Een origineel cadeau
II
Leidsch Dagblad
"Ik ben 37: ik ga niet achter de
geraniums zitten!"
sprinters
FAMILIEBERICHTEN
Hé verplegende!
Zin in een werk
vakantie?
Meer informatie?
de Zonnebloem
Leidsch Dagblad
Oriflame cosmetica
Adviseuse/Manager
Garageboxen in Oegstgeest
0906-9850
0906-9688
0906==9654
MAANDAG 17 FEBRUARI 2003
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Vertrouwende ditzelve dat Hij. Die in u een
goed werk begonnen heeft, dat voleindigen
zal tot op den dag van Jezus Christus.
Filippensen 16.
Dankbaar voor alles wat h(j in zün leven voor
ons heeft betekend, maar ook diep bedroefd,
geven wij kennis dat na een moedig en gedul
dig gedragen lüden is overleden mijn innig ge
liefde man, onze lieve zorgzame vader en opa
MACHIEL JACOBUS
HELDERS
16 februari 1923 T 14 februari 2003
A. HELDERS-SOUVERUN
MAART en CORRIE
RICHARD en BRENDA
WILLIAM
TON en JANNIE
MICHEL
ANDREA
HANS en MARJA
MAR IS KA
JEROEN
SIMON
Stationsstraat 20
2225 ED Katwijk
Gelegenheid tot condoleren op dinsdag 18
februari van 19.00-20.30 uur in het rouwcen-
trum, Zuidstraat 103 te Katwijk aan Zee.
De rouwdienst zal gehouden worden op
woensdag 19 februari om 13.30 uur in de aula
van de begraafplaats "Duinrust" aan de Park
laan te Katwijk aan Zee. aansluitend zal de
begrafenis plaatsvinden.
Na afloop is er ook gelegenheid tot condoleren
in de zaal van de Ichthuskerk. Nachtegaallaan
7 te Katwijk aan Zee.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wjj deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
"Een herinnering in liefde,
is een herinnering voor altijd"
Verdrietig, maar dankbaar dat een verder
lüden haar bespaard is gebleven, delen wü u
mede dat rustig is ingeslapen mün lieve
vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoe
der en oma
ADRIANA FRANCISCA
GEERTRUIDA
VAN DER NIET-WASSENAAR
Atie
echtgenote van HUGO VAN DER NIET
Lisse,
22 december 1946
Noordwük,
14 februari 2003
HUGO
ELLES en PETER
LUUK
MONIQUE
14 februari 2003
Egbert de Grootstraat 18
2202 RD Noordwük
Atie ligt opgebaard in de aula van de Algeme
ne Begraafplaats aan de Oude Zeeweg te
Noordwük.
De afscheidsdienst wordt gehouden op
woensdag 19 februari om 10.30 uur in de pa
rochiekerk Maria ter Zee, Nieuwe Zeeweg 75
te Noordwijk, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats
aan de Oude Zeeweg.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid
tot condoleren in hotel "De Ossewa", Duin
weg 7 te Noordwijk.
Er zijn geen woorden voor een zieke
van wie je weet. zij redt het niet.
Je streelt haar wang. je ziet haar ogen.
je bent bevangen door verdriet.
Toch ben je dankbaar voor haar einde,
dat na zoveel moedig strijden kwam.
omdat het niet alleen haar leven,
maar ook haar lijden overnam.
Lieve MAMA
rust zacht.
Dikke kus MONIQUE
Kijken naar de vogek in onze natuur
wordt nog leuker met het boekje 'Vogels
Kijken' Vol tekeningen en wetens
waardigheden Bel 030-6937777.
dan knjgt u het gratis thuisgestuurd
Wil jij de Zonnebloem in 2003 helpen
om ruim 6400 langdurig zieken en
(zwaar) lichamelijk gehandicapten een
onvergetelijke vakantie te bezorgen?
Sluit je dan aan bij ons team van meer
dan 6700 vrijwilligers. Het kost je een
weekje van je vrije tijd, maar je krijgt er
dan ook heel wat voor terug.
Bel (076) 564 63 62 of kijk
op www.zonnebloem.nl
'VN NATIONALE VERENICINC
Postbus 2100 4800 CC Breda Postbank 1098510
E-mail info@zonnebloem.nl Internet www.zonnebloem.nl
- ...„.•'"«-n
Ook zo'n moeite om nog een origineel cadeau te bedenken. Dan helpen wij u verrassend voor de dag te komen.
Met een abonnement op het Leidsch Dagblad geeft u een cadeau dat dagelijks het nieuws uit de wereld maar
ook uit uw eigen regio brengt Een originele manier om iemand te verrassen.
Bij de bezorging van het eerste nummer onthullen wij uw naam als gever, voorzien van uw felicitatie!
Ik geef dit cadeau aan:
Noam
Adres
Ik geef het
abonnement voor
de volgende periode
(ivm controle bezorging)
Gewenste datum eerste bezorging:
Naam gever
4 weken
6 weken
Kwartaal
Half jaar
Jaar
9.75
19.00
55.00
108.50
210.60
ontvangt
Stuur deze bon minimaal een week voor de gewenste ingangsdatum in een open
enveloppe naar: Leidsch Dagblad, Antwoordnummer 10050, 2300 VB, Leiden.
Bellen kan natuurlijk ook: 0800 - 0 222 888 (Gratis)
Of kijk op: www.leidschdagblad.nl
0e Weslerschelde j
[vitaalvooW^
Als we nu niets
doen, raakt
de kluut zijn
thuis kwijt
De Westerschelde: leefgebied
van de kluut en vele andere
kustvogels. Scheepvaart en
industrie bedreigen dit unieke
gebied. Daarom hebben de
vogels u hard nodig! Draag
bij aan het behoud van een
vogelrijke Westerschelde.
GIRO 65 65 00.
Vogelbescherming
NEDERLAND
Telefoon 030-693 77 77
www.vogelbescherming.nl
aandacht gevraagd voor reuma en werk
Ongeveer één op de tien Nederlanders heeft een vorm
van reuma, dat zijn 1.6 miljoen mensen. Het betekent
vaak afstand moeten doen van een hobby, sport of zelfs
van een baan of eigen bedrijf. Reuma is ook een belang
rijke veroorzaker van het ziekteverzuim in Nederland.
Velen raken door reuma arbeidsongeschikt. En zij die aan
het werk willen blijven, ondervinden vaak heel wat onbe
grip. Ook Theo Hollestelle weet dat inmiddels. Dit is zijn
verhaal.
Theo Hollestelle heeft on
danks zijn reuma een eigen
transportbedrijf. Hij was nog
maar een halfjaar bezig met
dit eenmansbedrijf toen de
diagnose (inmiddels twee
jaar geleden) werd gesteld:
reuma! "Je staat dan voor de
keuze: het bijltje erbij neer
gooien of doorvechten. Nog
altijd ben ik niet van plan op
te geven wat ik heb opge
bouwd. Ik ben 37. Ik ga niet
zomaar achter de geraniums
zitten." Theo maakt lange
dagen: 's ochtends om zes
uur stapt hij op zijn truck om
's avonds rond acht uur weer
thuis te komen. "Als je een
maal in het ritme zit, gaat
het prima. Maar 's avonds
ben ik echt op. En eerlijk ge
zegd, vrijdagavond kunnen
ze me opvegen. Gelukkig heb
ik veel steun aan mijn vrouw
en kinderen. De zaterdag en
zondag zijn voor hen."
Pijn in handen en voeten
Theo Hollestelle heeft aller
lei aanpassingen laten aan
brengen om zijn werk te
kunnen doen. Dat was nog
een heel gedoe, want ook hij
kreeg te maken met de bu
reaucratie van de uitvoeren
de instanties. Theo moest
bijvoorbeeld "hemel en aarde
bewegen" om een automa
tische versnellingsbak in zijn
truck vergoed te krijgen. Met
een voortdurende pijn in zijn
handen en voeten is aldoor
koppelen en schakelen veel
te zwaar. Bij het laden en
lossen heeft hij uiteraard ook
de nodige pijn. Echter, zijn
aanvraag voor een elektri
sche pompkar voor het laden
en lossen is afgewezen. Hij
laat het er niet bij zitten. "Ik
heb hiertegen bezwaar aan
getekend, want een pompkar
bij laden en lossen betekent
voor mij dat ik wellicht nog
jaren vooruit kan in mijn
werk... dat is namelijk mijn
bedoeling. Die bureaucratie
en dat onbegrip, onvoorstel
baar!"
Onbegrip maakt veel kapot
Met het onbegrip van de bui
tenwereld kan een reumapa
tiënt jarenlang worstelen.
Dat komt door het grillige
karakter van de ziekte. De
ene dag kun je klussen in de
tuin, de volgende dag moet
je dat bezuren en uitrusten.
Niemand die dat ziet, men
sen kunnen dan al snel den
ken: wat een aansteller. Ge
lukkig bewijzen patiënten
als Theo, en hij is beslist
niet alleen, dat ze nog tot
veel in staat zijn. Meer be
grip voor de individuele mo
gelijkheden bij het zoeken
en vinden van geschikt werk
is uiterst belangrijk.
Steun het Nationaal
Reumafonds
Het Nationaal Reumafonds
financiert zo'n 70% van het
wetenschappelijk onderzoek
in Nederland.
Andere activiteiten zijn:
voorlichting, aangepaste va
kanties, individuele hulp en
financieel steunen van de
meer dan honderd reumapa
tiëntenverenigingen.
Helpt u ook?
Giro 324, Amsterdam.
Nationaal Reumafonds
Voor vragen over
(leven met) reuma:
De Nationale Reumalijn
0900 - 2030300
www.reumafonds.nl
Tel. 072-519 68 68. fax 072-519 68 69
Sprinters,
Postbus 2, 1800 AA Alkmaar
www.plaatseensprinter.nl
sprinters@hdc.nl
Concerttiirtefi
taranibngciiRtoM'
Baby. peuter M Heuler
Nztuurlijke/bmlogische
producten
Wnameingen
leemte onroerend goed
Dieren-en
fasoneel gnrugd
Woonruimte gevraagd*
benortgdheden
-Mnwwtnt*!
Woomimte aangeboden
Vakante en kon
-Comma*)
Woonarten
Watersport
•UppM
Verhuringen en Inboedels
kamperen
Caravans en ramp
■Pm) Medisch
Worwrgmrdihng en
Audm.hr en rndeo
-Technisch
Hushoudetjbt apparatuur
foto en fib*
-Bouw
-Airtomitminp-
-logstiek
VeneBetingen. hypotheten
en geldzaken
hpdiolen
Memel
Telecommunicatie
Automatisering
•Diven
- Vjkuntwweri
- HuBhouWik
Bedrgtwagens
Aanhangwagens
Autoonderdelen,
EroWklgnen
Ero-websrtes
Conlactdubs'
(vrugenwnbod)
Accessoires en reparaties
Erotiek personeel
famed aangeboden
Motoren
gevraagd-
Oppas S Au pair
Fietsen, brommers, scooters
Escortservice'
Bijverdiensten
Zaken en transacties
Massage'
Cursussen en opMngen
Vraag en aanbod
Erotiek'
Bednjfsonrwrendgocd
Machines en Gereedschappen
Onroenndgoed gevraagd
Onderhoud en reparaties
Rubrieken waar
Onroerendgoed aangeboden
Bouwmaterialen
betaling «oor
Ie huur gevraagd
land-en tuinbouw
plaatsing van
1b huur aangeboden
Wn-enbenodigAeden
toepassing is
Tarieven voor bedrijven, ondernemers en instellingen
Leidsch Dagblad i.c.m. Haarlems Dagblad
IJmuider Courant
ma.t/m vr. za.
Millimetertarief per kolom per mm 1,99 €2,09
Log o/foto/raste rta rief
per kolom per mm €2,19 €2,41
Personeels per kolom per mm €2,23 €2,34
Personeels met log o/foto/raste rta rief
per kolom per mm €2,45 €2,70
Voor de rubrieken erotieklijnen, contactclubs, escort
service, massage, erotiek en ero-websites geldt een
toeslag van 25% op het millimetertarief.
Sluittijden
Wij adviseren u uw advertenties ruim voor plaatsing
aan te leveren, zodat wij in staat zijn de juiste aan
dacht aan uw opdracht te besteden. De telefonische
sluittijd is op werkdagen vóór 13.30 uur, voor plaat
sing van de volgende dag. Advertentieopdrachten
voor de zaterdageditie dient u vrijdagochtend voor
11.00 uur bij ons aan te leveren.
Voorbehoud
Wij behouden ons het recht voor advertentieteksten
te wijzigen en opdrachten te weigeren. Zie de
Regelen voor het Advertentiewezen 1990, gedepo
neerd ter Griffie van de Arrondissementsrechtbanken
en bij de Kamers van Koophandel in Nederland.
Divers personeel gevraagd
is met spoed op zoek naar dames die opgeleid
willen worden tot:
Wil je part-time carrière maken en ben je i.b.v. auto en ben
je 2 avonden per week beschikbaar, dan is deze uitdaging
iets voor jou.
Wij bieden gratis/opleiding, geen investering, eigen
tijdsindeling en goede verdienste
Bel voor info: 078 - 68 165 42.
Oppas eri au pair
LIEVE niet-rokende OPPAS gezocht voor 3 kinderen in
OVERVEEN, beschikt over rijbewijs en vindt het leuk om
kinderen met huiswerk en oefeningen te helpen. Zelfstandig,
positief en initiatiefrijk. Goede vergoeding. Gelieve na 20.00
uur contact op te nemen met 023 - 5255525 of 06 - 54314243.
Vraag en aanbod
Cursussen en
opleidingen
Kijk nog even in onze
OPRUIMING
Feije Brinks Juwelier
Breestraat 114c Leiden
Leraar Natuurkunde geeft
BIJLES Wis- en Natuurkunde
(geen Wiskunde A).
Tel. 071 - 514 20 99
Zaken en
transacties
Volledig bevoegde docent
WISKUNDE geeft bijles
Telefoon: 023 - 531 81 05.
Geld nodig? 074-2568440
Damhuis Financieringen B V
Rijscholen
Onroerend goed
gevraagd
Verkeersschool
Tempo:
Starterspakket €199,-
Autorijlessen €28,-
Motorrijles €32,-
Ook automaat-, aanhanger-,
vracht en busies Leiden tel
071-5122046, Den Haag tel:
070-3469391Zoetermeer tel
079-3212132. Kijk ook op:
www.rijtempo.nl
TE KOOP GEVRAAGD
verhuurde appartementen,
flats, (eengezins-)woningen,
winkels en bedrijfsruimten
Eventuele afwikkeling binnen
24 uur. Aanbiedingen aan
Metterwoon Vastgoed B V.
Tel.: 070-3544300,
fax 070-3525124
Te huur aangeboden
Huurprijs 130,- Inlichtingen: 071 - 513 08 07
Onderhoud en reparaties
ALLROUNDKLUSSERS b z.a. voor alle voorkomende
werkzaamheden in om huis, schilderwerk binnen/buiten,
behangen/alle montage werk, vloeren, badkamers
keukens.CV, gaswater, electra, bouw en verbouw, renovaties,
plaatsen dakkappelen, kozijnen etc zie ook onze
website http://members.lycos.nl/allroundklussers of bel met
06-41985045 wij doen alles en hebben alles in eigen beheer
Escortservice
www.angel-escort.nl (24 hpd)
Alsof er een engeltje
Tel. 023-5512850, (dames met foto en video's op site)
Erotieklijnen
Toets m'n keuzenummer in. Ik ben er voor jou!
24 u/pd (50 ec/pm)
BRAZ1UE
Dit jaar kunt u naast onze
bekende Brazilië-
rondreizen; Verborgen
Brazilië en Tropical
Bahia, ook kennismaken
met Historisch Brazilië, en
de uitgebreide Highlights
of Brazil. Ontdek het
bruisende Rio de Janeiro,
de watervallen van
Igua^u, het kleurrijke
Salvador en de metropool
Sëo Pauk»!
Bestel de gratis
brochure, bel nu:
073-599 969, kijk op
www.sterprpduKties.nl
of kom langs op ons
reisbureau op
Kanaalkade 28 in
Alkmaar
Erotieklijnen
Deze dames hebben
net even dat beetje
extra!!! (50 ec/pm)
NO nonsense LIVE-SEX
(0 6epm) binnen 3min. komen
"SEX ALARMNUMMER"
Direct lekker live sex! 45cpm
0906-0611
Secret Phone Company! De
1e afluisterlijn van Nederland!
0906 - 9722
24/7 Zijn er meiden LIVE in
t OrgieHuis! Ze wachten hier
in 1 van de kamers op JOU1
Ze kunnen het wel met 6
mannen tegelijk. Hoevaak kan
jij komen? 0906-0633 pm 70c
De goedkoopste LiveSexLijn
van Nederland! Nu 25 ct. p/m!
Rijpe vrouwen en Tieners 18+
wachten thuis op jou! LIVE!
""Nu 25 ct p/min
"*"0906-9300"*"
Contactclubs
RIJNDIJK 59 Hazerswoude
Sex, relax en massage
Vhj entree; ma t/m vr
van 11 00-24 00 u. Tel. 071-
3412579. www rijndijk59 com
Jan Bik. H'lem, Spiegelstraat
29. 7 dg v a. 14 u. Nieuwe
dames welk. 023-5400457
DE ORGINELE
blauwe erectie-pil
100 mg. in strip met bijsluiter
€5,50 per stuk. 06-27580737.
AMOROSO Escort Service
Voor een nette dame/heer
bij u thuis/hotel
Tevens dames gevraagd
0224-552678 020-4360288
Your Choise Escort
*""071-4080712*""
CURAQAO
Sterprodukties is deze
zomer gegarandeerd de
voordeligste op Curasao.
Met laagste prijsgarantie,
dus treft u dezelfde reis
elders goedkoper aan,
geen probleem, u krijgt van
ons het verschil plus 1
euro retour! Maak uw
keuze uit één van de
tophotels voor een heerlijk
verblijf op een magnifiek
vakantie-eiland!
Vraag gratis gids via
www.gterprQduklies-ni
of 073-5 999 969. Of kom
langs op ons reisbureau op
Kanaalkade 28 te
Alkmaar
Gegarandeerd de
voordeligste...
Woonruimte
gevraagd
Werkend stel zoekt met spoea
woonruimte 2/3k. omg H'lem
max €700.- 0222 - 320365.
Woonruimte
aangeboden
T h. STUDENTENKAMER
voor man. centrum Leiden,
groot balkon. 165.- incl
Tel. 071 -5895099/5213593.
Verhuizingen en
inboedels
ERKEND Verhuisbedrijf
Jan van Duuren B V
Telefoon: 071 - 522 59 99
Tevens pianotransport
Internet:
www.janvanduuren nl
AUTOVAKANTIES
FRANKRUK
KRAS Stervakanties
heeft een zeer uitgebreid
programma met auto-
reizen naar Frankrijk. Wij
bieden vele accommo
daties, van stacaravans
tot gites en van bun
galows tot hotels. Er zijn
mogelijkheden aan o.a.
de Cote d'Azur, de Franse
Alpen, Normandië
en de Elzas! Ook kunt u
genieten van Bourgondië,
de Dordogne en de
Provence
Bestel de gratis brochure
via www.kras.nl. bel
073-5999999, of kom
langs op ons reisbureau
op Kanaalkade 28 te
Alkmaar
