Top in Akaba maakt
of breekt routekaart
BUITENLAND
Leger brengt soldaten
Atjeh voor krijgsraad
Robert Byrd (85), de onverwachte anti-held
Brits parlement onderzoekt
beslissing tot oorlog Irak
Poederbrieven in België
EU-korps moet
buitengrens van
Europa bewaken
Abou Jahjah wil
op eigen kracht
verder in België
Genève likt zijn wonden, Parijs betaalt de rekening
Bush zet zich in voor vrede Midden-Oosten
Treinongeluk in Spanje
>ger beroep
wal uitgesteld
sina - Een islamitische
itbank in het noorden van
eria heeft gisteren de be-
"indeling van het hoger beroep
hl-*ïn de doodstraf van Amina
ral uitgesteld. De 31-jarige
ral werd in maart 2002 tot de
conqd door steniging veroor-
|ar «^d, omdat zij als ongehuwde
iteite fond had gebaard. De cen-
nancp regering van Nigeria heeft
n Jade vrijlating van Lawal ver-
eP Jht, maar de autoriteiten in
'gingleelstaat Katsina staan er op
ners de zaak in hoger beroep
i vacdt behandeld. Katsina is
ajn van de circa tien deelstaten
rkers,et noorden van Nigeria die
>r Jafelamitische wet, de sharia,
•ben aanvaard. Enkele waar-
ners vermoeden dat de
itbank het proces opzette-
Vertraagt in een poging de
dacht van mensenrechten-
^^jristen af te leiden.
vijgeleide
Cior ontvoerders
iet lATSBURc - President Abde-
te h(£ Bouteflika van Algerije is
role tot een vrijgeJe'cJe voor
lip tfewaPende rebellen die vijf-
zoal^ Europese toeristen in gijze-
jn'houden in de Sahara. Dat
pij gisteren doorschemeren
;en persconferentie in
ripfoiatsburg, na afloop van een
et n^praak tot het Europees Par-
)rj„ -ent. „Om mensenlevens te
miljren, ben ik bereid een uit-
ef voor de terroristen open te
oewf0, ^at 's ^et maximum wat
e sppn doen", zei de president.
en 0dgerije wordt al maanden
15-jarige IJmuidenaar Arjen
1dep)ers vastgehouden, samen
en I tien Duitsers en vier Zwit-
htei* ^°hge maand wisten spe-
te k.e troepen zeventien andere
ostePsten te bevrijden.
goe Li J
oces over bloed
iarci ingespannen
egSqDCN Duizenden hemofilie-
jënten hebben in de Ver-
3Ïj (gde Staten een proces aan-
j 4 jannen tegen vier bedrijven,
'aitipeschuldigen die ervan hen
vo|ebben blootgesteld aan HIV
i pr producten van besmet
'emcprïte verlcopen. De vier be-
Jedeiven z'Jn Bayer Corporation,
•bbei^ Healthcare Corporation,
'pe lour Pharmaceutical Com-
jgy en Alpha Therapeutic
Jen poration. Die zijn volgens
'jk pagers in de jaren tachtig
^et ^rgegaan met de verkoop
mt bloedstollende medicijnen
izië en Latijns-Amerika. In
/S waren ze daar toen al
p gestopt, omdat bekend
geworden dat mensen er-
ir konden worden besmet
ir HIV en hepatitis C.
pjoelverhogers
trkleinen letsel
RotAco - Stoelverhogers die de
ir dejgheidsgordel in auto's ge-
ikt maken voor gebruik door
t ni^jeren tot 7 jaar, dringen het
iceeto op letsel bij een ongeval
s Gtk terug. Dat blijkt uit een
lerzoek van het kinderzie-
ie ajhuis in Philadelphia, dat de-
=?heveek wordt gepubliceerd in
t O medische tijdschrift Journal
l- he American Medical Associ-
Dot^n. Autogordels voor volwas-
nkelen kunnen bij kinderen zor-
e re^ voor het zogeheten auto-
graklel-syndroom, met letsel
'oct<, de onderbuik of de wervel-
r hebm. Gordels die te los zitten,
't Olnen verwondingen aan het
;n nicht of hersenen tot gevolg
c ev^ben als een inzittende met
i hoofd voorover klapt.
fwijkingen bij
nderen soldaten
men
n^SHiNCTON - De kinderen van
RJe ierikaanse mannen die deel
>ben genomen aan de eerste
armjfoorlog in 1991 hebben een
nstrtere kans op geboorteafwij-
lantgen. Dat blijkt uit onderzoek
d er is uitgevoerd in opdracht
helj het Amerikaanse ministerie
°P defensie. Het gaat om drie
entscifieke afwijkingen die vaker
an I»rkomen bij kinderen van
overtaken die aan de Golfoorlog
°gebben deelgenomen, aldus
niet gisteren openbaar gemaak-
111 Onderzoek. Ten eerste een af-
king aan de hartkleppen, de
!tro-genitale afwijking hy-
spadie bij jongens en een af-
Ïking aan de nieren die niet
)rkomt bij de kinderen van
lfveteranen die zijn geboren
>r 1991.
da,)1" KY'
■n swond
nu n
ranltioooN - De oppositieleidster
lar h Myanmar, Aung San Suu
loori, is de afgelopen weken ge
lid geraakt aan haar hoofd
voflschouders. Dat zou zijn ge-
verzjird bij confrontaties in Ran-
taalpn tussen haar aanhangers
Iers groepen die door het leger
er torden gesteund. Dat hebben
lar cbnnen in de hoofdstad van
lat, lanmar gemeld. Suu Kyi
elenrd vrijdag na de rellen, waar-
ft eilvier mensen omkwamen en
1-deftig gewonden vielen, gear-
zijnteerd. Volgens de militaire
n. Dta in Myanmar was dat 'voor
k al ar eigen veiligheid'. De inter
tuit tionale gemeenschap heeft
fontwaardigd gereageerd op
ar detentie.
londen/afp-rtr - De Britse par
lementaire commissie voor bui
tenlandse zaken heeft gisteren
besloten een onderzoek te be
ginnen naar het kabinetsbesluit
voor de oorlog in Irak. Het on
derzoek volgt op speculaties dat
rapporten van de veiligheids
diensten over massavernieti
gingswapens zijn aangedikt om
die beslissing te rechtvaardigen.
De woordvoerder van premier
Tony Blair meldde gisteren dat
Downing Street ook in gesprek
is met de parlementscommissie
voor veiligheidsdiensten over
een eventueel onderzoek. Blair
zal daarover mogelijk vandaag
mededelingen doen.
De Britse omroep BBC meldde
vorige week dat een rapport
over Iraakse massavernietigings
wapens in opdracht van Blair is
herschreven. Zo meldde het
rapport ten onrechte dat Sad
dam Hussein zijn raketten in
drie kwartier in gereedheid kon
brengen.
Blair heeft tot nu toe geërgerd
gereageerd op de beschuldigin
gen, die vooral uit zijn eigen La-
bour-partij komen, dat hij zijn
land heeft misleid. Maandag
nog verzekerde hij dat er in Irak
uiteindelijk verboden wapens
worden gevonden en riep critici
op geduld te hebben.
Ook de Amerikaanse regering
van president Bush lijkt niet te
ontkomen aan een onderzoek
inzake Irak. Gisteren heeft de
voorzitter van de Senaatscom
missie voor inlichtingen aange
kondigd dat hier spoedig een
besluit over wordt genomen.
Voorzitter Pat Roberts, een Re
publikein, wil met de andere le
den van de commissie eerst de
documenten bestuderen die de
bewijslast vormden tegen het
bewind van Saddam Hussein.
De Amerikaanse regering zal de
documenten nog deze week
overleggen.
brussel/anp - Bij de Britse en
Saudische ambassades in Brus
sel zijn vandaag brieven met een
verdacht poeder binnengeko
men. De Saudische ambassade
is preventief ontruimd. Een deel
van het ambassadepersoneel is
naar het ziekenhuis overge
bracht. Gisteren doken al in di
verse plaatsen in België brieven
op met een verdachte stof. Een
aantal mensen werd met irrita
tie aan de luchtwegen en prik
kelende ogen opgenomen voor
controle in het ziekenhuis, maar
ze konden 's avonds al weer
naar huis. Ze hebben geen blij
vend letsel opgelopen, zei mi
nister Tavemier van volksge
zondheid vandaag.
De antiterreurdienst van de fe
derale politie onderzoekt de
zaak. Volgens Tavemier hebben
de brieven een minder onschul
dig karakter dan de poederbrie
ven die na de aanslagen van 11
september 2001 in de Verenigde
Staten opdoken. Volgens de
VRT-radio gaat het om fenarzine
en hydrazine, irriterende stoffen
die giftig kunnen zijn.
Twee brieven doken op in het
postkantoor van Deinze bij
Gent. Ze waren gericht aan pre
mier Verhofstadt en de Ameri
kaanse ambassade. Twee ande
re poederbrieven arriveerden bij
de havendiensten van Antwer
pen en de luchthaven van Oost
ende en de vijfde bij de griffie
van het Hof van Cassatie in
Bmssel.
De brieven waren ondertekend
door de 'Islamic Community'.
door onze correspondent
Theo Haerkens
Jakarta - Drie Indonesische sol
daten zijn gisteren voor de
krijgsraad geleid wegens schen
ding van mensenrechten in At
jeh, vier anderen volgen later.
Het is voor het eerst dat solda
ten rich moeten verantwoorden
voor misdragingen in de oorlog
tegen de rebellen van de Bewe
ging Vrij Atjeh (GAM).
Mensenrechtenactivisten vragen
zich af of de zaak niet een
schaamlap is voor de vele ande
re wandaden die de legerleiding
wel door de vingers riet Hoge
officieren hebben hun troepen
herhaaldelijk opdracht gegeven
keihard op te treden tegen de
GAM, maar burgers moesten
ontzien worden. Dat laatste is
duidelijk niet gebeurd. Secreta
ris-generaal van de VN Kofi
Annan en Amnesty Internatio
nal hebben reeds hun bezorgd
heid uitgesproken over moord
partijen door het leger.
De soldaten van het 144ste ba
taljon die gisteren werden voor
geleid, wordt mishandeling ten
laste gelegd. Zij zouden op 27
mei vijf inwoners van het dorp
Lawang met een stuk hout heb
ben bewerkt. De slachtoffers
werden in het ziekenhuis opge
nomen, maar waren niet in le
vensgevaar. De verdachten ris
keren twintig maanden cel.
Het leger ontkent berichten over
standrechtelijke executies van
rebellen of vemieende rebellen.
De 35-jarige man in Lawang, die
volgens dorpelingen niets met
GAM van doen had, was volgens
het leger wel een rebel die op de
vlucht is neergeschoten. Ook
het doodschieten van tien dor
pelingen, onder wie twee
schooljongens in de buurt van
Bireuen zou geen zaak rijn voor
de krijgsraad. Na eigen onder
zoek concludeerde het leger dat
er geen sprake was van een
schending van de mensenrech
ten.
De Indonesische strijdkrachten
doen er alles aan om pottenkij
kers buiten de deur te houden.
Mensenrechtenorganisaties krij
gen geen toegang tot Atjeh. Bui
tenlandse hffiporganisaties rijn
evenmin welkom en dienen hun
hulpgoederen bij het leger of het
ministerie van sociale zaken af
te leveren. Buitenlandse verslag
gevers krijgen geen visum.
strjlATSburg-brussel/anp - Een
speciaal Europees korps van
grenswachters moet de EU-bui-
tengjenzen gaan controleren in
de strijd tegen illegale immigra
tie. De Europese lidstaten die
nen zo'n EU-douanekorps vanaf
2007' ook gezamenlijk te betalen.
Tot die tijd wil de Europese
Commissie de grenspolitie beta
len uit de overschotten op de
EU-begroting.
In een voorstel aan de EU-mi-
nisters van justitie en binnen
landse zaken pleitte de Europe
se Commissie gisteren verder
voor de invoering van een ge
meenschappelijk visum voor de
hele unie. Tegelijkertijd vragen
de eurocommissarissen Vitorino
(asiel en justitie) en Diamantop-
oulou (sociale zaken) ook om
betere maatregelen voor de in
tegratie van legale migranten,
om het vergrijzende Europa op
termijn te verzekeren van goede
arbeidskrachten uit ontwikke
lingslanden. Zij moedigen lid
staten aan te leren van eikaars
praktijken.
Voorzitter Prodi van de Europe
se Commissie lanceerde vorig
jaar al ideeën voor een Europese
grenspolitie. Dat gebeurde kort
voor een top van EU-regerings-
leiders in het Spaanse Sevilla. Zij
stemden daar in met enkele
proefprojecten, die volgens de
Europese Commissie succesvol
genoeg rijn om nu een vast Eu
ropees grenskorps voor te stel
len. De regeringsleiders willen
eind deze maand tijdens een
top op het Griekse schiereiland
Chalkidiki een vervolg geven
aan de discussie over illegale
immigratie van vorig jaar.
door onze correspondent
Pascale Thewissen
brussel - Dyab Abou Jahjah, lei
der van de Arabisch Europese
Liga in België, wil de samenwer
king met de communistische
splinterpartij PvdA verbreken.
De twee partijen gingen samen
de Belgische parlementsverkie
zingen in als Resist (letterlijk:
Verzet). Het resultaat was te
leurstellend. De lijst haalde arp-
per een half procent van de
stemmen. De Arabisch Europe
se Liga (AEL) overweegt nu op
eigen kracht verder te gaan. De
partij golct op een doorbraak bij
de Antwerpse gemeenteraads
verkiezingen in 2004 als Jahjah
het opneemt tegen Filip Dewin-
ter, de voorman van het ex
treemrechtse Vlaams Blok.
Bij de Kamerverkiezingen op 18
mei in België hoopte Resist op
één kamerzetel voor Abou Jah
jah, die lijsttrekker was. De partij
haalde de kiesdrempel echter
niet. Het tegenvallende resultaat
zou onder meer te wijten rijn
aan het afhaken van de PvdA-
stemmers, die zich niet meer
herkenden in Resist. Gehoopt
werd dat allochtone kiezers zich
wel aangetrokken zouden voe
len tot de boodschap van Jah
jah, en het verlies goed zouden
maken. Dat bleek niet het geval.
In de krant De Morgen zegt Jah
jah dat 'de formule duidelijk
niet heeft gewerkt'.
door onze correspondent
Bob Kroon
genève - Frankrijk betaalt de rekening van
de op 10 miljoen euro geschatte schade, die
anti-globalisten in het Zwitserse Genève en
Lausanne ter gelegenheid van de G8-top
hebben aangericht. Dat komt bovenop de
kosten van de weinig productieve wereldtop
in Evian zelf, die op meer dan 100 miljoen
euro worden geraamd.
President Jacques Chirac bood zijn veront
schuldigingen aan voor alle ellende, die rijn
diplomatieke onderonsje de Zwitserse bu
ren had bezorgd. „Wij zullen uiteraard de
schade vergoeden." beloofde Chirac, met
dank voor de bewezen diensten aan 'onze
Zwitserse vrienden'.
De drie dagen en nachten durende onlusten
hebben in Genève ook een politieke crisis
veroorzaakt. De rechtse partijen eisen het
aftreden van Micheline Spoerri, de kantona
le minister van justitie en veiligheid, die
zelfs volgens haar eigen politiecommandan-
ten, absoluut geen greep had op de situatie.
Maar Spoerri verweerde zich met hand en
tand tegen alle beschuldigingen, die rij af
deed als een 'politiek complot'. „Genève
heeft rijn reputatie als internationale stad
waargemaakt en rijn beveiligingstaken met
succes vervuld", verzekerde de minister.
Dat is dus niet de mening van de eigenaren
van tientallen vernielde en geplunderde kle
ding- schoenen- en horlogezaken in de
luxe winkelstraten van het stadscentrum. En
zelfs Spoerri moest toegeven, dat alleen het
ingrijpen van de ingehuurde duizend man
Duitse oproerpolitie erger had voorkomen.
De met lederen schouderstukken gepantser
de en met met traangasgeweren en concus-
siegranaten bepakte Zwitserse politie bleek
alleen goed voor wegversperringen, die bo
vendien voor nog meer chaos zorgden. Een
'Romeinse slagorde', schamperde de plaat
selijke krant Le Temps. Die was duidelijk
niet mobiel genoeg om het hoofd te bieden
aan de lichtvoetige 'chaoten', die een geco
ördineerde kat-en-muis tactiek volgden met
hun verwoestende stadsguerrilla.
De Duitse mobiele eenheden hadden meer
ervaring met deze on-Zwitserse toestanden
en voerden een ware klopjacht op de paar
honderd in het zwart gekfede geweldple
gers, die zich onder de anti-globalisatiede-
monstranten hadden gemengd.
Gistermiddag, toen de hoogwaardigheids
bekleders van de G8 al waren afgereisd,
vaardigde Spoerri een algemeen samen
scholingsverbod voor Genève uit. Niet al
leen was dit mosterd na de maaltijd, maar
het werd door de achterhoede van de tien
duizenden anti-globalisten als de zoveelste
'provocatie' beschouwd. Tot in de avond
bleef het onrustig in het anders zo gezapige
Genève.
Bush rijn oorlogsplannen door
drukte, en de stilte hierover in
de Amerikaanse volksvertegen
woordiging. „Regeringsleiders
dwergen noemen, hele landen
als kwaadaardig betitelen,
machtige Europese bondgeno
ten als irrelevant kleineren, dit
soort botte ongevoeligheden
kunnen onze geweldige natie
geen goed doen." Het ging er in
als koek, buiten de VS wel te
verstaan.
Ook via het internet werden rijn
woorden als zoete broodjes ver
spreid. Eindelijk was er iemand
in het Amerikaanse Congres op
gestaan die sprak voor de anti-
oorlogsbeweging, die nauwelijks
voet aan de grond kreeg bij de
traditionele Amerikaanse media.
Sindsdien is de 'prins van de
pork' uitgegroeid tot held van
links Amerika. Gezien rijn verle
den lag dat niet voor de hand.
Hij is helemaal geen liberaal.
Nog erger: hij behoorde kort
stondig tot de Ku Klux Klan, een
jeugdzonde, en ageerde in de ja
ren vijftig heftig tegen gelijkbe
rechtiging van zwarte Amerika
nen.
Waarom zwemt Robert Byrd wat
Irak betreft zo heftig tegen de
stroom in? Het antwoord moet
gevonden worden in rijn heilige
geloof in de grondwet, rijn fasci
natie voor geschiedenis en het
belang dat hij hecht aan de con
trole van het Congres op de pre
sident. Het steekt hem in hoge
mate dat de Amerikaanse volks
vertegenwoordiging George
Bush kritiekloos rijn gang heeft
J-aten gaan. Hij heeft niets op
schouwd als een fossiel, wiens
heftige speeches tegen de oorlog
in Irak niet al te serieus geno
men hoeven worden.
Toch lijken rijn woorden te res
oneren. „Het uitvoerig opklop
pen van het gevaar van massa
vernietigingswapens in Irak
door het team van Bush als
rechtvaardiging voor een pre
ventieve invasie is inmiddels
meer dan beschamend", zei
Byrd op 21 mei. „Zijn onze troe
pen nodeloos aan risico's bloot
gesteld? Zijn ontelbare Iraakse
burgers gedood en verminkt
voor een oorlog die niet echt
nodig was? Is hft Amerikaanse
publiek - en dewereld - opzette
lijk misleid?"
Na onthullingen in Groot-Brit-
tannië vorige week over gemani
puleerde informatie van veilig
heidsdiensten, klinken deze vra
gen ook in de VS steeds vaker.
Veel Britten twijfelen aan de op
rechtheid van premier Blair,
maar Amerikanen geven hun
president voorlopig het voordeel
van de twijfel Volgens een re
cente opiniepeiling van Gallup
en CCN denkt eenderde van de
Amerikanen voor het lapje te
rijn gehouden over Irak.
Byrd is er echter van overtuigd
dat de loyaliteit van de Amerika
nen rijn grenzen kent. „De
mensen weten hoe het rit" Als
het aankomt op het vergieten
van Amerikaans bloed, en on
schuldig burgerleed, is huiche
larij niet acceptabel. Niets is
zo'n leugen waard, olie noch
wraak of herverkiezing, aldus
Byrd.
door onze correspondent
Ans Bouwmans
Washington - De krachtigste cri
ticus van de oorlog in Irak in het
Amerikaanse Congres is niet de
meest voor de hand liggende:
een conservatieve 85-jarige sena
tor uit West Virginia, Robert Byrd
genaamd. In zijn ruim vijftigjari
ge carrière in Washington - waar
van 44 jaar in de Senaat - heeft
de Democraat vooral naam ge
maakt met zijn meesterlijke ac
quisitie van 'pork', federale subsi
dies, voor zijn armlastige staat.
met nieuwigheden als een doc
trine van preventief ingrijpen.
Byrd denkt dat het Amerikaanse
volk leiders wil die zeggen waar
het op staat. En aangezien hij
'god' is in West Virginia, hoeft
hij niet bang te rijn voor rijn
herverkiezing.
Zijn openhartigheid wordt niet
door iedereen in dank afgeno
men. Er ontstak een storm on
der Republikeinen en rechtse
opiniemakers toen Byrd het be
gin vorige maand waagde de
president te bekritiseren vanwe
ge rijn show - 'een campagne
commercial' - op de USS Abra
ham Lincoln. Het Witte Huis
wimpelde de kritiek van de se
nator af. In sommige Washing-
<Jonse kringen wordt Byrd be
door onze correspondent
Ad bloemendaal
akaba - De Amerikaanse presi
dent Bush praat vandaag in de
Jordaanse Rode-Zeehaven Akaba
met premier Sharon van Israël en
de Palestijnse premier Abbas over
de 'routekaart' voor de vrede.
Bush heeft gisteren de Arabische
wereld en Israël laten weten dat
hij zich persoonlijk sterk zal ma
ken voor het bereiken van vrede
in het Midden-Oosten.
.Amerika heeft zich verplicht,
en ik heb mijzelf verplicht, alle
partijen te helpen bij het nemen
van de moeilijke en heldhaftige
beslissingen die naar vrede lei
den", zei hij na een topconfe
rentie met hem goedgezinde
Arabische leiders in het Egypti
sche Sharm al-Sheikh.
Op rijn eerste bezoek aan het
Midden-Oosten als president is
de boodschap van Bush aan de
plaatselijke leiders: steun de
routekaart en verklaar de oorlog
aan terreur. In Sharm vond hij
willig oor. De deelnemers aan
de top schaarden zich eensge
zind achter het internationale
plan voor een regeling van het
Israëlisch-Palestijnse conflict.
In een gezamenlijke slotverkla
ring, voorgelezen door gastheer
president Hosni Mubarak,
maakten de Arabische leiders
verder duidelijk dat ze 'alle vor
men van terreur' zullen bestrij
den en, als het gaat om financië
le en economische steun aan de
Palestijnse gebieden, alleen het
officiële bestuur zullen helpen.
Met andere woorden: ze zullen
er alles aan doen te voorkomen
dat er geld terecht komt bij radi
cale organisaties als de Harnas
ea Islamitische Jihad.
„We steunen de inspanningen
van het Palestijnse Bestuur rijn
verantwoordelijkheden na te ko
men door een eind te maken
aan het geweld en orde en rust
te handhaven, zoals is aange
kondigd door premier Abbas",
staat er in de verklaring. Daar
mee spraken de leiders indirect
ook hun vertrouwen uit in de
nieuwe minister-president.
De Arabische leiders hebben
Bush gevraagd zich volledig in
te zetten voor het bereiken van
vrede in het Midden-Oosten
door het routekaart-proces van
begin tot einde persoonlijk te
begeleiden. Aan het eind van de
weg, in december 2005, moeten
de Palestijnen beschikken over
een zelfstandige staat met inter
nationaal erkende grenzen. De
Arabische wereld moet dan Isra
el erkennen. De Amerikanen
hadden graag gezien dat de Ara
bische leiders hadden verklaard
bereid te rijn sneller dan de rou
tekaart aangeeft relaties aan te
gaan met Israël. Maar zo'n ver
klaring zat er gisteren niet in.
Bush en Mubarak voeren het woord tijdens de top over het Midden-Oosten. Op de achtergrond luisteren de andere leiders van Arabische lan
den. Foto: AP/Martinez Monsivais
madrid - Bij een botsing tussen een personentrein en een goederentrein zijn in Spanje gisteravond zeker
vijf mensen om het leven gekomen en ongeveer veertig gewonden gevallen. Volgens de Spaanse media
worden nog 21 mensen vermist. Gevreesd wordt dat een aantal van hen is omgekomen in de uitgebrande
wagons. De botsing gebeurde in de buurt van Chinchilla in de oostelijke streek Albacete. In de personen
trein die uit Madrid kwam en naar Murcia ging, zaten 87 passagiers. Mogelijk is het ongeluk veroorzaakt
door een fout van een spoorwegmedewerker in het nabijgelegen seinhuisje, aldus spoorwegmaatschappij
Renfe. De goederentrein vervoerde-volgens Renfe geen schadelijk stoffer^ Foto: Reuters/Sergio Perez
Zijn roem beperkt zich niet lan
ger tot West Virginia, waar vele
kilometers asfalt naar hem rijn
genoemd. Robert Byrd geniet
wereldfaam. Dankzij rijn eenza
me parlementaire strijd tegen de
'manipulaties' van de regering
Bush inzake Irak. „Uiteindelijk
zal de waarheid naar boven ko
men. En dan zal dit kaartenhuis,
gebouwd op bedrog, instorten"-,
waarschuwde hij twee weken
geleden in een speech die wei
nig aandacht kreeg in de Ameri
kaanse media, maar - wederom
- razendsnel via het internet
werd verspreid.
Het komt niet vaak voor dat toe
spraken in de Senaat van de VS
integraal in buitenlandse kran
ten verschijnen. Het overkwam
Robert Byrd in februari van dit
jaar. Hij ageerde tegen de arro
gante, krijgshaftige en roekeloze
.tnanier waarop de regering-
Robert Byrd. Foto: AP