Loop ik een verhoogd risico op diabetes
Hein Kruider
FAMILIEBERICHTEN
Executie
verkoop
Executie
verkoop
Tapijt en gordijnen vakman
BEKENDMAK
Executie
verkoop
WOENSDAG 12 FEBRUARI 2003
HDC901
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
"Abba Vader, U alleen, U behoor ik toe"
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zjj
voor ons heeft betekend, delen wjj u mede
dat de Here tot Zich heeft genomen mijn innig
geliefde vrouw, onze zorgzame moeder en
schoonmoeder
ROLANDA JOHANNA WILLY
VAN EGMOND-HEEMSKERK
op de leeftijd van 46 jaar.
G. L. VAN EGMOND
LENNART en MARTINE
WILCO
JEROEN
10 februari 2003
Jan van Eyckstraat 20
2231 BL Rijnsburg
Gelegenheid tot condoleren donderdag 13 fe
bruari van 19.30 tot 21.00 uur in "De Voorhof".
Vliet N.Z. 36 te Rijnsburg.
De rouwdienst zal gehouden worden zaterdag
15 februari om 11.00 uur in de Christelijk Gere
formeerde Eben-Haezer Kerk. Oegstgeester-
weg te Rijnsburg. waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de algemene begraafplaats
aan de Sandtlaan te Rijnsburg.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in "De Voorhof".
Dit is van den Heere geschied
en het is wonderlijk in onze ogen
Ps. 118 23
Heden nam de Heere tot Zich onze zeer gelief
de dochter, zus. schoonzus en tante
ROLANDA JOHANNA
WILLY HEEMSKERK
echtgenote van GERRIT VAN EGMOND
in de leeftijd van 46 jaar.
In volle overgave aan God's heilige wil mocht
zjj haar ziekte geduldig en in 't geloof dragen.
De diepbedroefde familie
J. A. HEEMSKERK
W. HEEMSKERK-v.d. EUKEL
GEES en ALBRECHT
KOOS en MARIAN
WILLEKE en AP
JAN KEES en NATALIE
Neven en nichten
Rijnsburg. 10 februari 2003
Anemonenstraat 16, 2231 KJ
Reizend naar die Stad,
waar Christus 't licht zal zijn.
Om eeuwig daar te zijn. met Hem.
bevrijdt van zorg en pijn.
In dit vertrouwen is van ons heengegaan, mijn
lieve schoondochter, onze schoonzus, nicht en
tante
ROLANDA
VAN EGMOND-HEEMSKERK
J. VAN EGMOND-BOUWMAN
MARJAN en RONALD
FLORIEN en JEROEN
PIET en ANNUSKA
FLOOR en LENY
neven en nichten
Rijnsburg, 10 februari 2003.
Ik wandel in het licht met Jezus.
Het donk're dal ligt achter mij
en 'k weet mij in z'n trouw geborgen,
welk een liefdevolle vriend is Hij.
Intens verdrietig zijn wjj om het afscheid van
onze lieve (schoori)zus en tante
ROLANDA
VAN EGMOND-HEEMSKERK
Zü heeft veel voor ons gezin betekend.
Wü wensen Gerrit, Lennart en Martine, Wilco,
Jeroen, veel sterkte.
GEES en ALBRECHT
JOSÉ en JAN
JACQUELINE en ROBERT-JAN
ALBRECHT jr.
Rijnsburg. 10 februari 2003
Op maandag 10 februari jl. is de moeder van
onze vriend overleden
ROLANDA
VAN EGMOND-HEEMSKERK
We wensen Jeroen en zijn familie veel sterkte
met dit grote verlies.
JOHN. WO. DANNY.
DAAN. COR. PI ETER
Veel te vroeg is - na een moedig gedragen,
slopende ziekte - overleden
ROLANDA VAN EGMOND
Wjj wensen echtgenoot Gerrit, de kinderen en
verdere familie alle kracht en sterkte toe bü
het verwerken van dit verlies.
Namens de leden van tennisvereniging De
Rijnkanters,
HENK COOPMANS,
voorzitter
CORRIE DE MOOU.
secretaris
JAN KUIVENHOVEN.
penningmeester
"Veilig in Jezus armen"
Bedroefd zijn wü dat onze lieve en spontane
Tante RO
is overleden. Wü hebben veel bewondering
voor de wijze waarop zü haar ziekte heeft ge
dragen.
Wü zullen haar nooit vergeten.
Wij wensen ome Gerrit, Lennart en Martine.
Wilco en Jeroen veel sterkte toe.
Neven en nichten Jan
José en Jan Rosanne
Jacqueline en Robert-Jan Neline
Albrecht Jr. Willian
Koos Jr. Ricky
Jantina
"Abba Vader, U behoor ik toe
Diep bedroefd maar dankbaar dat haar verder
lijden bespaard is gebleven delen wü u mede
dat in haar Heer en Heiland is ontslapen onze
lieve nicht
ROLANDA HEEMSKERK
echtgenoot van GERRIT VAN EGMOND
op de leeftüd van 46 jaar.
G. v.d. GUGTEN-v.d. EUKEL
M. VOOUS-v.d. EUKEL
G. NOORT-v.d. EUKEL
J. SLOTHOUBER-v.d. EUKEL
C. SLOTHOUBER
J. WIESMEUER-v.d. EUKEL
C. WIESMEUER
B. v.d. EUKEL-ZANDBERGEN
W. HENDRIKSEN
Fr. v. DELFT-v.d. EUKEL
neven en nichten
Rijnsburg,
10 februari 2003
„Doof nu het licht en sluit je ogen
en vergeet de strijd.
Jouw leven hier is omgevlogen
maar je liefde blijft.
Heel verdrietig, maar dankbaar dat verder lü-
den haar bespaard is gebleven, geven wü u
kennis van het overlüden van mün lieve
vrouw, onze dierbare moeder en oma
PIETERNELLA
MIJNDERS-SCHELVIS
- Nelly -
in de leeftüd van 77 jaar.
GERRIT
BETTY
ERNA
GERT en INGRID
MARK
MAAIKE
9 februari 2003
Hoomeslaan 336
2221 GT Katwük
Nelly is overgebracht naar het Uitvaart Zorg
centrum Leiden aan de Lange Mare 69 te
Leiden, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
vrijdag 14 februari om 16.00 uur in het crema
torium Rhünhof", Laan te Rhünhof (ingang
Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Zü hield van bloemen,
maar geen lelies en chrysanten.
Met dankbaarheid en waardering voor wat zü
voor ons notariskantoor heeft betekend
nemen wü afscheid van:
ANNA APOLONIA
VAN DER WERF
Meer dan 35 jaar heeft Annie zich als notarieel
medewerkster volledig ingezet voor het kan
toor; eerst in Noordwük en later in Noordwü-
kerhout.
Ook na haar pensionering heeft zü zich altüd
betrokken getoond. Mede namens alle (oud-)
medewerkers
Mr. L. F. VAN LOENHOUD,
notaris te Noordwükerhout.
Met droefheid geven wü kennis van het over
lüden van onze broer en zwager
WILLEM CHRISTIAAN
CAPEL (Wim)
echtgenoot van BEA TEN HAVE
op de leeftüd van 68 jaar.
Wü zullen hem heel erg missen in onze famile-
kring. Ondanks zijn slopende ziekte, die hem
reeds vóór zün dertigste jaar trof. bleef hü
moedig, opgewekt en belangstellend.
Wij bidden om troost voor Bea, de kinderen en
kleinkinderen.
Zeist:
HENK en TRUNTJE CAPEL-
WISSEL
Leiden:
COR en MIES CAPEL-
DEKKER
JAN en CORRIE CAPEL-
ROELOFFS
Den Haag:
HARRY en JANNY
CAPEL-KRALT
Leiden, 7 februari 2003
De dienst van Woord en Gebed vindt plaats op
donderdag 13 februari, aanvang 13.30 uur in
de Kievietkerk, Oranjelaan 2 te Wassenaar,
waarna de begrafenis zal plaatshebben op de
begraafplaats Persijnhof, Het Kerkehout te
Wassenaar.
Het is mij en onze kinderen onmogelijk om een
ieder persoonlijk te bedanken voor de enorme
belangstelling en het medeleven, in welke vorm
dan ook. na het zo plotselinge overlijden van
mijn man. vader en opa
Jan Glasbergen
Het heeft ons gezin heel veel
steun gegeven en het zal een
mooie warme herinnering blijven.
J. Glasbergen-Van Egmond
Kinderen en kleinkinderen
Rijnsburg, februari 2003
Langs deze weg willen wij iedereen
heel hartelijk bedanken voor de vele
lieve reacties na het overlijden van
Hendrik Wilhelmus
van Saase
Hein
Uit aller naam:
C. R M. Van Saase-Koot
De Zilk, februari 2003
Op donderdag 13
februari 2003 om 11.00
uur vindt een openbare
verkoop plaats voor
rekening van:
D. Eelzak.
W. van Otterloolaan 6,
Oegstgeest.
De verkoop gebeurt
in opdracht van: de
Belastingdienst Holland-
Midden. kantoor Leiden,
Stationsplein 7.
Te koop wordt
aangeboden:
een personenauto
Opel Omega, ZB-69-VF,
excl. kenteken.
De auto is te
bezichtigen op de dag van
verkoop van 10.50 uur tot
11.00 uur op het adres van
verkoop te Oegstgeest,
Rhijngeesterstraatweg 26.
(Verkoop bij opbod,
contante betaling.)
De belasting
deurwaarder,
P. J. M. de Goede,
tel. 071-5244363.
Belastingdienst
Op donderdag 13 fe
bruari 2003 om 11.00 uur
vindt een openbare ver
koop plaats voor rekening
van: R. Brugmans wonen
de te Leiden, P. de Haan
straat 23.
De verkoop ge
schiedt in opdracht van de
Belastingdienst Holland-
Midden, kantoor Leiden.
Station 7.
Te koop wordt aan
geboden:
Een personenauto, merk
Toyota Carina II met ken
teken DP-FG-97.
De verkoop vindt
plaats Leiden, P. de Haan
straat 23.
Bezichtiging: kwartier
voor verkoop op adres van
verkoop.
De Belasting
deurwaarder
A. J. M. van de Beek
tel. 071-5244361
tussen 8.15
en 10.00 uur
Alleen contante be
taling. geen opgeld
Belastingdienst
Hein Kruider is specialist op het gebied van
vloerbedekking, gordijnen en binnenzonwering.
Vandaar dat we altijd heel voordelig kunnen zijn.
Bovendien gratis meten, gratis advies en
offerte maken. En volop vriendelijkheid
en deskundigheid. <g//'
Wij geven ook offertes voor schilderen en behangen.
Open van dinsdag tot vrijdag van half tien tot half zes.
Zaterdag van half tien tot vijf. Avond verkoop op afspraak.
Draadbaan 9-11 Industrieterrein De Baanderij
(Auto Boulevard), 2352 BM Leiderdorp
Tel. 071 - 541 13 34 Fax 071 - 541 88 39
v/
Waterschap
evt
Het oi
de Gel
cheer
or vals
het ai
De Oude Rijnstromen Hooidt aJve c
2350 AD
Tel. 071-
Fax 071.
e.
•niro
naart
de re
varna
Bissar
ïminj
idt<
itdekt
•uoharu
De dijkgraaf van het waterschap De Ot
Rijnstromen brengt ter openbare kennis
woensdag, 19 februari 2003 om 20.30 ui,or
waterschapshuis, Hoofdstraat 1 -3 te Lek
een
openbare vergadering
(tra
oor
zal worden gehouden van de verenigde Ene
ring van het waterschap De Oude Rijnsti en be'
waarin onder meer worden behandeld:
- organisatiestructuur waterschap De Oi t bep
Rijnstromen
- herbouw gemaal polder Nieuwkoop
- nieuwbouw gemaal Oranjepolder
De stukken ten behoeve van deze verg?
liggen vanaf 12 februari 2003 voor een ii
inzage op de secretarie van het waterscl
Hoofdstraat 1-3 te Leiderdorp, tijdens kain^
van 09.00 uur -12.00 uur en van 14.00
uur. Tegen betaling zijn afschriften van dfoeter
derstukken verkrijgbaar.
Voor de behandeling van de agenda is
een ieder de gelegenheid om het woord
over onderwerpen die op de agenda zijn
De spreektijd bedraagt maximaal 5 minu >taats
spreker.
Leiderdorp, 10 februari 2003
Joh. Panman, dijkgraaf
he
Op donderdag 13
februari 2003 om 11.00
uur vindt een openbare
verkoop plaats voor
rekening van:
W. de Mooy Haasnoot,
Brasserie Gezellig.
Dorpsstraat 42.
2211 GD Noordwijkerhout.
De verkoop ge
schiedt in opdracht van de
Belastingdienst Holland-
Midden, kantoor Leiden,
Stationsplein 7 te Leiden.
Te koop wordt
aangeboden:
Restaurant inventaris.
De inventaris is te
bezichtigen een uur voor
de verkoop op het adres:
Dorpsstraat 42
te Noordwijkerhout.
De belasting
deurwaarder.
R. E. Kreugel
(verkoop bij opbod,
contante betaling.)
Belastingdienst
laaie
Hartfalen.
Herken de signalen.
Als de hartspier aan kracht verliest en de pomp dus minder
goed werkt, leidt dat tot een aantal lichamelijke klachten.
Die duidelijkste daarvan zijn: snel moe, kortademig en dikke
benen door achterblijvend vocht. Zo wordt een glas water
een dikmaker. Vragen? Bei gratis 0800 3000 300 of kijk op
www.hartstichting.nl
gei
-iVar
VI
Voorkom complicaties met uw ogen, nieren, ledematen, hart- en bloedvaten
Diabetes Mellitus is een
nieuwe volksziekte. Meer
dan een half miljoen Ne-
delanders heeft diabetes
(suikerziekte). De helft van
hen weet niet dat zij dia
betes hebben. De klachten
zijn vaak vaag, men zal
dus niet zo snel het advies
van een arts inwinnen.
Ook ontstaat diabetes heel
geleidelijk, soms gaat er 7
tot 10 jaar overheen.
WAT IS DIABETES?
Diabetes is een stofwisse
lingsziekte die draait om
het hormoon insuline. In
suline is van vitaal belang
bij de energievoorziening
van het lichaam. Dit hor
moon helpt glucose (sui
kers) in het bloed om te
zetten in energie voor de
spieren en organen. De al
vleesklier maakt insuline.
Zonder insuline of met
een tekort eraan komt de
glucose in het bloed niet
meer in de lichaamscellen
terecht en raakt de motor
van het lichaam (de stof
wisseling) ontregeld.
DIABETES EN
COMPLICATIES
Diabetes kan (ernstige)
complicaties tot gevolg
hebben. Op termijn kun
nen bloedvaten, zenuwen
en organen beschadigen.
Dit leidt tot aandoeningen
aan met name ogen, nie
ren, ledematen, hart- en
bloedvaten. Tijdig ontdek
ken van diabetes is belang
rijk. Hoe beter en sneller
de behandeling, hoe min
der kans op complicaties.
LOOPT U EEN
VERHOOGD RISICO OM
DIABETES TE KRIJGEN?
Er zijn bepaalde risico
groepen, waarin een aan
tal factoren de kans op
diabetes vergroot:
Mensen, met name na
hun 40e, met overge
wicht, vooral rond de
buikstreek.
Mensen met een gestoor
de vetstofwisseling
Mensen met familiele
den die diabetes hebben
(de aanleg voor type 2
diabetes is erfelijk)
Mensen met een (lang
durig) hoge bloeddruk
•Vrouwen die zwanger
schapsdiabetes hebben
gehad.
Behoort u tot een risico
groep (en bent u ouder
dan 40)? Laat u zich dan
eens, als u toch bij de
huisarts moet zijn, testen
op diabetes. Met een sim
pele bloedtest (met 1
druppeltje bloed) kan uw
huisarts vaststellen of u
diabetes heeft. Een tijdige
behandeling kan de kans
op ernstige complicaties
aanzienlijk verkleinen.
MEER INFORMATIE?
Vraag informatie aan via
info@diabetesfonds.nl of
via 033-46 22 055 en u
ontvangt zo spoedig mo
gelijk een uitgebreide gra
tis brochure met meer in
formatie over diabetes, de
behandeling en de gevol
de
:tn
iterei
gen. De brochur^e
stemd voor iederuiter
iemand kent me(dus
tes, het zelf (mi
heeft en voor iedei
meer wil weten o'
"nieuwe" volksziel
Giro 5766. Diabet'
Fonds in Amer
foort. >usk
uitgs
ami
Imo
f indki
y Diabete
:ai
ir
Inl
Tel. 033-41
Regentesselaai
3818 HH Amers|
info@diabetesfoi
legi
