Lucky Feyenoord' ontsnapt weer
SPORT 3
Kezman schiet zichzelf in eregalerij van topscorers
Bayern reageert frustratie af met landstitel
Rotterdammers winnen opnieuw ondanks zwak spel
ilan nog
er achterop
Drie dagen na de mi-
ontsnapping tegen
kwartfinale van de
ins League raakte AC
terdagavond nog ver-
>rop in de bijna verlo-
om de landstitel. Na
[laag bij AS Roma (2-1)
"ploeg maar liefst twaalf
linten meer dan Juven-
ei1jstaanvoerder komt
^"joor eigen publiek in
Brescia.
B brengt
rjiing terug
- Celtic heeft in de
premier league de
Vr terug gebracht. De ti-
liiger verhoogde de
te koploper Glasgow Ran-
e een krappe zege in de
Old Firm: 2-1. In het
ipduel maakte Ronald
iet doelpunt voor de
!die met liefst vijf Ne-
s aantraden.
'uii licht
Cocu
- FC Barcelona kan
beroep doen op Philip
voetbalinternational
groen licht van
tche staf. De midden-
heurde in februari een
i in het duel tegen In-
I in de Champions Lea-
Jzijn terugkeer hoopt
ntic het verlies op te
•an Xavi. De 23-jarige
'elder zal binnenkort
|rd worden aan een
he blessure aan een
i. De Spaanse intérna-
|eg tegen Juventus (1-
Champions League
wederom last van de
.Sa
isdse mist
lé)uw geluk
;h"n - Vitesse kan het
^iar niet afdwingen. De
0 hers verzuimden za-
tegen Heerenveen
J ïerste zege onder trai
ling te behalen. Selako-
in de slotminuten een
Heerenveen en voor-
dat zijn ploeg
nederlaag op rij leed.
Srtspel in het Abe Len-
1 llon deed pijn. Vitesse
anterwinning onnodig
Ir had dat ook deels
te wijten. Het elftal
^He na rust (1-2) de
uit te bouwen en
3 de slotfase te veel op
Inging-
speelt
Jjjin Turkije
iHet Israëlische elftal
4ste twee thuiswed-
groep 1 van het EK-
^"tietoernooi in Turkije
lat heeft de UEFA za-
.eZürich bekendge-
e duels, tegen Slovenië
tegen Malta op 10
zullen in Antalya
[ehouden. Israël speel-
ste thuiswedstrijd, te-
krijk, in Palermo op Si-
zullen de Israëliërs
g ook het duel tegen
De UEFA
veiligheidsoverwe-
raël toestemming te
thuiswedstrijden in ei-
rte spelen,
ap
rhiatief plan
Ifing Twente
maandag 28 april 2003
door Jaap van Essen
Rotterdam - Wat is de overeen
komst tussen NAC, NEC, De
Graafschap, Vitesse en RBC? Dat
ze de laatste weken allemaal
door een wel zeer late treffer van
Feyenoord verloren.
De Rotterdammers boekten gis
teren tegen RBC hun tiende
achtereenvolgende overwin
ning. Dat is een op het oog im
posante reeks, maar de cijfers
verbloemen de werkelijkheid.
Feyenoord worstelt meer en
meer met zichzelf en de helft
van de tien zeges kan gerust als
'zeer gelukkig' worden betiteld.
De ploeg van Bert van Marwijk
kan voortaan dan ook 'Lucky
Feyenoord' genoemd worden.
Niet alleen komen de overwin
ningen vaak op het nippertje tot
stand, vaak heeft Feyenoord
daarbij ook nog enig extra for
tuin. Zo scoorde Pierre van
Hooijdonk tegen NEC de win
nende treffer nadat hij eerder in
de wedstrijd rood had moeten
krijgen voor een smerige over
treding. Tegen Vitesse deed Lur-
ling dat kunstje na. Hij had van
het veld gestuurd moeten wor
den na een domme schop op
Jevric maar passeerde diezelfde
doelman in blessuretijd.
En gisteren zwijnde Feyenoord
weer. Diep in blessuretijd kreeg
de thuisploeg een comer, nadat
nota bene Pierre van Hooijdonk
de bal over de achterlijn had ge
kopt. Uit die hoekschop schoot
Patrick Paauwe vervolgens de
enige treffer binnen: 1-0.
Bert van Marwijk erkende giste
ren volmondig dat zijn elftal wel
zeer gelukkig had gewonnen.
„Eigenlijk is het een wonder dat
we nog steeds meedoen om de
tweede plaats. Het lijkt wel of we
verkrampen door de lange race
met Ajax. Maar er is geen enkel
excuus voor ons spel, net zoals
vorige week tegen Zwolle."
Het leek nergens op wat Feyen
oord liet zien. Dat Ono (gebless-
seerd) en Bosvelt (geschorst)
ontbraken mocht ook volgens
Van Marwijk geen reden zijn
RBC-speler Oliseh torent boven Pierre van Hooijdonk uit. Foto: ANP/Ed Oudenaarden
voor de uiterst zwakke vertoning
tegen het toch niet bovenmatige
getalenteerde RBC. Eerder dit
seizoen maakte de ploeg uit
Roosendaal overigens nog wel
een einde aan de uitstekende
reeks die Feyenoord in de be
ginfase van de competitie ken
de. RBC won destijds met 4-2 en
daarna was Feyenoord maan
denlang compleet van slag.
Gisteren in de Kuip leek de
thuisploeg vanaf de eerste mi
nuut weer in een diepe vormcri
sis te verkeren. Er ging vrijwel
niets goed bij de Rotterdam
mers. Tekenend mag zijn dat
Buffel in de veertiende minuut
de eerste Rotterdamse kans
kreeg en in de 64ste minuut ook
de tweede kans van Feyenoord
om zeep hielp.
Daar zaten dus vijftig minuten
tussen waarin doelman Wim de
Ron van RBC niets te doen
kreeg. In diezelfde periode kreeg
alleen RBC-spits Daelemans (de
vervanger van de geschorste
Henk Vos) maar liefst drie goede
mogelijkheden en had ook
Wooter nog eens kunnen sco
ren. RBC verdedigde weliswaar
heel compact, maar wist ook
aanvallend diverse malen de
meest opvallende daden te ver
richten.
Naast Buffel was Lurling (inge
vallen voor de dramatische Ka-
lou) de enige Feyenoorder die
een keer echt dicht bij een doel
punt was. Hij schoot in de 71ste
tegen de onderkant van de lat.
Bert van Marwijk bracht ook
nog Bombarda en Pardo in het
veld voor Buffel en Van Persie,
maar zag tot zijn afgrijzen dat
zelfs een slotoffensief te veel was
gevraagd van zijn elftal.
Dat de zege toch nog kwam, was
te danken aan de wazige blik
van grensrechter Rozeboom, die
niet zag dat Van Hooijdonk een
voorzet van Van Wonderen als
laatste raakte en daarom een
corner aan Feyenoord schonk,
met alle gevolgen van dien.
Hoe dan ook, Feyenoord blijft
Ajax achtervolgen, maar zal de
komende weken heel wat beter
moeten gaan spelen om de Am
sterdammers (die natuurlijk
eerst zelf een misstap moeten
maken) te achterhalen. Met uit-
duels tegen ondermeer FC
Utrecht, Willem II en de thuis-
beurten tegen PSV en Roda JC
wordt dat nog een heel lastige
opgave.
FEYENOORD: Lodewijks; Song, Van
Wonderen, De Nooijer en Paauwe; Ka-
lou (46. Lurling), Emerton, Acuna en
Van Persie (80. Pardo); Van Hooijdonk
en Buffel (70. Bombarda).
RBC: De Ron; Keller, Nascimento,
Hellemons en Fleur (90. Van Wan-
rooij); De Graaf, Oliseh, Tininho en
Sillah (90. Pique); Wooter en Daele
mans (66. Den Ouden).
Aanvaller maakt jacht op record van Nikos Machlas
door Henk van Weert
doetinchem/gpd - Mateja Kez
man had na afloop van De
Graafschap-PSV (1-6) een merk
waardige, maar begrijpelijke re
kenkundige stelling. „Tussen 29
en 30 zit groot verschil. Een heel
groot verschil. Ik vind het heel
bijzonder dat ik over de dertig
doelpunten heen ben."
Hij glunderde als een kind, dat
net zijn eerste doelpunt bij de F-
jes heeft gemaakt. Kezman
maakt jacht op Nikos Machlas.
De Griek is nog altijd de spits
van buitenlandse komaf die het
meest gescoord heeft in de ere
divisie.
Machlas maakte in het seizoen
'97-'98 voor Vitesse 34 doelpun
ten. Dat waren er nog altijd een
stuk minder dan PSV'er Coen
Dillen in de jaren vijftig liet no
teren (43), maar Machlas leek
lange tijd onaantastbaar in zijn
status van buitenlandse topsco
rer.
Kezman maakte er zaterdag
avond drie. Hij heeft nog vijf
wedstrijden de kans om
Machlas voorbij te steken. Ge
zien zijn vorm en zijn gemiddel
de per wedstrijd (1,06) is de
kans groot dat Kezman zich na
afloop van het seizoen niet al-
fGPD - Naast het door
te zelf gemaakte sane-
ligt er een alternatief
het wegwerken van de
iljoen euro schuld van
isionist. Het alternatief
**ën bij de gemeente op
ïlegd, is gemaakt door
voorzitter F. Hartman
B. van Leer
de Kamer van Koop-
)ver de inhoud willen
ers nog niets kwijt,
er J. Goudt vindt het
f wel beter passen bij
sjigspunt van Enschede.
3,dat de risico's bij meer
en niet alleen bij de
is beter."
Van Leersum vor-
za|irectie van de BV Sta-
lwente, waarin de be
ondergebracht van
LÜtj bedrijven die samen
,repjn van het Arke Stadi-
o^pns Hartman zijn ze
eigen plan gekomen,
de sanering zoals de raad
]a^missarissen van FC
gd>or ogen staat „te veel
e e op de korte termijn".
iepbang dat er te weinig
ofblijft om volgend sei-
ng acceptabel elftal op de
d^rengen. Als het gevolg
3UJan van de commissa-
zhjat FC Twente volgend
rstegradeert, zijn we nog
ySfgr van huis." Hartman
en dat het tijd wordt dat
)Ujin commissarissen een
menstelling krijgt.„Het
Dfirlijk niet zo zijn dat
en gemeente
v0 in de club stoppen en
ïrvolgens net zo mee
igegaan als de laatste
Ibeurd."
Bosz boos na 'Kistemaker-show'
doetinchem/anp - De geest van Simon Kistema-
ker waarde de afgelopen week weer eens rond
over de Vijverberg. De desastreuze nederlaag (6-
1) tegen PSV leidde desondanks niet tot de ver
wachte massale anti Peter Bosz-stemming.
Slechts enkele getrouwen zwaaiden met witte
zakdoekjes naar de coach-onder-druk.
Naderhand gaf Bosz te kennen van geen opge
ven te willen weten. Wel is het gat met Excelsior
- en de ontsnappingsroute naar de nacompeti-
tie - nog steeds vijf punten. Komende vrijdag
staat in Rotterdam de ontmoeting met de voor
naamste concurrent op het programma. „Ik ga
door", zei Bosz. „Dat ligt in mijn karakter. We
geloven er nog in, al was het niet best tegen
PSV."
De voorbereiding op het duel met de koploper
was, op z'n zachtst gezegd, onrustig geweest.
„De Kist" liet zich weer even zien in Doetinchem
en dat leidde tot opwinding. Bosz sprak van een
'onduidelijk verhaal' waarbij „iemand loopt te
liegen." Wie? „Ik ben er niet bij geweest."
Het bestuur gaf aan spelers en selectie uitleg.
Kistemaker was uitgenodigd om te kijken of hij,
oud-coach van de club, zou kunnen gaan funge
ren als klankbord voor de Raad van Commissa
rissen. De verklaring klonk, volgens Bosz, lo
gisch. 'De Kist' echter lanceerde een andere ver
sie. De Graafschap zou hem bij het slot van de
competitie gewoon weer op de bank willen heb
ben, maar zag de plannen om financiële rede
nen stuklopen.
leen kampioen van Nederland
mag noemen, maar ook de
meest trefzekere buitenlandse
speler van de eredivisie.
„Mijn belangrijkste doel? Fit
blijven! Elke wedstrijd drie pun
ten meenemen, de titel palcken
en goed feesten. En ondertussen
wil ik natuurlijk Machlas pak
ken. Daarom is het zo belangrijk
dat ik hier de grens van dertig
doelpunten overschreden heb.
Heel bijzonder voor een spits.
Fantastisch", jubelde 'Kezza'.
De kans bestaat ook nog dat hij
Europees topscorer van het jaar
wordt. Kezman staat op de
ranglijst derde achter Vieri en
Makaay. „Maar met die Gouden
Schoen ben ik niet bezig. Dat
zien we straks wel."
De Serviër speelde zich op de
Vijverberg in het rijtje van grote
spitsen in de geschiedenis van
PSV. Het doelpuntenrecord zal
wel altijd in handen blijven van
Dillen. Ruud van Nistelrooy
volgde de Eindhovenaar op de
topscorerslijst met eenendertig
treffers. In de 84ste minuut van
De Graafschap-PSV kwam Kez
man gelijk met de huidige spits
van Manchester United.
En passant passeerde hij een
andere grote uit de recente his
torie van PSV. Ronaldo staat op
dertig goals, gemaakt in het sei
zoen '94-'95. „Man, ik ben zo
blij dat ik me zo in de historie
van zo'n grote club speel. Dat
vind ik hartstikke mooi."
De Graafschap was volmaakt
kansloos tegen de lijstaanvoer
der. Robben, Leandro en Rom-
medahl maakten de andere drie
doelpunten. Kezman was met
zijn drie goals in het uitstekend
voetballende PSV de ene uitblin
ker. Arjen Robben was de ande
re. Hij maakte de mooiste van
de avond. Komend vanaf rechts,
schoot hij de bal met de linker
voet hard achter doelman We
vers, 1-4.
Dat de pure linkspoot Robben
vanaf de rechterflank naar bin
nen zeilde was geen toeval. Zo
wil Guus Hiddink het zien. Zijn
aanvallers moeten over het veld
dwarrelen, zo veel mogelijk met
elkaar van positie wisselen en
op die manier ongrijpbaar wor
den. Die theorie wordt nog niet
overdreven vaak goed in praktijk
gebracht. Op de Vijverberg ge
beurde dat wel, met groot suc
ces.
„Of ze nou links of rechts zijn,
ze moeten van buiten naar bin
nen komen. Dan zijn ze moeilijk
te verdedigen. Dat gaat steeds
beter. Ons spel wordt op dat
punt steeds duidelijker vond
Hiddink die zijn elftal uitbundig
prees. „We hebben een puike
partij gespeeld, de overwinning
was dik verdiend."
Hiddink gaf Leandro in de slot
fase de kans om zich weer eens
te etaleren. De Braziliaan maak
te prompt zijn eerste doelpunt
in dienst van PSV, 1-6. Ook
doelman Frank Kooiman beleef
de een primeur, maar die gaf
geen aanleiding tot een feestje.
Kooiman maakte in 26ste mi
nuut zijn eerste fout in het doel
van PSV. Bij een corner was hij
te laat bij de bal, die door Ba
kens werd ingekopt, 1-3. Het
was het eerste tegendoelpunt
voor de van Sparta gehuurde
doelman.
DE GRAAFSCHAP: Wevers; Bot, Van
der Kruis, Van Gastel (18. Bakens, 70.
Smit) en Berck Beelenkamp; Leonar
do, Hertog, Van Leerdam en Schulp;
Zafarin en Van de Haar.
PSV: Kooiman; Lee, Faber, Ooijer en
Heintze; Rommedahl (73. Leandro),
Van Bommel, Vogel (87. Van der
Schaaf) en Robben; Kezman en Ven-
negoor of Hesselink (61. Bruggink).
EREDIVISIE
De Graafschap - PSV 1-6 (1-3). 6.
Kezman 0-1, 15. Kezman 0-2, 19.
Rommedahl 0-3, 26. Bakens 1-3,
59. Robben 1-4, 84. Kezman 1-5,
90. Leandro 1-6. Scheidsrechter:
Van Egmond. Toeschouwers:
11.000. Gele kaart: Bakens, Van
Leerdam (De Graafschap).
Heerenveen - Vitesse 2-2 (1-2). 15.
Jensen 1-0, 30. Peeters 1-1, 41.
Amoah 1-2, 90. Selakovic 2-2.
Scheidsrechter: Oskam. Toeschou
wers: 14.400. Gele kaart: Edman
(Heerenveen), Frinkel (Vitesse).
FC Twente - Excelsior 1-0 (1-0). 27.
Polak 1-0. Scheidsrechter: Van der
Hilst. Toeschouwers: 13.000. Gele
kaart: Van der Doelen (FC Twente).
AZ - Ajax 1-3 (0-1). 21. Van der Vaart
0-1, 49. Litmanen 0-2, 65. Van der
Meyde 0-3, 86. Buskermolen 1-3.
Scheidsrechter: Bossen. Toeschou
wers: 7753. Gele kaart: Yakubu
(Ajax).
FC Groningen - NAC 0-0. Scheids
rechter: Braamhaar. Toeschouwers:
11.445.
NEC - FC Utrecht 1-2 (1-1). 19.
Tanghe 0-1, 34. Hesp 1-1 (straf
schop), 79. Tanghe 1-2. Scheids
rechter: Vink. Toeschouwers:
12.500. Rode kaart: 90. Zonneveld
(NEC, 2x geel). Gele kaart: Hersi,
Govedarica (NEC), Schut, Van den
Bergh (FC Utrecht).
Feyenoord - RBC 1-0 (0-0). 90.
Paauwe 1-0. Scheidsrechter: Jol.
Toeschouwers: 42.000. Gele kaart:
Van Wonderen, De Nooijer (Feyen
oord), Sillah, De Graaf (RBC).
Topscorers: 1. Kezman (PSV) 31, 2.
Van Hooijdonk (Feyenoord) 24, 3.
Kuijt (FC Utrecht) 17, 4. Buffel (Fey
enoord) 16, 5. Hoogendorp (RKC)
14, 6. Ibrahimovic (Ajax) 13, 7. Van
der Vaart (Ajax) 12, 8. Perez (AZ),
Van der Meyde (Ajax), Robben (PSV)
11, 11. Soetaers (Roda JC) 10, 12.
Mido (Ajax), Den Ouden (RBC Roo
sendaal), Van de Haar (De Graaf
schap), Van Galen (AZ), Denneboom
(Heerenveen), Sjoekov (Willem II),
Cornelisse (RKC Waalwijk) 9.
Programma: vrijdag 2 mei: Excelsior
- de Graafschap, zaterdag 3 mei:
Ajax - RKC Waalwijk, PSV - AZ, Vi
tesse - NAC Breda, Willem II - Hee
renveen, FC Zwolle - Roda JC, zon
dag 4 mei: FC Groningen - NEC, RBC
Roosendaal - FC Twente, FC Utrecht
- Feyenoord.
PSV
Ajax
Feyenoord
RKC
FC Utrecht
NEC
Roda JC
Willem II
NAC
FC Twente
AZ
Heerenveen
RBC
Groningen
FC Zwolle
Vitesse
Excelsior
Graafschap
29 24
29 21
29 20
29 14
29 11
29 12
28 11
29 10
28 8
29 9
29 10
29 9
4 1
5 3
5 4
4 11
10 8
7 10
7 10
8 11
13 7
10 10
7 12
8 12
7 13
9 13
6 16
8 16
7 17
5 20
76 75-15
68 76-28
65 77-34
46 40-38
43 41-37
43 37-38
40 45-43
38 42-39
37 28-25
37 32-39
37 41-59
35 47-50
34 31-42
27 25-36
24 26-57
23 27-45
22 29-51
17 28-71
EERSTE DIVISIE
Topscorers: 1. De Groot (Emmen) 26,
2. Koevermans (Sparta), Platvoet
(Heracles Almelo) 22, 4. Bruin (Cam-
buur Leeuwarden) 18, 5. Stroeve
(AD0 Den Haag), Van de Laak (FC
Den Bosch) 16, 7. Weerman (Veen-
dam) 15, 8. Jansen (FC Den Bosch)
14, 9. Kantelberg (Helmond Sport)
13, 10. Holwijn (Stormvogels/Tel
star), Ketting (Haarlem), Hendriksen
(Helmond Sport), Jacobs (VW), Mar-
bus (Go Ahead Eagles) 12.
Programma: vrijdag 2 mei: ADO Den
Haag - FC Volendam, Cambuur Leeu
warden - TOP Oss, FC Dordrecht -
VW, FC Eindhoven - Haarlem, Fortu-
na Sittard - Veendam, Heracles Al
melo - Helmond Sport, MW - Go
Ahead Eagles, Stormvogels Telstar -
Emmen, zondag 4 mei: Sparta Rot
terdam - FC Den Bosch.
door Peter van Duyl
den haag/wolfsburg - Het kwam uiteinde
lijk toch nog onverwacht. Door nooit ge
dacht puntenverlies van VfB Stuttgart en
Borussia Dortmund kreeg Bayem München
vier wedstrijden voor het eind van de com
petitie de Duitse titel in de schoot gewor
pen. Het feestje na de 2-0 zege bij VfL Wolfs
burg was er niet minder om.
Bayem vierde zaterdag in Wolfsburg de
achttiende landstitel uit zijn rijke historie,
daarvan won het er liefst zeventien in de
laatste 35 jaar. Gemiddeld werd Bayem
München sinds 1969 dus zo'n beetje om het
jaar kampioen van (West-)Duitsland.
De kampioensschaal is een beloning voor
een meer dan overtuigend seizoen. Bayem
München werd voor het eerst sinds men
senheugenis al in de eerste ronde van de
Champions League uitgeschakeld. Die frus
tratie werd binnen de landsgrenzen afgerea
geerd.
Sinds zijn laatste Europese wedstrijd (half
november tegen Lens) voerde Bayem een
waar schrikbewind in eigen land. Na de uit
schakeling bleef het vijftien duels achtereen
ongeslagen, waarvan er elf werden gewon
nen. Pas twee weken terug maakte Werder
Bremen een einde aan die serie, maar toen
was al duidelijk dat de titel opnieuw naar
München zou komen. En passant bereikte
Bayem ook nog de bekerfinale, waarin het
op 31 mei Kaiserslautem treft.
Het landskampioenschap was een persoon
lijke triomf voor Ottmar Hitzfeld. Na de de
ceptie in Europa kwam de oefenmeester
zwaar onder vuur te liggen, maar zijn revan
che is zoet. Als eerste trainer in de Duitse
voetbalhistorie werd Hitzfeld vier keer in vijf
jaar kampioen.
De prijzenkast bij Hitzfeld thuis puilt sowie
so uit. Ook met Borussia Dortmund werd hij
twee keer kampioen, tweemaal won hij de
Champions League en één keer de wereld
beker voor clubteams. Alle reden om te dro
men van nóg hogere doelen. Hitzfeld liet
zich onlangs ontvallen wel iets te voelen
voor de functie van bondscoach. Dat zal hij
overigens niet op korte termijn worden,
want de trainer verlengde zijn contract in
München tot 2005.
Sinds zaterdag heeft ook de beste voetballer
van Duitsland eindelijk een titel op zak. Mi
chael Ballack strandde vorig jaar bij Bayer
Leverkusen in het zicht van de haven, maar
in dienst van Bayem slaagde de missie wel.
Ballack groeide in München in rap tempo
uit tot onmisbare schakel in de Bayem-ma-
chine. De middenvelder liep vorige maand
een blessure op en daarna raakte zijn ploeg
zowaar in een dip. Bayem speelde gelijk te
gen Hannover en verloor achtereenvolgens
van Werder en Borussia Dortmund. In de
22 wedstrijden die Ballack van de partij
was, verloor Bayem negen punten. In de
acht duels die hij door blessures moest
missen, raakten zijn collega's vijftien pun
ten kwijt.
De titel van zaterdag - in de kampioens
wedstrijd scoorden Eiber en Pizarro - be
vestigt eens te meer de suprematie van
Bayem München in Duitsland. Het is voor
de overige clubs een pijnlijke wetenschap
dat Bayem een paar weken geleden boos
uit de DFL, het Duitse equivalent van onze
Eredivisie NV, is gestapt.
De club kreeg vier jaar geleden 21 miljoen
van de Kirch-mediagroep, een verzwegen
onderdeel van de tv-deal die de Bundesliga
gezamenlijk sloot. De DFL noemde dat
'moreel verwerpelijk', waarop Bayem alle
verantwoordelijkheden binnen die club af
schoof. Als het ze niet bevalt, melden we
ons gewoon in Italië aan", liet Franz Beck-
enbauer al optekenen.
De Bundesliga zonder Bayem is een com
mercieel spookbeeld. Het zou de waarde
van de tv-rechten doen kelderen. Maar in
sportief opzicht zou een vertrek van de re
cordkampioen, dat uiteraard zeer onwaar
schijnlijk is, de concurrentie misschien niet
eens zo heel slecht uitkomen.
Het is weer raak in München. Michael Ballack wast het haar van Giovanni Eiber na het binnenhalen van
de titel. Foto: Reuters/Kai Pfaffenbach