h:
RADIO TELEVISIE
SONIA EN DEE
MAANDAG 7 APRIL 2003
NEDERLAND 1
4 NOS-Journaal.
I NL Net. Actualitei-
tenprogramma.
Heilig vuur.
NOS-Journaal.
De Connie komt te-
Brug. Reportage.
I My family, komische
serie.
Nederland komt
thuis. Eigenzinnig li
ve infotainment ma
gazine.
Opsporing verzocht.
'Opsporingsprogram-
i ma.
Get the picture. Ken
nisquiz.
NOS-Journaal.
Netwerk. Actualitei
tenprogramma.
Wilhelmina. drama
serie.
Opsporing verzocht.
'Opsporingsprogram
ma.
De mensen van de
paardenrenbaan.
NCRV-Dokument:
Ruw ontwaken. Do
cumentaire.
Rebel heart, minise
rie.
Nacht tv: Netwerk
herhalingen.
Einde.
NEDERLAND 2
16.35 Heartbreak High. se
rie.
.17.20 Uitzending Politieke
Partijen: PvdA.
17.30 Twee Vandaag. Actu
aliteitenprogramma.
19.00 Lingo. Woordspel.
19.30 Oh oh Den Haag: De
publieke zaak: Crimi
naliteit.
20.35 BNN at work Austra
lië.
21.15 Najib Julia, drama
serie.
21.53 Neuken doe je zo!
Seksprogramma.
22.30 NOS-Sportjournaal.
22.45 Studio 2 Nieuws
voetbal. Late avond
magazine.
23.50 NOS-Journaal.
00.15 First wave. sf-serie.
01.05 Twee Vandaag.
01.57 NOS-Journaal en
NOS-Sportjournaal.
07.00 Einde.
NEDERLAND 3
16.00 Z@ppelin. Gevari
eerd jeugdprogram
ma.
16.00 Eurokids.
16.03 De ark van Stekeltje.
16.30 Z@ppSport.
16.45 Mir@kel. Thematisch
jeugdmagazine.
17.00 Prinsen en prinses
sen.
17.30 KRO's Kindertijd.
18.00 Sesamstraat. Kleu
terprogramma.
18.15 Villa Achterwerk.
18.30 Het Klokhuis. Infor
matief kindermagazi
ne.
18.50 NOS-Jeugdjournaal.
19.00 Nederland 3.
19.03 Het Jongeren Lager
huis. Discussiepro
gramma.
19.33 B&W. Praatprogram
ma.
20.02 Nieuw Economisch
Peil: Koffie verkeerd.
20.32 Per seconde wijzer.
Quiz.
21.00 Vrijdag de 14e. se
rie.
21.30 Becker, comedyse
rie.
21.52 Uitzending Politieke
Partijen: SP.
22.00 NOS-Journaal.
22.20 Nova/Den Haag van
daag. Actualiteiten
programma.
23.17 Six feet under, co
medyserie.
00.15 Nova/Den Haag van
daag.
01.04 Einde.
RTL 4
RTL 5
NET 5
SBS 6
YORIN
V 8
16.00 RTL Nieuws.
16.05 As the world turns,
soapserie.
17.00 RTL Nieuws.
17.05 Dood spoor.
17.35 The bold the beau
tiful. soap.
18.00 RTL Nieuws.
18.10 Editie NL. Nieuws
programma.
18.30 RTL Boulevard. Mix.
19.15 De kat in de zak.
Consumentenpro
gramma.
19.30 RTL Nieuws.
20.00 Goede tijden, slechte
tijden, soap.
20.30 Medicopter 117. ac
tieserie.
21.30 Dood spoor.
22.30 Barend Van Dorp.
Praatprogramma.
23.30 RTL Nieuws.
23.50 RTL Boulevard.
00.30 Barend Van Dorp.
01.20 Homeshopping.
02.20 RTL Nieuws.
06.45 Einde.
18.00 Star Trek: Deep
Space Nine, sf-serie.
18.50 RTL Autowereld. In
formatief program
ma.
19.20 O moeder wat is het
heet. comedyserie.
20.00 Italiaans voetbal -
Serie A.
20.30 Voetbal insite. Inter
actieve programma.
21.30 Nieuws aan tafel.
Discussieprogram
ma.
22.30 Classic car rally:
Wintertrail 2003.
Verslag.
23.00 Stapel op auto's. Mo
biliteitsprogramma.
23.30 Best of Sex court.
Erotische serie.
00.00 Voetbal insite. Alle
belangrijke, opval
lende en actuele ge
beurtenissen.
01.00 Homeshopping.
16.05 The Simpsons, te
kenfilmserie.
16.40 Beauty zo. Lifesty
le program ma.
17.35 Ned Stacey. come
dyserie.
18.05 Roseanne. comedy
serie.
18.40 Charmed, fantasyse-
rie.
19.25 Dharma Greg, co
medyserie.
20.00 Medical detectives.
serie documentaires.
20.30 Carriers, thriller.
22.15 Baby E.R. Serie do
cumentaires.
22.45 Judging Amy. drama
serie.
23.40 Dharma Greg.
00.05 Roseanne.
00.40 Rude awakening, co
medyserie.
01.15 Nachtprogramme
ring.
16.10 V&D tv. Lifestyle pro
gramma.
17.10 Jake and the Fat
man. misdaadserie.
18.05 JAG. detectiveserie.
19.00 Stem van Nederland,
uniek actualiteiten
programma.
19.25 Shownieuws. Gevari
eerd nieuwsprogram
ma.
19.55 Exclusief. Reporta
ges.
20.30 Die hard: With a ven
geance. actiefilm.
22.50 Hart van Nederland.
23.10 Shownieuws. Gevari
eerd nieuwsprogram
ma.
23.30 Glamourland.
00.00 Door het lint!: Wild
on. Serie reportages.
00.35 Arrest trial. Reali-
typrogramma.
01.00 The A-Team. actiese
rie.
01.55 Nachtprogramme
ring.
TV BUITENLAND
'D< foziekclips. 16.30 Home impro-
16.55 De dingen des levens
in. 18.00 Journaal. 18.10 De
per. 18.30 Blokken 19.00 Jour-
.45 Man bijt hond. 20.10 Weer-
20.15 Thuis. 20.40 Afnt 9.
leukste eeuw - Walter Baele
Ovoor taal 22.25 De laatste
3.14 KENO-uitslagen 23.15
al laat 23.38 Piek 3 23.40
ficht. 23.45 Man bijt hond.
>e rode loper 00.25 Doorlopen-
ialing van het laatste journaal
ifoericht 09.00 Einde.
ET/CANVAS
r v ferhaaltjes uit de toverdoos.
leertjes en mevrouwtjes,
ison soap. 16.35 Ketnetkro-
De boomhut. 17.00 Karre-
.10 Disney Festival. 17.45 De
18.10 Level X 18.25 Groot
"'JMO Stafkes straffe kost. 18.55
rerhalen voor ettertjes. 19.05
'gn ders komen van Mars. 19.30
li 20.00 CANVAS 20.00 Terza-
lC|ilODe rechtvaardige rechters,
ispector Morse. 23.55 In de
00.25 Doorlopende herhaling
lSjfzake. 06.00 Einde,
is
ar
r lege - Die Talkshow 17.00 Ta-
L au urn fünf. 17.15 Bnsant.
K iflRD vor acht. 19.50 Das Wetter
19.55 Börse im Ersten.
agesschau. 20.15 Heimatmelo-
usikantenscheune 21.00 Re-
n .45 Abenteurer 22.30 Ta-
"va nen 22.58 Das Wetter im
23 00 Beckmann. 00.00 POLY-
I.30 Nachtmagazin. 00.50
Meilen unter dem Meer I. 02.10
eri chau 02.15 Fliege - DieTalk-
)e 8.15 Abenteurer. 04.00 Die
en Bahnstrecken Europas.
r, agesschau. 04.45 Report,
inde.
v r
t
leute - in Europa. 16.15 Wun-
Welt. 17.00 Heute. 17.15 Hallo
ind. 17.40 Leute heute. 17.50
19.00 Heute 19.20 Weerbe-
xe^-25 WISO. 20.15 Der Un-
iliche. 21.45 Heute-journal.
Ileerbericht. 22.15 V.l Wars-
Detektiv in Seidenstrümpfen.
leute nacht. 23.55 40 Jahre jun-
e- Das kleine Fernsehspiel.
lietödliche Maria. 01.45 Ich
2.05 Handier der vier Jahres-
03.30 Tue Recht und scheue
d- Das Leben der Gerda Sie-
k. 04.35 Nightscreen. 05.05
eutschland. 05.30 Einde.
IVDR aktuell. 16.15 Daheim
legs 18.00 Lokalzeit. 18.05 Hier
-Reportage. 18.20 WDR
ServiceZeit KostProbe. 18.50 Aktuelle
Stunde. 19.30 Lokalzeit 20.00 Ta-
gesschau. 20.15 Für Gott, Zar und Va-
terland - Die Auferstehung der Don-
Kosaken. 21.00 Grossstadtrevier.
21.50 WDR aktuell. 22.00 Markt 22.30
Die story: Fenster zur Freiheit - Hoff-
nung für eine Lebenslangliche. 23.15
Leo und Charlotte 00.45 Explodiert.
01.00 Domian. 02.00 Lokalzeit. 06.30
Einde.
BBC 1
16.25 Bob the builder and friends.
"16.45 Mona the vampire. 17.10 The
wild Thornberrys. 17.35 Lizzie McGui-
re. 18.00 Blue Peter. 18.25 News-
round. 18.35 Neighbours. 19.00
Nieuws. 19.30 Regionaal nieuws en
weerbericht. 20.00 Holiday. 20.30 Real
•.story. 21.00 EastEnders. 21.30 Men in
black. 23.00 Nieuws. 23.25 Regionaal
nieuws en weerbericht 23.35 Maclnty-
re investigates. 00.35 BBC Three high
lights on BBC One. 02.10 BBC News
24. 07.00 Einde.
BBC 2
16.20 Nieuws en weerbericht. 16.25
Ftegionaal nieuws en weerbericht.
16.30 Eascape to the country revisited
17.30 Ready, steady, cook. 18.15
Weakest link USA 19.00 The Simp
sons. 19.20 The fresh prince of Bel Air
19.45 The new adventures of Super
man. 20.30 Wrong car, right car. 21.00
University challenge The professio
nals. 21.30 Escape to the country.
22.00 Never mind the Buzzcocks.
22.30 Double take. 23.00 Shooting
stars. 23.30 Newsnight. 00.20 War zo
ne: Warnings from history 01.00 Profi
le. 01.30 BBC learning zone. 01.30
Open university. 03.00 National test re
vision. 05.00 Languages 06.00 Wor
king in the community. 07.00 Einde.
BBC WORLD
1(5.30 Asia today. 17.30 HARDtalk.
10.15 World business report. 18.30
Click online. 19.30 World business re
port. 19.45 Sport today. 20.30 HARD
talk. 21.30 Fast track. 21.45 Holiday.
22.30 World business report. 23.30
Earth report. 00.30 World business re
port. 00.45 Asia today. 01.30 HARD
talk. 02.30 Click online 03.30 Earth re
port. 04.30 Asia today 04.45 World bu
siness report. 05.30 HARDtalk. 06.00
Einde.
TV 5
16.00 Nieuws 16.15 Le journal de I'e-
co. 16.20 TV5, l'invité. 16.30 Culture
choc. 17.00 TV5 infos. 17.05 Pyrami-
de. 17.30 Questions pour un cham
pion. 18.00 Nieuws. 18.20 Marie Tem-
pête. 20.00 TV5 infos. 20.05 Week
end sportif. 20.30 Frans nieuws. 21.00
Le point/SRC. 22.00 Nieuws. 22.30 En
avoir ou pas. 23.55 Zwitsers nieuws.
00.20 Afrikaans nieuws 00.35 Stade
Africa. 01.00 La ville dont le prince est
un enfant 02.45 Soluble dans I'air.
03.05 Smoking et basket 03.30 Hep
taxil/Mille et une culture. 04.00 Doorlo
pende herhaling. 06.00 Einde.
CNN
16.30 World sport. 17.00 Your world
today. 21.00 World news Europe.
21.30 World business today 22.00
World news Europe. 22.30 World busi
ness today. 23.00 Insight. 23.30 World
sport 00.00 Lou Dobbs moneyline
01.00 NewsBiz today. 02.30 Insight
03.00 Larry King live. 04.00 Newsnight
with Aaron Brown. 05.30 Moneyline
06.00 Einde.
NGC
16.00 Riddles of the dead: Plague hun
ters. 17.00 Going to extremes: Cold.
18.00 Animal mummification. 19.00
Dogs with jobs: Annie, Casey and Sail
or. 20.00 Extreme earth: Mysteries of
El Nino. 21.00 Scientific American:
Frontiers: Pet tech. 22.00 Toyota ad
venture starts here: Next wave: Hurri
cane. 22.30 People out there: Life in
the exclusion zone 23.00 Volcano
week: The volcano that blew the world
away. 00.00 Scientific American fron
tiers: Pet tech. 01.00 Toyota adventure
starts here Next wave: Hurricane.
01.30 People out there: Living in the
exclusion zone. 02.00 Volcano week:
The volcano that blew the world away.
03.00 Extreme earth: Mysteries of El
Nino 04.00 Scientific American fron
tiers: Pet tech. 05.00 Toyota adventure
starts here: Next wave: Hurricane.
05.30 People out there: Life in the ex
clusion zone. 06.00 Einde.
DISCOVERY
16.00 Globe trekker: Papua New Gui
nea 17.00 Rex Hunt fishing adventu
res. 17.30 Rex Hunt fishing adventu
res. 18.00 Scrapheap. 19.00 Globe
trekker: Queensland and Great Barrier
Reef. 20.00 A car is born. 20.30 A car
is born. 21.00 Disasters at sea: Heli
copters to the rescue. 22.00 I survived
a 91 kg tumour. 23.00 Fantastic voy
age. 00.00 Extreme machines: Nuclear
submarine. 01.00 Battlefield: Arnhem.
02.00 People's century: 1957 - Skin
deep. 03-P0 Nachtprogrammering.
09.00 Einde.
CANAL+ROOD
17.30 On the Q.T. 19.00 Danger be
neath the sea. 20.30 100 Centre
Street. 21.15 Curb your enthusiasm.
21.50 +Punt. 22.00 Braveheart 00.50
The pledge. 02.50 About Adam. 04.25
Thumbs. 05.10 The ballad of Ramblin'
Jack. 07.00 Einde.
CANAL+BLAUW
17.30 Catherine's grove. 19.00 Canal+
sport: Basketbal. 21.00 Broadcast
news 23.10 Pale male. 00.05 18 ans.
01.35 O. 03.10 Attack on the Queen.
04.40 Working girl. 06.30 Thumbs: Bat
thumb. 07.00 Einde.
TMF
17.00 And the nominees are. 17.30
Guess what? 18.00 SMS chat Artist
chat. 19.00 And the nominees are.
19.30 Face my face. 20.00 En wat vind
jij? 21.00 Mejay. 22.00 Club Xtra
23.00 Factory facts. 00.00 CyberChoi-
ce. 06.00 Einde.
MTV
16.00 MTV Live. 18.00 Dag top 5
18.30 Jackass. 19.00 Greatest hits.
19.30 Ultrasound. 20.00 Greatest hits.
20.30 Jackass. 21.00 Greatest hits.
21.30 The Osbournes 22.00 Club
MTV. 23.00 So 90's. 23.30 Nacht Top
5. 00.00 Rockzone. 01.00 Night zone
06.00 Einde.
EUROSPORT
17.30 Eurogoals. 19.00 Voetbal. 19.30
Eurosportnews flits. 19.45 Watts.
20.00 Curling. 22.30 Rally raid 22.45
Eurosportnews report. 23.00 Euro
goals. 00.30 Motorsport. 01.15 Euro
sportnews report. 01.30 Einde.
16.10 Beast wars. Teken
film.
16.35 The Gundam wing.
Tekenfilm.
17.00 The Tribe, drama/sf-
serie.
17.30 Everybody loves Ray
mond. comedyserie.
17.55 Mad about you. ro
mantische comedy
serie.
18.25 Friends, comedyse
rie.
18.53 Sevens. Korte quiz.
19.00 Alternative love. Da-
tingprogramma.
19.30 Onderweg naar mor
gen. soapserie.
20.00 Birth stories.
20.30 De modepolitie.
spetterende serie
programma's.
21.00 Friends, comedyse
rie.
21.30 Edele delen.
22.30 112 Weekend. Reali-
typrogramma.
23.00 Dr. Phil, talkshow.
23.50 Paradox. Provocatie
ve sf-serie.
00.40 Homeshopping.
01.40 RTL Nieuws.
j-
•j1
V
Wilhelmina met Anne-Wil Blankers (in de rol van Wilhel
mina) en Mark Rietman (in de rol van Van 't Sant) (Neder
land i, 21.02 uur) Foto: Victor Arnolds
The Craft - (VS-'96) Vier buitenbeentjes vormen een
heksenkring. Hun donkere krachten groeien ze boven het
hoofd, waarna een interne strijd 'uitbreekt. Horrorfilm van
Andrew Fleming. Begint leuk, maar raakt op het einde
stuurloos. Met Fairuza Balk e.a. (V8, 20.30 uur)
Die Hard with a Vengeance - (VS-'95) Rechercheur
Bruce Willis moet samen met Samuel L. Jackson een aan
tal macabere spelletjes oplossen om in leven te blijven en
de locatie van een bom op te sporen. Uitstekende actie
film van John McTieman. (SBS 6, 20.30 uur)
Nieuw Economisch peil
(Nederland 3, 20.03 uur):
Koffiebranders kiezen voor
steeds goedkopere en
slechtere koffie in hun pak
jes, zodat het voor de kof
fieboeren niet meer loont
om kwaliteit af te leveren.
Het is aan de consument
om niet alleen eerlijke,
maar ook goede koffie te ei
sen.
Netwerk (Nederland 1,
20.30 uur): Reportage over
de speciale eenheden die in
Irak achter de vijandelijke
linies opereren. Deze een
heden speuren naar fami
lieleden en handlangers
van Saddam. Netwerk
sprak met een oud-militair
van SAS, de Britse special
forces.
Rampen op zee (Disco
very, 21.00 uur): Documen
taire over het werk van de
reddingsbrigade van de
Amerikaanse kustwacht.
Een plekje bij deze brigade
geldt onder reddingswer
kers als een van de zwaar
ste, maar ook gewildste ba
nen.
Wilhelmina (1) (Neder
land 1, 21.02 uur): Een vier
delige tv-serie die handelt
over het leven van koningin
Wilhelmina. De eerste afle
vering, 'Hoog is de roeping,
schoon de taak', beslaat de
periode van haar inhuldi
ging (1898), haar (ongeluk
kige) huwelijk met Hendrik,
de geboorte van haar doch
ter Juliana, tot het einde
van de eerste wereldoorlog.
In de hoofdrollen Anne-Wil
Blankers en Mark Rietman.
Dood spoor (RTL 4,
21.30 uur): Presentator
Marcel Maijer bespreekt
onopgeloste verdwijningen
en moordzaken ('cold
cases'), die door paragnos
ten en (scenario) schrijvers
van verschillende kanten
worden bekeken.
Dokument: Ruw ontwa
ken (Nederland 1, 23.00
uur): Drie jaar geleden
wordt Jan-Willem Geuze-
broek in zijn eigen bed
overvallen en ernstig mis
handeld door een psychoti
sche inbreker. De dader
blijkt een Angolese man,
die illegaal in Nederland
verblijft. Justitie blijkt hem
niet te hebben vervolgd
voor eerdere misdaden.
Een onthullende documen
taire over een roofoverval
en het falende beleid van
politie en justitie.
Men in Black - (VS-'97) Als een buitenaards schip de
aarde wil aanvallen, komt ultra geheime dienst 'Men in
Black' in actie. Oude rot Tommy Lee Jones neemt jonge
rekruut Will Smith op sleeptouw. Komische sf van Barry
Sonnenfeld. (BBC 1,21.30 uur)
V.I. Warshawski - (VS-'91) Kathleen Turner is V.l. Wars-
hawski, een vrouwelijke tegenhanger van Philip Marlowe,
in teleurstellende misdaadfilm van Jeff Kanew. Ze onder
zoekt de moord op een ijshockeyspeler. (ZDF, 22.15 uur)
f Trekker: Papua New Guinea (Discovery 16.00 uur)
IKaesner
et idee is zo simpel dat het al
een paar keer is uitgevoerd:
zet twee totaal verschillende
mensen in eikaars wereld. Altijd leuk
toch? Ik kan me een Engelse BBC-ver-
sie herinneren maar ook een Neder
lands kinderprogramma op de VPRO-
zondagmorgen. Sinds .vorige week is
er op de zondagavond van RTL-4 een
nieuwe loot aan deze stam: 'Jouw
vrouw, mijn vrouw'. Zoals de titel al
een beetje aangeeft ruilen twee vrou
wen van gezin. Gisteren was het de
beurt aan Sonia en Dee, die tien da
gen bij respectievelijk David en Lance
en de kids moesten wonen.
Dee was een vrouw die weggelopen
leek uit een Ken Loach-film met
zwaarlijvige tv-verslaafde fish&chips
gezinnen. In het voorgesprek zei ze
dat ze hoopte dat haar tijdelijke man
niet zwart zou zijn. Helaas voor haar
was Lance dat wel. Net zo zwart als
Sonia, aan wie David bij de eerste
kennismaking toegaf tegen gemengde
huwelijken te zijn. Maar gelukkig, hij
zou zijn best doen om het gezellig te
houden. Dat begon dus al goed.
En het werd niet veel beter. Zowat al
les waar mensen van mening over
kunnen verschillen was aanwezig. Ge
volg: ruzie over opvoeden, over eten,
over roken, over vloeken, enzovoort.
Het interessants werd het toen de
vrouwen in de tweede helft van de
tien dagen de baas werden in huis.
Sonia gooide bijna alle tweeduizend
knuffelbeesten de flat uit en bepaal
de dat er niet meer gevloekt mocht
worden. Verder nam de vrouw die el
ke dag vers eten kookte de drie dik
kerds. David en zijn twee dochters,
mee naar de sportschool. David die
op kant-en-klaarmaaltijden leefde,
zag er langzaam de lol wel van in.
Voor het eerst sinds lange tijd was er
in zijn huis weer wat respect voor el
kaar. Hij liet dat zelf zien door Sonia
te steunen toen zijn dochter May, een
vreselijk verwende nietsnut, haar stijf
schold.
In het andere huis ontstond er juist
een band tussen Dee en de kinderen.
Echtgenoot Lance, hij mocht geen
joints meer roken, moest niets van dat
mens hebben en maakte dat duidelijk
met een stortvloed aan stekelige op
merkingen die Dee vaardig retour
neerde.
Was Jouw vrouw, mijn vrouw goed?
Jazeker. Punt. Als de norm voor een
goed tv-programma is dat je betrok
ken raakt bij de hoofdpersonen, niet
zapt en wil weten hoe het afloopt -dat
is het wat mij betreft-is Jouw vrouw,
mijn vrouw een goed tv-programma.
Integer in beeld gebracht, niet gericht
op een happy end of op sensatie.
Trouwens, bij gezinnen met zulke uit
gesproken types hoeft dat ook niet.
Een schouderklopje dus voor de keu
ze van de gezinnen.
Slechts een verzoek: mag die irritante
voice-over weg? Gebronste stemmen
die verlekkerend 'schokkende' beel
den aankondigen doen mij iets te veel
denken aan Paul Jambers. Dat ver
dient Jouw vrouw, mijn wouw niet.
16.15 Sitting ducks.
16.30 Pokémon.
16.50 Totally spies.
17.15 Medabots.
17.40 Shin Chan.
18.00 Married with child
ren. comedyserie.
18.30 Fresh Prince of Bel-
Air. comedyserie.
19.05 The Pretender, actie-
serie.
19.55 Seinfeld, comedyse
rie.
20.30 The craft, horrorfilm.
22.20 Stop! Politie. Repor
tageserie.
22.55 Ab Normaal.
23.25 South Park. Anima
tieserie.
23.55 The Beastmaster. se
rie.
00.45 Nachtprogramme
ring - Phatnet.
VERONICA
19.00 V-HQ.
20.00 Testbeeld. Eén-op-
één-interview.
20.30 Dat doe je niet.
21.30 The Anna Nicole
Show. Reallife-soap.
22.00 Nightclub. Live talk
show.
23.00 Webcamgirls.
00.00 VDate.nl. Interactief
chat- en datingpro-
gramma.
02.00 Nachtprogramme
ring.
06.00 Einde.
TV MORGEN
NEDERLAND 1
06.45 Nederland in beweging. 06.59
Goedemorgen Nederland. 09.00 NOS-
Journaal 09.10 Nederland in bewe
ging. 09.28 Get the picture. 09.55 Ma-
lando. 10.45 De mensen van de paar
denrenbaan. 11.12 Bij ons thuis: over
opvoeding en onderwijs. 11.40 Pio
niers. 12.08 Opsporing verzocht. 12.55
Uitzending Politieke Partijen: WD.
13.02 Nederland komt thuis. 13.58
Henk's dierenreizen: Madagascar.
14.25 Cosby. 14.50 No job for a lady
15.17 NCRV-Dokument: Ruw ontwa
ken.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal met gebarentolk.
07.05 Einde. 08.00 NOS-Journaal met
gebarentolk. 08.05 Einde. 09.00 NOS-
Journaal met gebarentolk. 09.05 Ein
de 11.32 Lingo. 12.00 NOS-Journaal.
12.30 Agrarisch journaal. 12.37 Lunch
tv. 13.00 Journaal. 13.15 Sportjour
naal. 13.22 Lunch tv. 13.42 Voor alle
fans: Luv (2). 14.00 Vragenuurtje.
15.00 Einde.
NEDERLAND 3
07.00 Z@ppelin. 09.00 School tv.
09.00 De schatkast. 09.15 Wat 'n
vondst! 09.30 Einde. 09.35 Teletub-
bies. 10.00 Tweenies. 10.20 C'est
toi! 10.30 Belvedère: Gebouwen.
10.50 Einde. 11.00 School tv. 11.00
Vertellen in het VMBO. 11.15 Wat en
waar is wiskunde. 11.30 Mijlpalen: na
tuurkunde en techniek. 11.45 Zeppe
lin. 13.00 Nederland 3.13.00 NOS-
Joumaal. 13.05 NOS-Sportjournaal.
13.15 B&W. 13.45 Kassa! 14.15 Het
Lagerhuis. 15.05 Kopspijkers. 15.53
Uitzending Politieke Partijen: Christen-
Unie.
RTL 4
06.45 RTL Nieuws. 08.10 RTL Shop.
09.00 RTL Nieuws. 09.10 As the world
turns. 10.00 Lijn 4.10.45 Goede tijden,
slechte tijden. 11.15 Lijn 4.12.00 The
bold and the beautiful. 12.30 Puzzel-
tijd. 13.20 Vragenvuur. 14.15 RTL
Shop. 15.05 Oprah Winfrey show.
RTL 5
06.00 Homeshopping. 08.00 RTL Z
Nieuws. 12.20 RTL Z Het gesprek.
12.30 RTL Z Nieuws 12.50 RTL Z Het
gesprek. 13.00 RTL Z Nieuws. 13.20
RTL Z Het gesprek. 13.30 RTL Z
Nieuws. 13.50 RTL Z Het gesprek.
14.00 RTL Z Nieuws.
NET 5
07.00 Homeshopping. 11.00 Via 5.
15.00 The upper hand. 15.30 Disney
feest. 15.55 King of the Hill.
SBS 6
07.00 Homeshopping: Tele6.10.00
Homeshopping: Wehkamp welkom.
12.00 Geld maakt gelukkig. 12.30 The
young the restless. 13.20 Making lo
ve. 15.20 Ricki Lake.
YORIN
06.15 YorKiddin'. 06.15 Foofur. 06.40
Boes. 07.00 Dexter's laboratory. 07.15
Ed, Edd n Eddy. 07.30 Grim and Evil.
07.55 Alfred J. Kwak. 08.15 Clifford the
big red dog. 08.40 Boes. 09.00 Yorin
shop. 10.00 Homeshopping. 12.00 Al
fred J. Kwak 12.25 Beyblade. 12.50
Fennec. 13.15 Homeshopping. 14.20
Yorcailin'. 15.20 Dragonball Z. 15.45
Yu-gi-oh.
V 8
06.00 Fox kids. 06.00 Why why family.
06.20 Jim Button. 06.45 Oliver Twist.
07.05 Hamtaro. 07.25 Medabots.
07.50 Pokémon. 08.15 Ernst Bobbie
en de rest. 08.25 Bob de Bouwer.
08.35 Franklin. 08.45 Verveelde heks.
09.10 Jim Button. 09.30 De drieling.
09.55 Honeybee Hutch. 10.15 Bobby's
world. 10.35 Prinses Sissi. 11.00 Den
nis the menace. 11.20 Peter Pan Pi
rates. 11.45 De drieling. 12.05 Clip.
12.10 Ernst Bobbie en de r«tt. 12.20
Pokémon. 12.50 Flint the time detecti
ve. 13.10 Walter Melon. 13.30 Leven
met Louie. 13.50 Bikermice from Mars.
14.15 Eek! De Kat. 14.35 Iznogoud.
14.55 Spydogs. 15.10 Mon colle
knights. 15.30 Angela Anaconda.
15.55 Kids from room 402
REGIO RADIO EN TV
RADIO
3 WEST
Radio West nieuws. 18.00 Het
tkvan de dag. 19.00 Tot 23.00
op verzoek 00.00 Tot 06.00
W door met muziek.
0 NOORD-HOLLAND
oord-Holland actueel. 18.30
Jgramma. 19.00 Van kust tot
B.OO Tot 23.00 Radio Noord-
Pnacht-express. 00.00 Tot
"j:o Noord-Holland nacht-ex-
[0 FLEVOLAND
^oM9.00 Nieuwsstudio.
TV WEST
17.00 TV West nieuws. 17.13 Het an
dere oog. 17.23 Studio MTNL. 17.55
Verkeersjournaal. 18.00 NOS-Jour
naal. 18.24 TV West nieuws magazine.
18.51 Het andere oog. 19.05 TV West
nieuws magazine. 19.27 Van de kaart.
19.52 Verkeersjournaal. 20.00 NOS-
Journaal. 20.30 TV West nieuws ma
gazine. 21.00 TV West nieuws. 21.13
Van de kaart. 21.42 Het andere oog.
21.56 Verkeersjournaal. 22.00 NOS-
Jourriaal 22.20 TV West nieuws ma
gazine. 22.47 Het andere oog. 23.00
TV West nieuws magazine. 23.24 Ver
keersjournaal. 23.28 Van de kaart.
00.00 TV West nieuws magazine.
00.27 Van de kaart. 01.00 Tot 07.00
Herhalingen.
TV NOORD-HOLLAND
17.00 NL Net. 17.30 Almanak. Herh.
18.00 Het nieuws. 18.25 Noord-Hol
land sport. 19.00 Het nieuws. 19.25
Noord-Holland sport. 20.00 NOS-Jour
naal. 20.25 Noord-Holland sport. 21.00
Het nieuws. 21.25 Noord-Holland
sport. 22.00 Het nieuws. 22.25 Noord-
Holland sport. 23.00 Beeldradio van
kust tot kust. 00.00 Het nieuws. 00.20
Noord-Holland sport en Het nieuws.
00.45 Tot 07.00 Carrousel.
KANAAL 9
TV FLEVOLAND
17.00 NL Net. 17.25 Tjobbe. 17.30
Nieuws. 17.43 Straatpraat. 17.47 Film-
blik. 18.00 Almere nieuws (alleen in Al-
mere). 18.13 Tot 06.00 Herhalingen.
RADIO 1
17.07 NOS-Radio 1-Journaal. 19.04
Kunststof. 20.04 Weg met BNN. 21.04
BNN United. 22.04 NOS-Langs de lijn.
23.07 NOS-Met het oog op morgen.
0.04 De 747-documentaire: De Rouw-
clown. Herh. 0.45 Radio Bergeijk.
Herh. KRO: 1.02 Tot 6.00 Niemands
land.
RADIO 2
17.05 Knooppunt Kranenbarg. 19.05
De gouden greep. 20.05 KRO's Thea
ter van het sentiment. 23.05 Take it
easy. 0.04 De randen van de nacht
1.02 De Radio 2 Muzieknacht. 3.02 Tot
6.00.De Radio 2 Muzieknacht.
RADIO 3
16.06 ruuddewild.nl. 18.12 Isabelle.
20.06 NPS op 3FM. 22.06 Het Lek.
1.02 Steef Cuijpers. 3.02 Juul. 4.02 Tot
6.00 De hele week-up.
RADIO 4
NCRV: 16.30 A4. TROS: 18.02 Muziek
aan tafel. VPRO: 19.00 De wandelen
de tak. KRO: 20.02 Trefpunt van zan
gers. Tilburgs Kamerkoor Ad Parnas-
sum. ca. 20.30 Het Avondconcert Le
Concert Spirituel. ca. 22.00 Trefpunt
jonge musici, ca. 23.00 Kloosters en
kathedralen. Trinity Baraque. NPS:
0.02 Vincent na middernacht. Radio 4:
1.00 Tot 6.00 Euroclassic Notturno.
747 AM
16.02 De 747-documentaire: De
Rouwclown 16.45 Radio Bergeijk.
17.05 NOS-Radio 1-Journaal. 18.30
Radio Urbania PP: 19.00 PvdA. 19.10
Nieuws en actualiteiten in het Turks.
19.40 Nieuws en actualiteiten in het
Marokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws
en actualiteiten in het Chinees. 21.02
Ober. is dit vegetarisch? 22.02 De
avonden. 0.02 Night Train. 1.00 Tot
6.00 Zie Radio 1
YORIN FM
16.00 Stavermans drive time. Gijs Sta-
verman. 18.00 Yor 25. Timur Perlin.
21.00 Yorin the hits. Menno Barreveld.
01.00 Tot 06.00 Yorin the night
RADIO 538
16.00xflinkeldekinkel. Jeroen van In-
kel. lé.00 Niels Hoogland. 21.00 Barry
Paf. 00.00 Frank Dane. 03.00 Tot
06.00 53N8. Jules van Hest.
SKY RADIO
17.00 Peak hour. 19.00 Sky line. 22.00
Candle light. 02.00 Tot 06.00 All night
long.
NOORDZEE FM
16.00 Robert Jensen. 19.00 Thorvald
de Geus. 22.00 Tot 06.00 Non-stop
muziek.
RADIO 10 FM
16.00 Hits in de spits, deel II. Jos van
Heerden. 19.00 Artiestenspecial. Pie-
ter Vorage. 20.00 Pieter Vorage. 22.00
MooitTe love songs. Pieter Vorage.
00.00 Menno Vroom. 04.00 Tot 07.00
Ger van den Brink.
NPS op 3FM met Giel Beelen
(Radio 3,20.06 uur)
