Ajax soepel zonder Europese ballast
SPORT 3
Bruggink redt PSV op laatste moment van nederlaag
'Bijna-legende' uit Brabant
schenkt Manchester titel
lorca
ilettert
l Madrid
RKC krijgt alle hoeken van de ArenA te zien
Vitesse zet late
eindsprint in
tus nog één
ran titel
ndanks een gelijkspel
s weer een stap dich
tste landskampioen-
Ie clubgeschiedenis
De ploeg van Edgar
rspeelde bij Lazio (0-
inten, maar behield
prong van acht pun-
iste achtervolger In-
ile. De blauw-zwar-
laan kwamen bij Ata-
amo niet verder dan
leer Juventus volgen -
e thuiswedstrijd te-
ja in winst omzet, kan
Ie titel vieren. Onder-
rie A viel het doek
10 en Como.
verhoogt
>p Rangers
Celtic heeft de druk
raai Glasgow Rangers
Een week na de 2-1-
ing op Rangers, was
met 4 -1 te sterk voor
ine. Glasgow Rangers
ich in Dundee (2-2),
de voorsprong op
it nog een wedstrijd
eft - slonk tot drie
angers had het pun-
volledig aan zichzelf
Ferguson miste twee
ipen.
Ifde titel
Hub Brugge
Drie speeldagen voor
heeft Club Brugge
dag gekroond tot Bel-
ipioen. Dat gebeurde
[-gelijkspel tegen Sint-
ïrugge is door dat re
it meer te achterhalen
srlecht, ook al omdat
competitieduel te-
nel bij voorbaat een
taire overwinning op-
laatste titel voor de
gen dateert van 1998.
was er, na vier tweede
>p rij, eindelijk weer
ir groot feest.
riaanse
vooruit
n - Het gebeurt niet
ir Co Adriaanse kreeg
vond in de perskamer
op zijn hand. Na het
PSV (2-2) opende de
r zijn analyse met een
ipmerkelijke zin. „Het
izingwekkend hoe
op de been bleef....",
e voormalige coach
m II. Toen hij door het
n verspreking had op-
reageerde Adriaanse
irbaar. „Dat is een na-
altijd vooruit denkt",
i hij. „We spelen vol-
ek tegen Willem II.
;oals Jansen
i Sparta
m - Sparta is de laatste
en periodetitel in de
isie kwijt. De Rotter-
verloren gistermid-
eigen publiek met 3-4
en Bosch. Voor de
:rs nam Stefan Jansen
rs voor zijn rekening,
id bij winst nog mee-
de strijd om de vier-
letitel, die recht geeft
elen van nacompeti-
de nederlaag bleef de
acht punten staan.
iNP - Mallorca heeft za-
let een verpletterende
rinning op Real Madrid
ing in de Spaanse titel-
ruggebracht. De toe-
rs in Bemabeu wisten
te zagen, ruim tweeën-
was 'de Koninklijke' in
is ongeslagen geweest
titieverband.
iber 2000 verloor Real
laatst op eigen veld.
estaat niet: de tegen-
ieette destijds Mallorca,
0-2. Een 1-5-nederlaag
voor het laatst in 1999.
n Zaragoza met dezelf-
in Bemabeu. Het kost-
i John Toshack zijn
im zaterdag zelfs nog
eiding door een doel-
i Ronaldo in de negen-
at. Het was zijn zeven
competitietreffer, de
lerdste in zijn loop-
t de rust was alles op-
ders in Bemabeu dat
i stiller werd. Aan de
n de Kameroenees in-
lal Eto'o liepen de ei-
oners over Real heen:
Riera, Eto'o zelf, Ro-
rlos met een eigen doel-
Carlos waren verant-
jk voor de ontluisteren-
:and.
1 Real Sociedad nog de-
ond de kans Real weer
n punt te naderen. Met
Vesterveld onder de lat
de Basken daarin. Het
i zwaar bevochten 1-0-
ling op Sevilla. De ge-
an was Xabi Alonso.
maandag 5 MEI 2003
door Peter van Duyl
Amsterdam - Er werden wat tra
nen gelaten, toen Ajax bijna
twee weken terug werd uitge
schakeld voor de Champions Lea
gue. Maar zonder Europese bal
last marcheert de ploeg binnen
de landsgrenzen opeens een stuk
soepeler. RKC Waalwijk, toch de
nummer vier van Nederland,
kreeg zaterdag een rondleiding
langs alle hoeken van de ArenA.
Met 6-1 kwamen de Brabanders
er nog genadig van af.
Met nog vier duels op de agen
da, verstevigde Ajax tegen RKC
zijn greep op de tweede plaats.
Het verschil met Feyenoord
blijft met één punt nog altijd
marginaal, maar zo langzamer
hand mogen de Amsterdam
mers zich op basis van het doel
saldo een punt extra toereke
nen. Ajax staat nu op +53, Fey
enoord heeft 'slechts' +45 achter
zijn naam.
Sinds dit weekeinde is Ajax wel
weer de meest productieve
ploeg van de eredivisie. De Am
sterdammers maakten in dertig
wedstrijden 82 doelpunten. Als
de formatie van Koeman haar
eigen gemiddelde volgt, komt ze
voor het eerst in jaren weer bo
ven de negentig goals uit. In
1998, het kampioensjaar onder
Morten Olsen, schoot Ajax liefst
112 maal raak.
Rafael van der Vaart poetste zijn
toch al glanzende blazoen zater
dag weer wat verder op. Als cen
trumspits mikte hij drie keer
raak. Het was - na Vitesse in de
cember 2001 - de tweede maal
in zijn loopbaan dat Van der
Vaart drie goals in één wedstrijd
maakte. Met vijftien doelpunten
is hij nu topscorer van Ajax.
Wanneer Van der Vaart - vijf
keer raak in de laatste drie wed
strijden - in dit tempo doorgaat,
Hatem Trabelsi op weg naar zijn eerste competitiedoelpunt voor Ajax. Foto: Ron Pichel
scoort hij voor het eerst in zijn
carrière meer dan twintig doel
punten. Sinds Jari Litmanen in
1994 als Ajacied topscorer van
Nederland werd, kwam alleen
Shota Arveladze in het rood-wit
nog boven de twintig uit. De Ge
orgiër maakte er in het seizoen
1997-1998 25.
Van der Vaart scoorde zijn vijf
tien doelpunten in zeventien
wedstrijden. Dat zijn geen
slechte cijfers, maar toch blijft
hij ook in relatieve zin achter bij
de prijsschutters van PSV en
Feyenoord. De Ajacied heeft iets
meer dan een hele wedstrijd no
dig voor één doelpunt. Pierre
van Hooijdonk scoort dit sei
zoen een keer in de 86 minuten
namens Feyenoord en PSV-spits
Mateja Kezman doet het nóg
beter: elke tachtig minuten
schiet hij een keer raak.
Voor de neutrale toeschouwer
was het een vermakelijk avond
je, zaterdag in de Arena, maar
als sportieve tweestrijd had
Ajax-RKC weinig om het lijf. Na
RBC en Roda JC bleken de
Waalwijkers de derde ploeg op
rij, die Ajax in Amsterdam geen
enkele weerstand van betekenis
bood. Het verschil tussen de
nummers twee en vier van de
eredivisie was vooraf 22 punten,
maar die kloof bleek in de prak
tijk zeker twee keer zo breed.
„Dat het verschil zo groot is, is
volgens mij geen nieuws", vond
RKC-trainer Martin Jol na af
loop. „Misschien moet ik me
verontschuldigen, maar we
staan nog wel gewoon vierde.
Heel stiekem hoopte ik vooraf
op een gelijkspelletje. Maar het
verschil in dynamiek, snelheid
en dus kwaliteit was gewoon te
groot."
Van die woorden was niets gelo
gen. Onder aanvoering van de
uitblinkende Wesley Sneijder en
Steven Pienaar speelde Ajax bij
vlagen uitstekend en eigenlijk
was het duel al na twintig minu
ten van alle spanning ontdaan.
In de zeventiende minuut open
de Sneijder de score, twee mi
nuten later zorgde Van der Vaart
voor 2-0 en op slag van rust
kopte de gelegenheidsspits 3-0
binnen.
Na de rust was er succes voor
Petri Pasanen, Hatem Trabelsi
en opnieuw Van der Vaart. Voor
de Tunesiër was het een bijzon
der moment. Het was zijn eerste
competitiedoelpunt in het shirt
van Ajax. Kort voor tijd zorgde
invaller Jochen Jansen met het
hoofd voor 6-1.
Tegen die tijd riep een groot
deel van het publiek in de Arena
luidkeels om de entree van Ri
chard Witschge. Ronald Koe
man bleek echter doof voor de
spreekkoren. De routinier, die
zelf de lol van de situatie wel in
zag, was en bleef waar hij de
wedstrijd begon: op de bank.
AJAX: Lobont; Trabelsi, Pasanen, Chi-
vu en Maxwell; Pienaar, Sneijder, Ga-
lasek en Van der Meyde (63. Sikora);
Van der Vaart en Litmanen (63. Yaku-
bu).
RKC- Van Dijk; Boulahrouz, Nikiforov,
Teixeira en Peppinck; Van Diemen,
Petrovic (33. Oost), Van der Leegte en
Fuchs (78. De Graef); Hoogendorp (74.
lanssen) en Putter.
door Henk van Weert
eindhoven - Hij blijft een bijzondere
voetballer, Arnold Jan Bruggink. Geta
lenteerd, met een gave techniek en
mooie traptechniek. Ondanks zijn posi
tieve instelling, zijn talent en zijn gevoel
voor de club is hij altijd onderwerp van
discussie gebleven bij PSV. Bruggink
schoot zaterdag zijn club in de laatste
twintig minuten tegen AZ (2-2) met
twee treffers te hulp, maar zijn vertrek
is onafwendbaar.
Bruggink is nooit de opvolger gewor
den van zijn voorbeeld Luc Nilis. Voor
al omdat hij niet constant is in zijn
prestaties. Om die reden heeft hij te
verstaan gekregen dat hij weg moet uit
Eindhoven. Hij zal herinnerd worden
als een speler die op momenten die er
toe deden heel belangrijke doelpunten
maakte voor PSV. Keer op keer.
Zo ook zaterdagavond in de wedstrijd
tegen AZ. Bij een 0-2 achterstand kwam
Bruggink in de 68ste minuut het veld
in. De tweede nederlaag van het sei
zoen leek onvermijdelijk. Op dat mo
ment lag de bal vlakbij de zestienme
terlijn. Stil, klaar voor een vrije trap.
Wie Bruggink een beetje kent weet dat
hij op zo'n moment tot iets bijzonders
in staat is. Op de training schiet hij de
bal er in zulke situaties vaak moeiteloos
in. Keer op keer. Bruggink nam de kort
ste weg naar de bal, zette zich er schuin
achter en trapte hem via een Alkmaars
been achter doelman Zwarthoed, 1-2.
Zo pompte hij weer leven in een labbe-
kakkerig voetballend PSV, dat een ne
derlaag verdiende.
Zo ver kwam het niet. Arnold Bruggink
sloeg nog een keer toe. Elf minuten na
de eerste nam de Twent zijn tweede
vrije trap. Ook die bal ging er in, 2-2.
Qua schoonheid overtrof Bruggink de
eerste. PSV had een gelijkspel op zak en
Bruggink een promotiefilmpje voor zijn
sollicitatiereis door Europa.
„Toen ik vanaf de kant zag dat we die
eerste vrije trap kregen, wüde ik er zo
snel mogelijk in. De jongens zagen dat
en lieten de bal voor me liggen. Op zo'n
moment moet je rustig blijven. Dat
neem ik me altijd voor. Rustig aanlo
pen, evenwichtige passen nemen, je
standbeen vastzetten en uithalen. Ik
train er nog altijd veel op. Die eerste
ging er goed in, die tweede was super.
Niemand verwacht dat je het twee keer
kunt. Als je de bal met zo'n snelheid
over de muur krijgt valt ie goed het doel
in. Dan heeft de keeper het nakijken",
vertelde Bruggink na afloop.
Grote gevolgen heeft het gelijkspel niet.
Met vier wedstrijden tegoed leidt PSV
met zes punten voorsprong op Ajax.
Dat moet voldoende zijn, tenzij het elf
tal zo blijft voetballen als voor de rust
tegen AZ. Dan is deze ploeg op een ge
geven moment niet meer bestand te
gen de bibbers.
Het spel was werkelijk slecht. Het tem
po was te laag, de nonchalance te groot
en persoonlijke initiatieven ontbraken.
Het duo Vogel-Van Bommel haperde
flink. Dat is bij uitstek de indicatie dat
het mis gaat. Twijfel overheerste. Het is
onderhand een bekend beeld, waarin
de ene negatieve factor de andere ver
sterkt PSV toonde ook geen greintje
strijdlust. Als je Guus Hiddink kwaad
wilt krijgen moet je vooral dat nalaten.
De coach stapte na 45 minuten met
een onweersbui in het hoofd de kleed
kamer in. Daar moet hij de kranen
krom hebben gevloekt. AZ leidde op
dat moment met 0-2 dank zij doelpun
ten van De Cler (fantastisch afstand
schot) en Elkhattabi.
Fliddink zat na afloop nog een beetje
na te trillen. „Die boosheid over de eer
ste helft is er nog steeds. We waren
slordig, nonchalant, we verspeelden
veel ballen, de passing was niet goed.
We waren eigenlijk niet aanwezig. Ik
miste strijd en discipline. Dat is de ba
sis van waaruit je moet voetballen. Ja,
ik was verschrikkelijk boos in de rust."
Met een kleine tactische aanpassing
(Faber eruit, Vogel sturend vanuit de
defensie) probeerde Hiddink de ploeg
uit zijn lethargie te halen. Dat lukte het
eerste kwartier niet. Pas in het laatste
half uur kwam PSV op stoom. Zeker
nadat Lamey rood had gekregen van
arbiter Vink wegens een grove charge
op Mark van Bommel, wist PSV de
strop aan te trekken. In de laatste mi
nuten ontsnapte AZ zelfs aan een ne
derlaag. De Alkmaarse ploeg sloot af
met slechts negen spelers, omdat Lin-
denbergh in de laatste minuut zijn
tweede gele kaait kreeg.
Na de overwinning op Ajax wilde Hid
dink de champagne nog niet ontkur
ken. Hij hield het wijselijk op een glaas
je fris. De prestatie tegen AZ gaf hem
gelijk in zijn zuinigheid. Hiddink had
het nu over een glaasje melk. „En we
moeten oppassen dat het geen zure
melk wordt. Dan kan gebeuren als we
niet doen wat we moeten doen."
PSV: Lenaerts; Lee, Ooijer, Faber (46. Van der
Schaaf) en Heintze (62. Leandro); Rommedahl
(68. Bruggink), Van Bommel, Vogel en Robben;
Kezman en Vennegoor of Hesselink.
AZ: Zwarthoed; Lamey, Opdam, Wïjker en De
Cler; Meerdink (86. Mans), Lindenbergh,
Kromkamp, Van Galen (61. Reini) en Busker-
molen; Elkhattabi (77. Nelisse).
Hattrick Ruud van Nistelrooij beslist Premiership
door Roel Wiche
den haag/manchester - In The
Theatre of Dreams voltooide
een Brabantse jongen dit week
einde zijn ultieme voetbald-
room. In grootse stijl, met drie
puntgave treffers, schonk Ruud
van Nistelrooij 's werelds rijkste
club, Manchester United, de
kroon van de Premiership. Ti
telhouder Arsenal, gekraakt
door het echec in Europa, gaf
met een bittere nederlaag in ei
gen huis (2-3 tegen Leeds Uni
ted) het laatste verzet op.
Uitgerekend in het weekeinde
dat Manchester de titel weg-
roofde uit het gehate Londen,
joeg Ruud van Nistelrooij zijn
nog prille status als superster
naar ongekende hoogten. Met
zijn hattrick zaterdag op Old
Trafford tegen Charlton Athle
tic (4-1) klom de 26-jarige spits
niet alleen naar de kop van de
Engelse topscorerslijst, maar
steekt hij ook een clublegende
naar de kroon. Van Nistelrooij
maakte dit seizoen in competi
tie en beker al 43 treffers,
slechts drie minder dan het
Coen Dillen-achtige record van
Denis Law. En er staan nog
meer records op breken. Zater
dag scoorde hij voor de twaalf
de achtereenvolgende keer in
een wedstrijd. Voorstoppers
zonder tanden of niet: het lijkt
Van the Man allemaal niets
meer te deren.
Spelers en journalisten op het
sportmaffe eiland trekken in
tussen van spijt de haren uit
hun hoofd. Al in februari moes
ten ze hun stem afgeven voor
'fe
Dennis Bergkamp zag zaterdag het Engelse kampioenschap aan zich
voorbij gaan. Zijn Arsenal verloor met 2-3 van Leeds United.
Foto: EPA/Tom Hevezi
Ruud van Nistelrooij bejubelt zijn tweede treffer tegen Charlton Athletic. Foto: AP/Phil Noble
de verkiezing van de Britse voet
baller van het jaar. Vorige week
rolde Thierry Henry, de tegen
voeter van rivaal Arsenal, als
winnaar uit de koker. Geen be
roerde keus, maar toch klaagde
het stemgilde de afgelopen da
gen in de Britse tabloids steen
en been: ze hadden liever Ruud
van Nistelrooij gekozen! De man
die bij de Mancunians hard op
weg is zijn eigen legende te
schrijven.
Het wordt dringen in de Hall of
Fame van Old Trafford, want
ook succescoach Alex Ferguson
is in Manchester de status van
sterveling ontstegen. De norse
Schot schonk de miljoenenclub
_zijn achtste titeLin elf jaar Groot
was het leedvermaak in de indu
striestad dat juist Arsenal, de
aartsrivaal uit het mondaine
Londen, de grote schlemiel van
het seizoen werd.
Ferguson pookte voorafgaand
aan het duel met Charlton het
vuur nog eens flink op door te
pochen dat ie, een dag later,
geen seconde zou kijken naar de
clash tussen Arsenal en Leeds.
„Ik ga lekker naar een verjaar
dag. Kampioen worden we
toch." Elf jaar geleden, bij zijn
eerste titel in Manchester, flikte
de eigengereide coach hetzelfde.
Toen hoorde hij het goede
nieuws op zijn geliefde terrein:
de golfcourse.
De eindeloze reeks successen, in
eigen land dan, camoufleren
nog steeds het grote ego van de
grijzende zestiger. Ferguson
kweekte kampioensmachine na
kampioensmachine en ontdeed
zich en passant van alle lastige
horzels (Jaap Starri!). De hele
voetbalwereld kijkt echter likke
baardend uit of hij straks ook
de strijd kan winnen met David
Beckham, het icoon van miljoe
nen fans.
Becks flirt al weken opzichtig
met Real Madrid, nadat hij in
de cruciale wedstrijden op de
bank was gezet door Ferguson,
de man die ook al eens een
kicks met ijzeren noppen naar
zijn hoofd had gelanceerd. Als
het tot een megatransfer komt,
zal vooral bij zijn vrouwelijke
schare de wanhoop groot zijn.
Afgelopen week dreigde een ra
deloze Britse dame zelfs met de
rechter tegen een tattoo-shop.
Die had levensgroot Beckam,
zonder h dus, in het lijf gegra
veerd.
Arsène Wenger, de chef van Ar
senal, kon gisteravond zelfs
over die blooper niet lachen.
De ambitieuze Fransman zag
tot zijn verbittering hoe zijn
ploeg, ondanks een treffer van
Dennis Bergkamp, ook de
landstitel verspeelde. Met de 2-
3 in de bloedstollende slotmi
nuten dompelde Leeds-aanval
ler Viduka The Gunners in die
pe rouw. Wenger had de hele
EREDIVISIE
PSV - AZ 2-2 (0-2). 25. De Cler 0-1,t
44. Elkhattabi 0-2, 69. Bruggink 1-2,
80. Bruggink 2-2. Scheidsrechter:'
Vink. Toeschouwers: 33.000. Rode
kaart: 60. Lamey (AZ), 90. Lindenbergh
(AZ/2xgeel).
3
Willem II - Heerenveen 1-5 (0-3). 12.
De Jong 0-1, 17. De Jong 0-2, 31. Sé-
lakovic 0-3, 53. Nurmela 0-4, 61. Se-
lakovic 0-5, 65. Sektioui 1-5. Scheids
rechter: Wiedemeijer. Toeschouwers/1
13.100. Gele kaart: Victoria (Willem lijf
Nurmela, Denneboom, Radomski, Ve-
nema (Heerenveen).
FC Zwolle - Roda JC 3-1 (2-0). 10. Ri
chard Roelofsen 1-0, 15. Promes 2-0,
71. Vicelich 2-1, 90. Karlsen 3-1.
Scheidsrechter: Jol. Toeschouwers:
6.450. Gele kaart: Luijpers en Sonkaya
(Roda JC).
Ajax - RKC 6-1 (3-0). 17. Sneijder 1-0,
19. Van der Vaart 2-0, 45. Van der
Vaart 3-0, 53. Pasanen 4-0, 76. Tra
belsi 5-0, 82. Van der Vaart 6-0, 89.
Janssen 6-1. Scheidsrechter: Braam-
haar. Toeschouwers: 49.076.
Vitesse - NAC Breda 3-1 (1-0). 19..
Amoah 1-0, 48. Engelaar 1-1, 57.
Amoah 2-1, 69. Peeters 3-1. Scheids-
rechter: Bossen. Toeschouwers-.
22.130. Gele kaart: Fehèr (NAC Breda).
FC Utrecht - Feyenoord 1-2 (1-1). 3.
Van Perste 0-1, 12. Gluscevic 1-1, 71..
Buffel 1-2. Scheidsrechter: Van Eg-
mond. Toeschouwers: 18.925. Rode
kaart: 23. Van Persie (Feyenoord). Gele
kaart: Vreven (FC Utrecht), Lodewijks,:
Buffel (Feyenoord). 1
RBC Roosendaal- FC Twente 1-0 (0-0).
70. De Graaf 1-0. Scheidsrechter: Van
Dongen. Toeschouwers: 5000. Gelfr
kaart: Hellemons (RBC).
FC Groningen - NEC 0-0. Scheidsrech-j
ter: Temmink. Toeschouwers: 11.704.
Gele kaart: Hesp (NEC).
Topscorers: 1. Kezman (PSV) 31, 2. Van
Hooijdonk (Feyenoord) 24, 3. Buffe»
(Feyenoord), Kuijt (FC Utrecht) 17, 5
Van der Vaart (Ajax) 15, 6. Hoogendorc
(RKC) 14, 7. Ibrahimovic (Ajax) 13. 8
Perez (AZ), Van der Meyde (Ajax), Rob
ben (PSV) 11, 11. Amoah (Vitesse)
Soetaers (Roda JC) 10.
Programma: morgen: NAC - FC Zwolle;
9 mei: SC Heerenveen - FC Groningen,
Roda JC - RBC Roosendaal; 10 mef.
NAC Breda - FC Utrecht, PSV - Excelsi
or, AZ - Willem II, FC Twente - FC Zwol
le; 11 mei: NEC - Ajax, Feyenoord -
RKC Waalwijk, De Graafschap - Vitesse.
PSV 30 24 5 1 77 77-17
Ajax 30 22 5 3 71 82-29.
Feyenoord 29 21 4 4 67 78-34
RKC 30 14 4 12 46 41-44
FC Utrecht 29 11 10 8 43 41-37
NEC 29 12 7 10 43 37-38
Roda JC 29 11 7 11 40 46-46
Heerenveen 30 10 8 12 38 52-51
Willem II 30 10 8 12 38 43-44
AZ 30 10 8 12 38 43-61
NAC 29 8 13 8 37 29-28
FC Twente 29 9 10 10 37 32-39
RBC 29 9 6 14 33 31-43
Groningen 28 6 9 13 27 25-36
FC Zwolle 29 7 6 16 27 29-58
Vitesse 30 6 8 16 26 30-46
Excelsior 30 5 7 18 22 32-55
Graafschap 30 5 5 20 20 32-74 r
EERSTE DIVISIE
M
Sparta - FC Den Bosch 3-4 (2-2). 2:
Koevermans 1-0, 30. De Fauw 2-0, 32,
Jansen 2-1, 36. Jansen 2-2, 74. Jansen
2-3, 77. Jansen 2-4 (strafschop), 86.
Koevermans 3-4 (strafschop). Scheids
rechter: Koopman. Toeschouwers: f.
3877. Gele kaart: Rimkus, Van den
Bergh, Sanou (Sparta).
Topscorers: 1. De Groot (Emmen) 26, 2!
Koevermans (Sparta) 24, 3. Platvoet
(Heracles Almelo) 22, 4. Jansen (Den
Bosch), Bruin (Cambuur Leeuwarden)
18, 6. Stroeve (AD0 Den Haag), Van de
Laak (FC Den Bosch) 16, 8. Weerman
(Veendam) 15, 9. Kantelberg (Helmond
Sport), Marbus (Go Ahead Eagles), Hen-
driksen (Helmond Sport), Hamming
(Fortuna Sittard) 13.
Programma: 9 mei: FC Den Bosch - FCc
Dordrecht, Emmen - Heracles Almelo,
Haarlem - Fortuna Sittard, Helmond
Sport - Cambuur Leeuwarden, TOP Oss
- Sparta Rotterdam, FC Volendam -
Stormvogels/Telstar, VW - FC Eindho
ven; 10 mei: Veendam - MW. 11 mei:
Go Ahead Eagles - ADO Den Haag.
week geroepen dat hij de hoop
niet opgegeven had, maar diep
in zijn hart wist hij wel beter.
De Londenaren, al eeuwen op
jacht naar de meest prestigieuze
Europese Cup, kregen in maart
een gigantische tik toen ze uit
geschakeld werden in de Cham
pions League, ten bate van Ajax.
De ooit zo geoliede voetbalma
chine liep tragisch vast, ver
kwistte acht punten voorsprong
en gooide het kampioenschap
in de schoot van United. Die
club aarzelde niet om het ca
deautje gretig uit te pakken. Met
een hoofdrol voor een aanstaan
de legende, getrokken uit Bra
bantse klei: Ruud van Nistel
rooij.
AD0
30 24
4
2 76 68-17
Emmen
30 20
5
5 65 58-30
Volendam
30 17
4
9 55 56-39
Helmond Sp. 30 16
6
8 54 64-41
Heracles
30 16
5
9 53 65-46
Den Bosch
29 15
5
9 50 50-31
GA Eagles
30 14
7
9 49 60-50
TOP
30 13
5 12 44 44-57
Eindhoven
30 10
7 13 37 37-43
Cambuur L.
30 11
4
15 37 51-62
Sparta
29 10
6 13 36 48-54
Haarlem
30
8
8 14 32 28-54
St. Telstar
30
9
4 17 31 29-44'
Veendam
30
8
6 16 30 35-54
MW
30
7
7
16 28 27-441
VW
30
7
7 16 28 34-53
Fortuna S.
30
6
8 16 26 37-47
Dordrecht
30
6
6 18 24 29-54
Periode 4:
ADO
6
4
2
0 14 12- 4
TOP
6
4
1
1 13 10- 9
Fortuna S.
6
3
1
2 10 13- 8
Volendam
6
3
1
2 10 10- 6
Helmond Sp.
6
3
1
2 10 10- 6
Emmen
6
3
1
2 10 9-7
Sparta
5
2
2
1 8 10- 7
VW
6
2
2
2 8 6-6
GA Eagles
6
2
2
2 8 11-12
Heracles
6
2
2
2 8 10-11
Eindhoven
6
2
2
2 8 9-10
Den Bosch
5
2
1
2 7 9-7
Haarlem
6
1
4
17 6-8
Veendam
6
2
1
3 7 6-9
Cambuur L.
6
1
2
3 m 9-13
MW
6
1
2
3 5 4-9
Dordrecht
6
1
1
4 4 5-10"
St. Telstar
6
0
2
4 2 4-11
arnhem - Vitesse lijkt alsnog een
eindsprint te hebben ingezet
Daarmee werd zaterdagavond
een begin gemaakt door een
overwinning van 3-1 op NAC
Breda. Het was de eerste zege na
vijf wedstrijden onder leiding
van de nieuwe trainer Sturing.
„NAC was de betere ploeg, maar
wij hebben op wilskracht ge
wonnen," glunderde de trainer
van Vitesse.
ie m