Aardschok eist honderden levens
Kritiek op Pechtolds
dubbelfunctie zwelt aan
Nederlander gaat minder vaak uit
Extra bezuinigingen
bij Corus IJmuiden
Leidsch Dagblad
Groene Hart-tour Beatrix
begint in Zoeterwoude
Zwaarste beving in Algerije in 20 jaar Meer dan 4600 gewonden
Protesten tegen oorlog Atjeh
Zorgen over concurrentepositie
Eindexamen in bed
- ITM I
Leidsch Dagblad
lastrichtse
rgemeester
ers vastberaden
it heeft Bin
den tegen
orwegen?
xia geeft
dupeerden
itste kans
sen licht
knapbeurt
Ifelbaan
en subsidie
or liberale
irokkanen
enda
or een
tieve zomer
cn Green
fgrond voor elkaar
borgen houden. Oat
efde
MMENTAAR
Leidsch
OPGERICHT 1 MAART 1860
internet: www.leidschdacblad.nl
Dagblad
nr. 43238 los
donderdag 22 mei 2003
DE ANDERE JUWELIER
mtferneïu
^twe/iers^
tv.vanGcmcr.com
nr. 43238 losse nummers €1,10 zaterdag €1,55
zoeterwoude - Koningin Beatrix
brengt dinsdag 24 juni een be
zoek aan Zoeterwoude, Rijn-
woude, Alphen aan den Rijn,
Boskoop en Reeuwijk. In het
streekbezoek staat de druk op
de open ruimte in het Groene
Hart centraal. Die druk neemt
toe door de behoefte van steden
om uit te breiden, het feit dat
veel agrariërs stoppen en de
groeiende behoefte aan opvang
capaciteit voor water.
Het bezoek begint in Zoeter
woude. Daar wordt de koningin
's ochtends bij het gemeente
huis verwelkomd door de com
missaris van de koningin in
Zuid-Holland, Franssen. In het
gemeentehuis spreekt zij met le
den van de gebiedscommissie
Land van Wijk en Wouden over
het spanningsveld tussen stad
en land in dit deel van het Groe
ne Hart.
In de Weipoort bezoekt de ko
ningin de kaasboerderij van Van
Veen. Met nevenactiviteiten als
rondleidingen en kaasverkoop
speelt het bedrijf in op de toene
mende belangstelling voor het
platteland als recreatiegebied.
Vervolgens ontmoet de konin
gin op de boerderij jongeren uit
het provinciaal jeugdpanel Stad
Land. Het jeugdpanel advi
seert de provincie over hoe het
Land van Wijk en Wouden aan
trekkelijker gemaakt kan worden
voor jongeren.
Tijdens een vaartocht over de
Oude Rijn van Zoeterwoude-
Rijndijk naar Alphen aan den
Rijn krijgt de koningin een toe
lichting op de problematiek van
de Oude Rijnzone, waar wonin
gen en bedrijven kris kras door
elkaar heen staan. De Stuur
groep Oude Rijnzone werkt aan
een verbetering van het even
wicht tussen landschap, bedrij
vigheid en wonen.
In het stadhuis van Alphen aan
den Rijn krijgt Beatrix een uit
eenzetting over Alphen als cen
trumstad van het Groene Hart.
Vervolgens vertrekt zij per light-
rail, de Rijn Gouwe Lijn, naar
Boskoop, waar ze een rondrit
maakt door het gebied Gouwe
Wiericke West Die rondrit ein
digt bij een boomkwekerij.
Dat de kritiek vooral bij de SP,
Groenlinks en de PvdA vandaan
komt, is niet geheel toevallig.
Het waren precies die drie par
tijen die in het Tweede Kamer
debat het meest tekeer gingen
tegen de regeringspartijen CDA,
VVD en D66. Een kabinet dat er
nooit had mogen komen, vindt
SP-voorman Day en dat toch
mogelijk is gemaakt door D66,
met Pechtold voorop.
De Leidse SP-fractieleider gaat
het verst in zijn kritiek aan het
adres van Pechtold. Hij zegt dat
hij het de D66'er 'hoogst kwalijk'
neemt dat deze verstek heeft la
ten gaan toen in de raadzaal de
beleidsterreinen sport, cultuur
cn ondorwijc aan do orde wa
ren. „Pechtold krijgt betaald
door de gemeente Leiden om 24
uur per dag wethouder te zijn.
Dat heeft hij de laatste tijd niet
waargemaakt."
door Wim Koevoet
leiden - De fractievoorzitters van
de SP, Groenlinks en de PvdA
in Leiden zijn kritisch over de
wijze waarop wethouder Pecht
old zijn functie combineert met
het landelijke voorzitterschap
van zijn partij, D66. Zij vinden
dat de politicus Pechtold de
laatste tijd, als gevolg van zijn
betrokkenheid bij de kabinets
formatie, te weinig tijd heeft
voor zijn wethouderschap.
Ook voorzien ze dat Pechtold,
die als D66-voorzitter mede de
hand heeft gehad in het omstre
den regeerakkoord, in de Leidse
raadzaal moeilijk uit te leggen
spagaten moet gaan maken.
„Maar dat lijkt me vooral Pecht
olds probleem", aldus Groen-
Links-voorman G. van Hees.
„Het collegeprogramma, waar
ook de handtekening van Pecht
old onder staat, blijft geldig, wat
voor verslechteringen er ook uit
dat regeerakkoord komen."
Reddingswerkers zoeken in een voorstad van Algiers tussen het puin naar overlevenden. Foto: Reuters
Pagina Ri:
Day: 'Protocol voor Pechtold'
MIENT JAN
rtrek is pijnlijk en oneer-
ient Jan Faber, de secreta-
het Interkerkelijk Vredes-
(IKV), moet vervroegd
In en zijn functie verdwijnt
cm. Het gezicht van de Ne-
dse vredesbeweging wordt
zijn eigen broodheer, de
in het IKV samenwerken-
ken, min of meer geloosd,
gang van zaken is niet al-
weinig chique, maar ook
kelijk. Het vertrek van Fa-
meer dan het vertrek van
inctionaris. Jarenlang was
een zeer nadrukkelijke
ezorger van de Nederland-
desbeweging. Met een gro-
inis van zaken en nog gro-
lardnekkigheid was hij een
de pels van beleidsmakers
oriteiten. En met diezelfde
hatie van eigenschappen
afte hij zich een promi-
fiats in de media,
kerken hun publieke rol
samenleving zagen afbrok-
wist Faber diezelfde ker-
a het voertuig van het IKV
herp profiel te geven. Voor
faterflank in de protestant-
katholieke kerk ging hij,
ten tijde van de acties te-
a e kruisraketten, veel te ver.
A met zijn activistische rol
hij wel precies aan bij een
maatschappelijk verzet,
«rtrek van Faber markeert
:*ere zin ook een afsluiting
n en periode. De kerken in
land hebben de afgelopen
nia door het voortschrij-
proces van ontkerkelij-
m het gelijktijdig voortzet
verlies aan identificatie
lescheidener plaats gekre-
Qj hebben zich ten dele ook
«trokken op het eigen erf.
k is ook het maatschappe-
maat minder bevlogen ge
en. In de politiek wint df
man het tegenwoordig
lal van de dominee. Daar is
izelf niets verkeerds jan.
het blijft vreemd dat /uist
kring van de kerken dï ide-
let moet afleggen.
H van der Malen
den haag/anp - Tegenstanders
van de oorlog in Atjeh organise
ren morgen demonstraties in
een groot aantal landen. Er
staan protestbijeenkomsten ge
pland in steden als New York,
Londen, Sydney, Kuala Lumpur
en Jakarta. In Den Haag komt
een groep van ongeveer vijftig
mensen bijeen op het Malieveld.
De betogers vragen aandacht
voor de situatie op Atjeh.
Maandag begon Indonesië zijn
grootste militaire operatie van
de afgelopen kwarteeuw om de
finitief af te rekenen met de af
scheidingsbeweging Vrij Atjeh
(GAM).
Pagina Buitenland:
Overrompeling van Atjeh
/ijkt niet erg realistisch
algiers/rtr-afp-ap - Door de
zwaarste aardbeving in meer dan
twintig jaar zijn in het noorden
van Algerije zeker 538 mensen
om Het leven gekomen. Meer dan
4600 anderen raaken gewond,
meldden de Algerijnse autoritei
ten. Gevreesd wordt dat het do
dental nog zal stijgen omdat red
dingswerkers nog steeds slacht
offers vinden. „Het Algerijnse
volk is door ongeluk getroffen",
zei premier Ahmed Ouyahia op
de televisie.
In en rond de hoofdstad Algiers
vielen zeker tweehonderd do
den. In de hoofdstad zouden
verscheidene gebouwen zijn
verwoest. President Abdelaziz
Bouteflika heeft onmiddellijk
een crisiscomité in werking ge
steld. Bouteflika ging later naar
de plaats Boumerdes, waar bet
dodental inmiddels op 256
stond. Verwacht wordt dat het
aantal slachtoffers daar nog zal
oplopen. Er zitten veel mensen
onder de ingestorte woonblok
ken bekneld.
Het natuurgeweld schrikte de
regio rond Algiers gisteravond
omstreeks kwart voor acht op.
Er waren kert achter elkaar twee
zware schokken. Het epicen
trum vah de beving, die volgens
het Amerikaans Nationaal Aard
beving Informatie Centrum een
kracht had van 6,7 op de schaal
van Richter, lag 70 kilometer ten
anp - bron: afp
oosten van Algiers nabij de stad
Thenia. De beving werd gevolgd
door -o'n tien naschokken.
De industriestad Rouiba, ten
oosten van Algiers, werd zwaar
getroffen door de beving. Oog
getuigen meldden dat gebou
wen als kaartenhuizen in elkaar
stortten. De elektriciteit viel in
het grootste deel van de stad uit,
waardoor reddingswerkzaamhe
den worden bemoeilijkt. In de
plaats Baghlia raakte een zie
kenhuis zwaar beschadigd.
Veel mensen brachten de nacht
uit angst voor nieuwe bevingen
buiten door.
Ziekenhuizen in de getroffen ge
bieden worden overspoeld door
mensen die op zoek zijn naar fa
milieleden. Er is een oproep ge
daan om bloed te doneren en
werknemers en medisch perso
neel van het staatsenergiebedrijf
Sonelgaz helpen bij de opvang
van de slachtoffers.
Frankrijk heeft aangekondigd
nog vandaag een ploeg van 120
reddingswerkers met snuffel
honden en apparatuur naar het
getroffen gebied te sturen.
De aardbeving was zo krachtig,
dat die ook in Spanje was te
voelen. Op het eiland Mallorca
brak paniek uit. Veel mensen
vluchtten hun huizen uit.
De beving was de zwaarste sinds
oktober 1980, toen de noord
westelijke stad Al Asnam door
twee bevingen werd getroffen
en rond de 2.500 mensen om
het leven kwamen.
den haag/gpd - De Nederlandse consument geeft
minder geld uit aan uitgaan en andere diensten.
De horeca en andere onderdelen \an de toeristi
sche sector, zoals de luchtvaart, zijn de voor
naamste slachtoffers van de bezuinigingsdrift van
de consument Dit blijkt uit vanochtend bekend
gemaakte cijfers van het Centraal Bureau voor de
Statistiek (CBS) over de consumptieve bestedin
gen. Het is voor het eerst in acht jaar dat de uitga
ven aan allerlei diensten dalen.
„Waar de consument vorig jaar nog positief bij
droeg aan de economische groei, zwakt dat nu
sterk af', aldus een onderzoeker van het CBS. In
1999 bereikte de groei van bestedingen aan dien
sten een top met 4,8 procent. Sindsdien daalden
die bestedingen en afgelopen januari werd voor
het eerst krimp vastgesteld: min 0,1 procent en in
februari zakten de bestedingen aan diensten ver
der in tot 0,5 procent.
De totale bestedingen van consumenten bedroe
gen in februari 1,6 procent meer dan een jaar eer
der. Dat komt onder meer door de stijging van de
uitgaven aan voeding en genotmiddelen. Maar
vooral ook doordat er dit jaar meer zaterdagen in
de eerste twee maanden zaten. „Dat geeft een op
waartse vertekening", aldus het CBS. Ook was fe
bruari 2003 kouder dan februari 2002 waardoor er
meer werd uitgegeven aan energiekosten.
Naamkwestie
voor EU-hof
brussel - Spanjaarden die el
ders in Europa wonen, krijgen
mogelijk het recht om hun kin
deren een dubbele achternaam
te geven. In Spanje is het ge
bruikelijk dat een kind het eer
ste deel van de achternaam van
zowel de vader als de moeder
krijgt. De advocaat-generaal
van het Hof van Justitie heeft
vandaag betoogd dat EU-lan-
den de inschrijving van zo'n
achternaam niet mogen verbie
den.
leiden - Aanvankelijk leek het erop dat de i8-ja»ge
Mike van den Helder na zijn brommerongeluf vori-
ge week zijn havo eindexamen in het ziekerduis
zou maken. Een plek waar het ROC Leiden eens
eerder twee examensurveillanten op had"ge-
stuurd. Maar Mike wilde graag naar huifen het zie
kenhuis ging daarmee akkoord, mits hivoorlopig
het bed houdt. Dit stelde de afdeling vlwassenen-
educatie van het ROC Leiden voor eetprobleem-
Want hoe pakje het eindexamen va een bedlege
rige havist aan? Gelukkig was daare afdeling ge
zondheidszorg. Zij stelden een var™/1^ziekenhuis
bedden uit het praktijklokaal ter eschikking. Mi
ke's vader timmerde in alle haateen bijpassend
bedtafeltje en met een kussen onder zijn gebroken
been en een surveillant naast zijn bed doet Mike de
komende dagen examen. Hoewel het eindexamen
na zo'n brommerongeluk niet meevalt, hebben zijn
docenten er alle vertrouwen in dat Mike dit jaar
voor zijn havo slaagt. Vorig jaar op het Bonaventura
College lukte dat niet. In de vakken waarop hij toen
bleef hangen, doet hij nu samen met nog wat extra
vakken examen. Mocht het hem toch teveel wor
den, dan bestaat de mogelijkheid wat examens te
verschuiven naar de volgende maand. De leerkrach
ten op school gaan er echter vanuit dat dat niet no
dig is. Hij staat er dit jaar erg goed voor.
Foto: Taco van der Eb
door Pieter van Hove
iimuiden - Corns IJmuiden moet
dit jaar 50 miljoen euro extra
bezuinigen. De vakbonden heb
ben dit gisteren te horen gekre
gen van het management van
het staalbedrijf. De extra bespa
ringen moeten worden bereikt
door uitstel van diverse investe
ringen en vermindering van de
voorraden. De maatregelen zijn
onderdeel van de bezuinigings
ronde die Corus enkele weken
geleden aankondigde voor alle
Europese vestigingen.
De totale opbrengst van de be
sparingen, rond de 500 miljoen
euro, wordt gebruikt voor de fi
nanciering van de aangekondig
de herstructurering in het Ver
enigd Coninkrijk. Het is de be-
doelin dat er van de vijf Britse
vestigigen drie overblijven.
Hierbi komen volgens plan
1.150 rbeidsplaatsen te verval-
len.DdMederlandse bonden zijn
teleui^steld. „Dit is zeker geen
opstelr", meent A. Bot (CNV
Bedripnbond). „Dit getuigt van
een vtkeerde strategie. Als be
drijf bd je de werknemers geen
perspttief."
A val der Moolen (De Unie)
maaktich grote zorgen over de
concuentiepositie van Corus
IJmuiin. „We moeten oppas
sen d het niet dezelfde kant
uitgaaals in het Verenigd Ko-
ninkri Daar zijn de fabrieken
verouird omdat er te weinig is
geïnvteerd."
Ja, Ik word abonnee en ontvang de krant eerst 2 weken gratis.
Naam M V Akfl/
Ik neem een:
maandabonnement
automatische betaling 19,60
kwartaalabonnement
automatische betaling 54,50
betaling per acceptgiro 55,00
Handtekening:
Bij machtiging tot
automatische betaling
krijgt u bovendien een
1/5 Staatslot met
Jackpot cadeau
Bij automaSsdie beteltng is mijn
bank-gronummer
H
712141 400114
Stuur deze bon in een enyelop, V1
zonder postzegel, naar:
Leidsch Dagblad, abonneeservice,
Antwoordnummer 10050 2300 VB Leiden
www.leidschdagblad.nl
