 tiscalr 4,78 4,80 tulip computers 0,31 0,34 twent. kabel c. 14,50 14,50 unilever c.pr 5,32 5,35 unil. 4%pref 30,06 unit 6%pref 47.50A 45.16A unil. 7% pr c 50,40 unil. 7%pref 50.00A unilever 48,29 49,00 unit 4 agresso 6,90 6,85 univar 8,00 7,66 versatel 1,24 1,22 vilenzo int. 12,00 vnu ver.bez. 7,30 volk wess st c. 20,35 20,35 vredestein c 7.40 7.40 Wegener c. 6.72 6,57 ws vastg wester s 33,00 EURO.NM antonov prol ion realtime comp sopheon v.k. l.k. 0,23 0,23 0,13 0,13 0,18 0,17 0,23 0,23 IN VS GENOTEERDE AANDELEN abn amro aegon ahold akzo nobel arcadis asm int asml be semicond crucell ing groep kim moolen, v.d. philips reed elsevier (x2) royal dutch triple p unilever alcoa amer tel tel apple comp aetna bankamerica bausch and lomb bethl steel black decker boeing bp amoco cabot corp campbell soup center point chevrontexaco Citigroup coca cola com put ass corning daiml-chrysl delta air lines dow chem du pont eastman chem exxon mobil fluor corp foot locker 18,60 11,60 8,07 26,47 9,90 16,43 11,02 6,10 2,83 18.19 8,98 6,60 12,89 19.19 22.29 45,12 0,39 54.30 24.31 19,05 20,92 63,31 81,52 36.75 0,02 43,34 33,17 40.20 28,62 25.15 7.71 71,50 44,82 44.76 22.69 7,53 34.65 13,05 30,60 41,60 32.16 35,20 33.66 13.70 IJl 19,22 12,33 8,37 29,90 9,96 16,83 11,57 5.70 2,86 19,07 9,04 6.71 13,00 20,35 23,31 45,83 0,39 55,55 24,70 19,25 20,83 63,44 83,15 36,68 0,02 43,70 33,35 40,50 29,40 25,05 8,12 72,74 45,74 44,90 22,70 7,64 35,10 12,54 31,25 42,57 33,35 35,88 34,10 13,62 ford motor general elec general Motors gillette goodrich goodyear heinz hercules honeywell intel corp ibm ingersoll rand itt ind johnson lockheed m lucent tech manpower mcdonalds merck ine microsoft motorola nashua northrop gr pepsico ine polaroid proct gamb rockwell int safeway sara lee schlumberger sears roeb sun comp texas instr textron tupperware union pacific unisys cp universal corp un technol walt disney wal-mart whirlpool xerox cp 10,83 27.10 35,74 31,68 21,82 5,10 33,16 10.74 27,50 24,88 83,33 52,38 7,88 52,27 50,22 1,61 34,90 20,49 61,01 26,67 8,94 9,50 86,36 46,78 0,02 88,14 23,97 20,16 19,25 45,93 38,25 38.11 18,25 41,41 14.75 58,16 12,47 42,64 73,73 20,82 55,80 64,11 10,71 10,99 27,78 35,87 31.91 22,32 5,18 33,60 10,90 27,70 24,65 83,72 52,74 7.62 52,74 52,05 1,69 36,55 21,39 61,77 26.92 9,05 9,46 89,05 47,32 0,02 89,80 24,74 20,20 19,34 47,45 38,60 38,20 18,69 41.55 14,63 59,04 12,57 42,83 74,49 21,01 57,00 64,00 10,77 TOP-15 STIJGERS WISSELKOERSEN EDELMETALEN Prijzen van vorige beursdag 14.00 uur: Nieuw Vorig Goud/kg onbewerkt 9.617-10.071 9609-10.063 bewerkt 10.797 10.789 Zilver/kg onbewerkt 117,00-149,00 117,00-149,00 bewerkt 167,00 167,00 VERKLARINGEN op openingskoeVs h.]. hoogste koers in 12 mnd. J.j. laagste koers in 12 mnd. v.k. vorige koers (slotkoers) l.k. laatste koos A 33 advieskoers a laten b bieden c exclaim d ex dividend e gedaan en bieden f gedaan en laten g bieden en ex dividend h laten en ex dividend k gedaan en laten ex dividend 1 gedaan en bieden ex dividend bo hoogste koers omz I omzet vorige dag s sb stopkoers sk2 slotkoers 2 beursdagen terug s.k.2 v.k. banq lux 67» 01 104,65 104,70 ingverz.67.01 euro 107,40 107,75 aab 8 94p04a 106,10 106,17 bng 57» OOeuro 111,62 111,45 kpn 67 96-06 108,40 108,30 aab 7'/»93 114,90 114,75 bng 0 95-15 60,00 59,75 numico 3 03-10 euro 97,75 98,30 aab bb7'/»94 105,76 105,76 coberco 77.03-08 euro 104,00 104,75 phil 7 96-08 113,00 111,88 aab 6'/. 1-1196 108,85 108,80 diamond 5,5003em2eur 100.70 100,60 phil 67. Oleuro 108,85 109,05 aab 6'/.00-10euro 112,00 112,34 essent 4.500 03 euro 99,10 99,00 phil 57. Oleuro 107,76 107,56 aab 6 97-09 109,46 109.44 tort tin 67. OOeur 112,00 111.90 rabo 4 03euro 100,45 100,70 aab bb 5'/. OOeuro 104,00 104,00 fort bnk 6 97-07 108,80 108,50 rabo0 96lire 38,50 38,00 aab 4'/. 99euro 103.22 103,50 tbs aex escape 0 09euro 100,50 99,00 resparc 77. 03-50 euro 103,10 103,15 aab bb 4'/. 98 100,12 100,10 ing67.00-10eur 113,42 113,64 schiphol 4V.03-13eur 98,90 99,00 aegon 5.21 92 105,35 105,55 ing67.02-27eur 105,50 105,60 sns gr 67.97-09 109,10 108,93 aegon 77.96 pc 102,55 103,19 mg 6 97-07 108,38 108,66 sr bank 57.98 106,50 106,25 aegon 67.00 pc 102,10 102,50 ing 57.98-08 106,32 106,36 tpg 57.01/08euro 106,60 106,90 ahold us 67< 96 93,20 94,50 ing perp 4,24 03-13euro 104,51 104,70 vnu 57; 98-08 105,15 104,50 ahold us 67. OOeuro 96,60 97,50 ing bb 57.- 97 107,60 107,30 wolt.kl. 67.Oleuro 100,50 100,11 ahold 67» OOeuro 93,25 93,25 ing perp. 67; 01 euro 105,87 106,08 wolt.kl. 57,-99euro 106,30 106,30 akzo n 47.03euro 96,70 96,89 ing 57; 99 euro 108,30 108,56 wuh 57.98-05 102,30 102,40 UL perc. lei techn. group 0,06 20,00 heek-tweka 0,07 16,67 tulip computers 0,34 9,68 draka holding 8,86 7,39 tie holding 0,47 6,82 t&p resultante! 8,83 6,13 corus 0,35 6.06 management share 0,43 4,88 baan company 1.75 4.79 achmea euro aand-18 15,50 3,68 snssp.plus aandf. 17,20 3,61 robeco econ recov 18,48 3,53 buhrmann c.pref 2,95 3,51 postb.biotechf. 13,50 3,45 delta lloyd donau f. 9,90 3,45 TOP-15 DALERS l.k. perc. gouda vuurvast c. 11,25 10,00 econosto. kon. 2,00 9,09 blyd.-wil 4.58 8,40 realtime comp 0.17 5,56 unil. 6%pref 45,16 4.93 begemann groep 5,25 4,55 ohra comm techn f. 3,32 4,32 univar 7,66 4,25 new skies 4,70 3,69 robeco emer. mark. 45,08 3,68 afc ajax 4.11 3,07 ohra multimedia f. 6.60 2,94 centric ksi 0,66 2.94 robeco zelfs.z-afr 41.98 2,78 selected winner f 4,57 2.77 STAATSLENINGEN v.k. l.k. nl 87.92-07 119,11 118,92 nl 87.-911-11 115,78 115,66 nl 87.92-071-11 117,85 nl 87.92-071-11 119,86 119,67 nl 77.95-05 108,60 108,53 nl 77; 93-23 135.42 134,86 nl 77.-95-10 123,19 122,80 nl 77.94-04 105.96 105.92 nl 7 95-05 108,45 108,37 nl 67.95-05 109,41 109,30 nl 6 96-06 108,35 108,22 nl 57.94-04 101,72 101,71 nl 57.97-07 109,66 109,56 nl 57; 98-28 109,32 108,80 nl 57; 00-10 111,24 111,00 nl 57.98-08 109,27 109,04 nl 5 01-11 108.05 107,67 nl 502 107,77 107,43 nl 47.03-13 101.37 101,06 nl 4 02-05 103,21 nl 37.99-09 101,61 101,41 nl 3 03-06 100,99 100,86 nl 27.03-09 97,10 nl grb 37x1 75,89 nl grb 3d 61,20 nl grb 27x1 52,60 inwissel aankoop amerikaanse dlr 0,88151 0,89926 australischedlr 0,56214 0,59059 canadese dlr 0,61809 0,64936 deense kroon 0,13036 0,13695 engelse pond 1.40454 1,43631 hongkong dlr 0,10786 0,11889 israel shekel 0,16499 0,21164 japanse yen 0,00728 0,00765 noorse kroon 0,11600 0,12184 turkse lira 0,60 0,70 zuid-afr. rand 0,10574 0,12216 zweedse kr. 0,10525 0,11054 Zwitserse frk 0,64682 0,65331 VAN DE BEURSVLOER De beurzen in Europa begon nen vanochtend in een goede bui. Maar na twee uur handel stond de AEX-index, de graad meter in Amsterdam, op een verlies van een half procent op 308,10 punten. De afgelopen vijf handelsdagen noteerden de grote Europese beurzen vrijwel allemaal lichte verliezen. De CAC-40-indexvan de beurs in Parijs stond om elf uur op 1 procent verlies. De FT- SE-index in Londen noteerde een verliesd van 0,5 procent en AEX-INDEX in Frankfurt stond de belang rijkste graadmeter, de DAX-in- dex, 1,6 procent lager. De euro steeg op de Europese valuta markt ten opzichte van de dol lar en noteerde om elf uur 1,1288 dollar tegen 1,1220 dol lar vrijdag. De belangrijke graadmeters in het Verre Oosten waren van daag wisselvallig. Zo groeide voor het eerst in drie handels dagen de index van de beurs van Sydney. De All Ordinaries won 0,2 procent, net als Singa- STAATS LENINGEN pore's Straits Times. De Kospi- index van de beurs van Seoul kromp 0,8 procent In Hong Kong kende de handel een gril lige afloop. Aan het eind van de ochtendhandel noteerde de Hang Seng-index nog een plus van 0,4 procent. Uiteindelijk sloot de beurs met een verlies van 0,4 procent. De grootste Aziatische beurs, die van To kyo, was gesloten wegens een nationale feestdag. amsterdam/anp DOLLAR IN EURO S0 MEEST VERHANDELDE OBLIGATIES 50 MEEST VERHANDELDE OPTIES v.k. l.k. aab c aug 17,00 1014 0,35 0,40 aex P okt 280,00 291 7,25 6,85 b aab c sep 17,00 301 0,60 0,60 a ahol c okt 8,00 240 0.55 0,60 aab c sep 18,00 895 0,25 0,25 ahol c o04 15,00 325 0,20 0,20 aab c okt 18,00 237 0,40 0,40 a asml c aug 12,00 404 0,15 0,15 aab c okt 20,00 225 0,10 0,10 dsm c okt 44,00 231 0,40 0,40 aab p aug 17,00 394 0,85 0,85 fortis c aug 16,00 254 0,50 0,50 a aab p o04 15,00 350 1.70 1,75 ing c aug 17,00 459 0,50 0,60 aegn c aug 11,00 630 0,50 0,50 ing c aug 18,00 308 0,20 0,20 aegn c aug 12,00 240 0,15 0,20 ing p aug 17,00 374 0,70 0,60 aegn aegn c okt 10,00 438 1,45 1,50 ing p jan 12,00 530 0,35 0,30 c okt 12,00 283 0,50 0,55 kpn c aug 6,00 356 0.15 0,20 aegn c jan 12,00 226 0,80 0,85 kpn c okt 6,00 507 0,35 0,35 aegn aegn c o05 15,00 239 1,20 1,30 moolen c okt 13,00 320 0.70 0,65 c o05 35,00 500 0,10 0.10 moolen c okt 14.00 233 0,40 0.45 aegn p aug 11,00 258 0,70 0,65 olie c aug 40,00 649 0,85 0,80 aex c aug 300,00 292 13,65 13,55 b olie c aug 42,00 1335 0,20 0,20 aex c aug 310,00 746 7,90 7,80 olie c okt 40,00 513 1,75 1,70 a aex c aug 320,00 1032 3,90 3,90 b olie c okt 42,00 800 0,90 0,90 aex c aug 330,00 888 1.70 1,65 b olie c okt 44,00 955 0,40 0,40 aex c aug 340,00 737 0,70 0,65 olie p aug 40,00 833 1.10 1.10 aex p aug 280,00 236 1.95 1,85 olie p okt 35,00 305 0,45 0,40 aex p aug 290,00 300 3,50 3,40 a phil c aug 18,00 335 0,65 0,60 aex p aug 300,00 1122 6,00 6.00 a phil c okt 19,00 339 0,90 0,80 aex p aug 310.00 751 10,10 10,15 a phil p okt 18,00 238 1.40 1,50 aex p aug 320,00 244 16,25 16,20 unil c aug 50,00 553 0,90 0,85 NIET GENOTEERDE BELEGGINGSFONDSEN aaf targ.clickf.05 aaf targ.clickf.10 aaf targ.clickf. 15 aaf-neth eq.f aegon eq.fd aegon rente f aegon vastg.f aegon mi* f aegon dep.f aegon emerg.f aegon index pl ah vaste klantf - amev aandfd. amev aandfd. ned amev euro mixf amev vastgoedf amev rentefonds amev depositof amev mixfonds axa vr.valuta axa vgf comb axavgf vastg axa vgf fin s axa vgf aand v.k. 52,21 48,63 44,07 29,04 13,69 13,25 10,19 13,8 8.35 5.3 5,56 26,34 24,82 29,48 24.24 17.25 23,31 15.67 24,10 16,79 20,16 14,25 44,65 8,12 l.k. 52,16 48.53 43,93 28,56 13.54 13,23 10.09 13,71 8.35 5,24 5,45 25,79 24,56 29.10 24,04 17,29 23,28 15,67 23,95 16,64 20,14 14,27 44.40 8,06 axa act.beh. axa aandelen d axa verz.rd.dep holl. dlr.f. holl.groen rente holl.int.rente holl stall.rek hooge h. pp aand hooge h. pp opt hooge h. pp vast hooge h. pp l.o.mixf hooge h. pp dep hooge h. pp aandf am hooge h. pp aandf hooge h. pp aandf vo ingint.(2)emd ingint.(2)emdusd nn rente fonds nn interrente fds nn it plus fonds nn aandelend fds nn europa rente fd 7,09 7,14 7,00 6,95 6,68 6,68 34,05 33,75 29,95 29,80 31,45 31,25 46.49 46.50 12.35 12.10 7.95 7.88 11,42 11,40 5,44 5.41 7.96 7,96 10,62 10,51 7,54 7,46 3,46 3,43 1885,05 1897,21 3989,57 4016.1 12,10 12,08 11,55 11.48 6,07 5,80 14,09 13.84 7.48 7,45 8,16 8,05 6,46 6,46 8,07 8.00 nn nederland fonds 10,16 10,03 nn nederland plus fd 4.31 4,25 nn verre oosten fd 7,40 7,22 jiyramtdefonds 66,66 67,43 rabo dutch eqf 26.8078 26,8078 rabo dutch bond 30,5585 30,5585 royal aandelen 15,13 15,00 royal combinatie 14,65 14,58 rvs aandelen fonds 9.67 9,54 rvs mix fonds 13.68 13,56 rvs obligatie fonds 15,33 15.30 sns-comb.plusfonds 10,51 10,35 sns-vastgoedplusfd 7,22 7.27 sns-garantieplusfd 7.26 7,26 sns-obligatieplusfd 10,44 10,42 sns-ned.aand.plusfd 9,76 9,56 sns-groeimarktplusfd 4,34 4,33 sns-spaarbew.gar.fd 7,30 7,30 sns-spaarbewustfonds 8.11 7,92 spaarbeleg klimfonds 5,28 5.27 van lanschot reserve 14,45 14.44 van lanschot bond 14,96 14,93 van lanschot equity 12,68 12,54 EURONEXT AMSTERDAM 11.00 UUR EUROTOP-IOO abbey national abn amro aegon ahold alcatel allianz AG astrazeneca aventis axa bae systems banca intesa banco bilbao barclays bast bayer bmw bnpb bouygues bp amoco british gas british sky broad british airways bsch bt group cableAwireless cgnu ciba sc namen clariant namen colt telecom commerzbank compass group credit suisse Daimlerchrysler danone deutsche bank deutsche telekom diageo dixons dresdner bank electrolux b endesa enel em e.on ericsson b fortis france telecom general i assi glaxosmithkline granada hsbc holdings infineon ing invensys kon.olie kpn lloyds group l'oreal Ivmh marconi muenchener ruck nestle nokia novartis Olivetti pearson philips pinault prudential reed elsevier repsol reuters rio tinto roche holdings royal bk Scotland rwe sanofi-synthelabo san paolo-imi sap Scottish power chell transport Siemens skandi enskil societe generale st microelectronics suez swisscom namen swiss re namen telecom italia telecom italia mobile telefonica tesco total fina elf unicredito italiano unilever(nl) unilever(gb) united bk of switz vivendi universal vodafone Zurich financial OVERIGE BELEGGINGSFONDSEN asn mixfonds abn amro aex ind f. abn amro all in f. abn amro america f abn amro asian tig.f abn amro duurzaam f abn amro euro f abn amro euroobl.f. abn amroeuropf. abn amro f east f. abn amro global f abn amro gl.lifes.f. abn amro gl res.s.f abn amro gl prop.s.f. abn amro groen f. abn amro high ine f.10 abn amro high yield f. abn amro mod f 1 abn amro mod f 2 abn amro mod f 3 abn amro mod f 4 abn amro mod f 5 abn amro mod f 6 abn amro iet fund abn amro internet f. abn amro pr.sec.am. abn amro pr.sec.eur. abn amro pr.sec.f .e. abn amro ratio inv.f. abn amro r-d f abn amro smco.euro f abn amro smco.net f abn amro telecom f. abn amro trans eurf. abn amro unif su aex achmea euro aand-18 achmea euro mix-19 achmea euro mix-20 achmea euro obli-7 aldollar bf allianz europe f allianzmix f allianz plusf. allianz topf. alpha rente f. alrenta asn aand.fds-3 asn milieufonds-2 asn obligatiefonds avachm am aand av achm euro aand av achm euro obl av achm euro mix av achm ned aand axa aand.euro axa 5 aand.int. axa 1 aand.ned. axa 2 act.beh.n. axa 3 port.ned. axa fin sector axa mondiaal beh axa obl.intern, axa obl euro biopharma f cap iotern. cb achm am aand cb achm euro aand cb achm euro mix cb achm euro obl cb achm ned aand cb achm wereld columb. sec. nv corio delta lloyd deeln f delta lloyd dlr f. delta lloyd donau f. delta lloyd euro f delta lloyd euro erf. delta lloyd inv delta lloyd jade f. delta lloyd mix f. delta lloyd ned f. delta lloyd rente f dres vpv holl.hav. dres vpv igm f, ducatus v.k. l.k. eur. ass.tr 7,00 ing verre oost.f 21,00 21,00 robeco holl bezit 56,60 57,85 euro capital hold 155,00 155.50 intereff. jap.aand. 11,15 11,28 robeco holl t-0 321.50 323,70 euro comm.prop. 21.05 21,10 intereff jap.warr. 1,30 1.29 robeco holl t-20 52,85 53,10 euro dutch eq.f. 14,00 is himal.f.$ 7.60 robeco holl t-50 71.50 71.90 fbto am aand 11,65 11,70 jap.convertible.f 26,80 robeco holl t-100 40,30 39,95 fbto ned aandelen 10,75 11,00 japan fd c 2,68 robeco hypotheek 24.15 24.15 fbto ned euro aand 11,60 11,65 labouchere gl aandf 21,60 21,80 robeco milieu tech 14,79 14,73 fbto ned euro mix 19,90 19,95 labouchere obl.f. 54.15 54,00 robeco pacific 105,80 105,70 finles obl f. 37,11 lanschot dutch eq.f. 24,40 24,55 robeco private eq 63,75 63,90 fortis amer fd 16,32 16,39 lanschot eur.eq.f. 15,75 15,55 robeco safe mix 30,10 30,30 fortis azie fd 25,45 25,35 lanschot far e.f. 23,06 23,20 robeco solid mix 74,65 74.90 fortis europa f 19,39 19,65 lanschot gl.bond f. 59,05 58,80 robeco young dyn. 19,15 19,25 fortis euro sm 41,90 41.90 lanschot gl.eq.f. 29,59 29,55 robeco zelfs.capital 23.80 23,95 fortis japan fd 15,70 15,75 lanschot ict f. 8,77 8,81 robeco zelfs.c techn 38,95 39.10 fortis ned f. 31.45 31,50 leveraged cap. 156,80 157,10 robeco zelfs.cons.g 46,35 45.95 fortis nikkei g c. 44,50 nieuwe steen inv. 14,35 14,45 robeco zelfs.energy 27,20 27,25 fortis obl.div. f 52,70 52,70 ohra aand.fonds 11,53 11,40 robeco zelfs.e-busin 47,40 47.40 fortis sec.click-07 44.70 ohra care fonds 15.36 15,37 robeco zelfs finan. 55,50 55,55 fortis tmtf. 6,55 ohra comm techn f 3.47 3,32 robeco zelfs, foods agr 48,90 48,95 fortis wereld mixf. 38,95 38,95 ohra internet f. 6.46 6,37 robeco zelfs health 43,40 43,99 fortis wereld vastgf. 38,45 38,25 ohra med tech f 19,05 18,80 robeco zelfs it hardw 38,10 38,09 friesl aandelenf. 18,10 18,05 ohra milieutech f. 8,43 8,20 robeco zelfs.it 31,90 32,14 friesl eurorentef. 26,30 26,40 ohra multimedia f. 6,80 6,60 robeco zelfs.media 27,20 27,00 friesl mix f. 20,30 20,10 ohra new energy f 4,80 4,91 robeco zelfs.med.bio 13,64 13,67 gener.dutch eq a 8.95A ohra obl.divfonds 30,80 30,63 robeco zelfs.property 4,05 4,05 gener.euro bond b 21,50 A ohra onr.g fonds 39,99 40,13 robeco zelfs.soft&ser 50,50 50,55 gener.euro fund 9,90 ohra spaardiv f. 22,01 22,01 robeco zelfs.telecom 39,25 38,75 gener.euro ict eq d 7.10A ohra totaal fonds 20,61 20,60 robeco zelfs.austr 19,75 19,80 gener.mix fund e 17.35A optimix biotech f 26,60 26,75 robeco zelfs.brazil. 33,50 33.45 gilissen qual.grf 9,79 9,69 optimix europe f. D 63,50 63,15 robeco zelfs.canada 73,10 73,00 haslemere 18,25 optimix income f. C 36,20 36,10 robeco zelfs.china 36.30 36,70 holl. oblig. f. 70,05 70,05 optimix mix f. E 24,20 24,25 robeco zelfs.duitsl. 42,75 43,90 holl.eur.fund 42,30 42,35 optimix techn. f. A 8,93 8,95 robeco zelfs.frankr. 2,92 2,90 holl.euro sel f. 22,05 22,10 orange deeln f. 30,50 30,50 robeco zelfs.hongk. 82,90 83,10 holl.fund 59,25 59,35 orange eur nm comp f. 7,70 robeco zelfs.japan 43,00 holl.pac Id 39,00 39,25 orange eur mcap f 11,70 robeco zelfs.mal. 14,95 15,50 holl sel fonds 67,95 68,05 orange eur prop f. 10,65 10,65 robeco zelfs.mexico 21,75 21,80 idbemerg 22,30 orange eur smcap f 12,54 12,55 robeco zelfs.nederl. 24,85 24,90 idb europtim. 25,05 orange fund 20,75 robeco zelfs.polen 27,75 27,80 idb eur select 39,25 orange eur.lar.f. 5.65 robeco zelfs.sing. 50,60 50.60 idb global 146,80 orange largewcap f. 5,55 robeco zelfs.spanje 2,51 2,52 idb rentsel 38,05 orange sense f. 10,40 robeco zelfs usa 4,64 4,65 idb global conv 40,80 40,40 orange wine fund 89.50A 90,00 robeco zelfs.z-afr 5,70 5,69 idb real est. eq. 49.60 pacific rim c.f. 30,60 robeco zelfs.zwits. 3,44 3,43 idb world equity 35,85 pan glob conv f 29,20 rodamco asia 36,11 ing basic materials 27,30 27,40 postb.aand.f. 44,49 44,30 rodamco europe 202,60 202,60 ing biotechn.f. 13,75 13,90 postb.aex clicker 23,66 23,64 rolinco pr 45,00 45,90 ing comm.tech.f. 4,08 4,10 postb.amerika.f. 16,45 16,75 sarakreek 9,00 8,90 ing cont.cl.f.am. 25,00 25,00 postb, belegg.f. 32,95 32,92 selected winner f. 27,40 27,45 ing cont.cl.eur.f. 25,10 25,15 postb.biotechf. 13,05 13,50 sns amerika aandf. 12,00 12,10 ing daily consgoods 26,00 26,10 postb.com tech f 8,26 8,20 sns azie aandf. 9,35 9,40 mg duurzaam rend. 13,20 13,55 postb.doelbeleg-5 26,00 25,95 sns duurz aandf 30,70 30,70 ing emerg.e.e.f. 23,90 23,70 postb.doelbeleg-10 24,70 24.75 snseur obl.div f. 19,35 19,40 ing energy f. 26,45 26,70 postb.doelbeleg-18 22,30 22,40 sns eur aandelenf 10,25 10,45 ingeurocreditf 5 27,15 27,50 postb.duurz aandf. 16,10 16,20 sns eur mixfonds 29,15 29,25 ing euro obl f. 32,39 32,45 postb.easy bluef. 19,80 19,80 sns eur vastgoedf 48,00 48,30 ing euro growth f. 14.10 14,05 postb.euro aandf. 17,00 17,00 snsguldensdiv.f. 58,90 59,55 ing eurosm capf. 23,15 23,15 postb.eur.cont.cl.f. 24,95 24,95 sns innovisief. 60,25 60,15 ing europe f. 16,94 16,99 postb.euro obl.f. 37,54 37,35 sns nederl. aandf. 58,05 58,00 ing farmacie f. 25,25 25,54 postb.euro sm.cap f. 12,55 12,55 snsoptim geel 17 35,40 35,35 ingfinancials f. 1-6,25 16,20 postb. farmacie f. 19,30 19,80 snsoptim oranje 18 17,80 17,80 ing japan f. 9,15 9,13 postb. fin. wereldf. 20,15 20,30 snsoptim rood 19 33,35 33,30 ing geldmarkt f. 32,84 32,83 postb hoog div aandf. 22,50 22,50 sns sp.plus aandf. 45,65 45,75 ing global f. 42,80 42,90 postb.hoog div obl f. 22,85 22,85 sns wereld aandf. 12,45 12,33 ing global growth f. 12,45 12,55 postb.it fonds 21,02 21,20 t&p resultante f. 285.00A ing high yield obl.f 26,60 27,00 postb.internet f 5,55 5,53 t&p result.glob f 11,95 11,70 mg hoog div aand f. 20,50 20,50 [XKtb.japan c.cf. 24,40 24.40 transpac.fund 11,90 11,95 ing industrials f. 27,70 27,85 postb.multimedia f 5,88 5,95 triodos groent 19.65 20,30 ing int.obl.f. 61,40 61,40 postb.nederlandf. 27,00 26,90 triodos meerw aandf. 27,35 27,40 ing int.dep.f. 53,80 53,80 postb.obli.f. 24,66 24,56 triodos meerw.mixf. 10,90 10,85 ing liric aexlll 53,80 53,75 postb.opk.landenf. 15,10 15,40 triodos meerw.obl.f. 12,27 12,40 ing liric dowjones 62,85 63,50 postb.vastgoedf. 23,40 23,30 vastgoed mixfonds 115,00 ing liric eurotlOO 72,05 72,05 postb.wereldmf. 23,60 23,70 vastned off/ind 27,80 27,61 ing liric eurost50 43,30 43,50 rente plus fund 1 24,80 vastned retail 20,25 20,50 ing liric eurost50 56,55 56,40 robeco amerika 37,56 37,78 vhs onr. goed 10,50 10,50 ing line euro tech 42,70 42,40 robeco balanced mix 43,62 43,69 wereldhave 9.57 9,90 ing line nasdaq$ 67,25 67,90 robeco divirente a 25,08 25,09 wp Stewart h.$ 5,47 5.51 ing liric usa 500 59,55 59,60 robeco duurz aand 39,14 39,24 11,08 11,11 ing lux consgoodsf 28,35 28,40 robeco dynamic mix 32,68 32,77 5.71 5,73 ing north am.f. 16,96 17,50 robeco econ recov 17,85 18.48 5,55 5,54 ing oblig.f. 15,79 15,76 robeco eurol.aand 32,31 32,50 9,69 9,53 ing onr.gd.aandf 43,80 44,00 robeco euro midcap 40,58 41,52 4,60 4,65 ing protected m-70 20,80 20,70 robeco emer.mark. 46,80 45,08 13,00 13,04 ing protected m-80 22,60 22,60 robeco europe 25,30 25,16 25,00 25,25 ing protected m-90 24,60 24,50 robeco eur.obl.div 25,18 25,23 31,60 31,50 ing telecom services 25,60 25,60 robeco growth mix 44,08 44,23 58,00 ing utilities f. 26,80 26,90 robeco high yield o 27,33 27,37 17.70 46,88 42,56 39,96 49,96 51.70 L. 15 05 id 51,00 u 69,10 42,56 41,66 2.97 nj 37 02 pih 47,40 5,25 Blol 36,95 paj 37.09™' 47,49 5.42 fi 33,12 Hr 37,97 11,25 de 24.47 74,40 16,52 45,79 64,40 31,16 29,55 15,79 83,60 47, 50,00 71.3 22.85T 11.35; 35,2® 25,7Ï 25,80 25.1a 16.6® 13.4? 8.3# 13.841 107.7® 58.4® 18,570 no 29,79 20,0# 19,2(1 eei 39,9®, p 18.7CT 54,0C

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 2003 | | pagina 12