14.000 lezers
Leidsch Dagblad
VEN
r
SHOPPEN IN MIL
van het Leidsch Dagblad;
hebben aanschafplannent
voor een nieuwe keukenf:
12 MAANDEN LANG UITGESTELDE BETALING OP ALLE SUZUKI MODELLEN
FAMILIEBERICHTEN
f8©<5: Word gastgezin!
Giro 37071
Voor alle informatie over het adverteren in ft
dagblad kunt u bellen met: 071 5 356
www.leidschdagblad.nl
"Die hulp...
daar zorg
ik zelf
voor.
MetANGO
kom je tot
je recht!
WOENSDAG 19 FEBRUARI 2003
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Bedroefd om het afscheid, maar dankbaar
dat haar een verder lijden bespaard is geble
ven, delen w\j u mede dat te midden van haar
kinderen rustig is ingeslapen onze dierbare en
zorgzame moeder, schoonmoeder, lieve oma
en overgrootmoeder
AGATHA REINIERA
KO R 5 WAG E N -VAN LATEN
Agaath
weduwe van NICOLAAS KORSWAGEN
Rotterdam
10 juli 1913
Oegstgeest
13 februari 2003
Oegstgeest
HENK en WIL KORSWAGEN-
VOLLEBREGT
JOLANDA en DIRK
MARLEEN
MAAIKE en ANJO
DENNIS. JEROEN
MARIANNE en KEES
Wassenaar:
JAN en TINEKE KORSWAGEN-
VAN DER WILT
MARGOT
ANNE ROSE en IVO
Wassenaar:
PETER en LVA KORSWAGEN-
HOOGKAMER
CLAES en ANTOINETTE
PETRA en ALEXANDER
BAS en MARJOLEINE
Leiden:
MARTIN en HETTY KORSWAGEN-
GOSLINGA
MARLOUS en MARCEL
KOEN
Correspondentieadres
H. Korswagen
Pres. Kennedylaan 84
2343 GT Oegstgeest
De begrafenis heeft op dinsdag 18 februari jl.
in besloten kring op de begraafplaats "Rhjjn-
hofte Leiden plaatsgevonden.
Ps. 23. 'Al ging ik ook in een dal
der schaduwen des doods,
ik zal niet vrezen, want Gij zijt bij mij.
Na een langdurig ziekbed en een moedig
gedragen lijden, is van ons heengegaan onze
geliefde broer, zwager, oom en oud-oom
CAMILLE JOSEPH OTTO
in de leeftijd van ruim 70 jaar.
A. V. OTTO en A. M. OTTO-
OOSTDAM
LUCIÈN
ISABELLA en MARTIN
JULIA
ADRIÈNNE
L. OTTO (PUCK) in herinnering
F. C. OTTO en S. OTTO-
ENZLE (Canada)
LOUIS en RITA
EVELYN
Th. G. W. KRAAN-OTTO en
G. R B. KRAAN
GEERTJE
EL1ANNE
KATELUNE en JOOST
BRECHTJE en AMIN
Sassenheim, 17 februari 2003
Huize Bemardus
Correspondentieadres
Hr. A. V. Otto
Schoolstraat 10
2211 EB Noordwijkerhout
Camille is opgebaard in het mortuarium van
de St. Jozefkerk aan de Herenweg te Noord
wijkerhout.
Wij willen Camille gedenken in de avondwake
die voor hem wordt gehouden op donderdag
20 februari om 19.00 uur in de bovengenoem
de kerk, waarna er gelegenheid is tot condo
leren.
De uitvaartdienst vindt plaats op vrijdag 21
februari om 10.00 uur in bovengenoemde
kerk, waarna hij zal worden bijgezet in het fa
miliegraf op de R.K. begraafplaats aan de
Gooweg te Noordwijk.
Aansluitend is er gelegenheid de familie te
condoleren in "Het Hof van Holland" in de
Voorstraat te Noordwijk.
Iemand die me lief was is gestorven.
Die vertrouwde stem is verstomd.
Die vrolijke lach zal niet meer klinken.
Geen kus en geen omhelzing meer.
Bedroefd, maar dankbaar dat een langer lij
den haar bespaard is gebleven, geven w\j u
kennis van het overlijden van mijn lieve zorg
zame vrouw, onze moeder, schoonmoeder en
oma
THEA
DOES-STEENBERGEN
in de leeftijd van 58 jaar.
THEO DOES
RON en PAULA
SANDRA en KIM
Warmond, 17 februari 2003
C. Pothuiserf 14
2253 RT Voorschoten
Thea is thuis alwaar u welkom bent om af
scheid van haar te nemen.
De samenkomst voorafgaand aan de begrafe
nis zal plaatshebben op zaterdag 22 februari
om 10.00 uur in de aula van begraafplaats
Rosenburgh, Rosenburgheriaan 5 te Voor
schoten.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in Hotel De Gouden Leeuw. Veurseweg
180 te Voorschoten.
GEEN BLOEMEN.
Enige kennisgeving
Stil ben je van ons heengegaan
Je hebt altijd voor ons klaargestaan
Geborgenheid en liefde heb je ons gegeven
Zo was je hele leven
Je was een schat voor ons allen
Je te moeten missen zal ons zwaar vallen
Bedroefd, maar dankbaar voor de lange tüd
dat zü in ons midden was, geven wü u kennis
van het onverwacht overlijden van onze lieve
moeder, schoonmoeder, grootmoeder en
overgrootmoeder
MARIA BON-BOOM
sinds 1977 weduwe van GERARDUS BON
14 juni 1905
t 18 februari 2003
Wij danken het personeel van "de Robijn" voor
de liefde en aandacht die zij aan moeder en
oma hebben gegeven.
Kinderen
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
Correspondentieadres
M. van Hooidonk-Bon
Opaalstraat 241
2332 TA Leiden
Moeder is overgebracht naar het uitvaartcen
trum van Monuta-Soek. Gitstraat 1 te Leiden,
alwaar op donderdag 20 februari van 20.15
uur tot 20.45 uur gelegenheid is tot afscheid
nemen en condoleren.
De samenkomst voorafgaande aan de crema
tie zal plaatshebben op vrijdag 21 februari om
10.00 uur irf de aula van crematorium Rhijn-
hof, Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er in de ontvangkamer
van het crematorium tevens gelegenheid tot
condoleren.
Terug in het bewuste, ontdek ik
dat ik niet spreken kan.
ik sein commando's
naar mijn lippen
maar mijn mond wil niet
gehoorzamen
Ik zie de mensen om me heen
ik hoor ze vragen en zie
ze mijn antwoorden niet begrijpen.
Langzaam begrijpen ze dat ik...
dan drijf ik weg uit hun midden
hun ogen zien machteloos toe
hoe ik verdrink in de eenzaamheid.
J. Gierveld.
Heden is op de leeftijd van 66 jaar rustig van
ons heengegaan mijn lieve vriend, onze broer,
zwager en oom
WILLEM VAN RIJN
J. RAVENSBERGEN-PEEMAN
A. VAN RUN
J. VAN RUN-DULFER
A. HAASNOOT-VAN RUN
A. HAASNOOT
J. J. HEEMSKERK-VAN RUN
J. HEEMSKERK
J. VOOUS-VAN RUN
J. M. VOOUS
Neven en nichten.
Katwijk, 17 februari 2003
Huize "de Wilbert"
Correspondentieadres:
A. van Rijn
Parnassia 147
2224 DM Katwijk
Wim ligt opgebaard in het rouwcentrum. Zuid
straat 103, Katwijk aan Zee. alwaar gelegen
heid zal zijn tot condoleren op donderdag 20
februari 's avonds om 19.00 tot 20.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. op
vrijdag 21 februari, 's middags om 13.30 uur
in de Hervormde Ichthuskerk, Nachtegaallaan
7, Katwijk aan Zee, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden omstreeks 14.30 uur op de be
graafplaats ..Duinrust" aan de Parklaan te
Katwijk aan Zee.
IM
HENRI
Living in my dreams
19 februari 1999 19 februari 2003
Ze staan met de rug
stegen de muur
Bel 0118-627974
www. eurbpakinderhulpnl
GELOOFT U DAT HET
WEL LOSLOOPT MET
ZWERFJONGEREN?
Het aantal dak- en thuislozen is
in vijf jaar verdubbeld. Onder hen
steeds meer vrouwen, kinderen
en jongeren. Wij geloven
dat dit anders moet.
WIJ GELOVEN
www.legerdesheils.nl
f 'speurt en selecteert Ml
sa|
'speurt en selecteert^ iMI
eri
Ut:.
Ster--
nu een supervoordelige aanbieding voor u om deze tb
ontdekken Voor de absolute bodemprijs vanaf slechts f VU
boeken voor deze 3-daaese vliegreis per Transavia mei*
sterren Holiday Inn Hotel Linate inclusief Italiaans ontb^ü
echt winkelparadiis waar u volop kunt shoppen in 4
overdekte winkelgalerij Galleria Vrttorio Emanuele II in
ten rondom de Dom bevinden zich de chique warenhug BI
van bekende ontwerpers en op de wekelijkse rommeln
oevers van het Naviglio Grande raakt u niet uitgekeken Nl
biedt meer Wat te denken van de enorme witmarmp
ontelbare spitsen en het wereldbefaamde La Scala, éénvj
operagebouwen ter wereld. Voor kunstliefhebbers is de -
Brera. één van de belangrijkste musea voor schilderkurs pns
aanrader. Tenslotte kunt u in Milaan geweldig uitgaan
theaters, nachtclubs en restaurants. Exclusief: transfer lm) r
v.v. excursies, luchthaven-/ toeristenbelasting en reserverr* zpj
en annuleringsverzekering Minimum aantal deeln.: 8. bis
bij onvoldoende deelname: 8 dagen voor vertrek. Vraag u ÏTC
beschrijving SPHW 16.466 Meld u nu Mn voor ons Vdfl?-]
op 33/1 O.v.v. RE 00.036/RE 00.037!
Ste rp rodukties/KRASSterVafsi
INFORMATIE, REISBESCHRIJVINGEN EN BOi
S www.sterprodukties
Telefonisch bereikbaar ma t/m vi 08.50-20.30, za 09 30-1530 uu
WW
inL
UI
nc
M
ezi
naa
na
Wik
*Bron: Doelgroeponderzoek 2001. pers 13 en ouder, Inter/Vieuw-NSS
Giro 70703
o.v.v. Afrika
Meer weten over
kunststof kozijnen
en deuren?
www.kozijneninfo.nl
"De komende tijd verandert het
zorgstelsel in Nederland. Dit is de
kans om zeil zeggenschap over
het eigen leven te krijgen. Hoe?
Ik ben ANGO-hd. want afeen samen
kunnen we ringen veranderen.
Arbeidsongeschikt? Chronisch
ziek'' Gehandicapt? Of het nu
gaat om jundische ondersteuning,
belastingteruggave. uitkeringen,
thuiszorg, woningaanpassingen,
venroer of lotgenotencontact.
ANG0 komt op voor uw belangen
Word ook lid.
3800 AW Amersfoort
Telefoon (033) 465 43 43
Interne! wwwango.nl
E mail info9ango.nl
DAT GELD KOMT WE
Als u vóór 31 maart a.s. een nieuwe Suzuki koopt, staat u nog een extra te betalen, met 0% rente. Zo wordt Suzuki rijden nog voordeliger,
verrassing te wachten: een deel van het geld hoeft u pas over 12 maanden De Suzuki-dealer zal u graag over de voorwaarden informeren*."
IBS
ion
tht
SUZUKI WAGON R+ SPECIAL MET ABS, METALLIC LAK
EN SPECIAL PAKKET V.A. 12.318,
Er is al een Wagon R+1.0 v.a. €8.999,-. Ook leverbaar met automaat
Het Special pakket omvat o.a.: metallic lak zwart of zilver
lichtmetalen velgen mistlampen in voorbumper spoilerset rondom
achterspoiler met remlicht Special stoelbekleding centrale
deurvergrendeling met afstandsbediening actieve hoofdsteunen
en zij-airbags
Pakketprijs €3.029,- U betaalt €1.300,-
Uw voordeel €1.729,-
DE SUPERZUINIGE SUZUKI ALTO V.A. €7.999,-
Ook leverbaar met automaat
De bijzonder populaire nieuwe Suzuki Alto is heel zuinig, dus
dat blijft een premie waard. Ook nu de overheid met ingang van
1 januari 2003 met z'n milieupremie is gestopt, gaat Suzuki
dóór. Tijdens deze tijdelijke actie ontvangt u 500,- premie bij
aanschaf van een nieuwe Alto. Pak mee dat voordeel.
Nog steeds met 500,- premie!**
SUZUKI LIANA 1.6 GLX 5-DEURS MET ACCE!
PAKKET V.A. 17.098,-
Er is al een Liana 5-deurs v.a. 15.899,-. Ook leverbaarmet^
Het accessoirepakket omvat o.a.: 15" lichtmetalen velgecün i
achterspoiler in carrosseriekleur bumperbeschermplaatf ei£
bumperstootsierlijsten stootsierlijsten rondom
Tijdelijk airco voor slechts 100,-1
Pakketprijs 1.841,- U betaalt 1.199,-
Uw voordeel 642,-.
Het effectieve rentepercentage op jaarbasis is 0% met een minimum bedrag van 2 500 tot 6.000. Het krediet wordt verstrekt door Suzuki Finance Alle kredietaanvragen worden getoetst en geregistreerd bij h<
end kosten njklaarmaken. verwijderingsbijdrage en legeskosten Brandstofverbruik (99/ 100/EG-norm) varieert van 4,9 - 7,5 1/100 km; 13 j 20,4 km/1 COj-uitstoot van 119 186g/km "De premie geldt ook voor d<
streeks uitgekeerd door de importeur Deze actie geldt bij registrabe t/m 30 april 2003 Afgebeeld is de Aito CLS met lichtmetalen velgen, mistlampen en achterspoiler Kijk voor meer informatie op wvrw.suzuki.nl
ER ZIT Ml|
$SU2
ALPHEN AAN DEN RIJN: Van der Boon Auto's Alphen B.V., Curieweg 3, (0172) 47 32 15.
KATWIJK: Auto Meer Katwijk, Ambachtsweg 9a, (071) 403 19 25.
LEIDEN: Suzuki Leiden, Hoge Rijndijk 328, (071) 589 96 36.
