Ziekenhuizen niet klaar
voor SARS-epidemie
BINNEN- BUITENLAND
'We gaan door tot het einde'
Wereldwijd neemt
kanker fors toe
Castro deelt klappen uit in schaduw van de oorlog
Nederlands vliegtuigje stort neer bij Pamplona
Koortsachtig
zoeken naar
9-jarige Sonja
'Kans op
oorlog met
Noord-Korea'
desmacht
ir Burundi
^abeba - De Afrikaanse
Stuurt over twee maanden
tedesmacht van 3500 sol-
^naar Burundi. Dat maak-
arl(>rganisatie gisteren be-
ir hln Burundi wil maar geen
|f etkoinen aan de burgeroor-
Bsen de regering en diver-
"Hellenorganisaties, die in
jegon. Ondanks een wa-
—^lstand zijn dit jaar zeker
urundezen bij gevechten
v 'komen. De vredesmacht
anlelpen bij de uitvoering
21 en in 2001 gesloten vre-
koord.
ten bij aanslag
j bus in Grozny
g3g|>u - Een aanslag op een
4 de Tsjetsjeense hoofd-
jrozny heeft gisteren aan
""acht inzittenden het leven
jdt. Tien anderen raakten
^)d. De aanslag is het eer-
Dedige incident in de Rus-
deelrepubliek sinds het
ndum over een nieuwe
Iwet, twee weken geleden.
»r
(ter trekt mes:
e1ensen dood
id - Een vrouwelijke arts
gisteren in een ziekenhuis
.drid een collega en een
it doodgestoken en zes
en verwond. De acht
[offers stonden te praten
't ie 31-jarige arts hen met
les te lijf ging. Uiteindelijk
de vrouw door de beveili-
rcn het ziekenhuis over-
rrterd en naar de psychiatri-
ifdeling gebracht.
3 erije speurt
ir 21 vermisten
nis De Algerijnse autori-
zijn gasteren met een
schalige zoekactie begon-
^aar 21 toeristen - één Ne-
ader, zestien Duitsers en
iwitsers - die sinds eind fe-
zijn verdwenen in de Sa-
Het gaat om vijf afzonder-
[roepen die op eigen gele-
»id met jeeps en motoren
pde woestijn trokken. Er is
enkele aanwijzing of de
ten zijn ontvoerd of ver-
d door smokkelbendes.
ec
>a dreigt
ters veerboot
na - De Cubaanse rege-
leeft gisteravond gedreigd
f let geweld een einde te
>n aan de kaping van een
ioot door bewapende
len die naar de VS willen
iten. Agenten van de Ame-
rï^nse FBI waren op een
van de Amerikaanse kust-
.t in de buurt om de Cu-
i >e autoriteiten zo nodig bij
an. De gijzelnemers lieten
en drie gijzelaars gaan.
teken om meer mensen
rr> laten werden genegeerd.
5W
JL toont
mansonde
'^'DwiiK - De Europese
^evaartorganisatie ESA
a gisteren in Noordwijk de
tfesonde SMART-1 gepre-
'Pfierd. De sonde, die deze
5 «r met de Ariane-5 raket
3mt gelanceerd, moet gege-
ib(tover de maan verzamelen.
de eerste maansatelliet
ïn^ Europees verband is ont-
^ld. Het onderzoekscen-
ESTEC onderwerpt de
^T momenteel aan de laat-
9toeven. De satelliet weegt
^ilo en kost 100 miljoen eu-
irine-archief
>uw-Guinea
5^aac - De Koninldijke Ma-
jnaakt de archieven van de
ne Inlichtingendienst (Ma-
®)ver de kwestie Nieuw-Gui-
Hipenbaar. De meeste docu-
^en zijn vanaf donderdag
stjzien bij het Nationaal Ar-
n fi'in Den Haag. Het is voor
>2 erst dat een militaire in-
aningendienst de archieven
endeels) prijsgeeft. De ma-
jrèewaakte Nieuw-Guinea
■■mei 1963, het moment
{fop deze laatst overgeble-
^ederlandse kolonie in de
ïpel ook, onder intematio-
"druk, aan het nieuw ont-
3 ft Indonesië werd overge
ven-
vrijdag 4 APRIL 2003
«desproces
'dan schiet op
^iaag - Onderhandelaars
rjfle Sudanese regering en
igenwoordigers van de zui-
Ice bevrijdingsbeweging
aVl, zijn het gisteren tijdens
-'Conferentie in Noordwijk
r j geworden over een eerste
I vet tot wederopbouw van
and. De overeenstemming
iNt nog verder worden uitge-
jzSt in Nairobi. Sudan is al
E Cs zijn onafhankelijkheid in
-51 in een burgeroorlog ge
steld, met uitzondering van
-Sfceriode tussen 1972 en
-5|. Sinds 1993 worden er vre-
9)esprekingen gevoerd, die
'6cer uiterst moeizaam verlo-
Hongerstakende witte illegalen vastbesloten
Barcelona - Een Nederlandse man en een vrouw zijn om het leven
gekomen toen hun vliegtuigje gistermiddag neerstortte in de buurt
van Pamplona in het noordwesten van Spanje. Ooggetuigen zeggen
dat de Cessna 210 in de lucht ontplofte. Het paar was onderweg van
Amsterdam naar Malaga. Het is nog onduidelijk wat de oorzaak was
van het ongeluk. In Noord-Spanje waren gisteren de hele dag sterke
rukwinden van meer dan honderd kilometer per uur. Volgens de poli
tie was het verongelukte toestel eigendom van de Belgische of Neder
landse vliegmaatschappij Bilahn-bv. De slachtoffers hadden het toe
stel gehuurd. Om half twee was het laatste contact met de verkeers
toren. Zes minuten later kwam het toestel neer in een weiland. Op de
foto onderzoeken brandweerlieden het wrak. Foto: EPA/Villar Lopez
door Thea van Beek
Amsterdam - „Of we gaan dood
óf we krijgen een verblijfsver
gunning. Voor ons is er geen an
dere keuze", zegt een van de
hongerstakende 'witte illegalen'
in Amsterdam. Met achttien
mannen verblijven ze in een
zaaltje van het Komitee Marok
kaanse Arbeiders Nederland
(KMAN).
In de beperkte ruimte hangt een
doordringende muffe lucht.
Ventilatie is nauwelijks aanwe
zig en de ramen zitten potdicht.
De meeste mannen liggen luste
loos op matrassen, ingepakt in
dikke kleding en soms met mut
sen op. Anderen volgen op de
televisie de oorlogshandelingen
in Irak. De mannen uit Marokko
en Egypte verblijven hier inmid
dels twee weken. Ze houden er
rekening mee dat hun honger
actie nog lang kan duren.
Precies op de dag dat de oorlog
in Irak uitbrak begonnen hier
dertig zogeheten witte illegalen
hun hongerstaking. Al een paar
dagen later moesten twaalf van
hen wegens hun slechte licha
melijke conditie op doktersad
vies hun actie staken. „Een paar
dagen geleden is een man al
flauw gevallen. Hij is met een
ambulance naar het ziekenhuis
overgebracht. Veel van onze
mensen zijn depressief. Het is
allemaal zo uitzichtloos en
moeilijk voor ons, maar we wil
len onze rechten op een verblijf
in Nederland", vertelt honger
staker Binali.
Zelf is hij al sinds 1986 in Neder
land. Zonder verblijfsvergun
ning wist de uit Marokko af
komstige Binali te overleven
door voor uitzendbureaus te
werken. In 1999 had hij zijn
hoop gericht op legalisering in
het kader van de 'witte-illega-
lenregeling', die toen eveneens
via hongerstakingen werd afge
dwongen. Van de 7500 illegalen
die een beroep deden op de re
geling werden er vijfduizend als
nog afgewezen, waaronder Bi
nali.
„Ik woonde in de Bijlmer toen
daar in 1992 in de flat tegenover
mijn huis dat vliegtuig neer
stortte", vertelt Binali. „Met een
aantal bewoners zijn we daar
heen gerend om te kijken of we
hulp konden bieden. Sindsdien
kamp ik nog steeds met psychi
sche problemen. Ik ben er zelfs
mijn huis door kwijtgeraakt en
liep als gekke dakloze rond in de
Bijlmer."
Dahim Mahmad heeft, sinds hij
in 1990 vanuit Marokko in Ne
derland arriveerde, nog tot vori
ge maand gewerkt. Bijna vijfjaar
werkte hij illegaal bij een moto-
renfabriek in Brabant en later
voor uitzendbureaus in Den
Haag. Ook hij deed een beroep
op de witte-illegalenregeling.
„Maar omdat ik niet op tijd mijn
Marokkaanse paspoort had ver
lengd, kreeg ik een negatieve be
slissing. Alle deuren blijven voor
mij gesloten."
Aan belangstelling voor de hon
gerstakers is geen gebrek. Regel
matig komen er sympathisanten
den haag/gpd - Nederlandse zie
kenhuizen zijn niet klaar voor een
massale uitbraak van de long
ziekte SARS. Volgens de Inspectie
voor de Volksgezondheid is er on
voldoende beademingsappara
tuur om een fors aantal patiën
ten te behandelen. Wel zijn er
genoeg medicijnen en plaatsen
voor ongeveer tweeduizend pa
tiënten. Tot nu toe is er overigens
nog geen Nederlander met SARS
besmet.
De angst voor de besmettelijke
ziekte neemt toe. Ziekenhuizen
en reisbureaus worden over
stelpt met vragen en de Hoge
school Zeeland en de Hanzeho
geschool Groningen hebben
voorzorgsmaatregelen genomen
omdat enkele honderden stu
denten uit Zuid-Oost Azië daar
lessen volgen. De reis van een
aantal studenten uit Shanghai
naar Vlissingen is voorlopig uit
gesteld en zes Chinese studen
ten die maandag in Vlissingen
arriveerden, zitten inmiddels
voor tien dagen in quarantaine.
De Tweede Kamer was gisteren
na een overleg met de Inspectie
voor de Volksgezondheid alles-
Gorbatsjov op
bres Arjan Erkel
moskou/anp - Voormalig Sov
jetleider Michail Gorbatsjov is
bereid zich te bemoeien met de
speurtocht naar de ontvoerde
Artsen zonder Grenzen-mede-
werker Arjan Erkel.
AzG heeft via de informele route
dit verzoek bij Gorbatsjov per
soonlijk neergelegd. „We heb
ben hem gevraagd de verdwij
ning van Arjan onder de aan
dacht te brengen bij de Russi
sche autoriteiten, gezien zijn
contacten binnen het Kremlin.
Zoals we al veel mensen achter
de schermen hebben bena
derd", zei AzG-woordvoerder B.
Herberigs gisteren.
Het fonds dat de naam yan Gor
batsjov draagt, gaat mogelijk
helpen bij de zoektocht naar Er
kel die vorig jaar augustus in
Dagestan werd ontvoerd. Dat
heeft Vladimir Polikov van de
het Gorbatjsov Fonds in Mos
kou gisteren laten weten. .Art
sen zonder Grenzen heeft daar
toe een verzoek bij ons inge
diend", aldus Polikov. „We ver
zamelen en bestuderen nu zo
veel mogelijk materiaal over de
ze ontvoeringszaak."
AzG-woordvoerder Herberigs
weet niets van een onderzoek af.
Waarschijnlijk is dit verzoek af
komstig van Gorbatsjov zelf.
Een concreet actieplan is er nog
niet, zegt Polikov.
Hij heeft inmiddels met ver
scheidene onderzoekers contact
gezocht.
behalve gerustgesteld. De Ka
mer vindt dat er veel meer
maatregelen nodig zijn om de
epidemie te bestrijden en - voor
het geval SARS in Nederland
toeslaat - patiënten goed op te
vangen. PvdA-Kamerlid Khadija
Arib heeft het gevoel 'dat we
SARS niet ernstig genoeg nemen
en dat de cijfers over de uitbraak
slechts het topje van de ijsberg
vormen'. WD-collega Anouch-
ka van Miltenburg vraagt zich af
of alle reizigers uit de grootste
besmettingshaarden China,
Hong Kong, Singapore, Canada
en Vietnam voortaan lichamelijk
moeten worden onderzocht.
Volgens de Inspectie is dat 'om
logistieke redenen' niet aan te
raden en ook niet effectief om
dat reizigers dan op Schiphol
een enorme vertraging zouden
oplopen. Miltenburg suggereert
dat dan op enig moment wel
licht een aantal vliegtuigen niet
meer in Nederland zou mogen
landen. Volgende week praat de
Kamer met staatssecretaris Cle-
mence Ross van volksgezond
heid hierover.
Over de gehele wereld zijn nu
ruim 2300 mensen besmet, van
wie er ongeveer tachtig zijn
overleden. Volgens de Duitse vi-
roloog Wolfgang Preiser van de
Wereldgezondheidsorganisatie
(WHO) is de epidemie in het
Chinese Guangdong mogelijk
over zijn hoogtepunt heen om
dat het aantal patiënten is ge
daald. Maar dat betekent vol
gens hem niet dat elders in de
wereld dat hoogtepunt ook
maar enigszins in de buurt is.
Zo vreest Japan dat veertien
mensen besmet zijn geraakt en
moeten in Indonesië alle reizi
gers die het land willen binnen
komen zich aan een gezond
heidstest onderwerpen. Mensen
die dat weigeren riskeren een
gevangenisstraf van minimaal
zes maanden.
Uit de laatste cijfers valt op te
maken dat merendeels 40-plus-
sers met andere aandoeningen,
vooral diabetes of hart- en vaat
ziekten, aan de longziekte over
lijden. SARS is nog niet aange
troffen bij kinderen onder de
vijftien jaar. Volgens de Inspec
tie is het virus van dieren (mui
zen of vogels) overgesprongen
naar mensen. Dat is vermoede
lijk gebeurd in de Chinese pro
vincie Guangdong, waar men
sen en dieren zeer dicht bij el
kaar leven.
Schoonmakers Schiphol ongerust
Ook de honderden schoonmakers van vliegtuigen op de lucht
haven Schiphol maken zich ernstig zorgen over het gevaar op
besmetting. De vakbond CNV Bedrijvenbond heeft al diverse
bezorgde leden aan de telefoon gehad, aldus een woordvoerder
gisteren. De schoonmakers zijn bezorgd over hun gezondheid
als zij vliegtuigen moeten schoonmaken waarin mogelijk SARS-
passagiers hebben gezeten. „Kennelijk geven de bedrijven te
weinig actieve voorlichting; anders zou het personeel ons niet
bellen", aldus een woordvoerder van CNV Bedrijvenbond.
door onze correspondent
Harm Harkema
londen - Het aantal gevallen
van kanker dreigt de komen
de twintig jaar wereldwijd
met vijftig procent te stijgen
tot zo'n 15 miljoen nieuwe
gevallen in 2020. Dit stelt de
Wereldgezondheidsorgani
satie (WHO) in een gisteren
in Londen gepresenteerd
rapport, de meest uitgebrei
de inventarisatie van de
ziekte tot nog toe.
Een deel van de verwachte
toename heeft overigens een
op zich positieve oorzaak:
omdat de gemiddelde leef
tijd van de mensen stijgt,
neemt ook de kans op kan
ker toe. Maar ook het toene
mend aantal rokers in ont
wikkelingslanden en een on
gezonde leefwijze spelen een
belangrijke rol, aldus de
WHO. Zo waren tabak en
een slecht dieet in 2000 ver
antwoordelijk voor 2,7 mil
joen dodelijke slachtoffers
van kanker, dat is 43 procent
van alle kankerdoden.
Door wereldwijd actie te on
dernemen tegen roken en
vóór een gezonde leefwijze,
en door meer aandacht te
besteden aan preventieve
controle op met name baar
moederhals- en borstkanker,
kan het aantal gevallen met
een derde worden terugge
drongen, meent de WHO.
Stoppen met roken is nog al
tijd de beste manier om de
kans op kanker drastisch te
verlagen. Roken is niet alleen
verantwoordelijk voor onge
veer 90 procent van alle
longkankergevallen, maar
vergroot ook de kans op der
tien andere kankersoorten.
Het eten van een pond fruit
en groente per dag vermin
dert de kans op kanker in
een van de stofwisselingsor
ganen met een kwart.
Wereldwijd is longkanker de
meest voorkomende kan
kersoort, met 1,2 miljoen
nieuwe gevallen per jaar en
een zeer hoog overlij-
denspercentage. Op de
tweede plaats staat borst
kanker (1 miljoen), daarna
volgen darmkanker (940.000)
en maagkanker (870.000).
Door vroegtijdige screening
en betere behandelmetho
den daalt in het Westen het
aantal slachtoffers van borst
kanker. Maagkanker is in rij
ke landen enorm gedaald
sinds de komst van de koel
en vrieskast. Vlees en vis
worden nu niet meer gezou
ten. Overmatig zoutgebruik
is een belangrijke oorzaak
van maagkanker.
door Twan van den Brand
den bosch - In de schaduw van
de oorlog in Irak heeft de Cu
baanse leider Fidel Castro een
razzia gehouden onder dissi
denten. Al bijna twee weken
worden 78 tegenstanders van
het regime in verschillende cel
lencomplexen vastgehouden. Ze
hebben, aldus de beschuldiging,
met de hoogste Amerikaanse di
plomaat op het eiland samenge
spannen tegen de staat.
Onder de arrestanten zijn Hec
tor Palacios, leider van het onaf
hankelijke Social Studies Center,
Osvaldo Alfonso Valdés van de
Liberale Partij, de econome
Marta Beatriz Roque en dichter-
joumalist Raul Rivero. Volgens
een organisatie voor mensen
rechten in Havana zullen tegen
zeker tien dissidenten levens
lange gevangenisstraffen wor
den geëist, tegen anderen meer
dan vijftien jaar. De processen
zijn gisteren begonnen.
Bij de operatie, die daags voor
de Amerikaanse aanval op Irak
begon, heeft Castro zich wijse
lijk niet vergrepen aan de be
kendste dissident van dit mo
ment, Oswaldo Paya. Die kreeg
eerder dit jaar van de Europese
Unie nog de Sacharov-prijs en
maakte daarna onder luid inter
nationaal applaus een tocht
langs diverse landen, waaronder
de VS. De lof gold ook zijn Va-
rela-project, een volksinitiatief
dat ijvert voor een referendum
Een van de arrestanten, de journalist Oscar Espinosa Chepa (op de
achterbank met snor) arriveert bij de rechtbank in Havana. Op de fo
to rechts kijkt de echtgenote (midden) van de dissident Osvaldo Alf
onso Valdés toe hoe haar man naar binnen wordt geleid.
Foto's: EPA/AP
over burgerrechten. Enkele an
dere betrokkenen zijn wel opge
pakt.
„De Cubaanse autoriteiten ma
ken gebruik van de oorlog in
Irak. Ze slaan toe terwijl de we
reld naar elders kijkt. De men
senrechten in Cuba kunnen
daarom als een van de eerste za
ken van 'collateral damage' (bij
komende schade - red.) in de
Golfoorlog worden be
schouwd", zegt Robert Ménard,
secretaris-generaal van het in
Parijs residerende Verslaggevers
Zonder Grenzen. De organisatie
reageerde woedend op de arres
tatie van verschillende journalis
ten, onder wie Raul Rivero, op
richter van het onafhankelijke
persbureau Cuba Press.
Ook vanuit andere hoeken waai
de de boosheid richting Havana.
De VS gebruikte gewoontege
trouw straffe woorden, de EU
tekende protest aan. En het mi
nisterie van economische zaken
in Den Haag, dat zich opmaakte
voor een handelsmissie naar
Cuba, trok het initiatief schielijk
in. „Gezien de omstandigheden
vonden we het niet gepast verte
genwoordigers van ministeries
mee te laten reizen", zegt een
woordvoerster.
De razzia komt na jaren van be
trekkelijke rust, maar niet onver
wacht. Met het aantreden van
een nieuwe diplomatieke verte
genwoordiger in Havana is het
Amerikaanse optreden drastisch
geactiveerd. James Cason, sinds
een half jaar in functie, nodigde
dissidenten uit en verschafte ze
faciliteiten, onder meer toegang
tot internet. Cason schuwde ook
ferme kritiek op Castro niet.
De Cubaanse regering voelde
zich uitgedaagd door de langja
rige vijand en beschuldigde de
VS van 'agressieve politiek' en
'provocaties'. In een verklaring
in de door haar gedicteerde
krant Granma meldde ze de ar
restatie van 'een paar dozijn
personen, die direct betrokken
zijn bij de samenzweringsactivi
teiten, aangevoerd door James
Cason'.
Zo keert diens weinig diploma
tieke hulp zich tegen de overi
gens gretig inhakende dissiden
tenbeweging op Cuba. Heel
voorspelbaar, meent Manuel
Cuesta, voorman van de sociaal
democratische partij. Want de
openbare samenwerking bele
digt de regering en geeft haar
een excuus om de oppositie van
collaboratie te beschuldigen.
langs. Dit keer zijn enkele PvdA-
gemeenteraadsleden op bezoek.
„Om ons medeleven te laten
blijken, maar we kunnen helaas
weinig voor deze mensen
doen." De hongerstakers heb
ben hun hoop gericht op demis
sionair minister Nawijn (vreem
delingenzaken). Die heeft plan
nen verblijfsvergunningen te
verlenen aan uitgeprocedeerde
asielzoekers die minstens vijf
jaar in Nederland verblijven. En
misschien kan hun status nog
onderwerp zijn bij de coalitiebe
sprekingen tussen CDA en
PvdA.
Maar de hongerstakers hebben
in Nederland nooit asiel ge
vraagd. „Realistisch gezien ma
ken ze geen schijn van kans
zegt Enk Krebbers van het lan
delijk comité 'Geen mens is ille
gaal'. „Maar de geschiedenis
leert dat om de zoveel jaar een
nieuwe ronde legaliseringen
plaatsvindt. Een groot deel viel
in 1999 buiten de boot omdat ze
gebruik maakten van valse pa
pieren, vaak aangeleverd door
hun werkgever. Veel mensen
van die groep witte illegalen zijn
inmiddels vertrokken. Ik schat
dat 1500 tot 2000 mensen hier
zijn gebleven. De groep wordt
dus steeds kleiner. Sommigen
zijn al 25 jaar in Nederland,
hebben zich hier kapot gewerkt,
maar kunnen dat niet bewij
zen."
„We gaan door, want we heb
ben niets meer te verliezen",
zegt Binali.
heerlen/gpd - Duitsland heeft
gisteren meer dan vijfhonderd
politieagenten ingezet op zoek
naar de 9-jarige Sonja Spree-
berg, het meisje dat afgelopen
zondag met haar broertje ver
dween uit Eschweiler bij Aken.
Het jongetje werd maandag ge
wurgd gevonden op een par
keerplaats in de Eiffel.
De zoektocht concentreerde
zich gisteren rond vier plaatsen
die op warmtefoto's opvielen.
Deze foto's werden gemaakt
door Tomado-verkenningsvlieg-
tuigjes van de Duitse lucht
macht. Ook de politie in Zuid-
Limburg is bij de zoektocht be
trokken.
Tom en Sonja Spreeberg ver
dwenen toen ze speelden op
een braakliggend mijnterrein
vlakbij hun ouderlijk huis. Na
dat de ouders alarm hadden ge
slagen, zocht de Duitse politie
met 150 mensen, twee helikop
ters en speurhonden naar de
kinderen. Zondagmorgen vond
een voorbijganger het levenloze
lichaam van Tom op een par
keerplaats tussen Stolberg en
Mulartshütte in de Eifel, op
twintig kilometer van hun
woonplaats Eschweiler. Volgens
de politie wijst alles erop dat de
jongen met blote handen is ge-
wurgd.De politie verspreidt de
komende dagen folders met fo
to's van de kmderen, in de hoop
op bruikbare tips. Tot nu toe
zijn er 131 tips binnengekomen.
londen-pyongyang/anp-rtr -
De crisis rond het Noord-Kore-
aanse nucleaire programma kan
'in potentie' uitmonden in een
gewapend treffen. Daarvoor
waarschuwde de speciale VN-
gezant voor Noord-Korea giste
ren in Londen. Volgens de di
plomaat Maurice Strong is een
oorlog 'onnodig, maar nog altijd
mogelijk'.
De uitspraak van Strong kwam
op de dag dat de Noord-Kore-
aanse leider Kim Jong-il voor
het eerst in vijftig dagen weer in
het publiek versdieen. De 'Ge
liefde Leider' bezocht een mili
tair opleidingscentrum. Kim was
kortgeleden niet aanwezig bij de
jaarlijkse bijeenkomst van het
parlement. De reden voor de
langdurige absentie is niet be
kend. De crisis rond Noord-Ko
rea komt woensdag weer aan de
orde als de VN-Veiligheidsraad
zich voor het eerst over de
kwestie buigt. Rusland en China
hadden de vergadering steeds
tegengehouden, tot onvrede van
de VS.
Het Internationaal Atoomener
gie Agentschap IAEA had de
raad al in februari gevraagd een
oordeel te vellen over Noord-
Korea, nu dat land onder meer
uit het verdrag is gestapt dat de
verspreiding van kernwapens
verbiedt.