t
m 7!
Bromfiets-
jouke
/joordemo
open huis
Rijnland
- T-
1 MEIBROMFIETSPLAATJESDAGÜ!
De beste en goedkoopste
plaatjes van Nederland
nu bij ons!
DINSDAG 22 APRIL 2003
HDC901
Heer. mijn God ik zal U loven
heffen 't ganse hart naar boven
'k zal uw naam en majesteit
eren tot in eeuwigheid
Psalm 86 6 b
Met deze blijde zekerheid is van ons heenge
gaan mün lieve man. onze zorgzame vader,
schoonvader en opa
SAMUEL KRALT
geboren.
2 november 1921
overleden,
19 april 2003
Rijnsburg:
CHRISTINA KRALT-RUSDAM
TEUN KRALT
LENY KRALT-VAN EGMOND
SANDER en CARINA
ERIK en JANITA
ANTON en MARIA
Noordwijk:
NELLEKE VAN DER ZWAN-
KRALT
WILLEM PIET
VAN DER ZWAN
NIELS en JACQUELINE
CHRISTIAAN en LINDA
ELISABETH en RICK
Schelluinen:
WUNAND KRALT
ANNEKE KRALT-
DE VOS BURCHART
SUZANNE
LAURA
STELLA
VERA
Oegstgeest:
ELLEN KRALT
KEES DE KONING
JEROEN
PHILIP
ROZEMARUN
Kerkstraat 19a
2231 CX Rijnsburg
Mijn man en onze vader is overgebracht naar
het rouwcentrum "De Laatste Eer". Oude
Vlietweg 5 te Rijnsburg
Er is gelegenheid tot afscheid nemen woens
dag 23 april van 19.30 tot 21.00 uur in de Ma-
ranathakerk. Burg. Hermanstraat te Rijns
burg.
De dienst van Woord en Gebed zal worden
gehouden op donderdag 24 april om 14.00 uur
in de Immanuëlkerk aan de Kerkstraat te
Rijnsburg, waarna de teraardebestelling zal
plaatsvinden op de begraafplaats van de
gereformeerde kerk aan de Sandtlaan.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de bovenzaal van de Immanuëlkerk.
Heer Uw licht en Uw liefde schijnen
Waar U bent zal de nacht verdwijnen.
Bedroefd delen wij u mede dat op 81-jarige
leeftijd is overleden onze broer, zwager en
oom
SAMUEL KRALT
echtgenoot van CHRISTINA RUSDAM
Rijnsburg:
D. DEN HAAN-KRALT
C. DEN HAAN
A. DE MOOV-KRALT
J. DE MOOY
Oegstgeest:
M. R DE MOOY-DE MOOY
Rijnsburg:
E. DE MOOY-KRALT
D. DE MOOY
Bussum:
G. K. KRALT-VAN EGMOND
Rijnsburg:
R G. KRALT
B. KRALT-WAGTER
B. A. KRALT
J. KRALT-HEEMSKERK
L. J. KRALT
Neven en nichten
Rijnsburg, 19 april 2003
Fam. Krait
„Hij is verlost"
Bedroefd namen wij kennis van het overlijden
van onze buurman
SAM KRALT
Wij wensen Stien en de kinderen veel sterkte.
BAS en CORRY MAAT
BEP DE KONING
ANNIE LEEUWENBURG
Rijnsburg, april 2003
Na een ernstige ziekte is op de leeftijd van 81
jaar overleden onze beste zwager en oom
SAMUEL KRALT
(Sam)
echtgenoot van CHRISTIEN RUSDAM
Bergen (NH):
M. KLOOS-RUSDAM
Katwijk:
M. RUSDAM-v/d MAREL
R GUYT-RUSDAM
J. GUYT
Dwingeloo:
C. BERENDS-RUSDAM
A. BERENDS
Leiden:
J. VAN ROOTSELAAR-
RUSDAM
Neven en nichten
Rijnsburg, 19 april 2003
"Ik wil niet dood. ik ga niet dood"
Hü heeft gestreden tot het laatst aan
toe. Toch uit ons midden weggevlogen
in alle rust en vrede
TOM VAN DER MEER
16 mei 1945 T 20 april 2003
W. L. VAN DER MEER
A. VAN DER MEER-
ZONNEVELD
MINE en FRANS
SJAAK en JOKE
FRANS en RIA
ELS en COR
AAD en MAGDALENA
PAUL en ANNELIES
BOB en TINEKE
JOHN en CONNY
ANNEMIEK en TON
MARUKE en ROB
Neven en nichten
Groepsgenoten en
groepsleiding
Onze bijzondere dank gaat uit naar de mede
werkers van Huize Rutsbo voor hun liefdevolle
verzorging.
Huize "Rutsbo". kamer 1
Heereweg 34. Lisse
Correspondentieadres
R H. C. Schrama-van der Meer
Oranjelaan 127, 2161 KD Lisse
Tom is op zjjn kamer, alwaar woensdag 23
april van 19.00 uur tot 20.00 uur gelegenheid
is om afscheid van hem te nemen.
De Woord en Communiedienst voor Tom zal
worden gehouden op donderdag 24 april om
13.30 uur in de Mariakerk, Oraryelaan 98 te
Lisse, waarna wij hem zullen begeleiden naar
zijn laatste rustplaat op het kerkhof aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in "De Voorhof". Bondstraat 1 te Lisse.
Indien u geen rouwcirculaire heeft ontvangen,
gelieve deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Laat mij. o Heer
mijn leven in Uw handen leggen
en leer mij telkens weer:
Uw wil geschiede... zeggen.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zü
voor ons is geweest, delen wy u mede dat de
Here tot Zich heeft genomen onze lieve zorg
zame moeder, oma en overgrootoma
JOHANNA JACOBA
VAN DER KWAAK-
VAN DER SLEET
weduwe van
THOMAS PAULUS VAN DER KWAAK
Rijnsburg,
18 augustus 1919
T Leiden,
18 april 2003
K. A. VAN DER KWAAK
G. VAN DER KWAAK-
MAAGDELUN
JOLANDA en HENK-JAN
MARGIT
TIMON
CORA en DAAN Sr.
DAAN Jr.
THOMAS en JOSIEN
A. P. VAN DER KWAAK
C. J. VAN DER KWAAK-
DE KONING
MARIJKE en JAN
JESSICA en EDWIN
JOLANDA en MARCEL
KEVIN
THOMAS en NATASJA
Correspondentieadres
K. A. van der Kwaak
Monetstraat 28
2231 MB Rijnsburg
Onze moeder en oma is opgebaard in het
rouwcentröm "De Laatste Eer" aan de Oude
Vlietweg 5 te Rijnsburg, alwaar gelegenheid
zal zijn tot condoleren woensdag 23 april van
19.00 tot 20.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden donder
dag 24 april om 11.00 uur in de Herv. Grote
Kerk aan de Kerkstraat te Rijnsburg, waarna
de bijzetting zal plaatsvinden op de Herv.
begraafplaats aldaar.
Op Goede Vrijdag moesten wij na een afne
mende gezondheid afscheid nemen van onze
lieve schoonzuster en tante
JOHANNA JACOBA
VAN DER KWAAK-
VAN DER SLEET
Weduwe van onze broer, zwager en oom
TH. P. VAN DER KWAAK
Moge de Here hun kinderen, klein- en achter
kleinkinderen de kracht geven dit grote verlies
te dragen.
Leiden:
S. VAN DER KWAAK t
L. VAN DER KWAAK-
LEEPELAAR
Krommenie:
A. HAZES-VAN DER KWAAKf
Kollum:
L. GROENDUK t
J. GROENDUK-
VAN DER KWAAK
Katwijk:
K. VAN DER KWAAK
N. VAN DER KWAAK-
VAN DUYVENVOORDEf
Mississauga
(Can):
C. A. BOM t
L. J. BOM-VAN DER KWAAK
Neven en nichten
Rijnsburg, 18 april 2003
"Ik heb een goed leven
gehad".
Mjjn lieve man en onze fijne
pa en opa, waar je altijd op
kon bouwen, is in vrede en
vol vertrouwen in de Heere
van ons heengegaan
KAREL EIKELENBOOM
24 april 1925
19 april 2003
NEL EIKELENBOOM-
VAN GROEN
GERT-JAN en RENEÉ
MAITE, DYLAN
ARIE en GREETJE
WALTER. LARS
ELLIS en MAARTEN
ANNE ROOS. PIETER
De Hooge Wei 5
2171 TS Sassenheim
Gelegenheid tot condoleren op woensdag 23
april 2003-van 19.00 tot 20.00 uur in het Uit
vaartcentrum "Vliem", Jacoba van Beieren-
laan 4. Sassenheim.
De dienst van Woord en Gebed, waarin zal
voorgaan Ds. J. C. Fockens, wordt gehouden
op donderdag 24 april 2003 om 11.00 uur in
de Nederlandse Hervormde Kerk, Hoofd
straat 217, Sassenheim, waarna de begra
fenis zal plaatshebben op de begraafplaats bü
de kerk.
Tevens is er gelegenheid tot condoleren na
de begrafenis in vermeld uitvaartcentrum, zij
uitgang begraafplaats.
Verdrietig geven wü u kennis van het over
lijden na een kortstondige ziekte van onze
meelevende en fijne zwager
HENDRIK VAN WINKEL
gehuwd geweest met ANNIE SPIES
t 20 maart 2003
Leiderdorp,
10 maart 1921
Amersfoort.
18-4-2003
Wij wensen zijn kinderen en kleinkinderen heel
veel kracht toe nu zjj hun beide ouders, oma
en opa zo kort na elkaar moeten missen.
Putten:
A. VAN WINKEL-SPIES f
Leiderdorp:
J.
S.
Leiden:
A.
A.
Leiderdorp:
A. SPIES t
Leiden:
M. VAN DER VELDEN-
SPIES t
J. H. VAN DER VELDEN
Leiderdorp:
A.
G.
Leiden:
D. A. MIDDELKOOP-SPIES
Leiderdorp:
C.
G.
Leiderdorp:
M. SPIES
G. BRAAT-SPIES
J. BRAAT
LIMBURG-SPIES
G. LIMBURG t
SPIES t
SPIES-FLIKWEERT
CORTS-SPIES
J. Bzn. CORTS
There is no finish line
Zaterdag overleed plotseling onze lieve vriend
HANS MINNEE
27 maart 1958 - 19 april 2003
Sport was de passie die ons bond. Je maakte
een onuitwisbare indruk op velen en stond al
tijd voor iedereen klaar. Jij trommelde je vrien
den bij elkaar en zette de lijnen uit; we zullen
je intelligente en scherpe humor missen. Die
stoel op de "laatste vrijdag van de maand"
houden we voor je vrij!
We wensen Carmen enorm veel kracht toe;
op ons kun je rekenen.
MAARTEN en JANTINE
CEES en KARIN
HAN en HÉLÈNE
GIJSBERT en PETRA
HANS en JACQUI
PETER en MARGA
Diep geschokt z[jn wij door het pioselinge
overlijden van onze clubgenoot
HANS MINNEE
tijdens zijn competitiewedstrijd voor onze
tennisvereniging op 19 april jl.
Ons hartelijk medeleven gaat uit naar zijn
vrouw, familie en vrienden.
Bestuur LTC Zee en Duin
Dankbetuiging
Het heeft ons goed gedaan zoveel blijken van
belangstelling en medeleven te hebben ontvan
gen na het overlijden van mijn man. onze vader
en opa
Gijsbert Slootweg
Hiervoor zeggen wij u hartelijk dank.
Tiny Slootweg-van Heuzen
en kinderen
Valkenburg, april 2003
't Boonrak 24
"De Heer is mijn Herder"
Diep bedroefd maar dankbaar voor wat zü
voor ons is geweest, berichten wü u, dat het
zorgzame leven van onze dierbare onvergete-
lüke moeder, groot- en overgrootmoeder
ADRIANA CLASINA
MESSEMAKER
weduwe van
ARIE CORNELIS VAN DER PLAS
heden op 82-jarige leeftüd werd afgesloten.
WOUD en WIL
MARRY en FRITS
JAN en BEP
NIEK en CORRIE
ATIE en USBRAND
KEES en JOLANDA
Klein- en
achterkleinkinderen.
Katwük, 21 april 2003
Huize "Salem"
Correspondentieadres
E. van der Plas
van Slingelandstraat 1
2221 CZ Katwük
Onze moeder en oma ligt opgebaard in het
rouwcentrum, Zuidstraat 103, Katwük aan
Zee, alwaar gelegenheid zal zün tot condole
ren op woensdag 23 en donderdag 24 april,
's avonds van 19.00 - 20.00 uur.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. op
vrydag 25 april, 's morgens om 10.30 uur in de
Ichthuskerk. Nachtegaallaan 7. Katwük aan
Zee, waama de begrafenis zal plaatsvinden
omstreeks 11.30 uur op de begraafplaats
"Duinrust" aan de Parklaan te Katwük aan
Zee.
Verdrietig zijn wü door het overiüden van onze
oma
ADRIANA CLASINA
VAN DER PLAS-
MESSEMAKER
KEES en LINDA
COR en FEMKE
DAAN en RENÉE
ARCO en SHEILA
DYLAN
ARJAN en CAROLIEN
STEFAN
SARINA en ANGSO
ROBIN
ARIE en JOCELYN
HERMAN en YVONNE
NICO
CORINE
GERARD
DIANA
JANNETTE
VERA en DIRK
HELGA
SUZANNE
Katwük, 21 april 2003
WOENSDAG 23 APRIL 2003
17.00 UUR-18.30 UUR
Leiderdorp Margrietstraat 7
Vraagprijs 239.000.- k.k.
In de Oranjewijk gelegen ruime eengezinswoning met c
diepe achtertuin op hel Z/W, vrijstaande berging en acl
De woning ligt in de directe nabijheid van scholen en
centrum de "Oranjegalcri j". Totaal perceel oppervlakte:
Inhoud ca. 365 mJ.
Indeling begane grond: entree, gang, toilet met tonic
verdiepte trapkast, woonkamer ca. (34 m2 inclusief keul
openhaard en mooie houten vloer, openslaande deuren
achtertuin, open keuken met div. inbouwapparaluur
koelkast, vriezer, kookplaat, vaatwasser en oven
lstc verdieping: overloop, 3 slaapkamers (4.80 m x 3.CH
x 3.43/3.78 x 3.00 m) waarvan de kamer aan de achten
balkon heeft, badkamer met ligbad, douche en wastafel
2de verdieping: voorzoldcr met opstelplaats CV-kctel,
kamers beide met dakkapel, berging. Vliering.
Algemeen: bouwjaar 1965. Onderhoud binnen en built
TV-kabclaansluiting. Gedeeltelijk dubbel glas.
MAKELAARSKANTOOR!;
Buitcnhoflaan 3 -2353 ME Leiderdorp Tel. 071-58903
e-mail: info@rijnland-makclaars.nl Internet: www.rijnland-m
AANKONDIGING
art 4 sub 7 onderdeel 3 Rv
Op 16 april 2003 zijn
door mij, belastingdeur
waarder, kantoorhoudende
te Leiden Stationsplein 7,
op verzoek van de Ontvan
ger van de belastingdienst
Holland-Midden kantoor
Leiden, vier dwangbevelen
betekend ten name van E.
A. J. Schoemaker, geb. 14-
01-1974 thans zonder be
kende woon- of verblijf
plaats zowel binnen als
buiten het Koninkrijk.
De op deze betekeningen
betrekking hebbende be
scheiden zijn bij mij ver
krijgbaar.
De belastingdeurwaarder,
A. J. M. van de Beek
Belastingdienst
AANKONDI
art 4 sub 7 onderd
Op 16 april 2(
door mij, belastingd
waarder, kantoorho
te Leiden Stationsp
op verzoek van de
ger van de belastini
Holland-Midden kaï
Leiden, drie dwangl
betekend ten name
terpooi V.O.F. thans
bekende vestk
zowel binnen als b
Koninkrijk.
De op deze betekei
betrekking hebbent
scheiden zijn bij mij
baar.
de belastingdeur
A. J. M. van de B
Belastingd
Droogte en mislukte oogsten
in zuidcli|k Afrika.
Hongerdood dreigt voor
ruim 14 mil|oen mensen
Dorcas. ICS en World Vision
werken samen aan voedselhulp.
Help ons!
Uw gift redt mensenlevens
Giro 70703
o.v.v. Afrika
J|DQKASM
JSf
Schadevrije jaren
zijn mee te nemen
naar de auto
verzekering
Nieuwe Beestenmarkt 28 - 2312 CH Leiden
Tel. 071 - 5148851 Fax 071 - 5128336 www.sjaardema.nl
AANK0ND
art 4 sub 7 onder
Op 16 april!
door mij, belastint
waarder, kantoor!
te Leiden Station:
op verzoek van d<
ger van de belasti
Holland-Midden k
Leiden, vijf dwang
betekend ten nari
Agrarisch loonbet
Ploeg V.O.F. than:
bekende vestigini
zowel binnen alsl
het Koninkrijk.
De op deze betek
betrekking hebbel
scheiden zijn bij n
krijgbaar.
de belastingdeu
A. J. M. van de I
Belastingi
AANKOND
art 4 sub 7 ondei
Op 16 april!
door mij, belasting
waarder, kantoorh
te Leiden Stations
op verzoek van de
ger van de belastii
Holland-Midden ki
den, vijf dwangbei
tekend ten name t
tuursteenstelbedri
ork V.O.F. thans z<
kende vestigingsp
wel binnen als bui
Koninkrijk.
De op deze beteki
betrekking hebbel
scheiden zijn bij n
baar.
De belastingde
A. J. M. van de
Belastingi