Megadisco
Leiderdorp
van de baan
GRATIS GRANIET!
rn
Zondag open!
Leiden heeft straks de eerste Hollandse Nieuwe
Leidsch Dagblad
Bonden dreigen met
verbod op overwerk
'Grove fout bij bouw
balkons in Maastricht'
zit je wel goed?
VAN ROY s
EN
VISSERS C.S.
Plan voor kleiner uitgaanscentrum
Augustinus opent lustrum in Hooglandse Kerk
Bijna driekwart
van Bosniërs
wil het land uit
Eerste boetes
NMa voor
bouwfraude
EXTRA ZONDAG GEOPEND
keuken en Lied
Saton Optiek
Leidsch Dagblad
SARS maakt
Nederlandse
:hinees beroemd
)66 in rep
en roer over
nee regeren
>ud-burgervader
'ostma in glas-in-
ood vereeuwigd
Jegstgeest wil
net veel bouwen
;eld verdienen
et gaat weer
MMENTAAR
BIZAR
enden mensen verliezen de-
dagen hun baan, overal in
pa zien regeringen zich ge-
zaakt diep te snijden in col-
tve voorzieningen, het Mid-
Oosten staat in brand en het
mwapenprogramma van
rd-Korea baart de wereld
en. Tegen die achtergrond
somber stemmende proble-
is het in één woord bizar
de Europese Unie zich mo-
teel vooral druk maakt over
raag hoe het ceremoniële
zitterschap van de club gere-
moet worden.
!U is een uniek verbond in
werelddeel met een lange ge-
fdenis van bloedige stam-
twisten. De Unie is uniek
at ze manmoedig poogt niet
economisch samen te
;en en zo de afgelopen de-
ia voor veel welvaart heeft
rgd, maar ook politiek een
eid wil worden,
die unieke samenwerking
vorstelijke grijpstuiver kost
het landbouwbeleid) is er-
jk. Dat er van het gemeen-
ppelijke buitenlandse beleid
de kwestie-Irak) nog steeds
terecht is gekomen, is een
ilend neveneffect van het
dat vooral grote landen als
land, Frankrijk, Duitsland
lanje zo hun eigen agenda's
p elangen behouden. Dat die
U een inefficiënt, slecht be-
- d en wrakkig georganiseerd
el is, valt helaas niet meer
leggen.
keer per half jaar wordt op
noment het voorzitterschap
de EU met veel plichtplegin-
y( avergedragen van de ene re-
n( igsleider aan de andere. Dat
ideert, menen kleine landen
iederland, dat iedereen aan
komt en invloed heeft. Vol-
jaar groeit het verbond van
pese staten van 15 naar 25
l Het is - voor wie tot 25
tellen - een onzinnig argu-
dat invloed afgemeten kan
len aan het één keer in de
jaar vasthouden van die
tittershamer. Een door de
pese volken gekozen voor-
verdient de voorkeur. En
verdient nog veel meer de
Keur wanneer de Europese
j ingsleiders zich druk gaan
W om de echte problemen
e burgers.
de Vries
Leidsch
OPGERICHT 1 MAART 1860
internet: www.leidschdagblad.nl
Dagblad
nr. 43216 los
zaterdag 26 april 2003
ADVOCATEN
Rapenburg 55 2311 GH Leiden
yTel. (071) 5122362;
nr. 43216 losse nummers 1,10 zaterdag 1,55
Kees Harteveld negeert richtlijn van Nederlands Visbureau
door Janneke Dijke
leiderdorp - De megadisco in
Leiderdorp is van de baan. In
plaats van een uitgaanscentrum
voor maximaal 2000 man dat
voor de helft uit een danspaleis
bestaat, wil ondernemer Hylke
Postma een kleinere gelegenheid
bouwen voor maximaal 1200 be
zoekers. Hierin draait het meer
om borrelen en loungen dan om
dansen.
Postma komt tegemoet aan de
wens van de Leiderdorpse poli
tiek en van omwonenden, die
het eerste plan erg grootschalig
vinden. Het uitgaanscentrum
langs de Zijldijk op bedrijventer
rein De Baanderij zou aanvan
kelijk uit twee verdiepingen be
staan.
De dansvloer besloeg één etage
en stond via een balkon in ver
binding met de rest van het
feestpaleis. In de nieuwe opzet
nemen het grand café en de
loungeruimte de meeste plek in.
De twee dansvloeren zijn aan
zienlijk kleiner en bieden samen
plaats aan 500 man. Net als in
het eerste plan wil Postma twee
zalen voor bruiloften, partijen
en vergaderingen inruimen.
Nieuw is een dakterras op het
grand café met zicht op de Zijl.
Aan de openingstijden en bevei
liging sleutelt Postma niet. De
vrijdag-, zaterdag- en zondag
avond blijven de vaste uitgaans
avonden waarop hij bezoekers
verwacht uit de wijde omtrek.
Ook handhaaft hij de bewaking
in en buiten het pand, het sur
veilleren van een beveiligingsbe
drijf in de omgeving en de pen
deldienst van taxibusjes naar
het Leidse station.
„Hoewel het kleiner is, is het
nog steeds uniek in de regio.
Het valt nog steeds onder het
concept dat de Kamer van
Koophandel aanprijst in het
rapport. Het wordt alleen wat
gemoedelijker." Volgens de Ka
mer van Koophandel is er drin
gend behoefte aan een groot
uitgaanscentrum waar van alles
tegelijk te doen is.
De Leiderdorpse gemeenteraad
wil maandag toestemming ge
ven voor een onderzoek naar de
manier waarop de veiligheid in
de omgeving te waarborgen is,
gezien het grote bezoekersaan
tal. Postma gaat ervan uit dat
dat onderzoek nu niet nodig is
en rekent maandag op een defi
nitief ja-woord. Hij wil een over
eenkomst met de gemeente
sluiten waarin staat waaraan hij
zich moet houden. „Ik heb alle
zeilen bijgezet. Na twee jaar
knokken moet ik nu beloond
worden. Als ze weer allerlei on
derzoeken gaan doen, wordt het
een gebed zonder eind."
door Eric-Jan Berendsen
leiden-katwijk - Kees Harteveld die al 32
jaar met zijn viskar aan de Leidse Dia
mantlaan staat, begint op zaterdag 24
mei als eerste in Nederland met de ver
koop van Hollandse Nieuwe. Daarmee
gaat de Katwijker dwars in tegen de richt
lijn die is uitgegeven door het Neder
lands Visbureau dat de start van het ha
ringseizoen heeft gepland op woensdag
28 mei. „Een belachelijk voorstel ingege
ven door commerciële, op de kust ge
richte belangen. Ik doe daar niet aan mee
en trek mijn eigen plan."
Hartevelt hekelt het beleid van het Ne
derlands Visbureau. „De dag na de 28ste
mei is het Hemelvaartsdag, altijd een
vrije donderdag. Veel mensen grijpen die
periode aan voor een lang weekeinde en
een deel daarvan gaat naar het strand.
Begrijp je, die gaan de eerste Hollandse
Nieuwe aan de kust eten. Alle belangen
zijn op Scheveningen gericht waar het
Nederlands Visbureau is gevestigd. De
verkopers in de stad kunnen verrekken.
Zelf ben ik Katwijker. Je denkt toch niet
dat ik me aan Scheveningen stoor? Daar
vullen ze hun zakken en wij moeten
maar toekijken? Ik dacht het niet"
Hartevelt heeft ook forse kritiek op de in
vulling van Vlaggetjesdag, dit jaar op 31
mei. „Dat was vroeger het moment dat
de opgetuigde schepen naar zee gingen
om de haring te vangen. Na een week of
tien dagen kwamen ze terug en werd de
eerste haring aan land gebracht. Nu is
Vlaggetjesdag, uiteraard in Schevenin
gen, het sein om de eerste haring te eten.
Waar is de traditie gebleven?"
Tot slot ergert de vishandelaar zich mate
loos aan het nieuw promotiemateriaal
van het Nederlands Visbureau. „Op een
van die posters staat een wielrenner met
een haring tussen een wit broodje. Nou
vraag ik je, dat is toch geen reclame. Je
moet die vis bij zijn staart pakken en naar
binnen laten glijden. Dat is pas promo
tie."
„Bijzonder oncollegiaal", zo omschrijft
een woordvoerster van het Nederlands
Visbureau de plannen van Hartevelt.
„Maar de afspraak om het nieuwe ha
ringseizoen op 28 mei te laten beginnen,
is een herenakkoord. Sancties hebben wij
niet. Ageren door eerder te verkopen, is
een kortzichtige reactie. De hele sector is
gebaat bij een gezamenlijke start. Zo'n
start genereert namelijk enorme verko
pen en als dat wegvalt is hij een stuk van
zijn omzet kwijt. Misschien verdient hij
met deze actie op de korte termijn meer
maar op de lange termijn wordt hij er
echt niet beter van." De datum van Vlag
getjesdag is ook in onderling overleg ge
kozen, aldus de woordvoerster. „Daar is
nogal wat om te doen geweest. Een deel
van de detailhandel is daar wel en een
ander deel niet gelukkig mee. Dat zal al
tijd zo blijven." Tot slot wijst de woord
voerster er op dat niet iedereen in Neder
land haring bij de staart beetpakt en naar
binnen hapt. „Daarom maken we drie
raamstroken met drie uitingen. Haring
aan een cocktailprikkertje, haring bij de
staart en haring op een broodje. Drie
manieren waarop je de vis kunt eten. Wij
weten dat Hartevelt geen broodjes haring
verkoopt, maar het Visbureau kiest voor
het hele scala."
den haag/anp - Werknemers
werken structureel over en daar
moet paal en perk aan worden
gesteld. Dat stelden de vakcen
trales FNV, CNV en MHP giste
ren in de Sociaal-Economische
Raad (SER). De vakbeweging be
schuldigt werkgevers ervan de
Arbeidstijdenwet geregeld te
overtreden.
„Er worden momenteel tiendui
zenden voltijdsbanen opgevuld
met structureel overwerk. Als
werkgevers niet willen meewer
ken dit probleem op te lossen,
moeten we misschien maar een
algeheel verbod op overwerk in
stellen", opperde CNV-voorzit-
ter D. Terpstra.
Volgens de CNV-voorman is het
in tijden van oplopende werk
loosheid niet uit te leggen dat
werkgevers hun personeel zo
veel laten overwerken. Voorat
ter H. de Boer van MKB-Neder-
land denkt daar heel anders
over. De voorman van de orga
nisatie voor middelgrote- en
kleinere ondernemingen verwijt
de vakbeweging krampachtig
vast te houden aan „ideologisch
geleuter".
„De discussie over arbeidstijden
zou de vakbeweging in een rui
mere context moeten zien. Als
wij ons personeel eindelijk eens
langer en vooral flexibeler zou
den kunnen inzetten afhankelijk
van de vraag, zou dat enorm
goed zijn voor de arbeidspro
ductiviteit in ons land", aldus
De Boer.
In de SER is de discussie over
werktijden opgelaaid wegens de
aanpassingen die het kabinet
wil aanbrengen in de Arbeidstij
denwet Werkgevers- en werk
nemersorganisaties zijn het er
wel over eens dat van de wet
mag worden afgeweken als de
ondernemingsraad en perso
neelsvertegenwoordiging daar
mee instemmen.
De vakbeweging vindt wel dat
werknemers meer bescherming
nodig hebben, vooral tegen het
structureel draaien van over
uren.
leiden - De Leidse studentenvereniging Au
gustinus viert met twee groots opgezette
feestweken het honderdtienjarige bestaan.
Het 22ste lustrum heeft als thema 'De verbo
den vrucht' meegekregen en staat in het te
ken van de zeven hoofdzonden: luiheid, ijdel-
heid, lust, vraatzucht, trots, wraak en jaloezie.
„Een student mag dat allemaal beoefenen,
behalve wraak misschien", vond voorzitter
Maarten van Noort. Maar koster Vromans
van de Hooglandse Kerk was minder vrijden
kend. Twee als boom gebodypainte studen
tes, die de groei en bloei van de vereniging
sinds 3 mei 1893 verbeeldden, moesten hun
'verboden vruchten' in het Godshuis bedekt
houden.Anders krijg ik de grootste moeilijk
heden met het kerkbestuur", riep hij uit. De
lustrumopening was serieuzer dan de aanblik
van de gebodypainte studentes deed vermoe
den. De voorzitter prees de ruim honderd stu
denten die het lustrum organiseerden en die
daarvoor hun studie lieten verslonzen. Hij
wees op de waarde van hun vereniging, die
studenten 'voorbereidt op de maatschappij'.
Tot slot zongen de leden - vals, maar vurig -
het Augustinuslied: „Wij willen zingen en le
ven en sterven voor onzen God, voor ons land
en elkaar!", waarna zij op de tonen van doe-
delzakmuziek teruggingen naar hun Eigen
Huis aan het Rapenburg. Foto: Mark Lamers
Dirk Kuijt in
selectie Oranje
katwijk - Katwijker Dirk Kuijt
is door bondscoach Dick Advo
caat geselecteerd voor de oe
fenwedstrijd van het Neder
lands voetbalelftal tegen Portu
gal, woensdag in Eindhoven.
De spits van FC Utrecht moet
in de voorhoede van Oranje de
concurrentie aan met liefst vijf
fitte collega's: Hasselbaink, Van
Hooijdonk, Kluivert, Makaay en
Van Nistelrooy. Naast Kuijt (22)
maakt ook Ajacied Wesley
Sneijder (18) zijn debuut in de
selectie van het grote Oranje.
Pagina Sport
den haag - De Nederlandse Me
dedingingsautoriteit (NMa)
heeft vier bouwondernemingen
boetes opgelegd van in totaal 1,2
miljoen euro. De wegenbouwers
Koop Tjuchem, Ballast Nedam,
Gruno en Koninklijke Wegen
bouw Stevin (KWS) overtraden
de mededingingswet bij de aan
besteding van het wegenonder-
houd in de Groningse gemeente
Scheemda. Het zijn de eerste
boetes in het grote NMa-onder-
zoek in de bouw. De vier bedrij
ven besloten onderling dat Ko
ninklijke Wegenbouw Stevin
(KWS) het werk van de gemeen
te mocht doen en tegen welke
prijs.
(advertenties)
Tentoonstelling
Theater van
Leven en Dood
zondagmiddag 14 en 15 uur
opereert chirurgijn Beenhakker
verder speurtochten voor kinderen
en van 14 tot 16 uur knutselen
Museum Boerhaave Leiden
Lange St. Agnietenstraat 10
www.museumboerhaave.nl
(advertenties)
luka/afp - Bijna drie
kwart van de Bosniërs zou het
liefst elders willen leven, tijdelijk
of blijvend. Dit blijkt uit een
opiniepeiling die gisteren is ge
publiceerd door drie Bosnische
organisaties.
Ruim 30 procent van de Bos
niërs zou zich het liefst definitief
in het buitenland vestigen.
Ruim 44 procent wil graag tijde
lijk het land uit. Minder dan
25,4 procent zegt in Bosnië te
willen blijven, ook als een gele
genheid wordt geboden tot emi
gratie.
Bosnië is meer dan drie jaar
lang, van 1992 tot 1995, geteis
terd door een bloedige burger
oorlog, met massaslachtingen
zoals in Srebrenica. Sinds de
vrede van Dayton heeft het Bal-
kanland 4,6 miljard euro aan
buitenlandse hulp gekregen.
Toch is meer dan 40 procent
van de beroepsbevolking werk
loos.
Eenvijfde van de Bosniërs leeft
onder de armoedegrens.
Bijna tweederde van de Bos
niërs vreest dat het opnieuw tot
spanningen komt tussen mos
lims, Serviërs en Kroaten zodra
de internationale gemeenschap
haar handen aftrekt van het
land.
maastricht/gpd-anp - Het in
storten van vijf balkons van het
appartementencomplex Sevilla
Patio in Maastricht, waarbij
donderdagavond twee bewo
ners het leven lieten, is het ge
volg van een 'grove fout'. Dat
heeft de aannemer, P. Smeets,
gisteren gezegd. Het openbaar
ministerie in Maastricht is in
middels een strafrechtelijk on
derzoek gestart.
Smeets liet in het midden door
wie de fout is gemaakt: hetzij in
zie de regels elders in deze krantde constructie, hetzij in de uit
voering, hetzij in het materiaal
van het prefab-balkon zelf. Bur
gemeester G. Leers van Maas
tricht verzekert dat in het onder
zoek 'letterlijk elke steen boven
zal komen'.
„Deze ramp had overal kiinnen
gebeuren. Bij deze garandeer ik
alle bewoners na terugkeer dat
hun appartementencomplex het
veiligste gebouw van Maastricht
zal zijn."
Leers en wethouder Volkshuis
vesting Hazeu menen dat
Bouw- en Woningtoezicht van
de Limburgse gemeente geen
fouten heeft gemaakt. Zij maken
zich geen zorgen over het straf
rechtelijk onderzoek. De leve-
Koninginnedag in Amsterdam:
kiikUOOo,pw:».ae"aVcatpinnI e«ac,.p„—
rancier van de balkons is Grani-
to Betonindustrie uit het Lim
burgse Ittervoort. De directeur
van het bedrijf zei gisteren het
volste vertrouwen te hebben in
het systeem waarmee de bal
kons zijn opgehangen. Het
wordt volgens hem al jaren ge
bruikt in binnen- en buitenland.
De zogeheten iso-korven, waar
mee de balkons aan het gebouw
hangen staan als betrouwbaar
bekend, zei de directeur.
Bewoners van vijftig woningen
in Patio Sevilla mogen voorlopig
niet terug naar hun flat. Ze wor
den opgevangen in een hotel.
De mensen die in de apparte
menten wonen waarvan de bal
kons zijn verdwenen, hebben
tijdelijk een ander, gemeubileer
de woning gekregen. Alle dertig
overhangende balkons in het
complex worden gestut. Veel
bewoners morren inmiddels
over de door hen gevreesde
waardedaling van hun apparte
menten.
De twee slachtoffers zijn een 64-
jarige man en zijn 58-jarige
vrouw. Het echtpaar stond op
volgens de politie het moment
van de ramp op het balkon op
de vierde verdieping.
zolong de voorraad strekt
27 april van H tot 17 uur in:
Horn keuken bad Leiden
Lammenschansweg 130g
071-5320487
www.helemaalhorn.nl
BETAALBARE LUXE
(advertentie)
Saton Optiek Katwijk
Princestraat 38 2225 GC Katwijk
Tel: 071 - 401 69 49
Saton Optiek Leiderdorp
Winkelhof 43 2353 TT Leiderdorp
Tel: 071 - 541 25 21
www.satonoptiek.nl
Amsterdam, Eindhoven, Hengelo en Sliedrecht
Op zondag 27 april zijn deze
IKEA vestigingen open van 10-17 uur.
Ma t/m vr 10 - 21 uur. Za 9 - 18 uur.
v.lKEA.nl 0900 - 235 45 32 (€0.1 Ó/min.)
Ja, ik word abonnee en ontvang de krant eerst 2 weken gratis.
NaamCMHV A Flfr
Telefoon
n controle nabezorging)
Ik neem een:
maandabonnement
automatische betaling 19,60
kwartaalabonnement
automatische betaling 54,50
betaling per acceptgiro 55,00
Handtekening:
Bij machtiging tot
automatische betaling
krijgt u bovendien een
1/5 Staatslot met
Jackpot cadeau
Bq automatische betalng is mqn
barfc-groojinmer
712141
400121
Stuur deze bon in een envelop, V1
zonder postzegel, naar:
Leidsch Dagblad, abonneeservice,
Antwoordnummer 10050 2300 VB Leiden
www.leidschdagblad.nl
