De oefeninterland van de invallers
SPORT
Patrick Kluivert de beste schutter
'Sporters worden dupe van politiek spel'
Sneijder, Robben en Van der Vaart voldoen tegen Portugal
ri Litmanen
hiet raak
ior Finland
Kluivert: 1-1ji
ongelukkig igjjjjj
en vervelend
Argentijn benut
langst durende
penalty ooit
chië verrast
>n Turkije
- Tsjechië, concurrent
iderland in het EK-kwali-
toernooi, maakte gister-
indruk in de oefenwed-
egen Turkije. Voor eigen
Tc won de ploeg met 4-0
nummer drie van het
j de rust was de eind-
al bereikt De doelpunten
;n op naam van Rosicky,
Smicer en Baros. Tsje-
eelt op 10 september in
de cruciale wedstrijd te-
inje.
land blijft
r knoeien
- In het kwalificatietoer-
ior het Europees kampi-
hap voetbal is Rusland
ag. De Oost-Europese
verloor gisteren in groep
pr de tweede keer op rij.
blamerende nederlaag in
;en Albanië (3-1) was ook
jë te sterk (1-0). Rusland
door de tweede nederlaag
tweede plaats met zes
:n uit vier duels. Zwitser-
s koploper met acht pun-
t vier wedstrijden. Beide
n spelen op 7 juni tegen
alken bereikt
artfinale
hen - Sjeng Schalken
de laatste acht bereikt in
nnistoemooi van Mün-
De als derde geplaatste
Urger versloeg gisteren de
iliër Wayne Arthurs in de
Ie ronde in twee sets: 7-6
3. Het was de derde over-
ng van Schalken op de 32-
linkshander uit Australië,
mmer 55 van de wereld,
kwartfinale staat Schalken
over de Rus Kafelnikov die
e Duitser Waske won.
van Lottum bereikte de
finale van het Challenger-
ooi in New Delhi.
toletti soleert
ir dagzege
- De Italiaan Simone
letti heeft gisteren in de
e van Romandië een solo
kilometer bekroond
e dagzege en de leiders-
Je coureur van Lampre
n de eerste etappe, Genè-
eurier, bijna de hele dag
i en bereikte uiteindelijk
uim een minuut voor-
ig op het peloton de finish,
letti nam de leiding in het
ïeen klassement over van
vitser Fabian Cancellara.
donderdag 1 MEI 2003 -'.-l
V&i
door Henri van der Steen
eindhoven - Aanvallend is het
Nederlands elftal top. Dat blijft
zo, zeker met Rafael van der
Vaart straks als vaste nummer 10.
Verdedigend is het Nederlands
elftal minder goed. En dat blijft
ook zo, voorlopig. Zenden verde
digde gisteravond tegen Portugal
weer even als een aanvaller en
meteen was het 1-1. Met die uit
slag kon overigens iedereen le
ven.
De uitslag was van weinig waar
de. De oefeninterland tegen
Portugal was alleen interessant
om te zien hoe enkele jonge
spelers zich als invaller zouden
gedragen. Daarover mocht Ad
vocaat content zijn. Rafael van
der Vaart was met afstand de
beste wissel.
In de drie kwartier die hem ge
geven waren, was Van der Vaart
een lust voor het oog; ongeloof
lijk balvast, buitengewoon intel
ligent en weer spelend alsof hij
30 is in plaats van 20.
De andere invallers bekoorden
ook, niet zozeer door louter fa
belachtige acties als wel door
ongeforceerd mee te doen. Van
der Meijde leefde na rust zicht
baar op met Van der Vaart en
Sneijder in zijn nabijheid. Rob
ben probeerde meteen zijn spe
cialiteit (de passeerbeweging) en
ook Melchiot en Bosvelt waren
bepaald geen verzwakking van
het elftal. De invalbeurt van Van
Hooijdonk was te kort voor een
beoordeling; de spits had meer
tijd moeten nemen voor zijn
eerste vrije trap, die hem moge
lijk nieuwe roem had kunnen
brengen.
Verbazingwekkend was de afwe
zigheid gedurende anderhalf
uur van Ruud van Nistelrooij.
De spits van Manchester United
werd volgens Advocaat uit voor
zorg op de bank gehouden van
wege enkele pijntjes. Het leek
een straf voor de midvoor, die
naar Nederland was gekomen
om liefst een half wedstrijdje te
spelen.
Op de vraag, dinsdag, of hij mis
schien liever helemaal niet
speelde, reageerde hij bijna ver
ontwaardigd: „Ik ben niet voor
Jan Lui naar Noordwijk geko
men!" Na de wedstrijd zei Advo
caat dat Van Nistelrooij akkoord
was helemaal niet te spelen.
Van Nistelrooij wilde vannacht
liever zo kort mogelijk reageren.
Hij had graag gespeeld, tenmin
ste een deel van de wedstrijd.
Maar: „Het is in overleg gegaan
met de medische staf." Het
klonk weinig overtuigend.
De reserverol van Van Nistel
rooij betekende een gelegenheid
Makaay en Kluivert nog eens te
testen als centraal aanvalsduo.
De test viel qua cijfers positief
uit, want het was Kluivert die uit
een assist van Makaay scoorde.
Verder vonden de twee elkaar
toch maar zelden, wat ook met
de aanvoer te maken had, zoals
zo vaak. Oranje zou weer eens
'ouderwets' met vleugelspelers
voetballen, maar dat was schijn.
In een 4-4-2-systeem zijn de
vleugelmannen meer aanvallen
de middenvelder dan buiten
speler. Overmars en Van der
Meijde hebben wel het talent de
achterlijn te bereiken, maar
enigszins effectief werd de Aja
cied pas na rust.
Overmars was vooral in het be
gin iets gevaarlijker. Hij begon
met een fraaie rush die hij op
snelheid van Miguel won, maar
verpestte de aanval vervolgens
zelf door Kluivert slecht aan te
spelen.
Later pakte Overmars nog eens
uit met een solo; deze keer
moest Davids de assist met
rechts nemen. Doelman Ricardo
redde. Later produceerde Over
mars nog een aardige actie, die
evenwel ook geen passend slot
kreeg.
Zo ging het met Oranje; het was
soms een beetje goed, meestal
inki/anp - Jari Litmanen
gisteravond de ban voor
tnd in de oefeninterland te-
IJsland (3-0). De Ajacied
de in de 55ste minuut de
uit een strafschop. Forssell
ihansson hielpen de thuis-
in Helsinki daarna aan
uime zege.
anen werd in de 68ste mi-
vervangen. Nurmela (Hee-
;en) speelde de volle 90 mi
ll. Roiha (FC Utrecht) viel in
2ste minuut in voor Kolkka
•SV). Zweden verloor voor
1 publiek met 1-2 van Kroa-
Olic en Zivkovic scoorden
de bezoekers. Ajacied Ibra-
>vic deed tussendoor na-
s de thuisploeg iets terug,
iveden kwamen ook Edman
renveen), Allback (ex-Hee-
een) en Elmander (eigen-
Feyenoord) in actie. Dick
:gmond was scheidsrechter
Dckholm.
noorder Buffel maakte voor
het tweede doelpunt in
lefenwedstrijd tegen Polen
Brussel (3-1). Sonck en
aers (Roda JC) waren voor
huisploeg eveneens trefze-
Roemenië won met 1-0 van
iwen dankzij een treffer van
J. Doelman Lobont (Ajax)
1de alleen in de eerste helft,
•genoot Chivu was de gehe-
idstrijd van de partij,
ofia nam aanvoerder Balak-
ifscheid van het Bulgaarse
1 met een zege van 2-0 op
nië. De 37-jarige midden-
Er speelde acht minuten
in zijn 92ste en laatste in-
nd.
arijs won Frankrijk met 5-0
Egypte. Desailly (Chelsea)
1de zijn 104de interland bij
uropese kampioen en werd
mee recordintemational.
ry maakte de eerste twee
punten voor de thuisploeg,
sland won voor de eerste
in zes maanden. De ploeg
teamchef Voller versloeg
ië/Montenegro met 1-0.
1 maakte in Bremen het
Ipunt, met dank aan de
fderende Vitesse-doelman
ic. Diens clubgenoot Ste-
•vic was eveneens van de
ij-
Et nieuwe voetbalstadion in
ève verloor Zwitserland met
van Italië. Frei zette de
sploeg nog wel op voor-
ing. Legrottaglie en Zanetti
|den voor de Italiaanse zege.
door Jaap van Essen
eindhoven - Patrick Kluivert
maakte gisteravond in de
vriendschappelijke interland te
gen Portugal in Eindhoven zijn
37ste doelpunt voor het Neder
lands elftal. De pas 26-jarige
spits deelt daardoor met Dennis
Bergkamp de eerste plaats op de
eeuwige topscorerslijst van
Oranje.
De verwachting is dat Kluivert
nog jaren de nummer één van
die ranglijst zal blijven. Hij kan
gezien rijn leeftijd nog heel wat
jaren mee. Bovendien staat ver
der niemand van de nu nog ac
tieve internationals bij de eerste
vijftien van de schutterslijst.
Mare Overmars staat op een
achttiende plaats met vijftien
doelpunten, Ronald de Boer
heeft er dertien en Frank de
Boer twaalf.
Kluivert debuteerde op acht
tienjarige leeftijd in het Neder
lands elftal, hij was toen pas drie
maanden eerste elftalspeler van
Ajax. Bij zijn eerste optreden in
Oranje, thuis tegen Tsjechië
scoorde hij niet. Hij mocht des
tijds ook maar twintig minuten
meespelen. Zijn tweede inter
land duurde nog korter, twaalf
minuten tegen Malta, maar le
verde wel rijn eerste Oranje-
doelpunt op.
De echte doorbraak van Kluivert
kwam in december 1995, toen
Nederland in Liverpool een be
slissingswedstrijd tegen Ierland
speelde met als inzet deelname
aan het EK in Engeland. Oranje
won met 2-0, beide treffers kwa
men van Kluivert.
Sindsdien is de Amsterdammer
niet meer uit Oranje weg te den
ken. Hij ging door met doelpun
ten maken, zonder dat hij ooit
een wedstrijd tegen een zoge
naamde voetbaldwerg aangreep
om eens met vier of vijf treffers
rijn gemiddelde op te vijzelen.
Spitsen als Bosman, Van Basten
en Bergkamp wilden nog wel
eens enorm toeslaan in een pot
je tegen landen van het kaliber
Andorra, San Marino en Liecht
enstein.
Kluivert kwam tweemaal in rijn
interlandloopbaan tot drie tref
fers; in een vriendschappelijk
duel tegen Belgie en in de
kwartfinale van het EK 2000, te
gen Joegoslavië.
Des te opmerkelijker dat het ge
middelde van Kluivert nu ruim
boven een halve treffer per in
terland ligt. Aangezien hij in rijn
68 wedstrijden ook nog al eens
als invaller fungeerde, of voortij
dig naar de kant ging, ligt rijn
gemiddelde gerekend in speel-
Patrick Kluivert juicht op de van hem bekende wijze na nummer 37 in dienst van Oranje.
Foto: AP/Fred Ernst
minuten nog veel hoger. Een
klein rekensommetje leert dat
hij iedere 58 speelminuten goed
is voor een doelpunt in Oranje.
Iemand die zoveel scoort draagt
met recht de titel van beste
schutter aller tijden. Die kan op
een ranglijst boven illustere na
men als Faas Wilkes, Abe Len
stra, Johan Cruijff, Ruud Gullit
en Marco van Basten komen. Al
is hij pas 26 jaar.
een beetje matig. Portugal be
gon met een serie vaardige com
binaties, die soms dwars door
het Nederlandse centrum lie
pen, maar miste de grote kans
op een voorsprong, toen Simao
een snelle, op techniek uitge
voerde aanval afrondde door de
bal tegen het been van Van der
Sar te trappen in plaats van te
gen het net.
De 1-0 na een klein half uur ver
anderde alles, zoals wel vaker.
Tot dan lag Oranje onder. Ne
derland durfde niet naar voren
te verdedigen, moest dus terug
en kon alleen op de counter wat
proberen.
Ineens viel echter de goal, toen
de bal min of meer toevallig via
Ricksen bij Makaay kwam, die
met een hakje Kluivert kansrijk
maakte. De topscorer rondde
bekwaam af, met links, mooi de
vrije hoek vindend. De gelijkma
ker viel laat. Zenden verdedigde
weer eens door alleen maar te
rug te lopen, Simao de gelegen
heid gevend in schietpositie te
komen. Via het been van Frank
de Boer viel de bal tegen het net:
1-1.
Na afloop gaven alle spelers el
kaar in de middencirkel een
hand, zoals bij aanvang van de
partij. Het was een illustratie
van de avond, die vriendschap
pelijk was en weinig om het fijf
had, op enkele momenten van
grote schoonheid na. Daarvoor
wordt Rafael van der Vaart har
telijk bedankt.
NEDERLAND: Van der Sar, Ricksen
(46. Melchiot), De Boer, Ooijer en Zen
den; Van der Meyde (85. Van Hooij
donk), Davids (46. Sneijder), Cocu (46.
Bosvelt) en Overmars (77. Robben);
Kluivert (46. Van der Vaart) en
Makaay.
PORTUGAL: Ricardo; Miguel, Couto,
Meira en Jorge; Figo (46. Viana), Mani-
che (46. Conceicao), Rui Costa (46.
Deco), Tiago (38. Loureiro) en Simao;
Pauleta (63. Gomes).
eindhoven/anp - Patrick KkiFC-t
vert was blij met het vertoohdeW
spel tegen Portugal. „Het was in-";-
elk geval beter dan tegen Mpl£-r
davië", liet hij weten na het;duTe£>
in Eindhoven (1-1). Over hef jëvj7
sultaat was hij minder te sprè;-';'
ken.
„Die 1-1 was ongelukkig errver->|!
velend, vooral voor het pit-;
bliek", meende de nieuwe top-"*'"
scorer van Oranje. „Het is altijd
leuk om met een overwinning af
te sluiten." Kluivert, die na een
mooie hakbal van Makaay de
score in Eindhoven opende, was
tevreden over de samenwerking
met de spits van Deportivo.
„Maar met Ruud van Nistelrooij
kan ik het ook goed vinden,
hoor. Mij maakt het eigenlijk
niet uit met wie ik voorin speel."
Kluivert vond het spel van Oran
je met twee vleugelspelers (Van
der Meyde en Overmars) hoop
gevend. „Dat experiment is
goed verlopen. Tegen Wit-Rus-
land moeten we het maar op
nieuw zo proberen."
Topscorers Nederlands elftal
X-
debuut 31-3-'40,
laatste duel 19-4-'59
Faas Wilkes
debuut 10-3-'46,
laatste duel 14-5-'61
47 duels, 33 goals
1940 '45 1950 '55 1960
buenos aires/rtr - Pas 24 dagen
nadat de arbiter hem had toege
kend, heeft een Argentijnse
voetballer een strafschop daad
werkelijk benut. Deze 'langstdu-
rende penalty ooit' gaf Atlanta
een nipte overwinning (1-0) op
Cambaceres, uitkomend in de
tweede divisie van Argentinië.
Deze unieke gebeurtenis ont
stond in de 85ste minuut van
het competitieduel tussen At
lanta en Cambaceres. Nadat de
scheidsrechter Atlanta een straf
schop had toegewezen, werd
het duel afgebroken vanwege
supportersrellen. Ruim drie we
ken later mocht de Atlanta-spe-
ler eindelijk vanaf elf meter aan
leggen. Die resterende vijf mi
nuten werden overigens afge
werkt achter gesloten deuren,
op neutraal terrein.
SPORTUITSLAGEN
BASKETBAL
New York. NBA. Play-offs, kwartfinales (best-
of-seven).
Eastern Conference: Philadelphia 76'ers - New
Orleans Hornets 91-93 Stand: 3-2 Detroit
Pistons - Orlando Magic 98-67. Stand: 2-3
Western Conference: Sacramento Kings - Utah
Jazz 111-91. Eindstand: 4-1, Sacramento
Kings naar halve finales. Dallas Mavericks -
Portland Trailblazers 99-103 Stand: 3-2
BILJARTEN
Voetbaldwerg
te groot voor
Saudi-Arabië
vaduz/dpa/sid - Bondscoach
Gerard van der Lem beleefde
gisteravond met Saudi-Arabië
een afgang in en tegen Liecht
enstein. De voetbaldwerg won
de oefenwedstrijd in Vaduz zo
waar met 1-0. Het was pas de
tweede zege in de voetbalhisto
rie van het mini-staatje na de
primeur in 1998 tegen Azerbei
dzjan (2-1). Held van de avond
was Franz Burgmeier. Hij maak
te voor 12.000 toeschouwers het
luidbejubelde doelpunt. Liecht
enstein, geleid door de Duitser
Ralf Loose, staat op de 152st
plaats op de FIFA-ranglijst. Sau
di-Arabië is (nog) 39ste.
Bondscoach ziet in uitstel WK badminton de hand van Aziatische bobo's
den haag/gpd - De Internationale Bad
minton Federatie (IBF) heeft gisteren het
wereldkampioenschap badminton, van
12 tot 18 mei in Birmingham, uitgesteld
vanwege de aanhoudende onzekerheid
als gevolg van het sars-virus. De Neder
landse bondscoach Martijn van Doorn
malen heeft echter het sterke vermoeden
dat een politiek spel wordt gespeeld door
'enkele Aziatische figuren' die het dage
lijks bestuur van de IBF 'manipuleren'.
Van Dooremalen is behalve badminton-
coach ook bestuurslid van het IBF. Hij
weet uit hoofde van rijn bestuursfunctie
wat er zich op het politieke toneel af
speelt. In Birmingham komt het bestuur
van de IBF, zoals tijdens elk WK, in ver
gadering bijeen. Een van de vele agenda
punten is de verplaatsing van het hoofd
kantoor, dat staat sinds jaar en dag in En
geland (Cheltenham) staat.
t r
De Aziatische bestuurders, die steeds
meer macht naar zich willen toetrekken,
proberen de zetel van het IBF-hoofdkan-
toor naar hun continent te verplaatsen,
aldus Van Dooremalen. „Maar omdat
veel Aziatische bondsvertegenwoordigers
vanwege het sars-virus bang zijn om te
reizen, zou het kunnen zijn dat het voor
stel het in stemming niet haalt. De Azia
ten hebben er dus belang bij om het WK
te verplaatsen.
Van Dooremalen kan zich niet voorstel
len dat er werkelijk sprake is van een ge
zondheidsrisico. Het uitstel druist im
mers in tegen de adviezen van de wereld
gezondheidsorganisatie WHO en de Brit
se overheid. De organisatie was er op in
gesteld om 337 deelnemers uit 48 landen
te ontvangen. China zou met een afvaar
diging van veertig personen naar Bir
mingham reizen. Van Dooremalen: „Een
controleerbare groep. Het lijkt me geen
probleem om die groep voor vertrek naar
Engeland te isoleren."
De voorbereiding op het WK voor de ze
ven Nederlandse badmintonspelers (Au-
dina, Yie, De Wit, Jonathans, Palyama,
Bruystens en Bruil) is afgebroken op een
ongelukkig moment. Het WK weegt ook
zwaar mee als kwalificatietoernooi voor
de Olympische Spelen van volgend jaar
in Athene. Volgens Van Dooremalen ziet
het er naar uit dat wedstrijdprogramma
in het najaar van 2003 heel zwaar wordt.
„Het WK moet ergens worden ingepast,
dat zou denk ik alleen in december nog
kunnen. Aan het uitstel kleven alleen na
delen. De sporters rijn de dupe van een
politiek spel."
Opmerkelijk is dat een week later, van 19
tot 25 mei, het WK tafeltennis in Parijs
met 600 spelers uit 120 landen wel door
is
gaat. Tafeltennis is een sport dat net als
badminton door Azië wordt gedomi
neerd. Het Chinese tafeltennisteam heeft
haar deelname toegezegd. De spelers
trainen in afzondering in een accommo
datie buiten Peking. Het sars-virus heeft
wereldwijd 375 mensen, van wie 159 in
China, het leven gekost. In Groot-Brittan-
nië rijn er nog geen slachtoffers gevallen
Het WK badminton is het eerste sport
evenement buiten Azië dat als gevolg van
het sars-virus wordt uitgesteld. De Engel
se voetbalclubs Aston Villa en Everton
hebben hun tour door Azië afgezegd.
Het nationale voetbalelftal van Portugal,
gisteren in Eindhoven tegenstander van
Nederland, heeft twee vriendschappelijke
interlands in Japan en Zuid-Korea afge
blazen. Het WK baan wielrennen in China
staat eveneens ter discussie.
Sheffield. WK snooker.
Kwartfinale (best-of-25): Doherty (ler/5) -
Higgins (Sch/4) 13-8.
PAARDENSPORT
Groningen. Draverij.
Eerste koers, 1700 m: 1. Rhapsody Meadow
(Pools, R.L.) 1 19.1, 2 Sirocco West, 3. Spe
cial Victory Niet gestart Skorpios Oldeson.
Toto: winnend 2,30, plaats 1,50 2,60 2,20;
duo 16,00; trio 82,00
Tweede koers, 1700 m: 1 Reality Limburgia
(Zwiers. W 1.19,2, 2. Pompays, 3 Meraokel
Twietel. Toto: winnend 21,90, plaats 3,70
1,70 1.90, duo 55,10; trio 406,50; dubbel
winnend 37,80
Derde koers, 1700 m: 1 Miss Harley (Ham
ming, H 1.16,5, 2 Pineshot, 3. Pax Pavas
Toto: winnend 1,40, plaats nvt nvt nvt; duo
3,60; trio 7,10.
Vierde koers, 1700 m: 1 Rainbow Valley (Wre
de, Ao. de) 1.17,9, 2. OJ Yankee, 3. Mighty
Renka. Niet gestart: Romanomeadow. Toto:
winnend 5,30; plaats 1,50 1,40 1,60, duo
13,80; trio 73,50.
Vijfde koers, 1700 m: 1. Impeccable Value
(Pools, R.L.) 1.18,8, 2 Naiomy Sunsine, 3.
Nippy Noya Niet gestart. Olympic Transs R
Toto: winnend 4,80, plaats 1,70 1,50 4,60;
duo 14,60; trio 300,60
Zesde koers, 1700 m: 1. Sjef Boko (Roeges.
K 1.20,5, 2. Roelina Bayka, 3 Rimano P
Toto: winnend 3,70; plaats 1,60 1.70 1,30;
duo 15,70, trio 43,30
Zevende koers, 1700 m: 1 Sauvette (Crebas.
H.) 1.20.5, 2. Sascha Victory, 3 Ranouk Z
Toto. winnend 37,10, plaats 3,30 2,10 1,90;
duo 171,60; trio 1702,80
Achtste koers, 1700 m: 1 Ovatio W (Blanken-
daal, MC) 1 19,4, 2. Jesper d'Almere, 3. Bo-
lets Alex. Toto winnend 1,70; plaats 1,10
I,90 1,40; duo 19,40; trio 116,40.
Negende koers, 1700 m: 1 OJ Yankee (Ham
ming, W) 1.17,8, 2. Impeccable Value, 3
Rainbow Valley: Toto: winnend 2,30; plaats
1,60 1,40 1,20; duo 10,80; trio 15,90.
Tiende koers, 1700 m: 1Ramon Diego Jago
(Westerveld, FA) 1.18,9, 2. Respectfulme-
adow, 3. Roosmarie S 4. Moosmagic S Niet
gestart: Right on time. Toto. winnend 8,30;
plaats 2,60 1,60 1,70; duo 42,30, kwartet
1344,50.
Totalisatoromzet: 60.515,00
PRIJSVRAGEN
Lucky Day 3086.
2.4.5.9.14.19.22.24.29.33.34.38.40.48.
49.50.51.52.56.70.
(Onder voorbehoud van typefouten).
SCHAKEN
Malmö. Internationaal toernooi.
Eerste ronde: Hillarp (Zwe) - Timman (Ned)
1/2-1/2, Nielsen (Den) - McShane (Eng) 1-0,
Sutovski (Isr) - Hector (Zwe) 1-0, Lindberg
(Zwe) - Sune Berg Hansen (Den) 0-1, Curt
Hansen (Den) - Ivantsjoek (Oek) 1/2-1/2.
Tweede ronde: Timman Curt Hansen 1-0,
Nielsen - Sutovski 1/2-1/2, McShane -
Ivantsjoek 1/2-1/2, Berg Hansen - Hillarp 1/2-
1/2, Hector - Lindberg 1-0.
Stand na twee ronden: 1 Timman. Sutovski,
Nielsen en Berg Hansen 1,5 punt, 5
Ivantsjoek, Hector en Hillarp 1, 8. Hansen en
McShane 0,5, 10. Lindberg
Warschau. Vrouwen, 700.000 euro.
Eerste ronde: Voracova (Tsj) - Domasjovska
(Pol) 3-6 6-3 6-0, Serna (Spa) - Benesova (Tsj)
6-2 3-6 7-5. Kleinova (Tsj) - Panova (Rus/10)
6-2 6-1, Chladkova (Tsj) - Majoli (Kro) 6-1 6-
4, Schiavone (Ita) - Srbotnik (Slv) 6-2 6-3, Zu-
luaga (Col) - Sakowicz (Pol) 6-3 6-2 Tweede
ronde: Pistolesi (lsr/7) - Craybas (VSt) 6-0 7-5.
Dokic (SMo/4) - Casanova (Zwi) 7-5 7-6
VOETBAL
Vriendschappelijke interlands.
Nederland - Portugal 1-1 (1=0). 27 Kluivert 1-
0, 78. Simao 1-1. Scheidsrechter- Meier (Zwi).
Toeschouwers: 25.000. Gele kaart: Ooijer,
Zenden (Nederland), Loureiro (Portugal).
Schotland - Oostenrijk 0-2 (0-2). 27. Kirchler
0-1, 33. Haas 0-2. Toeschouwers. 12.189.
Oezbekistan - Wit-Rusland 1-2 (1-1). 15.
Sjoeneiko 0-1, 41 Sjisjenov 1-1, 55. Koetoe-
zov 1-2. Rode kaart 76. Romasjenko (WRu).
Toeschouwers: 4000
Zweden - Kroatië 1-2 (1-1) 6 Olie 0-1, 33.
Ibrahimovic 1-1, 58 Zivkovic 1-2. Toeschou
wers: 15 000. Scheidsrechter. Van Egmond
(Ned).
Finland - IJsland 3-0 (0-0). 55. Litmanen 1-0.
57 Forssell 2-0. 79. Johansson 3-0. Toe
schouwers: 4005
Bulgarije - Albanië 2-0 (2-0). 3 Berbatov 1-0.
34. Berbatov 2-0. Toeschouwers. 10 000.
Litouwen - Roemenië 0-1 (0-0) 63. Bratu 0-1
Toeschouwers: 4000.
Slowakije - Griekenland 2-2 (1-1) 13 Tsartas
0-1 (strafschop). 14 Nemeth 1-1, 77 Houtos
1-2, 87. Nemeth 2-2 Bijzonderheid- 90. Basi-
nas (Gri) mist strafschop Toeschouwers:
2800.
Denemarken - Oekraïne 1-0 (1-0) 37 Grave-
sen 1-0. Toeschouwers: 14.500
Liechtenstein - Saudi-Arabië 1-0 (1-0). 22.
Burgmeier 1-0. Toeschouwers 1200
Tsjechië - Turkije 4-0 (4-0) 2 Rosicky l-O,
21 Koller 2-0, 27. Smicer 3-0, 38. Baros 4-0.
Toeschouwers: 14.000.
Ierland - Noorwegen 1-0 (1-0). 17 Duff 1-0.
Toeschouwers: 32.643.
België - Polen 3-1 (1-0). 27 Sonck 1-0, 55
Buffel 2-0, 81. Krzynowek 2-1. 85 Soetaers
3-1 Toeschouwers: 35.000
Duitsland - Servië/Montenegro 1-0 (0-0) 60
Kehl 1-0. Toeschouwers: 26 000
Tunesië - Senegal 1-0(1-0) 45 Braham 1-0
Zwitserland - Italië 1-2 (1-1). 5 Frei 1-0, 10.
Legrottaglie 1-1. 75. Zanetti 1-2. Toeschou
wers: 30.000.
EK-kwalificatie.
Groep 1: Israël - Cyprus 2-0 (0-0). 88. Badir 1 -
0, 90. Holtzman 2-0. Toeschouwers: 1000.
Scheidsrechter: Benes (Tsj).
Malta - Slovenië 1-3 (0-2). 15. Zahovic 0-1,
37. Siljak 0-2, 57. Siljak 0-3, 90. Mifsud 1-3
Toeschouwers- 5000
Eerstvolgende wedstrijden op 7 juni: Israël
Slovenië, Malta - Cyprus
Groep 4: Letland - San Marino 3-0 (2-0) 10.
Prohorenkovs 1-0, 21. Bleidelis 2-0. 75. Pro-
horenkovs 3-0 Scheidsrechter. Byrne (Ier).
Toeschouwers. 7500
Eerstvolgende wedstrijden op 7 juni: Hongarije
- Letland, San Marino - Zweden
Groep 8: Andorra - Estland 0-2 (0-1). 27. Zel-
inski 0-1, 75 Zelinski 0-2 Scheidsrechter
Aydin (Tur) Toeschouwers. 500
Eerstvolgende wedstrijden op 7 juni: Bulgarije
- België. Estland - Andorra
Groep 10: Georgië - Rusland 1-0 (1-0) 11
Asatiani 1-0. Scheidsrechter. Wack (Dui) Toe
schouwers: 11.000.
Eerstvolgende wedstrijden op 7 juni: Zwitser
land - Rusland, Ierland - Albanië
WIELRENNEN
Ronde van Romandië.
Eerste etappe (Genève-Fleurier): 1 Bertoletti
(Ita) 186 km in 4.47.41, 2. Glomser (Oos)
1.09, 3. Mazzoleni (Ita). 4 Belli (Ita). 5. Can
cellara (Zwi), 6. Sastre (Spa)
Algemeen klassement: 1 BertoMti 4.52.12,
2 Cancellara 1.01. 3 Moos (Zvün.03, 4. Du-
faux(Zwi) 1 04. 5 Pereiro(Spa) 1.Ó5, 6. Mar
tinez (Spa) 1 06.
TENNIS
ZEILEN
München. Mannen, 380.000 euro.
Tweede ronde: Schalken (Ned/3) - Arthurs
(Aus) 7-6 6-3, Kafelnikov (Rus/5) - Waske
(Dui) 7-5 4-6 6-3, Stepanek (Tsj) - Srichaphan
(Tha/2) 6-3 6-2, Nieminen (Fin/8) - Lisnard
(Fra) 6-3 6-0.
Valencia. Mannen, 375.000 euro.
Derde ronde: Saretta (Bra) - Cermak (Tsj) 7-6
6-4, Dupuis (Fra) - Vicente (Spa) 7-6 1-6 6-0,
Massu (Chl) - Sanchez (Spa/8) 6-4 6-3.
New Delhi. Mannen, challenger.
Tweede ronde: Van Lottum (Ned/1) - Parmar
(GBr) 6-3 7-6.
Bol. Vrouwen, 160.000 euro.
Eerste ronde: Nagyova (Slw/6) - Jurak (Kro) 6-
3 6-2. Groenefeld (Dui) - Birnerova (Tsj) 6-2 6-
1. Reeves (VSt) - Sprem (Kro) 7-6 6-4 Tweede
ronde: Garbin (Ita) - Gagliardi (Zwi) 5-7 6-4 7-
5, Cervanova (Slw) - Rosch (Dui) 7-5 6-1, Tala-
ja (Kro) - Silvia Farina (lta/2) 1-6 6-3 6-2.
Hyères. Olympische week.
Mannen. Tornado, na 7 races: 1 Echavarri/Paz
(Spa) 18 punten, 2. Backes/Voiron (Fra) 22, 3.
Booth/Dercksen (Ned) 26, 11. Karsenbarg-
/Heemskerk 74. Laser, na 8 races: 1. Suneson
(Zwe) 17, 2. Suomalainen (Fin) 19, 3. Black
burn (Aus) 21, 23. De Haas 69, 36. Postma
37. Finn, na 7 races: 1. Godefroid (Bel) 18, 2.
Kusznierewicz (Pol) 20, 3. Ainslie (GBr) 20,
18. Zielhuis 106, 19. De Vries 83 49er, na 8
races: 1. Rodion (Oek) 25. 2. Draper (GBr) 26,
3. Robertson (GBr) 29. 12. Lantermans'Nieu-
wenhuis 61 470, na 7 races: 1. Wilmot (Aus)
12. 2. Molund (Zwe) 17, 3 Alvaro (Por) 19,
22 Coster/Coster 78.
Vrouwen 470, na 7 races: 1 Bekatorou (Gri)
14, 2. Via Dufresne (Spa) 42. 3 Armstrong
(Aus) 52, 6. De Koning/Berkhout 61 Europe,
na 8 races: 1. Sundby (Noo) 33, 2. Multala
(Fin) 33, 3. Abrahamsen (Den) 34, 13. Brou
wer 70 Yngling, na 8 races: 1. Jensen (Den)
28, 2. Schümann (Dui) 29. 3. Dennison (Aus)
30. 17. Thies 99, 23 Hin 134.
