DENKSPORT
w4*° 1^5205
Computer helpt een handje
Weer een record voor Daniel Stellwagen
Zegels voor eenderde van de prijs
lakelijke verhalen
de bar van het
enksportcentrum
-
-
a
a
■ma
71
leg
HDC965
ZATERDAG 25 JANUARI 2003
BRIDGE
PUZZEL
DAMMEN
Marijke van der Pas
js altijd een drukte van belang als er een
ipetitieweekend is in het denksportcen-
(1. Het lijkt wel een markt met al dat
;e gekakel over slems, ongelukken,
is en problemen. 'Wat bied je met de
el?' Waarmee kom je dan uit?' Alle
11 worden nog eens lekker doorge-
Kvd. Als persvrouw leg je je oor uiteraard
l te luisteren.
^teerste spel hebben
j-Tuwanakotta, toch een goed inge-
d paar, een enorm biedmisverstand.
ihaal wordt smakelijk verteld door
istanders.
10 6 2
*74
AH V10 7 4
54
Iv98 7 5
|86
P10 9
N
H B 4 3
Z ^V762
TAV98632
B 3
A H 8 3
het probleem mee te beleven is het no-
terst alleen naar de zuidhand te kijken,
ïer noord opent met 2^. Omdat ieder-
ïltijd wild tussenbiedt als die opening
n maar een sterke hand belooft, heeft
laar dat een beetje aan de weg timmert
ik een zwakke variant ingestopt. Noord
ik, of heeft een zeskaart ruiten en min-
lan een opening. Na het bijna verplich-
-antwoord kan noord passen of zijn
ehand verder omschrijven,
deze hand gaat zuid op onderzoek uit
2SA en hoort bij zijn partner 3SA Dat
een evenwichtige hand aangeven. In
►-opening zit de variant met 24-25
en. Zuid denkt dat er hooguit een
w buiten is en kan gemakkelijk dertien
n tellen. Hij biedt dan ook 7SA en
kt op als west dat contract doubleert,
lij kan niet meer weg. West start met
na de eerste slag is het niet moeilijk
nog vijf slagen in die kleur op te rapen,
ama kost NZ 1700 punten en dat ter
met een snitje over *H nog wel te
heeft die grapjas op de noordplaats
Isnaam 3SA herboden? Noord is een
mens. De evenwichtige hand met
iunten komt al nauwelijks voor en
iurt echt helemaal nooit dat partner
b nog 2SA kan bieden. Het
ord is namelijk gereserveerd voor
waarbij het tegenover een zwakke
in ruiten nog een manche kan zijn.
jm het is volstrekt zinloos om na 2^
een 3SA-antwoord te reserveren voor
penwientige hand met 24-25 punten,
beter om met 3SA een zwakke twee in
aan te geven met een dichte ruiten-
HÉen zo had noord de afspraak in zijn
zitten.
7in de andere tafel 6* is uitgeboden en
rntract met een overslag is gemaakt,
er de lieve som van 3090 punten in de
■olom. Dat zijn omgerekend 22 IMP.
Herkomt je niet elke dag. Inderdaad
fraai verhaal voor aan de bar.
fllgende die zijn verhaal wel kwijt wil is
itlfrouwborst. Hij is met BCO 1 net ge-
Tnoveerd naar de Meesterklasse en is zo
rTI gemutst dat hij best bereid is ook een
Jetje te vertellen. Op het tweede spel
ihij aan het roer in 3SA.
H 104
*B 10964
982
H 8
5
B954
N
V<^->
Z
V9 8 5
A 9 7 2
V 7 3
63
A
H 5 3
AB 1064
AIO 7 2
zusj opent de bieding met 2*: een modem
elk e. Oost belooft een zwakke hand met
de 'ierkaart schoppen en minstens een
ten aart harten. Zuid biedt 2SA: 16-18 pun-
n een redelijk verdeelde hand. Na 34
torti 'est hiedt noord 3SA. Iedereen past
verder op. West komt tegen 3SA uit
chopperi en zuid moet de negen van
temen met het aas. Hij heeft nauwe-
communicatie. Hij kan ♦H gebruiken
Q aar ♦B te spelen. Daarna zal hij wel
choppen iri de dummy komen. Als de
talde ruitensnit dan lukt, zijn er nog
acht slagen. Wat een ellendig contract,
verlegt zijn aandacht naar de harten-
f Hij zou negen slagen kunnen maken
m j vier hartenslagen kan ontwikkelen.
Vyeet uit het bieden dat oost er minstens
egen heeft. Als daar de vrouw bij zit,
T nooit vier hartenslagen te maken om-
uiteraard niet zo dom zal zijn om
';en met de vrouw,
ziet Trouwborst een lichtpuntje:
te winnen als west precies W sec
Hij speelt daarom in de tweede slag
de hand. Nu is Trouwborst een man
vele malen zoiets fraais heeft uitge-
maar dan zit het spel nooit zo als hij
!s west na al die jaren van vergeefs
'len dan nu eindelijk een keer *V on-
iy. e heer deponeert, is Trouwborst een
O ilukkig man.
lerinnering: dit weekend speelt Pega-
Q igen De Lombard om uit te maken
earn zich landskampioen mag noe-
Beleef het mee in Denksportcentrum
lommei in Utrecht of op Teletekst pa-
12.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
2b
26
27
28
29
30
31
32
33
H
36
37
38
39
40
41
42
4^
44
45
46
47
48
49
50
61
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
JP87
Oplossing
nummer 3
De twee gevraagde woorden van de puz
zel van vorige week waren:
CACAOBOON en TETTEREN
Kruiswoordraadsel
nummer 4
HORIZONTAAL: 1. Roofvogel; 5. zich
samentrekken; 10. Spaanse uitroep; 11.
bid; 12. hoeveelheid; 14. nationaal; 16.
geestdrift; 18. hulpmiddel bij botbreu
ken; 20. punt van een lijst; 22. Duits
persbureau; 23. organisatie voor
Afrikaanse eenheid; 24. Japanse parel
duikster; 25. landbouwwerktuig; 27.
behoeftigen; 29. hemellichaam; 30. win-
tervoertuig; 32. bladvezels van de agave;
34. atmosfeeroverdruk; 35. lidwoord; 37.
bitse terechtwijzing; 39. geringst; 42.
hoofddeksel; 44. klepper; 46. rivier in
Duitsland; 48. trotse houding; 49. loterij
briefje; 50. vogel; 51. bosje; 53. vier (Gr.);
55. toespraak; 56. zoon van Zeus; 58. ten
einde dat; 60. filmdecor; 61.
Internationaal Olympisch Comité; 62.
riposte; 63. groente.
VERTICAAL: 1. Op eieren zitten; 2. fami
lielid; 3. boom; 4. tocht; 6. damp; 7.
Ierland (op auto's); 8. halfaap; 9. geen
mens; 12. iedere dag terugkomend; 13.
voortplantingscel bij planten; 14. voed
sel; 15. metaal; 17. autogas; 19. oude
vochtmaat; 21. en meer andere; 26. her
tachtig dier; 27. rivier in Frankrijk; 28.
niets; 29. Joods paasbrood; 31. Griekse
letter; 33. Japanse munt; 36. filmkomiek;
37. bloedwei; 38. deel van Groot-
Brittannië; 39. ondergrondse; 40. allengs;
41. aromatisch aftreksel; 43. olie (Eng.);
45. voorzetsel; 47. inhoudsmaat; 52. krat;
53. totalisator; 54. heilige stier; 55. snel
heidswedstrijd; 57. nieuw; 59. afsluit-
middel.
Welke twee woorden worden gevormd
door de letters uit de volgende vakjes:
51-7-4-63-8-20-12-46 en 13-17-19-14-41-
9-48-6-1-3-61-59
Oplossingen van de kruiswoordpuzzel en/of het cryptogram, bij voorkeur per briefkaart,
dienen uiterlijk woensdag a.s. in het bezit te zijn van het Redactiesecretariaat Leidsch
Dagblad, Postbus 54, 2300 AB Leiden. Onder de inzenders worden twee cadeaubonnen
van 12,5 euro verloot.
Winnaars
L.G. Elstgeest, Plutostraat 228,
Alphen aan den Rijn (cryptogram)
Mw. R.J. Ham-Unema,
President Kennedylaan 210,
(kruiswoord)
Cryptogram nummer 4
HORIZONTAAL:
4. Door vlees voelt het schaapje zich niet gezond (7);
7. De vogel van een dove vorst (13); 9. Heeft maling
aan een nagel (3); 10. Tijd om de vrije tijd vaarwel te
zeggen (11); 11. Kleine astronaut die op de loop gaat
(12); 14. Hofplaatsen? (10); 15. De maat van drie
poten (1,1); 16. Het hulpje van een slechte chirurg?
(13); 18. Het is een donkere tijd in dit verblijf (13); 21.
Keukengerei van een gekke godheid (9).
VERTICAAL:
1. Het ontstaan van een feest? (12); 2. Ontzettend
(koud); 3. (Bevestiging van) kledingstukken (8); 5. De
stad waar de etappe eindigt, krijgt meer gewicht (14);
6. Beginnen met potten (8); 7. Beest te vergelijken
met een grote hond (4); 8. Een deel van een zeemijl
is eigendom van de waterleidingsmaatschappij (10);
12. Verkeerde edities van de kerk (10); 13. Ondanks
de ellende inviteren (5); 17. Verteerbaar stukje tech
niek (4); 19. De voeding van een lafaard (4); 20. Zorg
voor een treffend contact! (4)
Oplossing
nummer 3
HORIZONTAAL:
3. Duoblok; 6. balbeheersing;
10. kien; 11. leuterkoek; 13.
lappendeken; 14. mot; 16.
steenpad; 18. speed; 19. kust-
schepen; 21. luisterlied; 22.
steuntjes.
VERTICAAL:
1. Dubbelen; 2. dove; 4.
behoudend; 5. ingebonden; 7.
aanspreekpunt; 8. saki; 9.
piraatje; 12. ezelschilder; 15.
zeepbel; 17. poststuk; 20.
sleet.
Eric van Dusseldorp
m
9
C?
q
G
9
d
d
9
Q
D
n
d
O
H
9
d
d
9
9
-
9
d
9
d
9
9
9
d
d
d
a
9
O.
'Q
o
O
9
9
d
9
p
d
9
d
d
9
d
d
O
d
O
O
Diagram nr. 1
Sinds de intrede van de perso
nal computer is het organiseren
van een probleemoploswed-
strijd een -eufemistisch uitge
drukt- nogal democratische
aangelegenheid geworden. Ie
dereen die in het bezit is van
een goed damprogramma kan
in principe een serie problemen
tot een goed einde brengen.
En het is niet moeilijk om aan
zo'n programma te komen: surf
naar de website van Huizer
Harm Jetten:
http:
/www.xs4all.nl7hjetten/ damnl.
html en download Dam 2.2, een
sterk programma dat zich kan
meten met de top.
Natuurlijk is het veel leuker om
composities zelf op te oplossen,
maar is het niet verleidelijk om
een werkelijk hopeloos geval
'even' voor te leggen aan de
computer? Met het programma
van Jetten is het makkelijk:
plaats de stukken op het dia
gram, klik aan: 'wit aan zet' en
laat de computer tegen zichzelf
spelen. Binnen de kortste keren
verschijnt de oplossing op het
Diagram nr. 2
beeldscherm.
Toch zit er een addertje onder
het gras. En dat is wanneer er
sprake is van keuzezetten en of
-slagen. Want een damprogram
ma beschouwt in de regel de
langste variant als de beste, ter
wijl dat in werkelijk natuurlijk
niet zo hoeft te zijn.
De landelijke kerstprijsvraag (zie
de rubriek van 21 december, de
vier damproblemen van Dirk de
Ruiter) bevatte enkele van dit
soort instinkers. Hier volgen de
oplossingen.
Diagram 1. Een eenvoudige bin
nenkomer. Wit wint door 43-39
(36x47) 46-41 (47x36) 28-23
(19x28) 33x13 (24x44)35x4
(36x9) 4x50. Leuk, maar het is
eigenlijk nauwelijks voor te stel
len dat niemand dit ooit eerder
heeft bedacht.
Diagram 2. Winst door 22-17
(11x22, duidelijk gedwongen)
27x9 (16x38) 8-3 (36x27A) 3x40
(35x44) en nu de verrassende fi
nesse 34-30 (25x43) 50x48
(33x22) 48-42 en wint. Bij A slaat
het computerprogramma even
wel anders: (33x22) 4x47 (44x33)
Diagram nr. 3
47x29 etc. In deze 'variant' duurt
het iets langer voordat zwart al
zijn schijven kwijt is. Dat het on
scherp en absoluut niet mooi is,
daar heeft het digitale brein
geen boodschap aan. Oplossers
die uitsluitend de A-variant heb
ben aangegeven, zullen geen
punten hebben gescoord.
Diagram 3. Winst door 38-32
(27x47) 48-43 (31x42) 43-38
(42x33) 28x8 (17x28) 8-2 (45x34)
44-39 (34x43) 49x38 (47x33) 26-
21 (16x27) 2x40! (35x44) 50x28.
Hier kan niets misgaan.
Diagram 4. Winst door 23-19
(14x43) 25x5 (34x45) 44-40
(45x23) 5x12 over 27 (7x18) 16x7
(1x12) 41-37 (31x42) 47x49 (35-
40) 6-1 (40-45) 49-44 en nu volgt
op (18-22) 1x31 (45-50) 31-37
(50x41) 46x37, op (12-17) volgt
1x23 (45-50) 23-37 en op (18-23)
wint 1x40. In plaats van deze
drie mogelijkheden ziet de com
puter meer heil in het onscher
pe (45-50).
Het lijdt geen twijfel dat de drie
prijswinnaars (Chr. van Wester-
loo, Amsterdam, 45 euro; JA
Neels, Oostdijk, 35 euro; J. Reif-
Diagram nr. 4
9
d
d
d
d
d
a
d
d
O
Diagram nr. 5
fers, Epe, 25 euro) alle vraag
stukken eigenhandig hebben
opgelost.
Oplossing van het vraagstuk van
I. Iwatsko van vorige week
(zwart: 6,10,15,24, 26, 27,29,
30, 32, 40 wit: 11, 13. 20, 33. 36,
38, 39, 41, 43, 47): 31, 42, 34, 9, 4,
21,5.
De nieuwe opgave, zie diagram
5, komt eveneens uit de Oekra
ïne. Auteur: A. Uvarov. Wit be
gint en wint.
SCHAKEN
Eigenlijk zijn ze in Wijk aan Zee
wel verwend. Al een paar jaar
lang komt een groot deel van de
wereldtop in januari naar Wijk
aan Zee, maar dat is al zo ge
woontjes geworden dat ze nu
publiciteit trekken met leuke
deelnemers in de B-groep.
Sergei Kaïjakin (13) is de jongste
grootmeester ter wereld, Hum
py Koneru (15) is de jongste
vrouw die ooit grootmeester
werd, Daniel Stellwagen (15) is
de jongste Nederlander die ooit
meester werd, Alexandra Kos-
tenjuk (18) werd op haar veer
tiende damesgrootmeester en
promoot de schaaksport als fo
tomodel, Viktoria Cmilyte (19) is
de derde vrouw in het gezel
schap en de vriendin van Alexei
Sjirov (waarbij wel eens wordt
vergeten te vermelden dat ze
zich gewoon geplaatst heeft
door de reservegroep te winnen)
en Arkadij Naiditsch (17) is de
grote belofte van Duitsland.
Ook leuk voor de publiciteit zou
zijn als Stellwagen bij dit toer
nooi meester zou worden. Maar
helaas, hij werd het al een
maand eerder in Groningen.
Niet getreurd, want in Wijk aan
Zee behaalde hij meteen zijn
eerste grootmeestemorm. En ja
wel, inderdaad, de jongste Ne
derlander die ooit... Stellwagen
verdeelt zijn records netjes over
de Nederlandse toernooien, in
Hoogeveen was hij in 1998 de
jongste Nederlander (elf jaar)
die ooit van een grootmeester
won. Hij heeft nog een paar jaar
om de jongste grootmeester te
worden, voor de eerlijkheid
moet hij dat in Dieren of Vlissin-
gen doen.
Diagram 1:
Stand na 31.Th3
Stellwagen wordt altijd geprezen
om zijn volwassen spel, zijn
compleetheid, zijn goede eind
spelvoering en zijn positionele
inzicht. Hij speelt echter ook ge
durfde aanvalspartijen. Tegen
Koneru ging het vrij makkelijk,
maar tegen Naiditsch speelde
hij een speculatief stukoffer, dus
op gevoel in plaats van bereke
ning.
Stellwagen-Koneru
l.e4 e5 2.Pf3 Pf6 3.Pxe5 d6
4.Pf3 Pxe4 5.d4 d5 6.Ld3 Pc6
7.0-0 Le7 8.c4 Pb4 9.Le2 0-0
10.Pc3 Lf5 1 l.a3 Pxc3 12.bxc3
Pc6 13.Tel Lf6 14.cxd5 Dxd5
15.Lf4Tac8
Een modevariant. Twee weken
geleden stond op deze plek een
partij Kasparov-Karpov waarin
vrijwel dezelfde stelling op het
bord stond.
16.Pd2 Dd7 17.Pb3 Tcd8
18.Pc5 Dc8 19.Lf3 b6 20.Pe4
Lxe4 21.Lxe4 Pe7 22.Df3 c6
23.h4
Typisch Stellwagen. Al zijn stuk
ken staan goed, dus waarom
langer gewacht: aanvallen!
Diagram 2:
Stand na 13...gxf6
23...Pg6 24.Lg5 Lxg5 25.hxg5
Td6 26.L15 Dd8 27.Dg4 f6 28.f4
fxg5 29.fxg5 Dc7 30.Te3 Tdd8
31.Th3
Zie diagram 1. Wit dreigt 32.Le6
Kh8 33.Txh7+ Kxh7 34.Dh5
mat. Zwart kan dat op verschil
lende manieren verhinderen,
maar dat kost altijd een kwali
teit.
31...Txf5 32.Dxf5 De7 33.Dg4
Pf8 34.Tfl Dxa3 35.g6
Beslissend. Na Pxg6 volgt De6+
en Dxg6, terwijl op hxg6 direct
Dh4 en mat volgt.
35...De7 36,gxh7+ Pxh7 37.Dg6
Pf6 38.Thf3 Td6 39.Df5 Te6
40.Th3 a5 41.Df4 b5 42.Dh2
Wits belangrijkste troef is dat als
de koning op f7 staat, hij Dh5+
kan spelen. Bijvoorbeeld 42...a4
43.Th8+ Kf7 44.Dh5+ g6 45.Dh7
mat.
42...Kf7 43.Th8 Kg6 44.Dg3+
Kf7 45.Df3 Te4 46.Dh5+ Ke6
47.Df5+ Kf7 48.g4
Koelbloedig, wit wint een stuk.
48...De6 49.g5 Tg4+ 50.Khl
De2 51.Dd7+ Kg6 52.Txf6+ gxf6
53.Tg8+
Zwart geeft het op, nog net
voordat ze mat staat.
Stellwagen-Naiditsch
l.e4 c5 2.Pf3 d6 3.d4 cxd4
4.Pxd4 Pf6 5.Pc3 a6 6.Lc4 e6
7.Lb3 b5 8.Lg5 Le7 9.Df3 Dc7
10.e5 Lb7 ll.exd6 Lxd6 12.De3
h6 13.Lxf6 gxfB
Zie diagram 2. Deze stelling had
Naiditsch al eens eerder op het
bord gehad. Had Stellwagen het
volgende nieuwtje dan voorbe
reid? Stellwagen: "Nou ja, voor
bereid, ik dacht: dan sla je ge
woon op e6."
14.Lxe6 £xe6 15.Pxe6 De7
Wits compensatie bestaat eruit
dat zwarts koning geen veilig
heenkomen krijgt, terwijl de wit
te dame een grote actieradius
heeft en de torens snel in het
spel komen. Concrete matdrei-
gingen zijn er echter niet en het
offer getuigt dus wel degelijk
van grote moed.
16.0-0-0 Kf7 17.Thel Le5 18.f4
Dxe6 19.fxe5 Dxe5 20.Db6 Df4+
21.Kbl Lc6 22.g3 Df5 23.Dc7+
Ld7
Zwart pent niet graag een eigen
stuk, maar na Kg6 krijgt wit een
fantastisch paard op f4.
24.g4 Df3 25.Pd5
Wit gaat geen toren geven voor
twee stukken die toch niets
doen.
25...Tc8 26.Dd6 Lxg4 27.Te7+
Kg6 28.Pf4+
De beslissing. Als zwart zijn da
me niet geeft, loopt hij op aller
lei manieren mat.
28...Dxf4 29.Dxf4 Lxdl 30.De4+
Zwart geeft het op. Niet eens
vanwege de toren op a8, maar
omdat hij alsnog mat gaat.
FILATELIE
Al enkele jaren klagen veel filatelisten erover
dat Nederland veel te veel zegels uitgeeft en
dat men als gevolg daarvan, om compleet te
blijven, te veel geld kwijt is. Mogelijk is daar
om de nieuwe aanpak van Faroer, zoals in
de vorige rubriek besproken, ook voor Ne
derland een optie om het beleid over een
geheel andere boeg te gooien. Faroer wil
meer zegels uitgeven voor hetzelfde geld.
Nederland zou het bijvoorbeeld bij hetzelf
de aantal zegels kunnen laten, maar dan
voor eenderde van de prijs.
Neem nou het velletje dat TPG Post op 1 fe
bruari uitgeeft om de Watersnoodramp van
1 februari 1953 te herdenken. Dat wordt een
velletje met tien verschillende zegels van
0,39. Als dat nu eens een velletje met 10 x
0,13-zegels zou zijn. De herdenking van de
ramp en het thema 'Nederland en het water
door de jaren heen' zou niet aan kracht
hebben ingeboet. De beelden hadden ook
dezelfde kunnen blijven. Maar de verzame
laar zou 1,30 in plaats van 3,90 kwijt zijn
geweest.
Als we zo het hele programma van het eer
ste half jaar (wat er in het tweede half jaar
wordt uitgegeven is nog niet eens bekend)
doorspitten krijgen we het volgende beeld: 2
januari, Van Gogh, 10 x 0,13 in plaats van
10 x 0,39; 1 februari, Nederland en het wa
ter, 10 x 0,13 i.p.v. 10 x 0,39; 4 maart,
Joh. Enschedé, 10 x€ 0,13 i.p.v. 10 x€ 0,39;
april, de Zomerzegels laten we even buiten
beschouwing; 6 mei, Het Nederlandse Wad,
4 x 0,13 i.p.v. 4 x 0,39 (de vier priorityze-
gels van elk 0,59 die ook aan het Wad zul
len worden gewijd laten we vervallen, om
dat er in voorkomende gevallen wel van een
permanente zegel van 0,59 gebruik kan
worden gemaakt); 3 juni, Douwe Egberts, 10
x 0,13 i.p.v. 10 x 0,39; 24 juni, Land
lucht-water, 10 x 0,13 i.p.v. 10 x€ 0,39.
De verzamelaar is met deze nieuwe aanpak
in de eerste helft van 2003 7,02 kwijt in
plaats van 23,42 en dan laten we nog de
fdc's, de mapjes, de themamapjes, enz. bui
ten beschouwing, want die worden dan ook
een stuk goedkoper. Hetzelfde aantal Zegels
dus voor een derde van de prijs.
TPG Post zal deze redenering wel irreëel en
voor haar om economische redenen onaan
vaardbaar vinden. Maar voor de (ook jeug
dige) filatelist wordt het verzamelen (vooral
in het huidige neergaande economisch ge
tij) weer een stuk plezieriger. En zouden er
dan werkelijk minder zegels worden ge
plakt? Waarschijnlijk niet! Bovendien is het
leuk om, zoals TPG Papt zelf altijd zegt (er
worden ten slotte niCTVoor niets december-
zegels uitgegeven), fleurig gefrankeerde
brieven te ontvangen en daarbij sluit het
nog eens aan bij de slogan 'Schrijven zegt
meer'.
Scandinavië (kort): Groenland, uitbreiding
permanente serie koningin Margrethe II,
0,50 kr.; Int. Raad Zeeonderzoek (ISEC),
gem. uitgifte met Denemarken en Faroer,
7,00 kr. (haai) en 19,00 kr. (schip en vissen);
kerst, 4,50 en 4,75 kr, ook in boekjes (zelfkle
vend).
Noorwegen, kerst (versiering), 2 x 5,50 kr.-
zegels in boekjes, driezijdig gesneden (4 x 2);
200ste geboortedag van de schrijver, volken
kundige en kerkliederendichter Magnus Bo-
strup Landstad (1802-1880), 5,00 kr., wapen
en paard, 5,50 kr., portret en vitrinekast.
IJsland, vogels (deel XI), 50,00 kr., tureluur
(Tringa Totanus), 85,00 kr., rosse franjepoot
(Phalaropus fulicarius); kerst, 45,00 kr.,
kerstboom en pakket en 60,00 kr., pakketjes.
