IMMO
Droomdebuut Martin Verkerk op Roland Garros
Leidsch Dagblad
071 - 528 14 14
Harkemase Boys
tegen Huizen
toch met publiek
Kamoro te gast bij Volkenkunde
Waterwegpiraten drijven woonbootbewoners tot wanhoop
Poetin zet Nederlandse
bloemen terug in theater
Saton Optiek
Ernstig ongeluk
I
Leidsch Dagblad
Vrij makkelijk
in problemen
in de woestijn
Parkeercontroleur
kon nog net
opzij springen
Eurodusniërs
uit Leiden naar
G8 in Evian
Vissen is risico's
flemen én je aan
de regels houden'
Leiderdorp gaat
taalachterstand
bij jeugd te lijf
AEL al voor
de oprichting
in crisissfeer
[rébillon
De onschuld heeft altijd
et bedrog beschaamd
"H, Drukkend
V warm
25/270 I2/3
Leidsch
OPGERICHT 1 MAART 1860
INTERNET: www.leidschdagbiad.nl
Dagblad
nr. 43245 LOS
ZATERDAG 31 MEI 2003
BEDRIJFSHUISVESTING
HAAGWEG 51 LEIDEN gyj
WWW.IMMO-RIJNSTEDE.NL nvm-boi
NR. 43245 LOSSE NUMMERS 1,10 ZATERDAG 1,55
parus/anp - Er lijkt iets moois op te bloeien tussen
Martin Verkerk en Roland Garros. De 24-jarige Al-
phenaar, die zijn debuut maakt in Parijs, bereikte
gisteren de laatste zestien. Onder subtropische om
standigheden 'sloopte' hij de als 29ste geplaatste
Amerikaan Vince Spadea in de derde ronde in vier
sets en drie uur: 5-7 6-4 6-2 7-5. Het Duitse loop-
wonder Rainer Schüttler, elfde geplaatst, is zijn vol
gende tegenstander.
„Ik moet professioneel blijven, maar er is wel
sprake van een feeststemming", jubelde Verkerk
na zijn zwaarbevochten zege. „De laatste zestien
betekent een droomdebuut. Daar had ik echt niet
opgerekend."
Vorig jaar omstreeks deze tijd speelde Verkerk nog
volop in challengers, de eerste divisie in het ten
nis. „Wie toen had gezegd dat ik in mei 2003 bij de
topvijfüg zou staan, had ik direct laten opnemen
in een gekkenhuis." Verkerk staat momenteel
46ste van de wereld en is door zijn successen op
Roland Garros hard op weg naar de topveertig,
wellicht de topdertig.
Tegen Spadea kwam de overwinning niet uit de
lucht vallen. „Mijn benen liepen in het begin van
de eerste set vol", bekende hij. „Na zes games zat
ik al met mijn benen te schudden. Ik voelde de
vijfsetter tegen Homa nog." Na verlies van de eer
ste set (5-7) raakte hij even in paniek. Hij besefte
dat verlies van de tweede set dodelijk zou zijn.
Daarom riep hij de hulp in van het Oranje ge
kleurde publiek rond het kleine showcourt. Dat
bood aan 1445 toeschouwers een plaats, maar er
waren minstens 2000 Oranje fans verzameld. „Ik
wilde een Davis Cup sfeertje rond de baan", aldus
Verkerk. „Meer steun van de fans. Ik zat er dwars
doorheen en kon wel wat hulp gebruiken."
Tussen de bedrijven door liet de Alphenaar nog
een opslag van 217 kilometer per uur van zijn rac
ket vertrekken, de op een na hardste (na de 220
km van Roddick) op Roland Garros. Verkerk
waande zich na zijn derde overwinning in Parijs
even in Disneyland. „Het wordt met de dag gek
ker. De toppers vragen me steeds vaker om met
me te trainen. In de kleedkamers zeggen ze me
gedag. Ze krijgen respect voor me. Dat is mooi,
heel mooi."
Pagina Sport:
Verkerk kan niet zonder vuistje
zeist/anp - De wedstrijd Harke
mase Boys - Huizen uit de com
petitie om het kampioenschap
van Nederland bij de zaterdag
amateurs, wordt dinsdag toch
met publiek gespeeld.
De tuchtcommissie van district
West I veroordeelde op 22 mei
Harkemase Boys tot het spelen
van een wedstrijd zonder pu
bliek na ongeregeldheden tij
dens en na de eerste wedstrijd
uit de competitie tussen Harke
mase Boys en Quick Boys. De
betrokken verenigingen kregen
tevens een geldstraf van 4000
euro, waarvan 2000 euro voor
waardelijk, opgelegd.
Harkemase Boys tekende tegen
die straf beroep aan. In afwach
ting van de behandeling van de
zaak door de commissie van be
roep van district West I is de
straf voor de club opgeschort.
In de strijd om de zaterdagtitel
kan morgenmiddag al de beslis
sing vallen bij het duel Huizen -
Quick Boys. De zaterdagkampi
oen speelt volgende week nog
een uit- en thuiswedstrijd tegen
de Nederlands kampioen bij de
zondagamateurs.
(advertentie)
IMMENTAAR
ENGELS
jeveer elk Nederlands kind
uikt in een driftbui of bij te-
lag het Engelse woord shit
Ier nu precies te weten wat
terlijke betekenis van het
is, voelen de allerjongsten
fijn aan op welk moment ze
moeten gebruiken. En dat
ijl ze nimmer onderricht in
Engelse taal hebben gehad,
chien dat ze de krachtterm
hebben opgepikt van ou-
tv of computerspel en an-
wel op straat of schoolplein,
de Fransen er ook van mo-
vinden, Engels is dé wereld-
Weliswaar mogen de Fran-
Ijdens het Eurovisiesongfes-
nog hun 'douze points' toe-
en, aan de veramerikanise-
van de Europese 'cultuur'
bijna niet te ontkomen,
er maar naar kinderen.
>egrip sleutelkoord zegt nie-
1 wat, in goed Nederlands
het modegevalletje om je
en keycord. Een spelletjes-
iter is een gameboy, een
cd-speler een disc-
een waterscooter een
een kindermenu een hap-
en leuk is niet leuk,
cool. De kinderzender heet
en de tekenfilm een car-
de fiets een mountainbike
itrusten na een feest noe-
re chillen.
Rotterdamse kleuterscho-
nu zes uur in de week
_;ls als vak invoeren,
im? Omdat Engels belang
voor je toekomst en je als
r het makkelijkst een
ide) taal leert In Neder-
hebben we de reputatie
onze talen te spreken. Dat
s wel zo als je het vergelijkt
le Fransen, Duitsers en En-
maar met het polder-En-
de gemiddelde Neder-
kun je hooguit een biertje
:n of de weg vragen,
geleerd is oud gedaan,
n vervagen, en niet alleen
opa. De wereld wordt
kleiner en het Engels
daarbij meer dan ooit een
iL Daarom verdient het
ise initiatief navolging,
beroemd Engels gezegde
All I really need to know I
in Kindergarten!
'Marlboro giftiger
dan ander merk'
Washington - Marlboro-siga-
retten bevatten een veel grotere
hoeveelheid van de kankerver
wekkende stof nitrosamine dan
andere merken. Dat blijkt uit
een studie van de Amerikaanse
onderzoekscentra voor riekte-
preventie CDC, aldus The Was
hington Post. Een Marlboro be
vat zeker twee keer zoveel ni
trosamine als de meeste andere
sigarettenmerken. Een woord
voerder van Philip Morris, de
fabrikant van Marlboro, zei dat
de onderneming van het pro
bleem weet, en dat het bedrijf
het percentage nitrosamine
omlaag wil brengen.
Pagina Binnenland
Ontslagbericht
Britten via sms
manchester - Een bedrijf in het
Engelse Manchester heeft een
groot aantal van de 2500 werk
nemers die het per direct heeft
ontslagen daarvan gisteren met
een sms'je op de hoogte ge
bracht. In het tekstbericht werd
het personeel gevraagd een
nummer te bellen voor infor
matie over de ontslagen bij hun
bedrijf, verzekeraar The Acci
dent Group. Ze kregen daar een
bandje te horen dat ze diezelfde
dag nog zouden worden gebeld
als ze mochten blijven. Wie
niets hoorde, was per direct
ontslagen.
UPC wenst fors
hoger kabeltarief
Hilversum - UPC wil de tarie
ven voor kabeltelevisie eind
volgend jaar flink verhogen. Als
het aan het bedrijf ligt, komt er
één landelijk tarief van €14,88.
In sommige gemeenten betalen
abonnees nu nog de helft van
dat bedrag. De Consumenten
bond eist ingrijpen. Bij de over
name van gemeentelijke kabel
netten heeft UPC afgesproken
de tarieven van het basispakket
niet zomaar te verhogen, maar
het bedrijf wil de contracten
aanpassen.
(advertenties)
lui www.lumc.nl
C kies 'vacatures'
leiden - Het is niet watje noemt museumweer. Maar een
groep Kamoro houtsnijders uit Papua, momenteel te gast
in het Leidse Rijksmuseum voor Volkenkunde, maakt een
bezoekje aan de tentoonstelling 'Papua Leeft! - Ontmoet
de Kamoro' wel de moeite waard. De houtsnijders zijn
nog tot eind volgende week bijna dagelijks in het muse
um aanwezig om vragen van bezoekers te beantwoorden
en uitleg te geven over de houtsnijwerken op de tentoon
stelling. Recent houtsnijwerk wordt morgen in het muse
um geveild, in aanwezigheid van de makers. Pagina Kunst
Cultuur: Veiling houtsnijwerk Kamoro in Volkenkunde
Foto: Henk Bouwman
Voor ons aanbod
zie advertentiepagina's
elders in deze krant!
door Nancy Ubert
oegstgeest - „Het lijkt hier de A4 wel",
wanhoopt A. van der Linden, één van de
woonbootbewoners van het rijtje arken
aan de Haarlemmertrekvaart in Oegst
geest. Zij en haar buren zijn de water
wegpiraten spuugzat. Een paar dagen ge
leden is bij buurvrouw M. Versteeg een
groot gat in de beschoeiing geslagen. Dat
kwam door de kracht van het boegwater
dat een speedboot maakte. „De plerier-
vaarders staan er niet bij stil wat ze ons
aandoen", zegt Van der Linden.
Sommige bewoners in het lint van woon
arken aan de voet van nieuwbouwwijk
Poelgeest wonen daar al meer dan dertig
jaar. En al die tijd tot volle tevredenheid.
Maar de laatste tijd wordt er wat afge-
mopperd door de arkbewoners. De oor
zaak van de narigheid: de '66 Bruggen
Route', een door de VW Warmond ont
wikkelde nieuwe vaartoer.
„Een doorslaand succes", meldt J. Floris-
son van de toeristenorganisatie enthousi
ast. Dat merken de bewoners van de
Haarlemmertrekvaart ook. Zeker met
mooie dagen, zoals nu, is het op het wa
ter drukker dan ooit. „Hartstikke leuk,
zo'n nieuwe route", vindt Van der Lin
den, „zolang de mensen maar een beetje
rekening met ons willen houden."
En dat doet nu juist niet iedereen. On
danks de waarschuwingsborden dat de
gelegenheidsschippers geen boegwater
mogen maken; dat ze voorzichtig moeten
rijn met de golfslag en niet harder mogen
varen dan zes kilometer per uur, rijn er
waterrecreanten die langs de woonarken
racen alsof ze aan een speedbootwed
strijd meedoen.
„Soms is het ook onwetendheid", zegt M.
Versteeg. Volgens haar staat niet elke
bootjesbestuurder erbij stil dat water een
verwoestende kracht kan hebben. Ze
wijst op het grote gat dat een paar dagen
geleden in de walkant is geslagen.
Florisson van VW Warmond laat weten
dat hij het allemaal heel vervelend vindt.
„Op de routebeschrijving geven we aan
dat de recreanten rekening moeten hou
den met de woonarkbewoners. Ook ge
ven wij spel- en waterregels op papier
mee. Bovendien benadmkken onze me
dewerkers nog eens extra dat de recrean
ten langs de woonboten vaart moeten
minderen. Meer kunnen we toch niet
doen. Het zou fijn zijn als de plerier-
schippers hun verantwoordelijkheid ne
men."
feyei
hazerswoude-dorp - Op de kruising van de Enge-
landlaan en de Du'itslandlaan in Hazerswoude-Dorp
zijn gistermiddag een man en een vrouw ernstig
gewond geraakt, toen zij met hun auto op een be
stelbus botsten. De auto waarin de twee zaten
schoof door en kwam tegen een hek tot stilstand.
De inzittenden moesten door de brandweer uit de
zwaar beschadigde auto worden gezaagd. Een trau
mahelikopter assisteerde bij het ongeluk. De twee
gewonden zijn met spoed naar het LUMC vervoerd.
De bestuurder van de bestelwagen kwam met de
schrik vrij. Foto: Hielco Kuipers
sint petersburg/gpd - Met tra
nen in hun ogen stonden de Ne
derlandse bloemenarrangeurs in
de nacht van donderdag op vrij
dag voor het Mariinsky Theater
in Sint Petersburg. Dirigent Vale-
ry Gergiev weigerde hun cadeau
van 25.000 bloemen. Hij liet ze
op straat zetten. Een oekaze van
Poetin bracht de bloemen terug
in de concertzaal.
Het bloementeam uit Brabant is
woedend op chefdirigent Valery
Gergiev van het Rotterdams Phil-
harmonisch Orkest en artistiek
directeur van het Mariinsky The
ater in Sint Petersburg. Gergiev
liet alle 25.000 bloemen en plan
ten waarmee de theaterzaal al
was versierd op straat zetten.
Urenlang lagen honderden
bloemstukken en duizenden
bossen chrysanten en rozen op
straat. Tegen middernacht beslo
ten de arrangeurs de kostbare
bloemen uit te delen aan Russi
sche voorbijgangers. Toen een
groot deel al was weggegeven,
mochten de bloemen opeens
toch weer naar binnen. Naar ver
luidt zou de Russische president
Poetin zelf hebben ingegrepen
en het Mariinsky Theater hebben
bevolen het Nederlandse cadeau
terug in de zaal te plaatsen.
De bloemen rijn een geschenk
van de Nederlandse bloemen-
sector aan Sint Petérsburg, de
stad die deze week haar 300-ja-
rig bestaan viert. Het cadeau
heeft een waarde van 200.000
euro. De bloemenpracht moest
het Gala Concert luister bij zet
ten. Het concert werd bezocht
door de politieke wereldtop: 45
staatshoofden en regeringslei
ders, onder wie Poetin en pre
mier Balkenende.
De dirigent had een half jaar ge
leden zelf aan de Nederlandse
bloemensector gevraagd de zaal
te decoreren voor dit galafeest.
Me met Gergiev heeft gewerkt
weet dat de dirigent 'zo rijn ku
ren heeft', maar deze actie werd
ook door rijn personeel -musici,
dansers en bewakingsdienst -
afgekeurd. De beslissing om de
bloemen uit het theater te ver
wijderen liet Gergiev over aan
rijn secretaresse. Zij vond het
design -wit, roze en violet- te fel
van kleur.
Voorbijgangers konden hun
ogen niet geloven toen ze voor
het Mariinsky een ware bloe
menzee op de grond zagen lig
gen. Toen om middernacht de
bloemstukken er nog lagen,
werd besloten de dure chrysan
ten en rozen weg te geven aan
omwonenden.
Saton Optiek Katwijk
Princestraat 38 2225 GC Katwijk
Tel: 071 - 401 69 49
Saton Optiek Leiderdorp
Winkelhof 43 2353 TT Leiderdorp
Tel: 071 - 541 25 21
www.satonoptiek.nl
Ja, ik word abonnee
Naam
en ontvang de krant eerst 2 weken gratis.
m n v -,V
Straat
Postcode
Plaats
Telefoon
Ik neem een:
maandabonnement
automatische betaling 19,(
kwartaalabonnement
automatische betaling
betaling per acceptgiro
Handtekening:
(i.v.m. controle nabezorging)
54,50
55,00
Bij machtiging tot
automatische betaling
krijgt u bovendien een
1/5 Staatslot met
Jackpot cadeau
84 automatische betaling s mjn
TT
712141
400121
Stuur deze bon in een envelop, V1
zonder postzegel, naar:
Leidsch Dagblad, abonneeservice.
Antwoordnummer 10050 2300 VB Leiden
www.leidschdagblad.nl
