LEIDEN REGIO rj
Leiden gaat
stedenbanden
herschikken
over het echtpaar Hamburger?
'Marijke, jij houdt toch ook van groen?'
m
I ie weet meer
wijk
'Asielzoeker doet of hij gek
is voor verblijfsvergunning'
re directeur
e Zaken
Jes Neeft is vanaf 1
nieuwe directeur
[jst Sociale Zaken en
jrktbeleid van de ge-
dden. Daarvoor was
en directeur bij de
jjitrale en directeur
hst Welzijn in Zaan-
llege wint
cor project
L afdeling Uiterlijke
[van het Leidse ID
gisteravond in
Mde prijzen gevallen
■Kjdng van de twee-
t Rationale Onderwijs-
fihool kreeg uit han-
'%nissionair minister
beven van onderwijs,
^wetenschappen de
Klpen Scholen prijs,
■|van 3000 euro. De
fterlijke Verzorging
Anderwijsproject op-
k knee structurele hulp
k Iden aan Satang Ja-
|lfceroepsopleiding
M^rouwen in Ka-
^4Senegal. Het doel
«Jabang is het bevor-
Hde beroepskansen en
Vfische zelfstandig-
touwen en duurzame
van de arbeids- en
^digheden.
fix neemt
i PCC over
t Leidse computer-
rofix neemt het fail-
>rinting Competence
Druten over. Micro-
i leggen zich beide toe
es en onderhoud
terhardware. PCC
«Drtzetting van Tra-
drijf dat printers im-
;n onderhield. Bij
januari failliet werd
(p| iverkten 24 mede-
j icrofix haalde, met
rkers, een omzet
ten euro in 2002.
*- (richting in 1991
(fix nog geen enkel
rlies afgesloten. Het
de Willem Barentz-
acht dat de overna-
C de omzet in 2003
loen toenemen. Mi-
ort tot de Infotheek
ook de tweede-
j iputerhandelaar
J Xeptor Computer
(hoort.
njs op
ernet
jet Digitaal Lokaal
rale Bibliotheek
ag 26 januari van
,00 uur de workshop
Vinden' gegeven.
iur helpt de weg te
iet internet met be-
lachines en in-
Altavista, Google
laar ook het zoeken
het zoeken met
kmachines naast
aan bod. Voor deze
enige basiskennis
juter nodig. Er is
10 deelnemers.
,50 euro zijn te
Digitaal Lokaal van
re Bibliotheek,
it 4, telefoon
dinsdag 21 januari 2003
Verplichte therapie na lastigvallen vrouwen
den haag/leiden - Een 29-jarige
Leidenaar moet van de Haagse
rechtbank een therapie blijven
volgen om zijn seksuele driften
beter in toom te houden.
Om hem daartoe te dwingen
heeft de rechtbank de proeftijd
met een jaar verlengd van een
voorwaardelijke veroordeling tot
tien maanden cel. De verlenging
van de proeftijd is overeenkom
stig de eis van de officier van
justitie. Deze wil dat de man een
keer per twee weken een thera
peutische behandeling onder
gaat om te verhinderen dat hij
nog vrouwen lastig valt. De man
zou daar echter niet veel zin in
hebben en telkens vergezeld zijn
van zijn vader.
Vooral de aanwezigheid van de
vader tijdens de gesprekken met
de psycholoog wekte verbazing
bij rechtbankpresident Eiker
bout. Deze zei het normaal te
vinden dat je sommige zaken
liever niet in het bijzijn van je
ouders bespreekt.
LEIDEN
LADDER
cronestein - Professor dr. W.J.
Ouweneel houdt vrijdag 24 ja
nuari om 20.00 uur in de serie
'De eindtijd, Israël en wij' een
lezing over 'De Herder van Isra
ël'. Deze lezing wordt gehou
den in de school aan het Lam-
menschanspark 1 (achter sta
tion Lammenschans). De toe
gang is gratis. Na afloop is er
gelegenheid tot het stellen van
vragen.
pancras - De Openbare Biblio
theek aan de Nieuwstraat 4
biedt zaterdag 25 januari en
zondag 26 januari weer boeken
te koop aan die uit de collectie
zijn verwijderd. Voor 1 of 2 euro
per stuk zijn romans, informa
tieve boeken en jeugdboeken te
koop tijdens de openingsuren:
zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur
en zondag van 13.00 tot 17.00
uur.
oude morsch - Feta, een stich
ting die het beoefenen van dans
uit heel de wereld wil bevorde
ren, houdt vrijdag 24 januari
twee gratis open lessen Wereld-
dans voor Kinderen in het
Wachtgebouw bij de Mor-
spoort, Morsstraat 62. Voor kin
deren van 6 tot en met 8 jaar is
deze les van 15.45 tot 16.30 uur,
van 16.30 tot 17.30 uur zijn de
kinderen van 9 tot en met 12
jaar aan de beurt. De cursussen
die hierna volgen bestaan uit 15
lessen, waarvoor de kosten res
pectievelijk 45 en 60 euro be
dragen. Nadere informatie geeft
Gerard van Steekelenburg, tele
foon 5764089 of g.v.steekelen-
burg@wanadoo.nl.
kooi - Er is weer een open po
dium in buurtcentrum De Kooi
op zaterdag 25 januari waar ve
le muzikanten hun kunsten ko
men vertonen. Van 20.00 tot
23.00 uur treden Rafael Marti-
rosian met zijn accordeon op,
brengen Maarten en Fred een
aantal bluesnummers ten geho
re en is er gospelmuziek door
Martin Adu. Ook is er een op
treden van twee jeugdige zan
geressen Joyce van de Reyden
en Bella Guicherit. Ter afslui
ting speelt de Hazerswoudse
band 'Elke keer anders'. De toe
gang is gratis. Buurtcentrum De
Kooi is te vinden aan de Drift
straat 49.
meerburg - Voor wie de Arabi
sche taal en de cultuur wil leren
begint maandag 27 januari een
cursus over het Arabisch alfabet
in buurtcentrum Matilo. In de
ze korte cursus wordt de
schrijfwijze en uitspraak van
het alfabet behandeld. De cur
sus bestaat uit vijf lessen en
wordt gegeven op maandag van
19.30 tot 21.00 uur. De kosten
zijn 22.90 euro. Na afloop van
deze korte cursus begint er een
uit 15 lessen bestaande cursus
Arabische taal en cultuur. Hier
voor bedragen de kosten 68,70
euro. Verdere informatie bij het
buurtcentrum aan de Zaan-
straat 126, telefoon 5412515.
dringbare grond. Het waren bo
vendien erg lange dagen. Vanuit
het kamp moesten de mannen
zeker een uur lopen naar het
werk. Dat gebeurde voor dag en
dauw. Diverse bewoners van
het arme Vledderveen bekom
merden zich om het lot van de
joden. Zij zorgden stiekem voor
extra voedsel.
Een van de helpers was Frans
Koopman. Hij hield toezicht bij
het ontginnen van de heide. „Er
werden destijds mensen ge
zocht die de joden bij het ont
ginnen wegwijs moesten ma
ken. Niemand voelde daar eerst
voor. Maar als je het niet deed,
waren er vermoedelijk foute
mensen van buitenaf gekomen.
Dan doen wij het maar", was
volgens zoon Teun Koopman
de redenatie. De woning van
Frans Koopman diende ook als
(illegaal) postadres voor de
joodse kampbewoners.
Teun Koopman, hij was veer
tien bij het uitbreken van de
oorlog, herinnert zich dat bij
hen (hie of vier keer in de week
pakjes voor kampbewoners ar
riveerden. Kort voor het kamp
in Vledder werd ontruimd,
kreeg vader Koopman van een
zekere De Vries uit Amsterdam
een reiswekkertje. Met de woor
den 'ik haal hem later wel weer
op' werd het uurwerk afgege
ven. „Vader kwam er mee thuis.
Het heeft altijd op de schoor
steenmantel gestaan. Zoiets
gooi je niet weg."
De Vries kwam echter niet terug
en Teun Koopman heeft het
klokje aan Van der Oord gege
ven. „En waarschijnlijk heeft hij
ook Hamburger geholpen", al
dus Van der Oord. „Wie heeft
het echtpaar gekend?"
www.leidschdaqblad.nl
Het echtpaar Hamburger heeft ooit in Leiden gewoond. Meer is er eigenlijk niet over de man en vrouw
bekend. Foto: Niek van der Oord.
Niek van der Oord 0561-
433112 of 06-22172617. E-
mail: vdoord@hotmail.com
Brievenbussen
Waar blijven toch de brieven
bussen die door de TPG-post
vlak voor de jaarwisseling zijn
weggehaald, zo vraagt een groot
aantal Leidenaars zich af. Om
ze tegen vandalisme of, erger
nog, de vuurdood te bescher
men, wordt een groot aantal
kunststof kasten altijd aan het
einde van het jaar weggehaald.
In de loop van de eerste week
van het jaar worden ze terugge
zet
Mooi niet dus. Zo moeten de
bewoners van de Lage Morsweg
en Jacob Catslaan nog steeds
een stuk omlopen om hun brie
ven te posten. En zij zijn niet de
enige. „Er zijn dit jaar 52 brie
venbussen vernield in het rayon
Leiden", legt een medewerker
van Klantenservice uit. „Het
was bar en boos in Leiden en
de regio. We zijn echt wel wat
gewend, maar dit sloeg alles.
Het probleem is dat we gewoon
geen 52 brievenbussen op voor
raad hebben. We zitten mo
menteel op een spoedbestelling
te wachten."
Eric-Jan Berendsen
(advertentie)
Marijke Vos in gesprek met de leerlingen van het Rijnlands en Hofstad Mavo. Foto: Jacques Zorgman
Leerlingen Rijnlands Lyceum Oegstgeest in debat met GroenLinks-politica Vos
door Janneke Dijke
den haag/oegstgeest - De meesten zouden
haar op straat zo voorbij lopen. Femke Hal-
sema, die naam kennen ze wel. Maar Marij
ke Vos? Debatleider Ruben Maes krijgt met
zijn vraag slechts drie handen de lucht in.
Toch ontstaat even later geroezemoes in het
Haagse klaslokaal, als de scholieren van het
Rijnlands Lyceum uit Oegstgeest en de Hof
stad Mavo uit Den Haag horen dat de
GroenLinks-politica is gearriveerd. Ze is ten
slotte wél Tweede-Kamerlid en nummer
twee op de kieslijst. En politiek is interes
sant, want de jongeren praten er deze mid
dag moeiteloos tweeënhalf uur over vol. Op
uitnodiging van de organisatie Codename
Future, die de afgelopen weken diverse ont
moetingen tussen politici en middelbare
scholieren organiseerde, bereiden de scho
lieren zich anderhalf uur voor op een uurtje
debatteren met Marijke Vos.
Allochtonen, dat is het eerste onderwerp
waarover de leerlingen willen praten met
'mogen-we-Marijke-zeggen' Vos. Daarvan
zijn er veel te veel in Nederland, vinden een
paar Haagse scholieren. „Jij hebt inderdaad
een ander denkbeeld over migranten dan
Groenlinks", zegt Vos tegen een jongen die
zich meer bij de LPF thuisvoelt. „Wij denken
juist dat veel te weinig mensen de kans heb
ben om naar Nederland te komen. Wij zijn
bang dat echte vluchtelingen worden bui
tengesloten. Of je Nederland vol vindt of
niet, het gaat er om of je bereid bent een
plekje op te schuiven en rekening te houden
met elkaar."
Stevige taal, die reacties losmaakt. Het laat
ste restje groen in de stad moet wijken voor
huizen voor al die mensen, klaagt een Haags
meisje. Ruben Maes daagt Vos uit. „Marijke,
jij houdt toch ook van groen?" „Ja, maar
ook van mensen", pareert zij.
Het gesprek komt op de allochtonen die
trouwen met een man of vrouw uit het land
van herkomst. De Oegstgeestse leerlingen
komen los. „De WD stelt allerlei eisen. Vin
den jullie ook dat er wat van die mensen
verwacht mag worden?", wil Erik van der
Pol weten. Vos barst los. „De WD wil dat in
het land van herkomst, maar dat is echt on
zin. Hoe kan je in een dorpje in Marokko
een Nederlandse cursus volgen? Bovendien
duurt het dan misschien wel vijf jaar voor je
de taal beheerst. Als je hier eenmaal bent
gaat het veel sneller."
Wie in gebreke blijft, moet wel gestraft wor
den, vindt Vos. Bob van Buul van het Rijn
lands vindt het maar streng. ,Als die men
sen een boete krijgen terwijl ze al weinig
geld hebben, komen ze misschien in de cri
minaliteit terecht." „Maar ik kan niet zo
goed een andere straf verzinnen", verklaart
de politica. „De PvdA wil ze terugsturen
naar hun eigen land, maar dat vind ik echt
niet kunnen." Lobke Holverda is dat met
Marijke Vos eens. „Je vergeet dat ze mis
schien dyslectisch zijn. Terugsturen is onbe
schoft."
Debatleider Ruben Maes vindt het welletjes.
De tijd vliegt en hij wil dat er meerdere on
derwerpen aan bod komen. ,Als je hierover
verder met Marijke wilt discussiëren, kun je
haar e-mailen." Een docent schrijft het
mailadres op het schoolbord.
De oorlog met Irak dan, suggereren de leer
lingen. Vos wil haar mening graag kwijt: wel
druk op Saddam, maar geen oorlog die bur
gers treft. Een stemadvies blijft niet uit aan
de leerlingen die wel fel debatteren, maar
nog niet naar de stembus mogen: „Als je
geen oorlog wilt, stem dan vooral geen
rechtse partijen. Het is duidelijk dat CDA,
WD en LPF die oorlog zullen steunen."
Welke alternatieven ziet Groenlinks dan
voor een oorlog, vraagt Bob van Buul van
het Rijnlands. „De wapeninspecties moeten
doorgaan, en als er wapens gevonden wor
den moeten ze worden vernietigd", vindt
Marijke Vos. „En sancties tegen Saddam,
zodat hij nergens meer heen kan en dat alle
goederen voor hem en zijn familie er niet
meer kunnen komen."
De grote onderwerpen waarvan kranten bol
staan zijn de revue gepasseerd. Lobke Hol
verda wil even kwijt dat ze het jammer vindt
dat er zo weinig aandacht is in de campagne
voor ontwikkelingssamenwerking. Vos is dat
helemaal met haar eens. „Wij hebben er pas
een hele dag aan besteed, maar geen jour
nalist die dat interessant vond." Terwijl het
wel degelijk belangrijk is, meent ze. „Zo lang
er weinig geld is voor ontwikkelingssamen
werking, zullen er veel mensen naar Neder
land komen."
door Robbert Minkhorst
leiden - Leiden herschikt zijn ste
denbanden. Al het geld gaat
voortaan naar de relaties de stad
heeft met Buffalo City (in Zuid-
Afrika) en Juigalpa (Nicaragua).
De subsidies voor Oxford, Torun
en Krefeld worden afgebouwd.
De gemeente gaat onderscheid
maken tussen 'vriendschaps
banden' en 'ontwikkelingsban
den', blijkt uit een notitie van
verantwoordelijk wethouder M.
Rabbae (Groenlinks). De wen
sen van burgemeester en wet
houders gaan deze week de in
spraak in.
„De ontwikkelingsbanden vra
gen veel meer inzet van de ge
meente Leiden", vindt Rabbae.
„Die banden zijn veel intensie
ver. We hebben gekozen daar de
meeste aandacht aan te schen
ken." Het budget voor de ste
denbanden bedraagt nu 41.000
euro per jaar. Daar komt vanaf
2004 35.000 euro bij. Het aantal
uren dat ambtenaren aan de re
laties met zustersteden mogen
besteden, gaat omlaag. Dat gaat
vooral ten koste van de tijd die
wordt geïnvesteerd in de con
tacten tussen Leiden en Buffalo
City.
De banden met de Europese
steden Oxford, Krefeld en Torun
hebben geleidelijk aan het doel
gekregen van 'ontmoeting en
vriendschap tussen burgers'. B
en W vinden dat wel best zo. De
subsidie wordt daarom in 2005
stopgezet. Wel blijven stadbe-
stuurders uit Leiden en Oxford
aanwezig bij eikaars herdenkin
gen. Rabbae wil bovendien be
kijken of de banden tussen de
universiteiten en op het terrein
van toerisme kunnen worden
versterkt. Leiden en Oxford zijn
al sinds 1946 bevriend. Overi
gens zien B en W de vriend
schapsbanden als voor eeuwig.
Dat geldt namelijk niet voor de
stedenbanden met Juigalpa en
Buffalo City. Die krijgen welis
waar meer geld en aandacht,
zoals Rabbae aankondigt, maar
worden ook om de vier jaar ge-
evalueerd. Leiden wil vooral bij
dragen aan de ontwikkeling van
die steden. De gemeenteraad
vroeg vorig jaar in een motie om
ook de mogelijkheden voor een
stedenband met een stad in Ma
rokko, Turkije of Suriname, 'lan
den waar veel nieuwe burgers
van Leiden vandaan komen',
aan te gaan. B en W voelen daar
niet veel voor. Ze stellen vormen
van samenwerking op project
basis voor, bijvoorbeeld als 400
jaar banden tussen Nederland
en Marokko worden gevierd.
Rabbae: „Het mag geen auto
matisme worden." Sinds het Ja
panjaar bestaat er ook een rela
tie met Nagasaki. Die wil Leiden
bestendigen. De twee steden
zoeken naar samenwerking op
het terrein van cultuur.
door persbureau Cerberus
den haag/leiden - Een 21-jarige
asielzoeker uit Siena Leone doet
of hij psychisch gestoord is om
zo zijn kansen op een verblijfs
status te vergroten. Dat is het
verwijt van officier van justitie A.
Paulus, die gisteren tweeënhalf
jaar celstraf eiste tegen de man.
Die stond gisteren bij de Haagse
rechtbank terecht voor een uit
barsting van geweld in het asiel
zoekerscentrum aan de Rijns-
burgerweg in Leiden.
De 21-jarige was op 16 oktober
vorig jaar pas enkele dagen in
Nederland toen hij in het asiel
zoekerscentrum slaags raakte
met een kamergenoot. Het
slachtoffer zei bedreigd te zijn
met een mes op de keel. Vervol
gens zou de nieuwe kamerge
noot hem een stuk van de on
derlip hebben afgebeten. Mede
werksters van het asielzoekers
centrum vonden inderdaad een
stuk bebloed vlees op de vloer
van de kamer. Het kon in het
ziekenhuis worden aangenaaid.
Zelf kwam de 21-jarige asielzoe
ker met een onduidelijk verhaal.
Hij zei zelf eerst door de kamer
genoot met een mes te zijn aan
gevallen. Later zei hij zonder re
den de man te hebben aange
vallen omdat er iets niet goed
was in zijn hoofd. Psychologen
die de man onderzochten, von
den geen psychische stoornis.
Wel kreeg de gevangenispsycho
loog in de gaten dat de man me
degedetineerden uitlegde dat zij
bij een psychische stoornis een
verblijfsvergunning konden krij
gen.
Voor officier van justitie Paulus
had de man door dit verhaal ie
dere geloofwaardigheid verlo
ren. „Hij had van anderen het
advies gekregen gestoordheid
voor te wenden om uitlevering
te voorkomen", zei de officier.
„Bij psychische gestoordheid
zou hij een verblijfstitel op hu
manitaire gronden krijgen." Van
de officier mag de asielzoeker
wel in Nederland verblijven,
maar dan achter de tralies. Uit
spraak volgt over twee weken.
er T
r het
edel
•rdaj Ier Oord komt uit het
jrdwolde en werkt
ier el aan een boek over
ren 1 rkkampen tijdens de
urne fereldoorlog. Onlangs
n deze krant informa-
iven ineke de Vries uit Lei-
lluiki lus van der Wijk uit
ar blijm. De ouders van De
ndere familieleden
Doki dens de Tweede We-
tal een aantal kleding-
s zei: de Haarlemmerstraat,
ente ijk werd in 1942 door
n op s naar werkkamp De
lijks in het Friese Elsloo
p als Toch trouwde hij nog
a. Dc ke de Vries op 15 of 16
942. In 1943 stierven
iel verschillende con-
id. M ampen. Na de oproep
dez der Oord genoeg in-
jkte in verder te werken
aan zijn boek.
Van der Oord is inmiddels weer
een echtpaar uit Leiden op het
spoor. Maar van dit stel weet hij
zo mogelijk nog minder dan
over De Vries en Van der Wijk.
Het gaat om het echtpaar Ham
burger. Er is een foto van hen
die afkomstig is van ene Koop
man uit het Drentse dorpje
Vledderveen. Dat ligt op de
grens met Friesland.
Koopman kreeg de foto in au
gustus 1942. LS. Hamburger zat
in het rijkswerkkamp Vledder
en werkte overdag op de heide
velden bij de ontginning van
Vledderveen. Dat was zwaar
werk, onder heel moeilijke om
standigheden. De joodse te-
werkgestelden kregen in het
kamp amper te eten en moes
ten spitten in bijna ondoor-
De Blauwe Steen, die al 700 jaar in de
Breestraat ligt, is het symbolische
middelpunt van de stad.
Onder redactie van
Timoteus Waarsenburg en Eric-Jan Berendsen
TELEFOON O 71 - 53 56 424
leH
tekc i
lang fi
tichi
